EP: ECB odvedla vynikající práci při řešení neklidu na finančních trzích
Hospodářská a měnová unie
2008-07-09 - 13:43
ECB odvedla vynikající práci při řešení neklidu na finančních trzích, uvádí výroční zpráva o činnosti Evropské centrální banky, kterou přijal Evropský parlament na dnešním plenárním zasedání.
Poslanci vyzývají ECB, aby sledovala vývoj směnných kurzů a aby v případě potřeby přijala nezbytná opatření.
Také každé další zvýšení úrokových sazeb by mělo být podle EP prováděno s obezřetností, aby nebyl ohrožen hospodářský růst.
Poslanci ve výroční zprávě o činnosti ECB za rok 2007, kterou vypracoval poslanec Olle SCHMIDT (ALDE, SV), zdůrazňují, že je stále více zapotřebí spolupráce mezi centrálními bankami a orgány dohledu.
Žádají proto ECB, aby dále usilovala o větší integraci a lepší komunikaci v rámci EU i ve svých vztazích s ostatními centrálními bankami a relevantními institucemi.
EP se rovněž domnívá, že je třeba vytvořit rámec EU pro finanční dohled.
Parlament uznává, že ECB varovala před podceněním rizik pro ekonomiku před krizí, finanční trhy však nedokázaly na tato varování účinně reagovat.
Poslanci proto žádají ECB, aby navrhla, jak zlepšit vzájemný vztah mezi takovýmito varováními do budoucna a reakcí trhu a aby posoudila, zda má dostatečné nástroje pro řešení přeshraniční evropské finanční krize a jaké pravomoci potřebuje, aby mohla zlepšit v eurozóně obezřetnostní dohled na makroúrovni.
Hospodářský a měnový vývoj
Parlament připomíná, že Smlouva o ES výslovně rozlišuje mezi cíli Evropské centrální banky, jimiž jsou cenová stabilita na jedné straně a podpora obecných hospodářských politik na straně druhé a že tyto dva cíle nelze jednoduše zaměňovat.
Poslanci se dále domnívají, že nejvhodnějším způsobem měření cenové stability je dvoupilířový systém založený na peněžním agregátu M3.
Zdůrazňují v této souvislosti, že rizika asymetrického hospodářského vývoje v eurozóně by se mohla zvýšit s tím, jak se rozšiřuje počet jejích členů a rostou rozdíly ve velikosti a vyspělosti jejich ekonomik.
ECB by proto měla věnovat této situaci zvláštní pozornost a řešit uvedená rizika v raném stadiu.
Také členské státy by měly vzít tato rizika na vědomí a se zřetelem k nim plně respektovat kritéria Paktu o stabilitě a růstu a řádně plnit maastrichtská kritéria.
Obezřetné zvyšování úrokových sazeb
Vzhledem k nedávné revizi odhadu hospodářského růstu by mělo být podle EP každé další zvýšení úrokových sazeb prováděno s obezřetností, aby nebyl ohrožen hospodářský růst.
Poslanci se rovněž domnívají, že členské státy by měly v zájmu podpory hospodářského oživení provést nutné strukturální reformy a investiční činnosti.
Směnné kurzy
Parlament v souvislosti se zhodnocením eura zejména ve vztahu k americkému dolaru připomíná, že velké a rychlé změny směnného kurzu eura by neměly ztížit schopnost ECB určovat měnovou politiku tváří v tvář situaci, kdy euro bude zdrojem inflace, nebo naopak zkomplikuje perspektivy růstu v zemích závislých na vývozu.
Žádá proto Euroskupinu, Komisi a ECB, aby zintenzívnily koordinaci svých kroků v oblasti devizové politiky.
Komunikace s Parlamentem a veřejností
Poslanci vyjadřují své zklamání v souvislosti s nízkou mírou odhodlání, kterou ECB projevila ve své reakci na usnesení Parlamentu ze dne 12. července 2007 o výroční zprávě Evropské centrální banky za rok 2006.
Žádají proto ECB, aby každý rok předkládala Parlamentu a veřejnosti souhrnný přehled opatření přijatých s cílem zlepšit svůj výkon v souladu s tímto usnesením.
Parlament dále zdůrazňuje, že následné zodpovídání se ECB má prvořadý význam pro důvěru, a tedy i stabilitu, na finančních trzích.
Poslanci kromě toho připomínají, že pokud bude přijata Lisabonská smlouva, bude mít ECB status orgánu a bude také posílena úloha Parlamentu při jmenování členů Výkonné rady.
Větší transparentnost při rozhodování
EP uznává, že je složité zveřejňovat zápisy ze schůzí Rady guvernérů, žádá však ECB, aby ve svých prohlášeních následujících po rozhodnutích přijatých Radou guvernérů jasně vysvětlila, zda bylo v průběhu diskusí konsensu dosaženo snadno nebo zda přetrvávaly odlišné názory.
Struktura Rady guvernérů a postup jmenování do Výkonné rady
Poslanci připomínají, že s rostoucím počtem členů eurozóny budou reformy stále naléhavější, a vyzývají v této souvislosti ECB, aby předložila své náměty, jak reformovat strukturu Rady guvernérů.
Pokud jde o postup jmenování členů Výkonné rady, poslanci zdůrazňují, že státní příslušnost by přitom neměla hrát žádnou roli.
Demokratickou legitimitu by přitom podle jejich názoru posílilo, kdyby Rada posoudila několik potenciálních kandidátů a pokud by kandidáti navržení Radou podléhali schválení Evropského parlamentu.
Jednotné mezinárodní zastupování
Parlament v přijaté zprávě na závěr upozorňuje, že zastoupení Evropské unie v hospodářských a měnových záležitostech na mezinárodních fórech příliš neodpovídá skutečné ekonomické váze eurozóny a že to může být překážkou většího vlivu v mezinárodních finančních záležitostech.
Žádají proto, aby byly podniknuty konkrétní kroky k vytvoření jednotného zastoupení eurozóny v mezinárodních finančních institucích, jako je MMF.
Poslanec Thomas MANN (EPP-ED) jménem své skupiny zdůraznil, že ECB se za deset let své existence nikdy nevzdálila svým cílům a vždy usilovala o cenovou stabilitu.
Zásah ECB také zabránil neklidu na finančních trzích v návaznosti na hypotéční krizi v USA . „Přijímání rozhodnutí ECB je obecně transparentní.
Musíme zabránit útokům na nezávislost ECB” , zdůraznil.
Manuel António DOS SANTOS (PES, PT) jménem své skupiny také vyjádřil uznání zásahu ECB v době finanční krize na světových trzích.
Domnívá se současně, že je třeba posílit spolupráci mezi centrálními bankami a orgány dohledu, stejně jako spolupráci mezi Euroskupinou a ECB.
Wolf KLINZ (ALDE, DE) označil ECB za „vzor pro ostatní centrální banky” .
Nejobtížnější fáze však teprve podle jeho slov přijde.
Zejména se jedná o to, aby byla ECB schopná předejít rizikům vyplývajícím z rostoucí inflace a zpomalení hospodářského růstu.
Za skupinu Greens/EFA vystoupil Claude TURMES (LU).
Připomněl, že důvodem dramatického růstu cen je především zvyšující se životní úroveň v nově vznikajících ekonomikách (Čína, Indie, Brazílie).
Za jediné možné řešení přitom považuje nalezení způsobu, jak zbavit Evropu závislosti na dovozu ropy a plynu.
Johannes BLOKLAND (IND/DEM, NL) se domnívá, že vyhlídky do budoucnosti nejsou příliš optimistické.
Eurozóna o 16 členech bude muset čelit stále obtížnějším problémům, které bude muset ECB řešit.
Na závěr položil otázku, zda samotná politika úrokových sazeb může zbrzdil hospodářskou recesi.
V rozpravě k této zprávě vystoupila také česká eurposlankyně Zuzana ROITHOVÁ (EPP-ED).
Velmi ocenila, že „ECB dokonale zvládla neklid na světových finančních trzích, poskytla likviditu ve výši 95 miliard Euro a provedla další doladění tak, že zajistila stabilizaci krátkodobých úrokových sazeb na trhu” .
Těmito kroky podle jejího názoru potvrdila, že „společná měnová politika EU přináší značný užitek evropskému hospodářství i jednotlivým občanům v době nestability”.
Připomněla dále, že ECB musí v současné době čelit jednak nerovnoměrnému růstu inflace a jednak zpomalování hospodářského růstu.
Díky Lisabonské smlouvě by měla ECB získat právní subjektivitu nezávislý statut.
Na druhé straně však podle jejích slov „pokračující integrace finančních systémů vyžaduje intenzivnější spolupráci s centrálními bankami členských států”.
Upozornila v této souvislosti na probíhající spory ohledně inflačních cílů. „Považuji za nadmíru důležité odlišovat odbornou i politickou polemiku, která patří do demokracie, od skutečného zasahování do měnové politiky ECB” , zdůraznila v tomto ohledu.
2008-07-07 Olle SCHMIDT Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu Švédsko
Postup: Podnět Rozprava: 9.
7.
2008 Hlasování: 9.
7.
2008
20080708IPR33689 Přijatá zpráva o výroční zprávě ECB za rok 2007 (2008/2107(INI)) Zpráva o výroční zprávě ECB za rok 2007 (2008/2107(INI))
CS
1
LINK
/activities/plenary/ta.do?language=CS
-//EP//TEXT REPORT A6-2008-0241 0 NOT XML V0//CS
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
