Otázka pro dobu vyhrazenou pro otázky H-0583/2010
Radě
Dílčí zasedání: prosinci 2010
článek 116 jednacího řádu
Vilija Blinkevičiūtė
(S&D) Předmět: Knihy, které by byly k dispozici ve formátu dostupném pro osoby se zrakovým postižením a s dyslexií
V Evropě žijí miliony evropských občanů, kteří mají problémy se čtením.
Jedná se o nevidomé a dyslektiky, kteří nejsou schopni normálně číst.
Je třeba, aby tyto osoby měly k dispozici knihy v dostupném formátu: knihy ve formě zvukové nahrávky, tištěné Brailovým písmem nebo velkými písmeny.
Knihy v takovém formátu jsou však málo zajímavé pro vydavatele, a proto je ve světě k dispozici pouze 5 % publikací ve formátech vyhovujících osobám se zrakovým postižením.
Nedomnívá se Rada, že pokud se má situace změnit, bylo by třeba upravit mezinárodní právní předpisy týkající se autorských práv s cílem umožnit, aby byly kolekce knih sdíleny – aniž by byly porušeny právní předpisy – v Evropské unii a mimo ni?
To by umožnilo osobám, které mají problémy se čtením, které však znají některý z jazyků Unie, číst více knih, a to jak v rámci Evropské unie, tak i mimo ni.
Co si Rada myslí o legislativním návrhu, který by se týkal výslovně dostupnosti knih ve formátu vyhovujícím osobám se zrakovým postižením a dyslektikům, který by byl právně závazný a podporoval výměnu takových knih mezi členskými státy Unie a třetími zeměmi?
