A7-0007/2009
4.
9.
2009
***
DOPORUČENÍ
k návrhu rozhodnutí Rady a Komise o podpisu dohody o partnerství a spolupráci, kterou se zakládá partnerství mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Tádžickou republikou na straně druhé
(12475/2004 – 11803/2004 – C6‑0118/2005 – 2004/0176(AVC))
Výbor pro zahraniční věci
Zpravodaj:
Alojz Peterle
PE 427.051v03-00
Vysvětlivky k označení legislativních postupů
* Postup konzultace
většina odevzdaných hlasů
**I Postup spolupráce (první čtení)
většina odevzdaných hlasů
**II Postup spolupráce (druhé čtení)
většina odevzdaných hlasů pro schválení společného postoje většina poslanců Parlamentu pro zamítnutí nebo změnu společného postoje
*** Postup souhlasu
většina poslanců Parlamentu s výjimkou případů zmíněných v článcích 105, 107, 161 a 300 Smlouvy o ES a článku 7 Smlouvy o EU
***I Postup spolurozhodování (první čtení)
většina odevzdaných hlasů
***II Postup spolurozhodování (druhé čtení)
většina odevzdaných hlasů pro schválení společného postoje
většina poslanců Parlamentu pro zamítnutí nebo změnu společného postoje
***III Postup spolurozhodování (třetí čtení)
většina odevzdaných hlasů pro schválení společného textu
(Druh postupu závisí na právním základu navrženém Komisí.)
OBSAH
NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU...........................5
POSTUP.....................................................................................................................................6
NÁVRH LEGISLATIVNÍHO USNESENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU
k návrhu rozhodnutí Rady a Komise o podpisu dohody o partnerství a spolupráci, kterou se zakládá partnerství mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Tádžickou republikou na straně druhé
(12475/2004 – 11803/2004 – C6‑0118/2005 – 2004/0176(AVC) )
(Postup souhlasu)
Evropský parlament ,
– s ohledem na návrh rozhodnutí Rady a Komise ( KOM(2004)0521 ),
– s ohledem na návrh dohody o partnerství a spolupráci, kterou se zakládá partnerství mezi Evropskými společenstvími a jejich členskými státy na jedné straně a Tádžickou republikou na straně druhé (12475/2004 a 11803/2004),
– s ohledem na žádost o souhlas, kterou Rada předložila v souladu s čl.
300 odst.
3 druhým pododstavcem Smlouvy o ES a čl.
44 odst.
2, čl.
47 odst.
2 poslední větou, článkem 55, čl.
57 odst.
2, čl.
63 odst.
1 bodem 3, článkem 71, čl.
80 odst.
2 a články 93, 94, 133 a 181a této smlouvy ( C6-0118/2005 ),
– s ohledem na článek 101 Smlouvy o Euratomu,
– s ohledem na článek 81 a čl.
90 odst.
8 jednacího řádu,
– s ohledem na doporučení Výboru pro zahraniční věci ( A7-0007/2009 ),
1. souhlasí s uzavřením dohody;
2. pověřuje svého předsedu, aby postoj Parlamentu předal Radě, Komisi a vládám a parlamentům členských států a Tádžické republiky.
POSTUP
Název
Dohoda mezi ES a Euratomem a Republikou Tádžikistán o partnerství a spolupráci
Referenční údaje
12475/2004 – C6-0118/2005 – KOM(2004)0521 – 2004/0176(AVC)
Datum, kdy byl EP požádán o souhlas
29.4.2005
Příslušný výbor
Datum oznámení na zasedání
AFET
10.5.2005
Výbor(y) požádaný(é) o stanovisko
Datum oznámení na zasedání
INTA
10.5.2005
Zpravodaj(ové)
Datum jmenování
Alojz Peterle
21.7.2009
Projednání ve výboru
21.7.2009
1.9.2009
Datum přijetí
2.9.2009
Výsledek závěrečného hlasování
+:
–:
0:
55
7
Členové přítomní při závěrečném hlasování
Gabriele Albertini, Dominique Baudis, Bastiaan Belder, Frieda Brepoels, Arnaud Danjean, Mário David, Michael Gahler, Andrzej Grzyb, Takis Hadsigeorgiou, Heidi Hautala, Anneli Jäätteenmäki, Jelko Kacin, Ioannis Kasoulides, Tunne Kelam, Nicole Kiil-Nielsen, Maria Eleni Koppa, Paweł Robert Kowal, Wolfgang Kreissl-Dörfler, Eduard Kukan, Alexander Graf Lambsdorff, Vytautas Landsbergis, Ryszard Antoni Legutko, Krzysztof Lisek, Sabine Lösing, Ulrike Lunacek, Barry Madlener, Mario Mauro, Jean-Luc Mélenchon, Willy Meyer, Francisco José Millán Mon, Aleksandrs Mirskis, María Paloma Muñiz De Urquiza, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Raimon Obiols, Ioan Mircea Paşcu, Vincent Peillon, Alojz Peterle, Athanasios Plevris, Bernd Posselt, Hans-Gert Pöttering, Cristian Dan Preda, Fiorello Provera, Libor Rouček, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Jacek Saryusz-Wolski, Werner Schulz, Ernst Strasser, Charles Tannock, Inese Vaidere, Johannes Cornelis van Baalen, Geoffrey Van Orden, Kristian Vigenin, Graham Watson, Boris Zala
Náhradník(ci) přítomný(í) při závěrečném hlasování
Tokia Saïfi, David-Maria Sassoli, Marietje Schaake, György Schöpflin, Indrek Tarand, Dominique Vlasto, Luis Yañez-Barnuevo García
Náhradník(ci) (čl.
187 odst.
2) přítomný(í) při závěrečném hlasování
Andrey Kovatchev
