P6_TA(2004)0007
Dohoda o rybolovu EU/Madagaskar *
A6-0002/2004
Legislativní usnesení Evropského parlamentu o návrhu nařízení Rady o uzavření protokolu, kterým se na období od 1. ledna 2004 do 31. prosince 2006 stanoví práva pro lov tuňáků a výše finančního příspěvku podle Dohody mezi Evropským hospodářským společenstvím a Demokratickou republikou Madagaskar o rybolovu u pobřeží Madagaskaru ( KOM(2004)0218 – C5-0186/2004 – 2004/0070(CNS))
(Postup konzultace)
Evropský parlament
, -
s ohledem na návrh nařízení Rady ( KOM(2004)0218 ) Dosud nezveřejněný v Úředním věstníku.
,
-
s ohledem na článek 37 a čl.
300 odst.
2, Smlouvy o ES,
–
s ohledem na čl.
300 odst.
3 první pododstavec Smlouvy o ES, podle kterého Rada konzultovala návrh s Parlamentem ( C5-0186/2004 ),
–
s ohledem na článek 51 a čl.
83 odst.
7 jednacího řádu,
-
s ohledem na zprávu Výboru pro rybolov a stanovisko Výboru pro rozvoj a spolupráci ( A6-0002/2004 ),
1.
schvaluje návrh pozměněného nařízení Rady a schvaluje uzavření protokolu;
2.
pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Parlamentu Radě, Komisi, vládám a parlamentům členských států a Demokratické republiky Madagaskar.
Znění navržené Komisí 1 Pozměňovací návrhy Parlamentu Pozměňovací návrh 1 Bod odůvodnění 4a (nový)
4a.
Je třeba koordinovat ochranu zájmů EU v oblasti rybolovu a trvale udržitelné hospodaření se zdroji rybolovu z hledika hospodářského a sociálního a z hlediska životního prostředí; tato koordinace musí zahrnovat rozvoj obyvatel pobřežních oblastí, kteří se živí rybolovem,
Pozměňovací návrh 2 Bod odůvodnění 4b (nový)
4b.
Bylo by vhodné, aby Komise dále zpracovávala studie hodnocení dopadů, které se zabývají trvale udržitelnou povahou dohody s Madagaskarem,
Pozměňovací návrh 3 Bod odůvodnění 4c (nový)
4c.
Bylo by vhodné, aby Komise zajistila, že přidělené prostředky budou použity na účely stanovené dohodou, a aby monitorovala její vliv na rozvoj místního obyvatelstva a zejména pobřežních komunit, které se živí tradičním rybolovem,
Pozměňovací návrh 4 Článek 3a (nový)
Článek 3a
Komise předloží Parlamentu a Radě výroční zprávu podle čl.
3 odst.
5 tohoto protokolu včetně analýzy využívání fondů vyčleněných pro cílová opatření.
Pozměňovací návrh 5 Článek 3b (nový)
Článek 3b
V průběhu posledního roku platnosti protokolu a před zahájením jednání o jeho možném obnovení předloží Komise Evropskému parlamentu a Radě souhrnnou hodnotící zprávu, která bude zahrnovat analýzu nákladů a užitku, využití rybolovných práv a hodnocení provádění cílových opatření, aby bylo možné zkoumat hospodářský a sociální dopad dohoto protokolu a jeho vliv na životní prostředí.
Pozměňovací návrh 6 Článek 3c (nový)
Článek 3c
Rada vezme na vědomí tuto zprávu a stanovisko Evropského parlamentu a pověří Komisi, aby zahájila v případě potřeby jednání za účelem uzavření nového protokolu.
