15.
9.
2010 B7-0527/2010 NÁVRH USNESENÍ předložený na základě prohlášení Rady a Komise
v souladu s čl.
110 odst.
2 jednacího řádu
o nedostatečné ochraně lidských práv a spravedlnosti v Konžské demokratické republice
Charles Goerens
,
Renate Weber
,
Marietje Schaake
,
Leonidas Donskis
,
Sonia Alfano
za skupinu ALDE
PE446.617v01-00 B7‑0527/2010 Usnesení Evropského parlamentu o nedostatečné ochraně lidských práv a spravedlnosti v Konžské demokratické republice
Evropský parlament ,
– s ohledem na svá předchozí usnesení o Konžské demokratické republice, zejména na usnesení ze dne 18. prosince 2009 o sexuálním násilí, jehož se dopouštějí ozbrojené skupiny, a o soustavném porušování lidských práv v Konžské demokratické republice,
– s ohledem na Úmluvu OSN proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání ze dne 14. prosince 1984, na deklaraci 3318 Valného shromáždění OSN o ochraně žen a dětí za mimořádných událostí a za ozbrojených konfliktů ze dne 14. prosince 1974, a zejména na bod 4 této deklarace, který požaduje účinná opatření proti perzekuci, mučení, násilí a ponižujícímu zacházení s ženami a dětmi,
– s ohledem na rezoluci Rady bezpečnosti OSN č. 1325 o ochraně a dodržování sexuálních a lidských práv žen a dětí, která zdůrazňuje odpovědnost všech států za ukončení beztrestnosti a za trestní stíhání osob odpovědných za zločiny proti lidskosti a válečné zločiny, včetně sexuálního a jiného násilí vůči ženám a dívkám,
– s ohledem na zákon o sexuálním násilí přijatý parlamentem Konžské demokratické republiky v roce 2006, jehož cílem je v případech znásilnění urychlit trestní stíhání a zavést přísnější tresty,
– s ohledem na společné prohlášení Rwandy a Konžské demokratické republiky podepsané v Nairobi dne 10. prosince 2007, jehož cílem bylo celkově vyřešit přítomnost ozbrojených skupin v Kivu, které mají na svědomí sexuální násilí a další případy porušování lidských práv,
– s ohledem na prohlášení představitelky EU pro zahraniční politiku Catherine Ashtonové a evropského komisaře pro rozvoj Andrise Piebalgse ze dne 27. srpna 2010, v němž odsoudili hromadná znásilnění v Konžské demokratické republice,
– s ohledem na zprávu generálního tajemníka OSN ze dne 23. srpna 2010 o nedávných hromadných znásilněních civilních osob členy ozbrojených skupin ve východní části Konžské demokratické republiky,
– s ohledem na čl.
110 odst.
2 jednacího řádu,
A. vzhledem k tomu, že na konci července 2010 v průběhu 3 nocí příslušníci milic napadli 13 osamělých vesnic asi 20 kilometrů od Gomy, centra provincie Severní Kivu,
B. vzhledem k tomu, že podle údajů OSN bylo spácháno v průběhu těchto 3 dnů více než 500 znásilnění,
C. vzhledem k tomu, že k tomuto hromadnému znásilňování došlo pouze 10 mil od základny mírové mise v Severním Kivu,
D. vzhledem k tomu, že ve zprávách aktivistů za lidská práva se uvádí, že Demokratická fronta za osvobození Rwandy (FDLR) a milice rwandských Hutuů zahájily na začátku tohoto roku strategii záměrného zvyšování sexuálního násilí a rozsáhlého vypalování vesnic, domů, škol a kostelů,
E. vzhledem k tomu, že znásilňování je patrně užíváno k ponížení žen před jejich rodinami a společenstvími, a tak i ke zničení celistvosti, morálních hodnot a soudržnosti těchto společenství,
F. velmi znepokojen nezájmem o řádné vyšetření těchto zločinů, absencí opatření na ochranu svědků, obětí a jejich rodin, nedostatkem informací o těchto případech a nedostatkem vhodné zdravotní péče pro oběti,
G. vzhledem k tomu, že prostřednictvím znásilňování se milice pokoušejí především terorizovat obyvatelstvo s cílem získat kontrolu nad oblastmi Kivu, které je hlavní přístupovou branou k největšímu nalezišti cínovce,
H. vzhledem k tomu, že mírové síly OSN podaly zprávu o tomto porušování lidských práv konžské vládě až po dvou týdnech a jejich ozbrojené složky se, pokud jde o zabránění tomuto násilí, chovaly netečně,
I. vzhledem k tomu, že Rwanda musí v řešení přeshraničních konfliktů hrát klíčovou úlohu;
J. s přihlédnutím ke skutečnosti, že bývalý konžský vůdce Jean-Pierre Bemba Gombo čelí před Mezinárodním trestním soudem obvinění z válečných zločinů, včetně znásilňování,
1. důrazně odsuzuje znásilnění jako válečnou zbraň a připomíná, že tento trestný čin spadá do jurisdikce Mezinárodního trestního soudu i Konžské demokratické republiky;
2. naléhavě vyzývá zejména k tomu, aby pachatelé sexuálního násilí na ženách byli nahlášeni, identifikováni, stíháni a potrestáni v souladu s vnitrostátním a mezinárodním trestním právem;
3. žádá, aby vláda Konžské demokratické republiky ve spolupráci s mezinárodním společenstvím nadále pokračovala ve svém úsilí bojovat proti beztrestnosti a aby urychleně vyšetřila poslední útoky a zajistila, že viníci budou předáni spravedlnosti;
4. vyjadřuje obavu, že MONUSCO by nemohla použít svůj mandát a pravidla zapojení na ochranu proti podobnému hromadnému znásilňování a dalšímu porušování lidských práv příslušníky ozbrojených hnutí v oblastech sousedících se základnou mírových sil;
5. bere na vědomí okamžitý pokyn generálního tajemníka OSN zvláštní zástupkyni pro sexuální násilí ve válečných konfliktech Margot Wallströmové, aby koordinovala reakci OSN a následný postup ve válečném konfliktu v KDR s cílem předejít v budoucnosti podobným krutostem;
6. vyzývá mezinárodní společenství, a zejména Evropskou unii a Africkou unii, aby plně podporovaly úsilí vlády KDR směřující k ukončení všech forem sexuálního násilí a jeho používaní jako válečné zbraně;
7. vyjadřuje politování nad sílícím násilím páchaným na humanitárních pracovnících a vyjadřuje uznání nesmírně obtížné práci, kterou ve značně nestabilních podmínkách na místě odvádějí humanitární organizace;
8. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě EU, Evropské komisi, orgánům Africké unie, Jihoafrickému společenství pro rozvoj a vládám zemí z oblasti Velkých jezer, včetně KDR a Rwandy.
