Štrasburk Pondělí, 16. ledna 2012 Čtvrtek, 19. ledna 2012 POŘAD JEDNÁNÍ Středa, 18. ledna 2012 12:48 Oddělené hlasování – Dílčí hlasování – Jmenovité hlasování
Texty, o kterých se bude hlasovat ve čtvrtek Úterý, 17. ledna 2012 19:00 Pondělí, 16. ledna 2012 Volby Oznámení kandidátů na volbu do funkce předsedy Oznámení kandidátů na volbu do funkce předsedy Nominace pro první kolo volby předsedy by měly být zaslány odstupujícímu předsedovi a předány zástupkyni generálního tajemníka nejpozději dne 16. ledna 2012 v 15:00
(budova Louise Weiss, kancelář R00.101 „prostory předsednictva“) Úterý, 17. ledna 2012 Volby Volba předsedy Parlamentu Volba předsedy Parlamentu První kolo Volby Volba předsedy Parlamentu Volba předsedy Parlamentu Případně druhé kolo Volby Volba předsedy Parlamentu Volba předsedy Parlamentu Případně třetí kolo Volby Volba předsedy Parlamentu Volba předsedy Parlamentu Případně čtvrté a poslední kolo Volby Volba místopředsedů Parlamentu Volba místopředsedů Parlamentu První kolo Volby Volba místopředsedů Parlamentu Volba místopředsedů Parlamentu Případně druhé kolo Středa, 18. ledna 2012 Volby Volba místopředsedů Parlamentu Volba místopředsedů Parlamentu Případně třetí a poslední kolo NEBO NEBO Volba kvestorů Parlamentu Volba kvestorů Parlamentu První kolo PŘEDNOSTNÍ ROZPRAVA PŘEDNOSTNÍ ROZPRAVA Program dánského předsednictví 2011/2843(RSP) Prohlášení Rady a Komise Program dánského předsednictví Plán práce Plán práce HLASOVÁNÍ Početní složení stálých výborů 2011/2841(RSO) Návrh rozhodnutí Početní složení stálých výborů B7-0001/2012 Závěry zasedání Evropské rady k návrhu mezinárodní dohody o unii fiskální stability (8.–9. prosince 2011) 2011/2546(RSP) Návrhy usnesení Závěry zasedání Evropské rady k návrhu mezinárodní dohody o unii fiskální stability (8.–9. prosince 2011) RC-B7-0003/2012 B7-0003/2012 B7-0004/2012 B7-0005/2012 B7-0011/2012 B7-0012/2012 Nejdříve vystoupí jeden řečník za každou politickou skupinu Rozprava: Úterý, 13. prosince 2011 Volby Volba kvestorů Parlamentu Volba kvestorů Parlamentu První nebo případně druhé kolo Rozpravy Volba kvestorů Parlamentu Volba kvestorů Parlamentu Případně druhé nebo třetí a poslední kolo Nedávný politický vývoj v Maďarsku 2012/2511(RSP) Prohlášení Rady a Komise Nedávný politický vývoj v Maďarsku Hlasování se bude konat na příštím dílčím zasedání Následná opatření po durbanské konferenci o změně klimatu 2011/2960(RSP) Prohlášení Komise Následná opatření po durbanské konferenci o změně klimatu Odpadní elektrická a elektronická zařízení Doporučení pro druhé čtení: Karl-Heinz Florenz ( A7-0334/2011 ) 2008/0241(COD) ***II Odpadní elektrická a elektronická zařízení 07906/2/2011 A7-0334/2011 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/7/05641 Karl-Heinz Florenz Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Návrh doporučení pro druhé čtení k postoji Rady v prvním čtení k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) (přepracované znění) Uvádění na trh a používání biocidních přípravků Doporučení pro druhé čtení: Christa Klaß ( A7-0336/2011 ) 2009/0076(COD) ***II Uvádění na trh a používání biocidních přípravků 05032/2/2011 A7-0336/2011 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/7/04920 Christa Klaß Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Doporučení pro druhé čtení k postoji Rady v prvním čtení k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání Volby Nominace do parlamentních výborů 2011/2840(RSO) Oznámení návrhů Konference předsedů Nominace do parlamentních výborů Volba kvestorů Parlamentu Volba kvestorů Parlamentu Případně třetí a poslední kolo Rada (včetně odpovědí) 1 15:00 Komise (včetně odpovědí) 1 15:00 Poslanci Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) 18:00 Skupina progresivní aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu 13:00 Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu 07:00 Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance 05:30 Skupina Evropských konzervativců a reformistů 05:00 Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 04:00 Evropa Svobody a Demokracie 04:00 Nezařazení poslanci 04:00 Vystoupení na základě přihlášení se zvednutím ruky 1 05:00 Rada (včetně odpovědí) 1 10:00 Komise (včetně odpovědí) 1 30:00 Premiér Maďarska Orbán 1 10:00 Zpravodajové 2 06:00 Poslanci Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) 50:00 Skupina progresivní aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu 36:00 Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu 17:00 Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance 12:30 Skupina Evropských konzervativců a reformistů 11:30 Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 08:00 Evropa Svobody a Demokracie 08:00 Nezařazení poslanci 07:30 Vystoupení na základě přihlášení se zvednutím ruky 4 05:00 Početní složení stálých výborů Pozměňovací návrhy Pondělí, 16. ledna 2012 19:00 Závěry zasedání Evropské rady k návrhu mezinárodní dohody o unii fiskální stability (8.–9. prosince 2011) Návrhy usnesení Pondělí, 16. ledna 2012 19:00 Pozměňovací návrhy a společné návrhy usnesení Úterý, 17. ledna 2012 12:00 Pozměňovací návrhy ke společnému návrhu usnesení Úterý, 17. ledna 2012 13:00 Žádosti o oddělené, dílčí a jmenovité hlasování Úterý, 17. ledna 2012 19:00 Nedávný politický vývoj v Maďarsku Návrhy usnesení Středa, 25. ledna 2012 12:00 Pozměňovací návrhy a společné návrhy usnesení Pondělí, 30. ledna 2012 12:00 Pozměňovací návrhy ke společnému návrhu usnesení Pondělí, 30. ledna 2012 13:00 Odpadní elektrická a elektronická zařízení A7-0334/2011 Karl-Heinz Florenz Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Pozměňovací návrhy; zamítnuté Středa, 11. ledna 2012 12:00 Uvádění na trh a používání biocidních přípravků A7-0336/2011 Christa Klaß Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Pozměňovací návrhy; zamítnuté Středa, 11. ledna 2012 12:00 Nominace do parlamentních výborů Pozměňovací návrhy Čtvrtek, 19. ledna 2012 10:00 Čtvrtek, 19. ledna 2012 Rozpravy Společná rozprava - Zemědělské vstupy a potravinový řetězec Zemědělské vstupy a potravinový řetězec Dodavatelský řetězec pro zemědělské vstupy Zpráva: José Bové ( A7-0421/2011 ) 2011/2114(INI) Dodavatelský řetězec pro zemědělské vstupy A7-0421/2011 Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova AGRI/7/06205 José Bové Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova Zpráva o dodavatelském řetězci pro zemědělské vstupy: struktura a důsledky Nerovnováha v potravinovém řetězci Otázky k ústnímu zodpovězení 2011/2904(RSP) Nerovnováha v potravinovém řetězci RC-B7-0006/2012 B7-0006/2012 B7-0007/2012 B7-0008/2012 B7-0009/2012 B7-0010/2012 B7-0013/2012 O-000239/2011 Komise Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) Skupina progresivní aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu Skupina Evropských konzervativců a reformistů Nerovnováha v potravinovém řetězci Maria do Céu Patrão Neves Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) Luis Manuel Capoulas Santos Skupina progresivní aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu James Nicholson Skupina Evropských konzervativců a reformistů O-000302/2011 Komise Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice Transparentnost a spravedlivost v potravinářském řetězci Bairbre de Brún Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice O-000001/2012 Komise Evropa Svobody a Demokracie Nevyváženost v potravinovém dodavatelském řetězci Rolandas Paksas Evropa Svobody a Demokracie Juozas Imbrasas Evropa Svobody a Demokracie Krátké přednesení následujících zpráv: Kosmická strategie Evropské unie Zpráva: Aldo Patriciello ( A7-0431/2011 ) 2011/2148(INI) Kosmická strategie Evropské unie COM(2011)0152 A7-0431/2011 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/7/06161 Aldo Patriciello Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku Zpráva o kosmické strategii Evropské unie sloužící občanům Salvatore Tatarella Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Artur Zasada Výbor pro dopravu a cestovní ruch Jak zastavit plýtvání potravinami Zpráva: Salvatore Caronna ( A7-0430/2011 ) 2011/2175(INI) Jak zastavit plýtvání potravinami A7-0430/2011 Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova AGRI/7/06269 Salvatore Caronna Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova Zpráva na téma „Jak zastavit plýtvání potravinami: strategie pro zlepšení účinnosti potravinového řetězce v EU“ Anna Maria Corazza Bildt Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů Anna Rosbach Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin HLASOVÁNÍ, po kterém následuje vysvětlení hlasování Kodex Společenství o vízech Zpráva: Louis Michel ( A7-0441/2011 ) 2011/0223(COD) ***I Kodex Společenství o vízech COM(2011)0516 A7-0441/2011 Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/7/06717 Louis Michel Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 810/2009 ze dne 13. července 2009 o kodexu Společenství o vízech (vízový kodex) Článek 138 jednacího řádu Dohoda mezi Evropskou unií a Gruzií o ochraně zeměpisných označení zemědělských produktů a potravin Doporučení: Vital Moreira ( A7-0450/2011 ) 2011/0090(NLE) *** Dohoda mezi Evropskou unií a Gruzií o ochraně zeměpisných označení zemědělských produktů a potravin 09737/2011 A7-0450/2011 Výbor pro mezinárodní obchod INTA/7/05904 Vital Moreira Výbor pro mezinárodní obchod Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a Gruzií o ochraně zeměpisných označení zemědělských produktů a potravin Článek 138 jednacího řádu Přistoupení EU k předpisu Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů č. 29 Doporučení: Vital Moreira ( A7-0005/2012 ) 2011/0191(NLE) *** Přistoupení EU k předpisu Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů č. 29 13894/2011 A7-0005/2012 Výbor pro mezinárodní obchod INTA/7/06601 Vital Moreira Výbor pro mezinárodní obchod Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o přistoupení Unie k předpisu Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů č. 29 o jednotných ustanoveních pro schvalování vozidel z hlediska ochrany cestujících v kabině užitkového vozidla Článek 138 jednacího řádu Bezpečnost chodců a světelné diody Doporučení: Vital Moreira ( A7-0004/2012 ) 2011/0188(NLE) *** Bezpečnost chodců a světelné diody 13895/2011 A7-0004/2012 Výbor pro mezinárodní obchod INTA/7/06566 Vital Moreira Výbor pro mezinárodní obchod Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o postoji Evropské unie k návrhu předpisu Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů o bezpečnosti chodců a k návrhu předpisu Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů o zdrojích světla využívajících světelných diod (LED)
Článek 138 jednacího řádu Dohoda mezi EU a Indonésií o některých aspektech leteckých služeb Doporučení: Brian Simpson ( A7-0448/2011 ) 2010/0132(NLE) *** Dohoda mezi EU a Indonésií o některých aspektech leteckých služeb 13238/2011 A7-0448/2011 Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/7/03022 Brian Simpson Výbor pro dopravu a cestovní ruch Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dohody mezi Evropskou unií a vládou Indonéské republiky o některých aspektech leteckých služeb Článek 138 jednacího řádu Memorandum o spolupráci mezi EU a Mezinárodní organizací pro civilní letectví Doporučení: Brian Simpson ( A7-0391/2011 ) 2011/0050(NLE) *** Memorandum o spolupráci mezi EU a Mezinárodní organizací pro civilní letectví 09138/2011 A7-0391/2011 Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/7/05620 Brian Simpson Výbor pro dopravu a cestovní ruch Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Memoranda o spolupráci mezi Evropskou unií a Mezinárodní organizací pro civilní letectví, kterým se stanoví rámec pro posílenou spolupráci, a o stanovení souvisejících procesních ujednání Článek 138 jednacího řádu Nominace do parlamentních výborů 2011/2840(RSO) Nominace do parlamentních výborů Rozprava: Středa, 18. ledna 2012 Odpadní elektrická a elektronická zařízení Doporučení pro druhé čtení: Karl-Heinz Florenz ( A7-0334/2011 ) 2008/0241(COD) ***II Odpadní elektrická a elektronická zařízení 07906/2/2011 A7-0334/2011 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/7/05641 Karl-Heinz Florenz Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Návrh doporučení pro druhé čtení k postoji Rady v prvním čtení k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) (přepracované znění) Rozprava: Středa, 18. ledna 2012 Uvádění na trh a používání biocidních přípravků Doporučení pro druhé čtení: Christa Klaß ( A7-0336/2011 ) 2009/0076(COD) ***II Uvádění na trh a používání biocidních přípravků 05032/2/2011 A7-0336/2011 Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin ENVI/7/04920 Christa Klaß Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Doporučení pro druhé čtení k postoji Rady v prvním čtení k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání Rozprava: Středa, 18. ledna 2012 Návrhy usnesení - Nerovnováha v potravinovém řetězci 2011/2904(RSP) Nerovnováha v potravinovém řetězci RC-B7-0006/2012 B7-0006/2012 B7-0007/2012 B7-0008/2012 B7-0009/2012 B7-0010/2012 B7-0013/2012 O-000239/2011 Komise Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) Skupina progresivní aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu Skupina Evropských konzervativců a reformistů Nerovnováha v potravinovém řetězci Maria do Céu Patrão Neves Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) Luis Manuel Capoulas Santos Skupina progresivní aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu James Nicholson Skupina Evropských konzervativců a reformistů O-000302/2011 Komise Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice Transparentnost a spravedlivost v potravinářském řetězci Bairbre de Brún Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice O-000001/2012 Komise Evropa Svobody a Demokracie Nevyváženost v potravinovém dodavatelském řetězci Rolandas Paksas Evropa Svobody a Demokracie Juozas Imbrasas Evropa Svobody a Demokracie Rozprava: Čtvrtek, 19. ledna 2012 Dodavatelský řetězec pro zemědělské vstupy Zpráva: José Bové ( A7-0421/2011 ) 2011/2114(INI) Dodavatelský řetězec pro zemědělské vstupy A7-0421/2011 Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova AGRI/7/06205 José Bové Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova Zpráva o dodavatelském řetězci pro zemědělské vstupy: struktura a důsledky Článek 138 jednacího řádu Rozprava: Čtvrtek, 19. ledna 2012 Kosmická strategie Evropské unie Zpráva: Aldo Patriciello ( A7-0431/2011 ) 2011/2148(INI) Kosmická strategie Evropské unie COM(2011)0152 A7-0431/2011 Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku ITRE/7/06161 Aldo Patriciello Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku Zpráva o kosmické strategii Evropské unie sloužící občanům Salvatore Tatarella Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Artur Zasada Výbor pro dopravu a cestovní ruch Čl.
48 odst.
2 jednacího řádu Rozprava: Čtvrtek, 19. ledna 2012 Jak zastavit plýtvání potravinami Zpráva: Salvatore Caronna ( A7-0430/2011 ) 2011/2175(INI) Jak zastavit plýtvání potravinami A7-0430/2011 Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova AGRI/7/06269 Salvatore Caronna Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova Zpráva na téma „Jak zastavit plýtvání potravinami: strategie pro zlepšení účinnosti potravinového řetězce v EU“ Anna Maria Corazza Bildt Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů Anna Rosbach Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Čl.
48 odst.
2 jednacího řádu Rozprava: Čtvrtek, 19. ledna 2012 Komise (včetně odpovědí) 1 20:00 Zpravodaj 1 06:00 Zpravodajové (čl.
48 odst.
2 jednacího řádu) 2 04:00 Autoři 5 02:00 Poslanci Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) 18:00 Skupina progresivní aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu 13:00 Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu 07:00 Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance 05:30 Skupina Evropských konzervativců a reformistů 05:00 Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 04:00 Evropa Svobody a Demokracie 04:00 Nezařazení poslanci 04:00 Vystoupení na základě přihlášení se zvednutím ruky 3 05:00 Dodavatelský řetězec pro zemědělské vstupy A7-0421/2011 José Bové Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova Žádosti o oddělené, dílčí a jmenovité hlasování Středa, 18. ledna 2012 17:00 Nerovnováha v potravinovém řetězci O-000239/2011 O-000302/2011 O-000001/2012 Návrhy usnesení Pondělí, 16. ledna 2012 19:00 Pozměňovací návrhy a společné návrhy usnesení Středa, 18. ledna 2012 12:00 Pozměňovací návrhy ke společnému návrhu usnesení Středa, 18. ledna 2012 13:00 Žádosti o oddělené, dílčí a jmenovité hlasování Středa, 18. ledna 2012 17:00 Kosmická strategie Evropské unie A7-0431/2011 Aldo Patriciello Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku Pozměňovací návrhy zpravodaje, nejméně 76 poslanců; alternativní návrhy usnesení Středa, 11. ledna 2012 12:00 Jak zastavit plýtvání potravinami A7-0430/2011 Salvatore Caronna Výbor pro zemědělství a rozvoj venkova Žádosti o oddělené, dílčí a jmenovité hlasování Středa, 18. ledna 2012 17:00 Nominace do parlamentních výborů Pozměňovací návrhy Čtvrtek, 19. ledna 2012 10:00 Odpadní elektrická a elektronická zařízení A7-0334/2011 Karl-Heinz Florenz Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Pozměňovací návrhy; zamítnuté Středa, 11. ledna 2012 12:00 Uvádění na trh a používání biocidních přípravků A7-0336/2011 Christa Klaß Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Pozměňovací návrhy; zamítnuté Středa, 11. ledna 2012 12:00
