Parlament žádá akční plán pro boj proti obchodování s lidmi
Spravedlnost a vnitřní věci
2006-11-16 - 17:31
Evropský parlament vyzval členské státy EU k přijetí akčního plánu pro boj proti obchodování s lidmi.
Dosud přijatá opatření k omezení obchodování s lidmi podle europoslanců zatím nevedla ke snížení počtu obětí.
Plán má zaručit lepší koordinaci mezi zeměmi Unie a lepší pomoc obětem obchodování s lidmi, jež podnět označuje za "moderní formou otroctví, závažný zločin a hrubé porušování základních lidských práv, které přivádí osoby do stavu závislosti výhružkami, násilím a ponižováním".
Schválením zprávy Edit BAUEROVÉ (EPP-ED, SK) Parlament podpořil řadu doporučení Radě EU k boji proti obchodování s lidmi.
Podnět mj. upozorňuje, že o bchodování s lidmi "není pácháno pouze za účelem sexuálního vykořisťování, ale také za účelem vykořisťování pracovní síly, nelegálních adopcí, nuceného domácího nevolnictví a prodeje orgánů".
Boj proti obchodování s lidmi proto podle EP "musí zahrnovat mnohem více než jen potírání nucené prostituce a brát v úvahu všechny související podoby vykořisťování a útlaku".
Účinná pomoc obětem Členské státy by podle poslanců měly "přinejmenším zajistit, aby obětem obchodování s lidmi, ať již spolupracují s příslušnými orgány během vyšetřování a vystupují jako svědci v trestním řízení nebo ne, bylo uděleno povolení ke krátkodobému pobytu zahrnujícímu nejméně 30denní období, které mohou oběti využít k regeneraci a rozvážení situace, a přístup k informacím o právních a správních postupech v jazyce, kterému oběti rozumí, spolu s bezplatnou právní pomocí".
Státy Unie by podle Parlamentu dále měly "převzít zodpovědnost za oběti obchodování s lidmi tím, že jim dají možnost obdržet pomoc buď při návratu do své vlasti, pokud to tak chtějí, nebo při setrvání v Unii".
Tyto oběti by také měly obdržet pomoc a podporu, aby mohly spolupracovat s příslušnými orgány v průběhu vyšetřování a jako svědci v trestních řízeních.
Důraz na ochranu dětí
Na členské státy EU poslanci naléhají, aby ve svých právních předpisech i administrativních postupech respektovaly definici dítěte stanovenou OSN, že dítětem je každá lidská bytost mladší osmnácti let.
Problematice obchodování s lidmi by se podle Parlamentu měla věnovat i výuka na školách.
Poslanci rovněž žádají Komisi, aby se zaměřila na problém obchodování s dětmi ve sportu, zejm. v případech, kdy sportovní kluby nabízejí smlouvy velmi mladým dětem.
"Extrémně přísně tresty" pro podniky
"Extrémně přísně tresty" musejí být podle poslanců uloženy "podnikům, o nichž bylo zjištěno, že využívají levné pracovní síly, kterou dodává obchod s lidmi, především tehdy, pokud se dotyčné podniky dopustily podvodného jednání".
Za nutné Parlament označuje posílení inspekcí práce, včetně potrestání vykořisťování pracovní síly a ilegální práce.
Studie o souvislostech s prostitucí
Komise má podle poslanců nejpozději příští rok předložit "studii posuzující volný vztah mezi právními předpisy členských států EU v oblasti prostituce a obchodování s lidmi za účelem sexuálního vykořisťování" , o níž hovořil eurokomisař Franco FRATTINI 8. března 2006 a kterou EP požadoval usnesením ze 17. ledna 2006.
Členské státy by měly podporovat kodexy chování s ohledem na prevenci obchodování s lidmi, zejm. v oblasti turistického ruchu a poskytování internetových služeb.
Globální problém Obchodování s lidmi Parlament označuje za "globální problém, který se objevuje uvnitř státních hranic i přeshraničně bez ohledu na to, zda se jedná o zemi původu, zemi tranzitní nebo cílovou, a patří mezi nejlukrativnější formy mezinárodní organizovaného zločinu".
Poslanci poukazují na konstatování Rady Evropy, podle níž obchodování s lidmi představuje třetí největší finanční zisk v organizovaném zločinu.
Dosud přijatá opatření k omezení obchodování s lidmi podle Parlamentu zatím nepřinesla výsledky v podobě snížení počtu obětí: "Obchodování s lidmi je naopak nejrychleji narůstající kriminální činností v porovnání s ostatními formami organizovaného zločinu v EU."
Den proti obchodování s lidmi Komise by od roku 2007 měla zavést Den proti obchodování s lidmi, který by připadal na 25. března a připomínal zrušení obchodu s otroky v mnoha zemích po celém světě.
Poslanci rovněž zdůrazňují, že obchodování s lidmi není nutně omezeno na určité pohlaví.
Podnět ale konstatuje, že "ženy a děti jsou zvláště ohroženy, a jsou tedy vystaveny většímu riziku, že se stanou oběťmi obchodování s lidmi".
"Oběti obchodování s lidmi, mnohé z nich nezletilé, jsou vystaveny fyzickému a psychickému násilí a zneužívání, je jim odpírána důstojnost, jsou uvrhovány do otroctví, vystavovány mučení nebo jinému nelidskému nebo ponižujícímu zacházení, je jim odpírána osobní bezpečnost, svoboda pohybu a pracovní práva a často se nacházejí ve vynuceném nebo nechtěném vztahu závislosti na obchodnících s lidmi", zdůrazňuje Parlament.
2006-11-13 Edit BAUEROVÁ Evropská lidová strana (Křesťanští demokraté) a Evropští demokraté Slovensko
Postup: Podnět Rozprava: 15.
11.
2006 Hlasování: 16.
11.
2006
20061113IPR12547 Zpráva o návrhu doporučení Evropského parlamentu Radě k boji proti obchodování s lidmi – integrovaný přístup a návrhy na akční plán
CS
1
LINK
/activities/expert.do;jsessionid=30179C088EF263AD33D220FB30E402EF.node2?language=CS#
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
