Dohoda o volném obchodu EU-Jižní Korea překonává poslední překážku v Parlamentu
Vnější/mezinárodní obchod
Plenární zasedání
2011-02-18 - 10:24
Poté, co se Parlamentu podařilo prosadit přísnou ochrannou doložku na ochranu evropského průmyslu a co získal od Soulu záruky, že nová korejská legislativa týkající se mezních hodnot pro emise CO2 z aut nepoškodí evropské výrobce aut, udělil dnes svůj souhlas s nejambicióznější obchodní dohodou, kterou kdy EU vyjednala.
Dnešní výsledek (465 hlasů pro, 128 proti a 19 zdržení se), kterému předcházelo dva a půl roku jednání, uzavírá postup EU pro ratifikaci dohody, která vstoupí v platnost v červenci 2011.
„Uvedená dohoda je se svou ochrannou doložkou pro evropský průmysl velmi dobrou zprávou.
Otevřeli jsme své trhy levnějším výrobkům, z nichž budou mít užitek spotřebitelé, a Korea otevřela své trhy našim vývozcům, kteří zaznamenají výrazně vyšší dodatečnou poptávku“, prohlásil Robert Study (ECR, UK), poslanec EP, který přijetí uvedeného předpisu v Parlamentu řídil.
Dlouho očekávaná dohoda má za cíl odstranit na příštích pět let přibližně 98 % dovozních cel a další obchodní překážky týkající se vyrobeného zboží, zemědělských produktů a služeb.
Očekává se, že dohoda povede k vytvoření nového obchodu se zbožím a službami, který bude mít pro EU hodnotu 19,1 miliardy euro a který vývozcům EU umožní každoročně uspořit 1,6 miliard euro.
Týká se i dalších obchodních činností, jako jsou vládní zakázky, práva duševního vlastnictví, pracovní normy a otázky související s životním prostředím.
Automobilový průmysl
Na základě dohody dojde nejen k odstranění 8% cla uplatňovaného na auta vyvážená z EU do Koreje, ale výrobci aut EU budou mít rovněž možnost prodávat své výrobky vyrobené podle unijních specifikací, aniž by se museli podrobovat dalšímu testování.
Dohoda o volném obchodu dále zřizuje pracovní skupinu / monitorovací výbor s cílem předejít skrytému protekcionismu, k němuž by v budoucnosti docházelo prostřednictvím nových technických překážek obchodu (např. prostřednictvím nových jihokorejských technických předpisů, jako jsou normy pro emise CO2).
Textilní výrobky
Clo uplatňované na jihokorejské textilní výrobky a oděvy představuje v současné době až 10,06 %.
Na základě dohody dojde k okamžitému zrušení velké části cel vybíraných od vývozců EU, které v současné době činí 60 milionů eur ročně.
Kapitola o duševním vlastnictví, která je součástí této dohody, navíc umožní zásadním způsobem chránit obchodní známky EU, což se bude týkat jak registrovaných, tak neregistrovaných designů.
Spotřební elektronika
Dohoda o volném obchodu, která ruší veškeré zdvojené požadavky v podobě nákladného testování a certifikačních postupů, zároveň odstraňuje překážky obchodu se spotřební elektronikou a domácími spotřebiči, jako jsou televizory, počítače, mikrovlnné trouby, mobilní telefony a telekomunikační zařízení.
Dohoda dále požaduje, aby Jižní Korea uznala evropské normy pro informační technologie, což konečně evropským producentům elektronických zařízení umožní vstoupit na jihokorejský trh za rovných podmínek.
Ochranná doložka
Parlament dnes ve druhém hlasování 495 hlasy pro, 16 proti a 75 zdrženími se schválil ochrannou doložku.
Ta EU umožní pozastavit další snižování cel či zvýšit je na předchozí úroveň v případě, že nižší sazby povedou k přemrštěnému zvýšení dovozu z Jižní Koreje, který by mohl způsobit výrobcům EU „vážné škody“.
Poslanci EP provedli v uvedených předpisech řadu změn.
Evropský parlament, stejně jako dotyčná odvětví, budou mít nyní právo požádat Komisi o zahájení šetření, které by mohlo vést k aktivaci této doložky; Komise bude při určování, zda došlo ke „škodám“, posuzovat širší škálu faktorů.
Došlo k objasnění definice výrobků, které jsou předmětem této doložky, což má mimořádný význam pro automobilový průmysl.
20110216IPR13769 Přijaté texty budou k dispozici zde (klikněte na datum 17. únor) Tisková zpráva o hlasování o dohodě o volném obchodu ve výboru EP pro obchod (7.
2.
2011) Profil zpravodaje Roberta STURDYHO (ECR, UK) (dohoda o volném obchodu) Profil zpravodaje Pabla ZALBY BIDEGAINA (EPP, ES) (ochranná doložka) Tiskov zpráva o hlasování ochranné doložce ve výboru EP pro obchod (26.
1.
2011) Návrhy zpráv o dohodě o volném obchodě a ochranné doložce Výbor pro mezinárodní obchod EP Internetová stránka EK týkající se dohody o volném obchodu EU-Jižní Korea
CS
1
LINK
/activities/plenary/ta.do?language=EN
CS
3
LINK
/members/expert/alphaOrder/view.do?language=EN&id=2037
CS
4
LINK
/members/expert/alphaOrder/view.do?language=EN&id=96763
CS
6
LINK
/sed/reports.do
CS
7
LINK
/activities/committees/homeCom.do?language=EN&body=INTA
CS
8
LINK
http://ec.europa.eu/trade/creating-opportunities/bilateral-relations/countries/korea/
-//EP//TEXT IM-PRESS 20110207IPR13238 0 NOT XML V0//CS
-//EP//TEXT IM-PRESS 20110124IPR12357 0 NOT XML V0//CS
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
