Vztahy s Afrikou - vybrané rozhovory
Vnější vztahy
2008-07-31 - 18:07
Gertrude Mongella a Hauwa Ibrahim Europoslanci se často věnují vztahům Evropské unie s Afrikou.
Žhavých témat je celá řada: rozvojová pomoc, sousedské vztahy se zeměmi v severní Africe, nelegální přistěhovalectví a lidská práva.
Přinášíme vám přehled příběhů a rozhovorů, které jsme o afrických tématech publikovali.
Mimo jiné najdete výpovědi dvou pozoruhodných žen: předsedkyně pan-afrického parlamentu Gertrude Mogella a nigerijská právnička bojující za lidská práva, Hauwa Ibrahim.
Přejeme vám zajímavé letní čtení!
20080707FCS33570
Dívejte se na Afriku s optimismem, říká předsedkyně Panafrického parlamentu
Gertrude Mongela, předsedkyně Panafrického parlamentu Gertrude Mongella z Tanzanie se zúčastnila oslav Mezinárodního dne žen v Bruselu.
Předsedkyně Panafrického parlamentu, který je součástí Africké unie, nám poskytla rozhovor o vztazích Afriky a Evropy.
Říká, že prioritou vzájemné spolupráce by mělo být sdílení lékařských zkušeností s Afrikou.
Také požaduje posílení role že v politice.
O Afriku se zajímají kromě průmyslového Západu také čím dál více nové, rychle rostoucí hospodářské mocnosti.
Je tento nový zájem o Afriku příležitostí anebo ohrožením pro její rozvoj?
Jedná se o velkou příležitost.
Předchozí velká vlna zájmu o Afriku koncem 19. století jí jen rozdělil za zóny vlivu.
Nyní každý vidí, že Afrika nabízí příležitosti díky svému obyvatelstvu.
Náš trh je velký.
Ale nejdůležitější jsou nerostné suroviny.
Jsme nadále kontinent s bohatstvím surovin, které nejsou doposud čerpány.
Musíme být opatrní, aby nový zájem neohrozil africké lidi tak, jak tomu bylo v souvislosti s Berlínskou konferencí 1884-1885.
Tehdejší politický zájem africký kontinent rozkouskoval.
Může být Evropská unie modelem pro Afriku?
Je důležité se dívat na svého souseda a něco se od něj naučit.
Ale udělali bychom velkou chybu, kdybychom vzali to, co máte v EU a jednoduše to vnesli do Africké unie.
Avšak bylo by také chybou necenit si systémů, které Evropské unii slouží.
Evropský parlament se například vyvíjel padesát let.
Takže má mnoho zkušeností s tím, jak vybudovat kontinentální parlament.
Na to se musíme podívat a vzít si to, co by se hodilo pro náš celoafrický parlament.
Snažíme se společně sdílet naše zkušenosti.
Ale zároveň to musíme přenést do našich podmínek, aby se to hodilo pro africkou situaci.
Jak se díváte na roli Evropy ve vztahu k Africe a k jejím krizovým oblastem?
Evropa hraje velkou roli ve prospěch Afriky.
Evropa byla hodně dlouho přítomna v Africe, ať už tak, či onak.
Takže část toho, co dnes vidíme, je výsledkem špatného přístupu Evropy v Africe.
Například slabá správa věcí veřejných, což přitěžuje snahám překonat následky zhoubné kolonizace.
Ale musíme se na tyto věci dívat jako partneři.
Musíme se podívat na to, jaká je nová role Evropy.
Měli bychom se dívat na Afriku pozitivně, jako partneři.
Jednáme-li o chudobě a jednáme-li v partnerství, pak bychom měli pro tento problém najít společně řešení.
Mnoho žen umírá kvůli komplikacím okolo těhotenství a porodu.
Evropa má technologie, Evropa má zdroje, Evropa vyvinula spoustu vědeckých vědomostí.
Nemohli bychom tyto základní problémy řešit společně?
Problémy s vodou: máme řeky a jezera, jde jen o to, postavit vodovody.
Nemůže si Evropa s těmito zdroji pohrát a zapracovat ve prospěch Afriky?
Jsem si jistá, že bude-li politická vůle, tak jsme schopni některé tyto problémy vyřešit.
Evropa hraje důležitou roli.
A Evropa nemůže existovat bez Afriky, co tomu říkáte?
Byla by na tom Afrika lépe, kdyby bylo více žen v politice?
Myslím si, že určitě ano.
Chci říct, že nejen více žen v politických funkcích, ale celkově víc žen než mužů.
Kdyby tomu tak bylo, pak by Afrika byla úplně jiná ...
... proč si to myslíte?
(směje se) Protože celý tento nepořádek udělali chlapy.
To je jednoduché.
Proč máme u nás tolik problémů?
Ženy nikdy nebyly ve vysokých vládních funkcích.
Afrika žije v konfliktu, Afrika není dostatečně rozvinutá, a to se všechno stalo za vlády mužů.
Takže nyní říkáme: je odzvoněno!
Pojďme nasměrovat Afriku správným směrem.
Už jsme se tam vydaly: jsem předsedkyní Panafrického parlamentu.
Máme Ellen Johnson-Sirleaf, která vede Libérii ven z problémů, které zavinili muži.
Takže budeme pokračovat, dokud Afriku nezměníme k lepšímu.
Děkujeme Vám za rozhovor.
* * * Fakta o Africké unii * * *
Africká unie je organizací 53 států.
Byla založena v roce 2001 jako nástupník Organizace pro africkou jednotu.
Hlavní sídlo má v Addis Abéba v Etiopii.
Cílem je zajistit demokracii v Africe, lidská práva a udržitelé hospodářství, zakončit vnitroafrické konflikty a vytvořit funkční společný trh.
Jednou z institucí Africké unie je Panafrický parlament, který má 265 volených delegátů.
Scházejí se v Jižní Africe, ve městě Midrand.
Gertrude Mongella z Tanzánie je předsedkyní od roku 2004.
Panafrický parlament (anglicky) Rozhovor: Ana Maria Gomes o čínském vlivu v Africe (28.2.2008) Dokument: Současný stav vztahů mezi EU a Afrikou Parlamentární shromáždění EU-AKP Africká unie
Rozhovor: Hauwa Ibrahim
Hauwa Ibrahim považuje Evropu za velkou inspiraci pro Afričany Ve čtvrtek 12. června organizoval Evropský parlament pod záštitou svého předsedy seminář u příležitosti Mezinárodního dne africké mládeže.
Mezi účastníky byla i nigerijská právnička Hauwa Ibrahim, která v roce 2005 obdržela Sacharovovu cenou za svobodu myšlení pro její boj za lidská práva ve své zemi.
Poskytla nám rozhovor, který vám nyní přinášíme.
Co skutečně chtějí mladí Afričané?
Jaké mají naděje, co chtějí v životě docílit?
Mladí Afričané chtějí přispět k míru, svobodě a lidské důstojnosti.
Chtějí mít možnost využít své duševní úsilí kreativním způsobem.
Chtějí mít možnost, aby nemuseli přemýšlet o tom, co budou zítra jíst a osvobodit se od věcí, které je zpomalují v jejich rozletu, jako například od chudoby.
Chtějí pozitivně ovlivnit společnost, ve které žijí, ovlivnit svou zem a celý svět.
Co mohou Evropská unie a Evropský parlament udělat pro mladé Afričany?
Je to velká čest, že Evropský parlament organizuje něco jako Mezinárodní den pro africkou mládež.
Je to velká výzva: "Můžeme vám dát hlas, můžeme vám dát příležitost.
Pozveme vás sem, abyste se podívali, co děláme jinak a jak můžete uvádět změny v život i u vás."
Doufáme, že EU a Parlament nebudou hledět na Afriku jako na jednolitý celek, ale jako na obrovský světadíl.
Když vidíte celek s velkým problémem, pak by jste se mu měli věnovat kus po kuse.
Vyřešit nejprve jeden problém a pak další.
Jedna z věcí, které čelíme v mé zemí (Nigérie), je že vládní politika nebyla důsledná.
EU a Parlament mohou pomoct, protože to jsou instituce, které vytvářejí politiku.
Navrhuji, aby si EU udělala čas na pravidelné návštěvy afrického kontinentu aby získala pocit pro současnou realitu.
Máme infrastrukturu, která je naprosto nedostačující.
Jako příklad bych uvedla školu, která měla 500 až 600 žáků a nyní má za méně než deset let později 1000 žáků, bez toho aby bylo rozšířeno potřebné zařízení.
To se dotkne morálky jak žáků, tak i učitelů.
Další věcí je vzdělání učitelů, které je nutné motivovat.
EU by mohla pozvat učitele a ukázat jim, jak vypadají tady třídy a laboratoře a vyškolit je ve vědách, v matematice apod. Evropská unie může být pochodní, která nám ukáže, jak se tam dostat.
Může být Evropa modelem pro africkou mládež?
Může nabídnout naději a případně jakým způsobem?
Určitě!
Ve vaší části světa jste toho tolik prožili!
Způsob, jakým jste v Evropě překonali problémy, co jste udělali v minulosti a jak uvažujete o budoucnosti, jak plánujete současnost - to jsou lekce, ze kterých se od vás můžeme učit.
Tento nádherný Parlament je fascinující.
Jak jste to dokázali?
My už se k něčeho takového nedočkáme, ale možná příští generace.
Jaký dopad měla skutečnost, že jste získala Sacharovovu cenu, v Nigérii a v Africe?
Mělo to velký, obrovský dopad.
Poskytlo mi to silnější hlas, více věrohodnosti a především celosvětové publikum a uznání.
Protože mojí vášní je vzdělávání, založili jsme z peněz, které jsem získala prostřednictvím Sacharovovy ceny, dobročinný spolek "Nadaci pro gramotnost".
A prostředky narostly, protože i jiní lidé se rozhodli přispět peníze.
Dali jsme je do banky a získali pětiprocentní úrok.
S těmito pěti procenty můžeme poslat 32 dětí opět do školy, jak do základní školy, tak i na vysokou školu.
Navíc když jsem učila na univerzitě v Abuje, všimla jsem si, že tam bylo 3000 studentů, kteří měli jen 200 použitelných knih.
Vláda chtěla zrušit licenci, protože jsme neplnili standardy.
V této době jsem obdržela Sacharovovu cenu.
Pozvali mě do Minnesoty a já jim řekla o nedostatku knih.
Rozhodli se, že nám poskytnou 8000 nových knih.
Část peněz ze Sacharovovy ceny jsem použila na přepravu knih z Ameriky do Nigérie.
Takže mohu říct, že Parlament zachránil univerzitu v Abuje a zajistil, aby nadále mohla vystavovat diplomy, které jsou mezinárodně uznávané.
Co může Evropa dělat, aby pomohla Africe v souvislosti s dovozem surovin z Afriky, jako je například cenné dřevo, anebo s uprchlíky, kteří se snaží dostat se do Evropy a s problémem nadměrného rybolovu, který ohrožuje populace ryb v mořích?
Máme tu otázky politické a otázky hospodářské.
A mezi nimi by měly být otázky lidských práv. Když přijdete na panenský kus země v Africe a utrhnete nějaký plod, anebo ulovíte rybu - co jim dáte na oplátku?
Chcete vylovit všechny jejich ryby?
Nechat je na holičkách?
Je toto hlavním úmyslem?
Myslím si, že bychom měli umírnit ekonomiku prostřednictvím lidskosti.
Měli bychom umírnit globalizaci prostřednictvím důstojnosti.
Chceme bezpečný svět bez hrozeb.
Nechceme vytvořit opak prostřednictvím naší politiky.
Ať už berete ryby anebo dřevo, nezapomínejte na to, mírnit světovou politiku lidskostí, důstojností a úctou k lidskému životu.
Děkujeme Vám za rozhovor.
***
Mezinárodní den africké mládeže se konal v rámci Roku mezikulturního dialogu.
Hauwa Ibrahim obdržela Sacharovovu cenu za ochranu žen, které čelí ukamenování k smrti za cizoložství a za ochranu mladých lidí, kterým hrozí podle islámského práva (Šaria) amputace končetin za krádež.
Rok mezikulturního dialogu Sacharovova cena 2005 Sacharovova cena 2007
Nadměrná těžba přírodních zdrojů ohrožuje Afriku
Rybolov je důležitým zdrojem obživy v Africe Nelegální rybolov a těžba dřeva mají ničivý dopad na místní hospodářství v západní Africe.
Čím dál více lidí přichází v důsledku nadměrného rybolovu o živobytí, což přispívá k rostoucí vlně zoufalých pokusů tamních lidí dostat se přes moře do Evropy.
O těchto otázkách diskutovali poslanci 16. června ve Štrasburku, požadují například označování obnovitelných zdrojů dřeva a omezení nelegálního rybolovu.
Země jako Senegal, Kamerun, Libérie a Ghana jsou vysoce závislé na těžbě dřeva a na rybolovu.
Jejich přírodní zdroje však rychle mizí.
Německý zelený poslanec Frithjof Schmidt předložil nyní zprávu, ve které dokládá, že v západní Africe bylo již 87% lesů pokáceno.
To je vskutku alarmující rozměr.
S postupujícím kácením porostu posiluje tvorba pouští, tzv. desertifikace, která omezuje možnosti pěstování potravin.
To celou krizi ještě zostřuje.
Německý poslanec požaduje, aby Evropská unie zavedla označování dřevin, které pocházejí z obnovitelných zdrojů a dovolila jen dovoz takto označeného dřeva.
Tím má být zamezeno dalšímu nelegálnímu a neudržitelnému kácení lesů.
Jinými slovy, hlad po penězích vede k tomu, že si Afričané řežou větev, na které sami sedí.
Nadměrný rybolov souvisí s migrací do Evropy
Moře kolem západní Afriky je pořád ještě plné ryb a tak se na tuto oblast soustřeďuje zájem velkých rybářských flotil z Evropské unie.
Obrovské množství vylovených ryb láká i nelegální rybolov, který se snadně ztrácí ve velkém objemu ulovených ryb.
Dopad na malé rybářské komunity na pobřeží je přímo devastující.
Když pobřežní rybáři nemohou ulovit dostatek ryb, ztrácení základ svého živobytí a hledají si cestu za jiným životem, převážně někde v Evropě.
Nedávno publikovaná studie ze Senegalu dokazuje, že existuje přímé spojení mezi nadměrným rybolovem a migračními trendy.
Zpráva, kterou nyní projednal Parlament, požaduje od vlád členských zemí EU, aby se tomuto problému začaly věnovat a omezily objem rybolovu u západní Afriky.
Dokument: Dopady využívání přírodních zdrojů na rozvoj západní Afriky Tisková zpráva (anglicky) Mezinárodní organizace pro migraci Výbor pro rozvoj
CS
1
PHOTO
20080715PHT34194.jpg
CS
2
PHOTO
20080314PHT24326.jpg
CS
3
LINK
http://www.pan-africanparliament.org/default.aspx
CS
6
LINK
/intcoop/acp/
CS
7
LINK
http://www.africa-union.org/
CS
8
PHOTO
20080612PHT31433.jpg
CS
9
LINK
http://www.interculturaldialogue2008.eu/333.html?L=5
CS
12
PHOTO
20080624PHT32611.jpg
CS
15
LINK
http://www.iom.int/jahia/jsp/index.jsp
CS
16
LINK
/activities/committees/homeCom.do?body=DEVE&language=CS
-//EP//TEXT IM-PRESS 20080227STO22422 0 NOT XML V0//CS
-//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0483 0 NOT XML V0//CS
-//EP//TEXT IM-PRESS 20051017FCS01528 0 NOT XML V0//CS
-//EP//TEXT IM-PRESS 20070906FCS10161 0 NOT XML V0//CS
-//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0289 0 NOT XML V0//CS
-//EP//TEXT IM-PRESS 20080616IPR31751 0 NOT XML V0//CS
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 FEA DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 FEA DOC XML V0//EN
