Rozpočet EU na rok 2008 pod lupou: otázky pro zpravodaje
Rozpočet
2007-04-24 - 13:20
Finští europoslanci Ville Itälä and Kyösti Virrankoski
Rozpočet Evropské unie pro rok 2008 mají v Parlamentu na starosti dva finští poslanci: Ville Itälä (EPP-ED) a Kyösti Virrankoski (ALDE).
V minulém roce dosáhl objem unijního rozpočtu 115 miliard euro, z toho je 20 miliard rezervováno pro nové členské země.
Parlament o rozpočtu diskutoval v pondělí, v úterý poslanci hlasovali o závěrečné zprávě.
Zpravodajové odpovídají na naše otázky.
Část rozpočtu pro samotné instituce EU za rok 2007 (včetně Parlamentu) dosáhla 2,6 miliard euro.
Necelé tři procenta rozpočtu tedy pokrývají administrativní náklady spojené s institucemi EU.
Liberální poslanec Virrankoski se věnuje celkovému zaměření rozpočtu, jeho konzervativní kolega Itälä hodnotí část, kterou spravují instituce EU.
O rozpočtu jedná Parlament každý rok
Diskuze a schvalování unijního rozpočtu hraje důležitou roli v Parlamentu.
Poslanci mohou řadu bodů ovlivnit a stanovit vlastní priority.
Současnou zprávu poslance Itäläho o rozpočtu institucí EU pro rok 2008 poslanci již projednali a schválili v březnu.
Na dubnovém plénu se projednává druhá zpráva o celkové koncepci rozpočtu.
Evropská komise plánuje, že předloží svůj návrh rozpočtu 2. května.
V červenci předloží pak ministři financí členských zemí návrh, který Parlament projedná na podzim v prvním čtení.
Konečné slovo parlamentu pak zazní v prosinci během druhého čtení.
Pro zpravodaje práce tím ovšem nekončí: během čerpání rozpočtu musejí sledovat i případné dodatky a opravy schváleného rozpočtu.
Pane Itälä, jaké priority jste navrhl pro rozpočet Evropského parlamentu?
"2008 je rok před evropskými volbami.
Je proto důležité, abychom dokázali, že s daňovými prostředky zacházíme zodpovědně.
Zodpovědnost a důvěra jsou výsledkem rozpočtové disciplíny.
Nemáme důvod navyšovat rozpočet Parlamentu a proto jej ponecháme na dohodnutém objemu.
Rok 2008 bude patřit daňovým poplatníkům!"
A jak si vede rozpočet celkově, pane Virrankoski?
"Nejdůležitější je, aby evropské dotační programy mohly být zahájeny včas.
2008 je prvním rokem pětiletého rozpočtového období (2007-2013) a je důležitý pro rozvoj nových členských zemí, které mají každoročně k dispozici 20 miliard euro.
Otázkou je, zda budou schopny tyto prostředky také využít?
Bylo by škoda, kdyby se jim nepodařilo tyto prostředky rychle a efektivně odčerpat, protože se taková příležitost určitě nebude opakovat."
"Další prioritou musí být Lisabonská strategie pro růst a zaměstnanost, abychom zlepšili konkurenceschopnost Evropské unie.
Důležitou roli přitom hrají investice do vědy a výzkumu.
Také zde je důležité, aby se programy rychle rozběhly: otázky administrativy a managementu musí být rychle vyřešeny.
Výzvy, které nám klade globalizace, vyžadují, abychom zlepšili konkurenceschopnost a vzdělanost v Evropě."
Jak může Evropský parlament zajistit dobrý poměr nákladů a výnosů?
Ville Itälä: "Veškeré výdaje na komunikační aktivity evropské politiky budou nedostačující, když nedokážeme ospravedlnit naší činnost zodpovědnou prací.
Stačí jen několik málo zpráv o spatně využitých penězích, aby se podkopala důvěra v naší věrohodnost a naší práci."
Kyösti Virrankoski: "Řešením je jednodušší a lepší administrativa.
Je nutné zjednodušit zákony, zefektivnit administrativu a zavést jasnou dělbu práce.
Personál je nutné nasadit efektivněji a důsledně kontrolovat čerpání peněz."
Jak by mohla být posílena osvěta před evropskými volbami?
"Musíme být na dosah občanů," říká Ville Itälä.
"Europoslanci by měli zvát do Bruselu a Štrasburku víc zástupců malých místních médií, kteří na takové návštěvy nemají prostředky.
Mnoho lidí sleduje právě místní média a proto je na této úrovni důležité, abychom oslovili občany pozitivním zpravodajstvím."
Kyösti Virrankoski: "Lidi nejvíce rozčiluje byrokracie, a tu je nutné omezit.
Jasné a jednoduché zákony, efektivní administrativa, která potřebuje méně peněz a delegovaná zodpovědnost - to má být výsledek našeho snažení.
Navíc potřebuje EU svou tvář, lidé musí vědět kdo co dělá.
Do jisté míry chceme posílit severský model státní správy v EU."
20070420STO05491 Jak funguje rozpočet EU?
Info: Rozpočet Evropského parlamentu Ville Itälä - zpráva Kyösti Virrankoski - zpráva Rozpočtová strategie na rok 2008 (Evropská komise) (AJ)
CS
1
PHOTO
20070420PHT05669.jpg
CS
3
LINK
/parliament/public/staticDisplay.do;jsessionid=5A21E85E7B34628AB418789913D37788.node1?id=153&language=CS
CS
4
LINK
/sidesSearch/search.do?type=REPORT&term=6&author=28313&language=CS&startValue=0
CS
6
LINK
http://ec.europa.eu/atwork/synthesis/doc/aps_2008_en.pdf
-//EP//TEXT IM-PRESS 20061106FCS12347 0 NOT XML V0//CS
-//EP//TEXT REPORT A6-2007-0123 0 NOT XML V0//CS
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN
