Parlament pro výkon trestu v zemi původu či státní příslušnosti
Spravedlnost a vnitřní věci
2006-06-14 - 13:41
Evropský parlament podpořil novou legislativu o předávání odsouzených osob k výkonu trestu do státu jejich státní příslušnosti či jejich trvalého bydliště.
Europoslanci tak schválili rakousko-finsko-švédský záměr usnadnit výkonem trestu v zemi, kde odsouzení mají příbuzné či jejíž jazyk ovládají, jejich opětovné začlenění do společnosti.
Uložený trest musí být aspoň tříletý.
Minimální lhůta pro jeho výkon v jiném státě má podle Parlamentu činit 6 měsíců, zatímco iniciátoři navrhují 4 měsíce.
Konečné rozhodnutí o uznání rozsudku a výkonu trestu má být přijato do 30 dnů od převzetí rozsudku a osvědčení, pokud neexistuje důvod pro odklad, jinak 60 dnů.
Trest uložený ve vydávajícím státě se jím nesmí ani zvýšit, ani snížit a nelze ho převést na peněžitý trest.
O předložené žádosti ve věci uznání trestu a postoupení jeho výkonu a dále o výsledku soudního procesu, včetně rozhodnutí o předání odsouzené osoby z vydávajícího do vykonávajícího státu, mají být vyrozuměny jak odsouzené osoby, tak i jejich oběti.
Schválením zprávy Ioannise VARVITSIOTISE (EPP-ED, EL) Parlament navrhl následující formulaci k právům odsouzených na vyjádření: "Ačkoli je nutné odsouzené osobě poskytnout odpovídající ochranu, neměla by do řízení nadále výrazně zasahovat tím, že postoupení rozsudku jinému členskému státu za účelem jeho uznání a vykonání uloženého trestu bude podmíněno jejím souhlasem."
Členské státy EU se na potřebě souhlasu odsouzeného s výkonem trestu jinde dosud nedohodly.
Rozhodnutí Rady EU musí být v tomto případě jednomyslné.
Kromě státu, jehož státním příslušníkem nebo v němž má trvalé bydliště, může být podle Parlamentu odsouzená osoba předána:
státu, jehož je státním příslušníkem a kam bude na základě rozsudku nebo administrativního rozhodnutí v návaznosti na rozsudek převezena po propuštění z vězení
státu, jehož je státním příslušníkem nebo v němž má trvalé bydliště a který tuto osobu vydal na základě evropského zatykače vydávajícímu státu za předpokladu, že tato osoba je po výslechu vrácena do vykonávajícího státu, aby tam odpykala trest uložený vydávajícím státem
státu, v němž aktuálně pobývá, je jeho státním příslušníkem nebo v něm má trvalé bydliště a který vyjádřil souhlas s uznáním a výkonem trestu
státu, v němž má trvalé bydliště, pokud povolení k pobytu nepozbyla nebo nepozbude na základě rozsudku nebo administrativního rozhodnutí v návaznosti na rozsudek
státu, který vyjádřil souhlas s postoupením rozsudku společně s osvědčením za účelem uznání a výkonu uloženého trestu.
2006-06-14 Ioannis VARVITSIOTIS Evropská lidová strana (Křesťanští demokraté) a Evropští demokraté Řecko
Postup: Konzultace Rozprava: 13.
6.
2006
Hlasování: 14.
6.
2006
20060609IPR08836 Nejnovější přijaté zprávy - Zpráva o podnětu Rakouské republiky, Finské republiky a Švédského království přijmout rámcové rozhodnutí Rady o evropském příkazu k výkonu rozhodnutí a předávání odsouzených osob mezi členskými státy Evropské unie
CS
1
LINK
/activities/expert/ta.do?language=CS
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
