20.
5.
2008
NÁVRH USNESENÍ,
který na základě prohlášení Rady a Komise
v souladu s čl.
103 odst.
2 jednacího řádu
předkládají Marek Aleksander Czarnecki, Roberta Angelilli, Adam Bielan, Konrad Szymański a Ewa Tomaszewska
za skupinu UEN
o situaci v Libanonu
Usnesení Evropského parlamentu o situaci v Libanonu
Evropský parlament ,
–
s ohledem na závěry přijaté Radou o Libanonu na své 2846. schůzi Rady pro vnější vztahy dne 28. ledna 2008 v Bruselu,
–
s ohledem na prohlášení Rady přidružení EU-Libanon ze dne 19. února 2008 v Bruselu o situaci v Libanonu,
–
s ohledem na prohlášení slovinského předsednictví jménem Evropské unie o Blízkém východě a zejména o Libanonu,
–
s ohledem na usnesení Rady bezpečnosti OSN č. 1701 ze dne 11. srpna 2006,
–
s ohledem na usnesení Rady bezpečnosti OSN č. 1559 ze dne 2. září 2004,
–
s ohledem na doporučení Evropsko-středomořského parlamentního shromáždění přijatého dne 29. března 2008 v Aténách,
–
s ohledem na své předchozí usnesení o Libanonu,
–
s ohledem na čl.
103 odst.
2 jednacího řádu,
A.
vzhledem k tomu, že od 23. listopadu 2007, kdy bývalý prezident Sýrie Emile Lahoud odstoupil, nebyl libanonský parlament schopen zvolit novou hlavu státu, vzhledem k hořké rivalitě mezi prosyrskými a protisyrskými tábory,
B.
vzhledem k tomu, že hrozí, že takové neustálé politické a institucionální vakuum vytvoří další nestabilitu v zemi, která se pomalu vzpamatovává z poslední války proti Izraeli v roce 2006,
C.
vzhledem k tomu, že vnitrostátní úsilí najít řešení pro domácí politickou krizi neuspělo a libanonské prezidentské volby byly od září roku 2007 odloženy devatenáctkrát;
D.
vzhledem k tomu, že mezitím už bylo v Libanonu spácháno několik teroristických útoků, které dne 25. února 2008 vedly k atentátu na kapitána vnitřních bezpečnostních služeb Wissama Eida a čtyř dalších, smrtícím bojům mezi armádou a šítskými protestujícími v jižním Bejrútu dne 27. ledna 2008, bombovému útoku na americký diplomatický vůz, který měl za následek tři mrtvé a útok na UNIFIL což poukazuje na eskalaci násilí a politické kriminality,
E.
vzhledem k tomu, že je Evropská unie hlavním dárcem při obnově této země po válce po roce 2006 a politicky i hospodářsky do této země významně investovala a je hluboce znepokojena touto přetrvávající institucionální patovou situací
F.
vzhledem k tomu, že Evropská unie podepsala dohodu o přidružení s Libanonem, že akční plán EU-Libanon byl přijat v lednu 2007 za účelem podpory rozvoje země jako demokratického, politicky otevřeného a hospodářsky silného souseda EU a vzhledem k tomu, že Evropská unie usiluje o rozvinutí bližšího vztahu se Sýrií, který by vedl k politickému dialogu, vzájemně prospěšným obchodním a investičním vztahům;
G.
vzhledem k tomu, že skupiny Hizballáhu pokračují v odpalování raket proti izraelským vesnicím, které se nacházejí okolo hranic mezi oběma zeměmi a to nenapomáhá ke snižování napětí,
H.
vzhledem k tomu, že Hizballáh se svou soukromou armádou blokuje svými činnostmi stabilizační proces a normální fungování libanonského státu;
I.
vzhledem k tomu, že se krizová sledovací skupina domnívá, že Libanon je ve stavu zvláštního, kdy příštím měsíci hrozí nový či výrazně vyhrocený konflikt – a vzhledem k tomu, že nebezpečí obnovené občanské války se projevuje různými způsoby, včetně pouličních nepokojů, masových demonstrací a střetů mezi provládními silami a protivládními skupinami;
J.
vzhledem k tomu, že navzdory hospodářskému růstu, který v roce 2006 dosáhl 4 %, zhoršily války a silné politické napětí výrazně hospodářskou situaci v Libanonu, ve kterém 25 % obyvatelstva žije na hranici chudoby;
K.
vzhledem k tomu, že nedávná vlna násilí v Libanonu, která stála v několika posledních dnech život 81 osob, a byla vyvolána opozicí vedenou Hizballáhem, jež tímto reagovala proti rozhodnutí vlády propustit vedoucího bezpečnostních služeb na letišti v Bejrútu a proti tomu, aby kontrola nad telekomunikačním systémem Hizballáhu přešla pod stát;
L.
vzhledem k tomu, že dohoda podepsaná mezi dvěmi stranami pod záštitou Arabské ligy vyžaduje ukončit blokádu letiště v Bejrútu, a stažení ozbrojených sil Hizballáhu z ulic Bejrútu a žádá, aby k řešení budoucího konfliktu nebyly užívány zbraně;
1.
znovu opakuje svou podporu demokratickým institucím v Libanonu a legitimní vládě vedené předsedou vlády Siniorou; je však hluboce znepokojen nedávným zhoršením politické situace; v tomto ohledu odsuzuje násilnou a ozbrojenou reakci Hizballáhu proti demokratické instituci a vyzývá ozbrojenou stranu k respektování nedávné dohody a nepoužívání zbraní při řešení budoucích politických konfliktů;
2.
poznamenává, že rozhodnutí kabinetu ze středy dne 14. května změnit příkaz, aby telekomunikační systém Hizballáhu přešel pod státní kontrolu a aby byl propuštěn vedoucí vyzývá k rychlému prosazování dosažené dohody o prezidentském kandidátovi dohodou a o tom, aby byly prezidentské volby uskutečněny bez prodlení a za uspokojivých podmínek založených na národním dialogu a dohodě většiny bezpečnosti na letišti v Bejrútu, zastavilo násilí a vzhledem k okolnostem by mělo být považováno za moudré; zdůrazňuje však, že vážné problémy přetrvávají a oficiální armáda a vláda byly pokořeny a jsou mnohem slabší než předtím;
3.
vítá dohodu uzavřenou zprostředkovatelskou misí Ligy arabských států ve čtvrtek dne 15. května 2008, která ukončila boje mezi stoupenci vládní koalice a Hizballáhem, který je podporován Íránem a Sýrií;
4.
podporuje jednání v Dohá, která mají za cíl ukončit politické spory, které způsobily nejhorší náboženské násilí od občanské války a vítá dosažení dohody o jmenování vrchního velitele ozbrojených sil generála Michela Sulejmána – kandidáta vzešlého z dohody – libanonským prezidentem;
5.
znovu opakuje svůj závazek podpořit diplomatickou činnost Evropské unie při zachovávání svrchovanosti, politické nezávislosti, územní celistvosti, jednoty a stability Libanonu;
6.
zdůrazňuje, že mír v Libanonu je klíčem ke stabilitě regionu, vyzývá proto k rychlému prosazování dosažené dohody o prezidentském kandidátovi vzešlého z dohody prostřednictvím prezidentských voleb, které by měly být uskutečněny bez prodlení a za uspokojivých podmínek založených na národním dialogu a dohodě většiny; znovu opakuje svou podporu pro tříbodový plán přijatý v lednu, který zahrnuje prezidentské volby, vytvoření vlády národní jednoty a vyhlášení nového volebního práva;
7.
vyzývá k vnitřnímu dialogu mezi různými libanonskými frakcemi a zástupci vnější diplomacií za účelem dosažení míru a stability;
8.
odsuzuje Nasralláha, vůdce Hizballáhu, za to, že obviňuje Izrael z atentátů na vojenského vůdce Hizballáhu Mognijeho (který byl hledaný CIA a ve 42 zemích po celém světě) a za jeho projev ve dnech po atentátu na Mognijeho, ve kterém pokládá tuto údajnou akci Izraele za vyhlášení otevřené války, na kterou je Hizballáh připraven;
9.
vyzývá Evropskou unii, aby přidala Hizballáh na seznam teroristů a zdůrazňuje, že by to byl důležitý krok k odzbrojení jeho ozbrojené složky a znovunastolení vlády práva v Libanonu;
10.
vyzývá k zřízení zvláštního soudu pro soudní proces s podezřelými z vraždy bývalého premiéra Rafika Harírího;
11.
vyjadřuje silnou obavu, že Sýrie bude prosazovat svůj vliv nad Libanonem a může chtít zdržet ustavení soudu tím, že odmítne spolupracovat při volbách;
12.
vyzývá Libanon a Sýrii, aby posílily svůj oboustranný dialog a diplomatické vztahy za účelem rozvinutí opravdového souladu, což je v zájmu jak jejich občanů, tak i bezpečnosti v tomto regionu;
13.
pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, generálnímu tajemníkovi OSN, vládám a parlamentům Libanonu, Izraele a Sýrie, prezidentovi a legislativnímu shromáždění palestinské samosprávy.
