Parlament pro kvóty ke zvýšení zastoupení žen v politice a byznysu
Práva žen/Rovné příležitosti
Plenární zasedání
2012-03-13 - 14:55
Federico DE GIROLAMO BXL (+32) 2 28 31389 STR (+33) 3 881 72850 PORT (+32) 498 98 35 91 EMAIL femm-press@europarl.europa.eu Václav LEBEDA BXL (+32) 2 28 32971 STR (+33) 3 881 73839 PORT (+32) 498 98 33 27 EMAIL TiskoveOddeleni-CZ@europarl.europa.eu Předpisy ke snížení rozdílů mezi platy mužů a žen a kvóty ke zvýšení počtu žen ve správních radách firem a politických orgánech jsou mezi návrhy, které Parlament schválil v úterý.
Jejich cílem je zrovnoprávnění žen a mužů v EU.
Parlament zopakoval svou výzvu na přijetí nových předpisů zavádějících kvóty ke zvýšení zastoupení žen ve správních radách firem, pokud by v tomto ohledu selhala národní opatření.
Zpravodajkou k usnesení o výroční zprávě EP o rovnosti žen a mužů v EU za rok 2011 je Sophia in't Veld (ALDE, NL).
V pondělní rozpravě Sophia in't Veld naléhala na Parlament a Evropskou komisi, aby v boji s nerovnoprávností přišli s houževnatými iniciativami.
"Spontánně se tak nestane.
Kolegové, nastal čas jednat!," řekla.
V průběhu rozpravy řekla komisařka pro spravedlnost Viviane Reding, že návrhy v tomto smyslu mohou být představeny v průběhu tohoto roku.
Parlament naposledy vyzval k závazným opatřením ve svém usnesení v červenci 2011.
Kvóty pro správní rady firem
Za účelem zvýšení počtu žen v řídících pozicích evropských firem vyzývá usnesení Evropskou komisi, aby zhodnotila národní opatření, která byla dosud přijata.
Pokud by je uznala za nedostatečná, měla by Komise přijít s návrhem předpisů na zavedení kvót s cílem zvýšit zastoupení žen v řídících orgánech společností na 30% do roku 2015 a 40% do roku 2020.
Volební kvóty
Volební kvóty byly úspěšně zavedeny ve Francii, Španělsku, Belgii, Slovinsku, Portugalsku a Polsku, a měly by tedy být považovány za možné řešení, poznamenává usnesení.
K zajištění parity mezi ženami a muži v politice, včetně kandidátních listin a vedoucích pozic v unijních institucích, jsou na národní a unijní úrovni potřeba závazná opatření a sankce, říká druhé usnesení, které poslanci přijali rovněž v úterý.
Jeho zpravodajkou je Sirpa Pietikäinen (EPP, FI).
Ke zlepšení rovného zastoupení v institucích EU vyzývají poslanci vlády členských států, aby po volbách do Evropského parlamentu v roce 2014 navrhly jako své kandidáty na post evropského komisaře vždy jednoho muže a jednu ženu.
Mezi členy Evropského parlamentu je nyní podíl žen 35%, průměrné zastoupení žen v národních parlamentech je však stále pouze 24%.
Pouze 23% ministerských pozic zastávají ženy.
Unijní cíl: stejný plat
Rozdíl v platovém ohodnocení mezi muži a ženami se v posledních letech snížil pouze nepatrně.
V průměru vydělávají ženy v EU stále o 17,5% méně než muži.
Podíl žen ve vedoucích pozicích je pouze 12%, v případě předsednictví správních rad jsou to jen 3%.
Usnesení připravenou Sophií in't Veld vyzývá k zavedení evropského cíle na snížení rozdílů v odměňování o 10 procentních bodů v každém členském státě.
Usnesení připravené Sirpou Pietikäinen volá po pravidelném monitorování přijatých opatření a závazných nápravných opatřeních v případě nedodržení stanovených cílů.
Placená mateřská dovolená
Poslanci také vyzývají Radu, aby pokročila v projednávání návrhu směrnice o mateřské dovolené, jejímž cílem je zajistit placenou mateřskou dovolenou napříč EU.
Usnesení o výroční zprávě o rovnosti žen a mužů bylo přijato 361 hlasy pro, 268 poslanců bylo proti a 70 se zdrželo hlasování.
Usnesení o zastoupení žen v politickém rozhodovacím procesu bylo přijato 508 hlasy pro, 124 proti a 49 poslanců se zdrželo hlasování.
Postup: Nelegislativní usnesení
20120313IPR40566 Přijaté texty budou k dispozici zde (klikněte na 13/03/2012) Videozáznam plenární rozpravy (klikněte na 12/03/2012) Sophia in't Veld (ALDE, NL) - profil zpravodajky Sirpa Pietikäinen (EPP, FI) - profil zpravodajky Průběh projednávání (OEIL) - výroční zpráva o rovnoprávnosti Průběh projednávání (OEIL) - ženy v politickém rozhodovacím procesu Tisková zpráva k hlasování ve výboru o výroční zprávě (06.07.2011)
CS
1
LINK
http://www.europarl.europa.eu/plenary/cs/texts-adopted.html
CS
2
LINK
/ep-live/cs/plenary/search-by-date
CS
3
LINK
http://www.europarl.europa.eu/meps/cs/28266/Sophia_in%20't%20VELD.html
CS
4
LINK
http://www.europarl.europa.eu/meps/cs/40599/Sirpa_PIETIKÄINEN.html
CS
5
LINK
/oeil/popups/ficheprocedure.do?reference=2011/2244(INI)&l=en
CS
6
LINK
/oeil/popups/ficheprocedure.do?reference=2011/2295(INI)&l=en
-//EP//TEXT IM-PRESS 20110706IPR23412 0 NOT XML V0//CS
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
