Projev bolívijského prezidenta Eva Moralese
Vnější vztahy
2006-05-17 - 17:09
K poslancům Evropského parlamentu na slavnostním zasedání ve Štrasburku promluvil bolívijský prezident Evo MORALES.
Pozornost světových médií tento 46letý vůdce bolívijského Hnutí za socialismus vzbudil prosazováním zestátnění těžby zemního plynu.
Konflikty o využívání bolívijských přírodních zdrojů předcházely i jeho zvolení loni v prosinci.
MORALES má svou politiku osvětlit i na zasedání Výboru EP pro zahraniční věci.
Předseda Evropského parlamentu Josep BORRELL (PES, ES) na úvod MORALESOVA vystoupení před europoslanci ve Štrasburku připomněl, že Bolívie je druhou nejchudší zemí Latinské Ameriky a že dvě třetiny Bolívijců žijí pod hranicí chudoby.
"Usilujeme o demokratickou, nenásilnou a kulturní revoluci" , prohlásil MORALES s tím, že cílem jeho politiky je zvýšit životní úroveň všech Bolívijců.
Zestátňování těžby zemního plynu první bolívijský prezident indogenního původu označil za klíč "k vyřešení našich problémů" s chybějící zdravotní péčí, školstvím a právní jistotou.
MORALES reagoval na mezinárodní kritiku "náhlého zestátnění" těžby ropy a zemního plynu, o němž jeho vláda rozhodla 1. května a jímž zahraniční společnosti přišly o vlastnictví polí.
Zahraniční firmy podle MORALESE mohou být "partnery, ale ne vlastníky" bolívijského ropného a plynárenského průmyslu.
"Navrácení přírodních zdrojů" MORALES označil za největší strukturní problém své země.
Soukromí zahraniční investoři podle jeho slov nemají být ani vyhnáni, ani vyvlastněni, nýbrž mít nadále právo ponechat si své investice včetně zisku, "ale ne kontrolu".
MORALES na několika příkladech rovněž ilustrovat až propastné rozdíly mezi životem prostých Bolívijců a Evropanů.
Za úspěch své vlády označil mj. pokračující alfabetizaci či distribuci 50 000 občanských průkazů, které jejich držitelům teprve umožní aktivní účast na politickém životě včetně voleb.
Za největší problémy označil negramotnost a závislost rolníků na monokulturách včetně koky.
Kokain a obchod s drogami MORALES označil za importovaný problém s tím, že "boj proti obchodování s drogami ale nesmí být novým prostředkem kolonializace, prostředkem našeho dalšího útlaku".
Každé rodině má být nadále umožněno pěstování koky na ploše o rozměrech 40 x 40 metrů.
Na závěr svého bezmála třičtvrtěhodinového, spatra proneseného projevu MORALES vyzval k podpoře demokratizace Bolívie.
Za svůj cíl označil znovuzaložení své země a "ukončení koloniálního státu".
Podle MORALESE však jde o zápas bez zbraní, neboť jemu podle jeho slov jde o nenásilnou revoluci a zamezení jakékoli konfrontaci: "Tak dojde ke skutečné změně, tak bude možné žít v míru a právním státě".
20060512IPR08045
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
