EP TÄISKOGU UUDISKIRI - BRÜSSEL 24.-25.
VEEBRUAR
2010-02-22 - 12:35
Peamised teemad
Ühise kalanduspoliitika reformi prioriteedid
Parlament paneb paika oma seisukoha selle kohta, kuidas ELi kalandust peaks tulevikus juhtima.
Kalanduspoliitika sotsiaalne, keskkonnaalane ja majanduslik mõõde on kõik võrdselt tähtsad," öeldakse eelnõus.
Lissaboni leping annab Euroopa Parlamendile täieliku pädevuse ELi kalanduspoliitika üle, mida lähiaastatel reformitakse.
Väikeettevõtete paberimajandust tahetakse lihtsustada
Mikro-ettevõtted võidakse vabastada kohustusest koostada raamatupidamise aastaaruandeid, kui täiskogu kiidab neljapäeval heaks ELi raamatupidamise seadusandluse muutmise ettepaneku.
Erandi tegemise peavad liikmesriigid siiski ise otsustama ning ettevõtted peavad igal juhul pidava arvet oma äritehingute ja finantsolukorra kohta.
EP eelarve parandamine Lissaboni lepinguga seoses
Parlament hääletab 150 uue töökoha loomist Euroopa Parlamendis ning saadikute assistentide palkamiseks ette nähtud vahendite suurendamist.
Kuna parlament sai Lissaboni lepinguga uusi pädevusi ning ülesandeid, vajavad parlamendi fraktsioonid, administratsioon ning saadikud rohkem töötajaid.
Lõplikku otsust peab toetama Euroopa Komisjon oma ettepanekus, mille nõukogu ja parlament peavad seejärel heaks kiitma.
Parlament arutab EL 2020 strateegiat ning olukorda Kreekas
Saadikud arutavad 11. veebruaril aset leidnud Euroopa Ülemkogu mitteametliku kohtumise tulemusi.
Mitteametlikul tippkohtumisel lubasid ELi juhid aidata võlgades vaevlevat Kreekat ning kutsusid Kreeka valitsust üles vähendama eelarvedefitsiiti 2010. aastal 4% võrra.
Samuti arutati liidu uut tööhõive ning majanduskasvu kava EL 2020.
Parlament hääletab vastavat resolutsiooni märtsis toimuval istungil.
Parlamendi prioriteedid ÜRO Inimõiguste Nõukogu istungjärgul
Saadikud arutavad kolmapäeval inimõiguste olukorda ELis ja maailmas, eelkõige Haitis.
Resolutsiooni eelnõus keskendutakse inimõiguste universaalsusele, jagamatusele ning vastastikusele sõltuvusele, samuti olukorrale Haitis, Iraanis ja Gazas, ning inimõiguste olukorrale ELis.
Gaza konflikt: Saadikud arutavad Goldstone'i soovituste rakendamist
Parlament arutab ÜRO teabekogumismissiooni raportit Gaza konflikti kohta ning selle järeltegevust.
Missiooni juhtis Lõuna-Aafrika kohtunik Richard Goldstone.
Saadikud hääletavad Ukraina resolutsiooni
Resolutsioonis käsitlevad saadikud hiljutisi presidendivalimisi Ukrainas ja märgivad, et valimistel täideti enamikku OSCE ja ELi vabade ja õiglaste valimiste standardeid.
Samuti tuuakse esile poliitilise ja majandusliku stabiliseerumise vajadus, Ukraina ja ELi vahelise energiakoostöö tugevdamise tähtsus ning praeguse viisakokkuleppe läbivaatamise olulisus.
Naiste õigused: 15 aastat pärast Pekingi konverentsi on vähe muutunud
Saadikud arutavad nõukogu ja komisjoni esindajatega raportit Peking +15 , mis analüüsib, milliseid edusamme on tehtud Pekingis 1995. aastal seatud võrdõiguslikkuse eesmärkide osas.
Naiste õiguste komisjon nendib komisjonile ja nõukogule suunatud küsimuses, et viisteist aastat pärast Pekingi konverentsi on "ülemaailmsel tasandil edasiminekuid täheldatud ainult mõnes valdkonnas".
20100216BRI69065 Päevakorra projekt - 24.-25. veebruar 2010
ET
1
LINK
/sides/indexPartSession.do?reference=2010-02-2&language=ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-001-ET DOC XML V0//ET
Kalandus
Ühise kalanduspoliitika reformi prioriteedid
2010-02-22 - 12:35
Parlament paneb paika oma seisukoha selle kohta, kuidas ELi kalandust peaks tulevikus juhtima.
Kalanduspoliitika sotsiaalne, keskkonnaalane ja majanduslik mõõde on kõik võrdselt tähtsad," öeldakse eelnõus.
Lissaboni leping annab Euroopa Parlamendile täieliku pädevuse ELi kalanduspoliitika üle, mida lähiaastatel reformitakse.
Maria do Céu Patrão Neves'i (EPP, PT) raporti projekti kohaselt peab kalanduspoliitika tasakaalustatult arvestama mitme mõõtmega (sotsiaalne, keskkonnaalane ja majanduslik mõõde) ning neid mõõtmeid ei tohiks panna olulisuse järjekorda.
Reformi käigus tuleb kaluritele anda suurem vastutus, mille aluseks on häid kalapüügitavasid soodustavate tingimuste loomine.
Samuti tuleb kohandada kalanduse haldusmudeleid, et luua vahendeid, mis täiendavad ja parandavad kehtivat traditsioonilisest lubatud kogupüügist ja kvootidest koosnevat ühtset süsteemi.
Kalandussektori juhtimise süsteem peab loobuma traditsioonilisest ülalt alla lähenemisviisist ning selle asemel panema rõhku piirkondlikkuse ja subsidiaarsuse põhimõttele ning sektori spetsialistide ja muude sidusrühmade kaasamisele.
Samuti tuleb arvesse võtta Euroopa merede ning ühenduse kalalaevastiku erijooni.
Lisaks nõutakse raportis, et komisjon uuriks hoolikalt võimalust võtta vastu uued kalanduse haldamise mudelid, mis täiendaksid lubatud kogupüügi ja kvootide süsteemi.
Samuti tuleks järk-järgult kaotada saagi vette tagasi laskmine, sest see ei ole jätkusuutlik kalastustava.
Arutelu: neljapäev, 25. veebruar
Hääletus: neljapäev, 25. veebruar Pressiteade: MEPs set out fisheries policy reform priorities (27.01.2010) Raporti eelnõu Maria do Céu Patrão Neves'i isikuandmed
ET
3
LINK
/members/public/geoSearch/view.do?language=ET&partNumber=1&country=PT&id=96902
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100125IPR67969 0 NOT XML V0//ET
-//EP//TEXT REPORT A7-2010-0014 0 NOT XML V0//ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-COVER-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-002-ET DOC XML V0//ET
Majandus ja rahandus
Väikeettevõtete paberimajandust tahetakse lihtsustada
2010-02-22 - 12:35
Mikro-ettevõtted võidakse vabastada kohustusest koostada raamatupidamise aastaaruandeid, kui täiskogu kiidab neljapäeval heaks ELi raamatupidamise seadusandluse muutmise ettepaneku.
Erandi tegemise peavad liikmesriigid siiski ise otsustama ning ettevõtted peavad igal juhul pidava arvet oma äritehingute ja finantsolukorra kohta.
ELi raamatupidamise seadusandlus hõlmab umbes 7,2 miljonit ELi ettevõtet.
Umbes 5,4 miljonit neist (ca 75%) on mikroettevõtted, mis tegutsevad kohalikul või piirkondlikul tasandil ning ei tegele piiriülese äriga kas üldse või ainult väga vähesel määral.
Käesolev ettepanek lubaks liikmesriikidel lihtsustada ettevõtluskeskkonda mikro-ettevõtete jaoks, loobudes mikroettevõtete suhtes kehtivast aruandlusnõudest, et suurendada nende konkurentsivõimet ja vabastada nende kasvupotentsiaal.
Erandi saaks kehtestada ettevõtete suhtes, mis täidavad vähemalt kahte järgmist tingimust: bilansimaht kuni 500 000 eurot, netokäive kuni 1 000 000 eurot ja keskmine töötajate arv eelarveaasta jooksul kuni 10.
Õigusasjade komisjon märgib, et liikmesriikidel peaks olema õigus otsustada, kas vabastada mikro-ettevõtted aruandluskohustusest või mitte, võttes eelkõige arvesse vastava riigi ettevõtete arvu, mida kõnealused tingimused hõlmavad.
Saadikud lisavad ka, et mikroettevõtetel säilib miinimumnõudena kohustus pidada arvet äritehingute ja finantsolukorra kohta.
Hääletus: neljapäev, 25. veebruar Pressiteade: Reducing red tape for smaller companies (28.01.2010) Raporti eelnõu Klaus-Heiner Lehne isikuandmed
ET
3
LINK
/members/public/geoSearch/view.do?country=DE&partNumber=2&language=ET&id=2224
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100125IPR67979 0 NOT XML V0//ET
-//EP//TEXT REPORT A7-2010-0011 0 NOT XML V0//ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-001-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-003-ET DOC XML V0//ET
Eelarve
EP eelarve parandamine Lissaboni lepinguga seoses
2010-02-22 - 12:35
Parlament hääletab 150 uue töökoha loomist Euroopa Parlamendis ning saadikute assistentide palkamiseks ette nähtud vahendite suurendamist.
Kuna parlament sai Lissaboni lepinguga uusi pädevusi ning ülesandeid, vajavad parlamendi fraktsioonid, administratsioon ning saadikud rohkem töötajaid.
Lõplikku otsust peab toetama Euroopa Komisjon oma ettepanekus, mille nõukogu ja parlament peavad seejärel heaks kiitma.
Uute töökohtade loomine läheks kokku maksma 13,4 miljonit eurot ehk 0,8% parlamendi 2010. aasta eelarvest.
Lisakulude kompenseerimiseks otsustas eelarvekomisjon vähendada parlamendi hoonete jaoks ette nähtud reservi 4 miljoni euro võrra.
Tänu sellele moodustavad parlamendi halduskulud alla 20% ELi institutsioonide koguhalduskuludest, mis on parlamendi eesmärk.
Parlament hääletab ettepanekuid, mille kohaselt võetaks tööle 75 uut alalist ametnikku ning 75 uut töötajat fraktsioonide juurde.
Saadikute assistentide palkamisega seotud vahendeid suurendatakse 1500 euro võrra kuus saadiku kohta.
Nii saaksid saadikud võtta tööle rohkem või paremini kvalifitseeritud assistente, et Lissaboni lepinguga suurenenud kohustustega toime tulla.
Pärast täiskogu hääletust peab komisjon esitama eelarve parandamise ettepaneku, mille nõukogu ja parlament saaks heaks kiita aprillis.
Arutelu: kolmapäev, 24. veebruar
Hääletus: neljapäev, 25. veebruar Paranduseelarve raport Vladimír Maňka isikuandmed
ET
2
LINK
/members/public/yourMep/view.do?language=ET&id=28192
-//EP//TEXT REPORT A7-2010-0017 0 NOT XML V0//ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-002-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-004-ET DOC XML V0//ET
Euroopa Ülemkogu
Parlament arutab EL 2020 strateegiat ning olukorda Kreekas
2010-02-22 - 12:35
Saadikud arutavad 11. veebruaril aset leidnud Euroopa Ülemkogu mitteametliku kohtumise tulemusi.
Mitteametlikul tippkohtumisel lubasid ELi juhid aidata võlgades vaevlevat Kreekat ning kutsusid Kreeka valitsust üles vähendama eelarvedefitsiiti 2010. aastal 4% võrra.
Samuti arutati liidu uut tööhõive ning majanduskasvu kava EL 2020.
Parlament hääletab vastavat resolutsiooni märtsis toimuval istungil.
Arutelu: kolmapäev, 24. veebruar
Hääletus: märts 2010 Riigi- ja valitsusjuhtide avaldus Kreeka kohta (inglise keeles) EL 2020 strateegia veebileht
ET
1
LINK
http://www.consilium.europa.eu/uedocs/cms_data/docs/pressdata/en/ec/112856.pdf
ET
2
LINK
http://ec.europa.eu/eu2020/index_en.htm
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-003-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-005-ET DOC XML V0//ET
Välissuhted
Parlamendi prioriteedid ÜRO Inimõiguste Nõukogu istungjärgul
2010-02-22 - 12:35
Saadikud arutavad kolmapäeval inimõiguste olukorda ELis ja maailmas, eelkõige Haitis.
Resolutsiooni eelnõus keskendutakse inimõiguste universaalsusele, jagamatusele ning vastastikusele sõltuvusele, samuti olukorrale Haitis, Iraanis ja Gazas, ning inimõiguste olukorrale ELis.
Saadikud kavatsevad võtta nendes küsimustes seisukoha enne ÜRO Inimõiguste Nõukogu istungjärku, mis leiab aset 01.-26. märtsini Genfis.
Parlamenti esindavad Laima Liucija Andrikienė (EPP, LT) ja Richard Howitt (S&D, UK), kes on Genfis 14.-16. märtsini.
Arutelu: 24. veebruar
Hääletus: 25. veebruar
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-004-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-006-ET DOC XML V0//ET
Välissuhted
Gaza konflikt: Saadikud arutavad Goldstone'i soovituste rakendamist
2010-02-22 - 12:35
Parlament arutab ÜRO teabekogumismissiooni raportit Gaza konflikti kohta ning selle järeltegevust.
Missiooni juhtis Lõuna-Aafrika kohtunik Richard Goldstone.
Paar päeva tagasi ütles ÜRO peasekretär Ban Ki-moon peaassambleele, et ta ei suutnud välja selgitada, kas Iisrael ning Palestiina täidavad nõudmist, et usaldusväärselt uuritaks operatsiooni Valatud Tina käigus toimunut.
5. novembril 2009 vastu võetud resolutsioonis (resolutsioon 64/10) palus ÜRO peaassamblee, et ÜRO peasekretär annaks kolme kuu jooksul ülevaate sellest, kuidas Iisrael ning Palestiina vastasid ÜRO nõudmisele viia läbi rahvusvahelise humanitaar- ning inimõiguste tõsiste rikkumiste sõltumatu, usutav ning rahvusvahelistele standarditele vastav uurimine.
Oma 4. veebruaril esitatud vastuses ütles Ban Ki-moon, et ta ei ole kindel, kas Iisrael ning Palestiina vastasid ÜRO peaassamblee nõudmistele.
"Ma siiral loodan, et peaassamblee resolutsioon 64/10 on Iisraeli ja Palestiina võime innustanud asja uurima," ütles ta.
Arutelu: kolmapäev, 24. veebruar
Hääletus: märts 2010 ÜRO resolutsioon 64/10 (inglise keeles) ÜRO raport
ET
1
LINK
http://unispal.un.org/UNISPAL.NSF/634ea0efe460133c852570c0006d53f2/9cc062414581d038852576c10055b066?OpenDocument
ET
2
LINK
http://unispal.un.org/UNISPAL.NSF/0/5E96A25E79E3C35C852576C1004E5C30
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-005-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-007-ET DOC XML V0//ET
Välissuhted
Saadikud hääletavad Ukraina resolutsiooni
2010-02-22 - 12:35
Resolutsioonis käsitlevad saadikud hiljutisi presidendivalimisi Ukrainas ja märgivad, et valimistel täideti enamikku OSCE ja ELi vabade ja õiglaste valimiste standardeid.
Samuti tuuakse esile poliitilise ja majandusliku stabiliseerumise vajadus, Ukraina ja ELi vahelise energiakoostöö tugevdamise tähtsus ning praeguse viisakokkuleppe läbivaatamise olulisus.
Hääletus: neljapäev, 25. veebruar
Arutelu leidis aset 10. veebruaril Pressiteade: Saadikud Kiievis (inglise keeles)
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100208IPR68593 0 NOT XML V0//ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-006-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-008-ET DOC XML V0//ET
Naiste õigused / Võrdsed võimalused
Naiste õigused: 15 aastat pärast Pekingi konverentsi on vähe muutunud
2010-02-22 - 12:35
Saadikud arutavad nõukogu ja komisjoni esindajatega raportit Peking +15 , mis analüüsib, milliseid edusamme on tehtud Pekingis 1995. aastal seatud võrdõiguslikkuse eesmärkide osas.
Naiste õiguste komisjon nendib komisjonile ja nõukogule suunatud küsimuses, et viisteist aastat pärast Pekingi konverentsi on "ülemaailmsel tasandil edasiminekuid täheldatud ainult mõnes valdkonnas".
Arutelu: kolmapäev, 24. veebruar
Hääletus: neljapäev, 25. veebruar Suuline küsimus nõukogule Suuline küsimus komisjonile
-//EP//TEXT OQ O-2010-0006 0 NOT XML V0//ET
-//EP//TEXT OQ O-2010-0007 0 NOT XML V0//ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-007-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-009-ET DOC XML V0//ET
Institutsioonid
Muud päevakorra teemad
2010-02-22 - 12:35
.
Euroopa Ühenduse energeetika infrastruktuuri investeerimisprojektid
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-008-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-COVER-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-001-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-002-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-003-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-004-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-005-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-006-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-007-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-008-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-009-ET DOC XML V0//ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-FULL DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-FULL DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-COVER-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-001-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-002-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-003-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-004-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-005-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-006-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-007-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-008-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100216BRI69065 ITEM-009-ET DOC XML V0//ET
