P6_TA(2004)0057
Rahalise toetuse programm (Küpros) *
A6-0032/2004
Euroopa Parlamendi õigusloomega seotud resolutsioon ettepaneku kohta nõukogu määruse vastuvõtmiseks, millega loodakse finantstoetusvahend Küprose türgi kogukonna majandusarengu ergutamiseks ( KOM(2004)0465 – KOM(2004)0696 – 13195/2004 – C6-0098/2004 – 2004/0145(CNS))
(Nõuandemenetlus)
Euroopa Parlament
, –
võttes arvesse komisjoni ettepanekut nõukogule ( KOM(2004)0465 ) ELTs seni avaldamata.
ja muudetud ettepanekut ( KOM(2004)0696 ) ELTs seni avaldamata.
;
–
võttes arvesse nõukogu määruse projekti (13195/2004);
–
võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 308, mille alusel nõukogu konsulteeris Euroopa Parlamendiga ( C6-0098/2004 );
–
võttes arvesse kodukorra artiklit 51;
–
võttes arvesse välisasjade komisjoni raportit ja eelarvekomisjon arvamust ( A6-0032/2004 );
1.
kiidab komisjoni ettepaneku muudetud kujul heaks;
2.
leiab, et kui eelarvepädevad institutsioonid otsustavad ettepanekut rahastada, on komisjoni ettepanekule lisatud finantsaruanne kooskõlas finantsperspektiivi ülemmääraga ega piira muude poliitikate elluviimist;
3.
nõuab, et nõukogu langetaks kaubandussuhete osas õiglase otsuse niipea kui võimalik;
4.
palub komisjoni oma ettepanekut vastavalt muuta, järgides EÜ asutamislepingu artikli 250 lõiget 2;
5.
palub nõukogul Euroopa Parlamenti informeerida, kui nõukogu kavatseb kõrvale kalduda Euroopa Parlamendi poolt vastu võetud tekstist;
6.
palub nõukogul Euroopa Parlamendiga uuesti konsulteerida, kui nõukogu kavatseb komisjoni ettepanekut oluliselt muuta;
7.
teeb oma presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile.
Komisjoni ettepanek Euroopa Parlamendi muudatusettepanekud Muudatusettepanek 1 Põhjendus 1
Euroopa Ülemkogu
on
korduvalt rõhutanud parima lahendusena seda, et Küpros liituks Euroopa Liiduga taasühinenuna.
Tervikliku lahenduseni pole siiski veel jõutud.
(1)
Euroopa Ülemkogu
ja Euroopa Parlament on
korduvalt rõhutanud parima lahendusena seda, et Küpros liituks Euroopa Liiduga taasühinenuna.
Tervikliku lahenduseni pole siiski veel jõutud.
Muudatusettepanek 3 Artikli 3 lõige 2 2.
Euroopa Komisjoni abistab nõukogu määruse (EMÜ) nr 3906/89 artikli 9 lõikes 1 ette nähtud komitee, kuhu
kuuluvad liikmesriikide esindajad
ja eesistujana Euroopa Komisjoni esindaja.
2.
Euroopa Komisjoni abistab nõukogu määruse (EMÜ) nr 3906/89 artikli 9 lõikes 1 ette nähtud komitee, kuhu
kuulub üks esindaja igast liikmesriigist
ja eesistujana Euroopa Komisjoni esindaja.
Muudatusettepanek 4 Artikli 5 lõige 1 1.
Antud määruse alusel toimuvat tegevust viiakse ellu kooskõlas nõukogu määruse 1605/2002
teise osa IV jaotises
sätestatud reeglitega.
Kõik antud määruse alusel antava abiga seotud üksikud õiguslikud kohustused viiakse täide hiljemalt kolm aastat pärast eelarvelise kulukohustuse võtmise kuupäeva.
1.
Antud määruse alusel toimuvat tegevust viiakse ellu kooskõlas nõukogu määruse
s
(EÜ, EURATOM) nr
1605/2002 sätestatud reeglitega.
Kõik antud määruse alusel antava abiga seotud üksikud õiguslikud kohustused viiakse täide hiljemalt kolm aastat pärast eelarvelise kulukohustuse võtmise kuupäeva.
Muudatusettepanek 5 Artikkel 5 b (uus)
Artikkel 5 b
(5b) Kõik muudatused Euroopa Rekonstruktsiooniameti volitustes, mida ei ole sätestatud määruses (EÜ) nr 2667/2000, tuleb samuti teha koosõlas asjakohase eelarvemenetlusega.
Muudatusettepanek 6 Artikkel 6 a (uus)
Artikkel 6a
(6 a) Iga antud määruse alusel rahastatavat projekti tuleb hinnata sellisel viisil, et teha kindlaks, et sellega ei rikuta ELi kodanike omandiõigusi.
Muudatusettepanek 7 Artikkel 8
Igal
aastal saadab Euroopa Komisjon Euroopa Parlamendile ja nõukogule aruande
käesoleva
vahendi
alusel
antava ühenduse abi rakendamise kohta.
Aruandes esitatakse informatsioon
eelarveaasta
jooksul rahastatud
tegevuste
ja järelevalve järelduste kohta ning antakse hinnang abi rakendamisel saavutatud tulemustele.
Iga aasta 1. maiks
saadab Euroopa Komisjon Euroopa Parlamendile ja nõukogule aruande
käesoleva
vahendi
alusel
antava ühenduse abi rakendamise kohta
eelnenud aastal
.
Aruandes esitatakse informatsioon
antud eelarveaasta
jooksul rahastatud
tegevuste
ja järelevalve järelduste kohta ning antakse hinnang abi rakendamisel saavutatud tulemustele.
Muudatusettepanek 8 Artikkel 9
Küprose probleemi tervikliku lahendamise korral võtab nõukogu komisjoni ettepaneku alusel ühehäälselt vastu otsuse
käesoleva
määruse vajaliku kohandamise suhtes.
Küprose probleemi tervikliku lahendamise korral võtab nõukogu komisjoni ettepaneku alusel
ja pärast konsulteerimist Euroopa Parlamendiga
ühehäälselt vastu otsuse
käesoleva
määruse vajaliku kohandamise suhtes.
