LÕPLIK
A6-0047/2005
7.3.2005
*
RAPORT
Euroopa Liidu 2005. eelarveaasta paranduseelarve projekt nr 1/2005
(06876/2005 – C6‑0052/2005 – 2005/2014(BUD))
III eelarveosa – Euroopa Komisjon
Eelarvekomisjon
Raportöör:
Salvador Garriga Polledo
PE 353.670v02-00
SISUKORD
EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOONI ETTEPANEK................................................3
EXPLANATORY STATEMENT................................................................................................4
MENETLUS................................................................................................................................5
EUROOPA PARLAMENDI RESOLUTSIOONI ETTEPANEK
Euroopa Liidu 2005. eelarveaasta paranduseelarve projekt nr 1/2005, III eelarveosa – Euroopa Komisjon
(06876/2005 – C6‑0052/2005 – 2005/2014(BUD) )
Euroopa Parlament ,
– võttes arvesse EÜ asutamislepingu artiklit 272 ja Euratomi asutamislepingu artiklit 177;
– võttes arvesse nõukogu 25. juuni 2002. aasta määrust (EÜ, Euratom) nr 1605/2002, mis käsitleb Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust
EÜT L 248, 16.9.2002, lk 1. , ja eelkõige selle artikleid 37 ja 38;
– võttes arvesse Euroopa Liidu 2005. aasta üldeelarvet, mis võeti lõplikult vastu 16. detsembril 2004
Sel kuupäeval vastu võetud tekstid, P6_TA(2004)0103 . ;
– võttes arvesse 6. mail 1999. aastal Euroopa Parlamendi, nõukogu ja Euroopa Komisjoni vahel sõlmitud institutsioonidevahelist kokkulepet eelarvedistsipliini ja eelarvemenetluse parandamise kohta
EÜT C 172, 18.6.1999, lk 1.
Kokkulepet muudeti otsusega 2003/429/EÜ (ELT L 147, 14.6.2003, lk 25). ;
– võttes arvesse Euroopa Komisjoni poolt 28. jaanuaril 2005 esitatud Euroopa Liidu 2005. eelarveaasta paranduseelarve nr 1/2005 esialgset projekti ( KOM(2005)0025 );
– võttes arvesse nõukogu poolt 3. märtsil 2005 koostatud paranduseelarve nr 1/2005 projekti (06876/2005 – C6‑0052/2005 );
– võttes arvesse kodukorra artiklit 69 ja IV lisa;
– võttes arvesse eelarvekomisjoni raportit ( A6‑0047/2005 );
A. arvestades vajadust kohandada 2005. aasta eelarve Euroopa Komisjoni eelarveosa vastavalt muudatustele, mis tehti eri teenistuste organigrammides uue komisjoni nimetamise käigus;
B. arvestades, et käesoleva paranduseelarve projekti eesmärk on teha 2005. aasta eelarvesse vajalikud tehnilised, eelarve suhtes neutraalsed muudatused;
1. kiidab heaks paranduseelarve projekti nr 1/2005 muutmata kujul;
2. teeb presidendile ülesandeks edastada käesolev resolutsioon nõukogule ja Euroopa Komisjonile ning teistele asjaomastele institutsioonidele ja organitele.
EXPLANATORY STATEMENT
The proposal for an amending budget 1/2005 aims at adapting the Commission's section of the 2005 budget to the changes made by the revision of the services’ organisation charts following the appointment of the new Commission and the repartition of the portfolios of the Commissioners.
A certain number of technical modifications to the budgetary nomenclature and the appropriations are necessary to take account of the transfer of certain activities from a policy area to another.
The net effect of these changes in the budget for 2005 is budgetary neutral.
MENETLUS
Pealkiri
Euroopa Liidu 2005. eelarveaasta paranduseelarve projekt nr 1/2005, III eelarveosa – Euroopa Komisjon
Viited
2005/2014(BUD)
Õiguslik alus
Artiklid 272 (EÜ) ja 177 (Euratom)
Menetlusalus
Artikkel 69 ja IV lisa
Vastutav komisjon
konsulteerimise kuupäev
BUDG
7.3.2005
Nõuandev (nõuandvad) komisjon(id)
konsulteerimise kuupäev
Raportöör
nimetamise kuupäev
Salvador Garriga Polledo 25.11.2003
Aseraportöör
Paranduseelarve esialgne projekt
tähtaeg esitamiseks komisjoni jaoks
No 1/2005 – COM(2005)0025
28.1.2005
Paranduseelarve projekti esitamise tähtaeg nõukogu jaoks
3.3.2005
Paranduseelarve projekti edastamise tähtaeg nõukogu jaoks
7.3.2005
Arutamine komisjonis
7.3.2005
Vastuvõtmise kuupäev
7.3.2005
Lõpphääletuse tulemused
poolt: 30
vastu: 0
erapooletuid: 0
Lõpphääletuse ajal kohal olnud liikmed
Reimer Böge, Herbert Bösch, Paulo Casaca, Gérard Deprez, Valdis Dombrovskis, Brigitte Douay, Den Dover, Bárbara Dührkop Dührkop, Salvador Garriga Polledo, Neena Gill, Dariusz Maciej Grabowski, Ingeborg Gräßle, Catherine Guy-Quint, Jutta D. Haug, Anne Elisabet Jensen, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Janusz Lewandowski, Vladimír Maňka, Jan Mulder, Gérard Onesta, Giovanni Pittella, Wojciech Roszkowski, Antonis Samaras, Anders Samuelsen, Esko Seppänen, László Surján, Helga Trüpel, Kyösti Tapio Virrankoski, Ralf Walter, Marilisa Xenogiannakopoulou
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliikmed
Albert Jan Maat, Hans-Peter Martin, Libor Rouček, José Albino Silva Peneda, Peter Šťastný, Lars Wohlin
Lõpphääletuse ajal kohal olnud asendusliikmed (art 178 lg 2)
Esitamise kuupäev – A6
7.3.2005
A6‑0047/2005
Märkused
...
