P7_TA-PROV(2011)0281
ELi ja Andorra vaheline protokoll tolli turvameetmete kohta ***
A7-0198/2011
Euroopa Parlamendi 23. juuni 2011. aasta seadusandlik resolutsioon, mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu protokolli (millega Euroopa Majandusühenduse ja Andorra Vürstiriigi vahel kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepet laiendatakse tolli turvameetmetele) sõlmimise kohta (17403/2010 – C7-0036/2011 – 2010/0308(NLE))
(Nõusolek)
Euroopa Parlament
, –
võttes arvesse nõukogu otsuse eelnõu (17403/2010);
–
võttes arvesse protokolli eelnõu, millega Euroopa Majandusühenduse ja Andorra Vürstiriigi vahel kirjavahetuse teel sõlmitud kokkulepet laiendatakse tolli turvameetmetele (17405/2010);
–
võttes arvesse nõusoleku taotlust, mille nõukogu esitas vastavalt Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 207 lõike 4 esimesele lõigule ja artikli 218 lõike 6 teise lõigu punktile a ( C7-0036/2011 );
–
võttes arvesse kodukorra artiklit 81 ja artikli 90 lõiget 8;
–
võttes arvesse rahvusvahelise kaubanduse komisjoni soovitust ning siseturu- ja tarbijakaitsekomisjoni arvamust ( A7-0198/2011 ),
1.
annab nõusoleku protokolli sõlmimiseks;
2.
teeb presidendile ülesandeks edastada Euroopa Parlamendi seisukoht nõukogule ja komisjonile, liikmesriikide valitsustele ja parlamentidele ning Andorra Vürstiriigi valitsusele ja parlamendile.
