Brüsseli täiskogu algab erakorralise hääletusvooruga
2010-05-03 - 15:12
Parlamendiliikmed kogunevad eeloleval Brüsseli täiskogu istungil erakorraliseks hääletusvooruks juba kell 13.30, et viia läbi hääletused, mis oleks pidanud toimuma viimasel Strasbourgi istungil.
Hääletused lükati edasi, kuna paljud saadikud olid sunnitud tuhapilvede poolt põhjustatud lennuliikluse seiskumise tõttu istungilt puuduma.
Enamik saadikuid jõudis siiski Strasbourgi (408 liiget 736st olid istungi alguses kohal), kuid kuna reisimine mõnest Euroopa piirkonnast oli peaaegu võimatu ning kohalolevad saadikud seetõttu geograafiliselt ebavõrdses seisus, siis ei peetud kohaseks hääletustega edasi minna.
Sel kolmapäeval kell 13.30 kuni 15.00 toimub erakorraline hääletusvoor.
Nagu tavaliselt toimub hääletus ka neljapäeval kell 11.
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-002-ET DOC XML V0//ET
USA asepresident Joe Biden pöördub parlamendiliikmete poole
2010-05-03 - 15:12
USA asepresident Joe Biden peab pidulikul istungil kõne neljapäeval, 6. mail.
Parlamendiliikmed loodavad, et asepresidendi visiit Euroopasse aitab saavutada edu mitmete küsimuste lahendamisel ELi ja USA suhetes.
Bideni pöördumine parlamendi poole toimub peaaegu 25 aastat pärast president Ronald Reagani kõnet saadikutele 8. mail 1985. aastal, millega tähistati 40 aasta möödumist teise maailmasõja lõpust Euroopas.
5.-8. maini kestval visiidil Brüsselisse ja Madridi plaanib Biden arutada peamiselt atlandiülese julgeoleku küsimusi ning võimalusi parandamaks ELi ja USA koostööd terrorismivastases võitluses.
Saadikud on viimastel parlamendi aruteludel väljendanud lootust, et visiit aitab lahendada muid vastuolulisi küsimusi, nagu näiteks kokkulepped Euroopa reisija- ja finantsandmete edastamise osas.
Pidulik istung - 6. mai 2010, 12.00 - 12.30 Euroopa Komisjoni veebileht ELi ja USA suhete kohta (inglise keeles) Valge Maja veebileht asepresident Joe Bideni kohta (inglise keeles)
ET
1
LINK
http://Euroopa Komisjoni veebileht ELi ja USA suhete kohta (inglise keeles)
ET
2
LINK
http://www.whitehouse.gov/administration/vice-president-biden
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-001-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-003-ET DOC XML V0//ET
Parlament kehtestab põhireeglid andmete jagamisel USAga
2010-05-03 - 15:12
Pärast Euroopa Komisjoni ja nõukoguga peetud arutelusid ELi ja USA vahelise andmete jagamise kohta oodatakse saadikutelt nende tingimuste korrigeerimist, millega kiidetakse heaks SWIFT süsteemi abil USA-le finantsandmete edastamine terrorismivastase võitluse eesmärgil ning plaani koostamist reisijaandmete standardankeedi näidisfaili loomiseks.
Kahte resolutsiooni hääletatakse kolmapäeval.
Parlamendi lõplikku nõusolekut on vaja mõlema kokkuleppe heakskiitmiseks.
Strasbourgis toimunud arutelu käigus tõid saadikud välja põhiküsimused, mis peavad leidma lahenduse enne, kui parlament kiidab heaks järgmise kokkuleppe.
Peamised teemad on "andmeplokkide" edastamine ja hüvitised isikuandmete kuritarvitamisel.
Lennureisijate registri andmete edastamise osas USAle ja Austraaliale pooldasid Euroopa rahvapartei, sotsiaaldemokraatide ja demokraatide ning liberaalide liidu fraktsioon i liikmed parlamendi hääletuse edasilükkamist kuni komisjon esitab äsja väljakuulutatud "reisijaandmete paketi".
Hääletus: kolmapäev, 5. mai PNR arutelu kodanikuvabaduste komisjonis (inglise keeles) SWIFTi arutelu kodanikuvabaduste komisjonis (inglise keeles) Taustteave SWIFTi kohta (inglise keeles)
ET
1
A
http://www.alde.eu/
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100301IPR69751 0 NOT XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100406IPR72166 0 NOT XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100205BKG68527 0 NOT XML V0//ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-002-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-004-ET DOC XML V0//ET
Lennujaamamaksud: Liikmesriigid peaksid katma lisanduvad julgestustasud
2010-05-03 - 15:12
Seadus hõlmab kõik kommertslennujaamad Lisameetmed hinnaläbipaistvuse tagamiseks Lennundusjulgestuse meetmed, mis on rangemad kui ELi ühised nõuded, peaksid olema liikmesriikide, mitte reisijate kanda, leiavad parlamendi transpordikomisjoni liikmed.
Muudatusettepanek muudaks oluliselt Euroopa komisjoni esitatud seaduseelnõu.
Saadikud tahavad liikmesriikide valitsustele panna kohustuse kanda selliste meetmetega seotud kulud, mis on rangemad kui ELi ühised standardid.
Liikmesriigid saaksid jätkuvalt vabalt otsustada olemasolevate ELi eeskirjadega kaetud meetmete kulude (metalli-ja lõhkeainete detektorid, narkokoerad, käsitsi läbivaatus, vedelike skannerid) jagamise.
Samas peaksid liikmesriigid ise katma näiteks kehaskannerite kasutamise kulud, kuna kehaskannerid ei ole veel ELi lennundusjulgestuse meetodite nimekirjas.
Need transpordi- ja turismikomisjoni poolt koostatud muudatusettepanekud lähevad Strasbourgis parlamendi täiskogul hääletusele järgmisel kolmapäeval.
Vastupidiselt mitmete liikmesriikide soovidele tahab komisjon kaasata käesolevasse direktiivi kõik kommertslennujaamad.
Muudatuse vastased soovivad kaasata vaid need lennujaamad, mis teenindavad enam kui 5 miljonit reisijat aastas.
Saadikud toetavad samuti suuremat hinnaläbipaistvust, nõudes reisijatele täpsema informatsiooni avaldamist selle kohta, mitu protsenti hinnast kujutab endast lennujaama julgestustasu.
Paljud ELi valitsused on julgestustasude riiklikku rahastamist kehtestava direktiivi vastu, kuna liikmesriikidel on praegu õigus kohaldada omaenda eeskirju.
Hetkel kannavad lennujaama võimud enamikel juhtudel julgestustasude kulud edasi lennuettevõtjatele, kes omakorda edastavad need reisijatele.
Hääletus: kolmapäev, 5. mai Euroopa Komisjoni veebileht lennundusjulgestuse kohta (inglise keeles)
ET
1
LINK
http://ec.europa.eu/transport/air/security/security_en.htm
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-003-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-005-ET DOC XML V0//ET
Parlament võib edasi lükata nõukogu eelarve täitmisele heakskiidu andmise
2010-05-03 - 15:12
Parlamendiliikmed otsustavad kolmapäeval ELi institutsioonide ja ametite 2008. aasta eelarve täitmisele heakskiidu andmise.
Eelarvekontrollikomisjon on andnud institutsioonidele ja agentuuridele soovitusi kulutuste kontrollimise parandamiseks ning tegi ettepaneku kiita heaks kõikide eelarvete täitmised, välja arvatud nõukogu ja Euroopa politseikolledži oma.
Parlament kontrollib kord aastas kuidas ELi erinevad institutsioonid kulutavad oma raha.
Alates eelmise aasta novembrist, kui Euroopa Kontrollikoda esitas oma aruande 2008. aasta kohta, on eelarvekontrollikomisjoni liikmed uurinud dokumente, küsitlenud volinikke ja juhatust ning arutanud ELi raha kulutamist.
Eelarvekontrollikomisjon mitte ainult ei hääletanud institutsioonide eelarve täitmisele heakskiidu andmist, vaid võttis vastu ka resolutsiooni koos soovitustega, kuidas parandada kontrolli ELi kulutuste suhtes.
Suuremat osa ELi eelarvest haldab Euroopa Komisjon.
Hääletus: kolmapäev, 5. mai Pressiteade 2008. aasta eelarve täitmise heakskiidu kohta (inglise keeles) Eelarvekontrollikomisjoni 2008. aasta eelarve täitmise veebileht (inglise keeles) Pressiteade 2008. a. eelarve täitmise heakskiidu menetluse alguse kohta (10. november 2010, inglise keeles)
ET
2
LINK
/activities/committees/editoDisplay.do?language=ET&menuId=2035&body=CONT&id=1
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100322IPR71100 0 NOT XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20091109IPR64085 0 NOT XML V0//ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-004-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-006-ET DOC XML V0//ET
Loomade heaolu: õigusaktidele vastavuse tagamiseks tuleb tõhustada kontrolle ja karistusi
2010-05-03 - 15:12
Ulatuslikum kontroll ja tõhusad karistused peaksid aitama kaasa järgmise ELi loomade kaitset ja heaolu käsitleva tegevuskava paremale rakendamisele, soovitatakse kolmapäeval hääletusele tulevas resolutsioonis.
Praegust 2006-2010 kava on rakendatud rahuldavalt, kuid eeskirju saaks veel paremini jõustada, väidavad saadikud resolutsiooni projektis.
Loomade heaolu kõrge tase, alates tõuaretusest kuni tapmiseni, võib parandada toodete ohutust ja kvaliteeti ning tuua kasu kõigile ELi tarbijatele, leiab põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon.
Parlamendiliikmed hääletavad Marit Paulsen´i (ALDE, SE) poolt koostatud resolutsiooni projekti, mis hindab ELi loomade heaolu käsitlevat 2006-2010 tegevuskava.
Samuti nõuavad saadikud, et komisjon esitaks viivitamatult tegevuskava aastateks 2011–2015.
Resolutsiooni projekt kutsub komisjoni üles esitama hiljemalt 2014. aastal ettepaneku üldise loomade heaolu käsitleva ELi õigusakti kohta, et saavutada ühtset arusaama loomade heaolu mõiste ja põhiliste kohaldatavate tingimuste osas.
See peaks toimuma siiski üksnes pärast olemasolevate eeskirjade nõuetekohast jõustamist, ütlevad saadikud.
Hääletus: kolmapäev, 5. mai Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjoni pressiteade peale hääletust (inglise keeles)
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100316IPR70694 0 NOT XML V0//ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-005-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-007-ET DOC XML V0//ET
Vähktõbi: EL peaks toetama paremat ennetustööd ja varasemat diagnoosimist
2010-05-03 - 15:12
Kuna ühte kolmandikku vähktõvejuhtudest peetakse ennetatavateks, peaks Euroopa Komisjon ja liikmesriigid suurendama jõupingutusi vähivastases võitluses, ütleb keskkonnakomisjoni resolutsiooni projekt.
Samuti kutsutakse resolutsioonis osapooli üles võtma täiendavaid meetmeid, et propageerida tervislikke eluviise ning vähendama ümbritseva ja töökeskkonna riskifaktoreid.
Projekt nõuab ka ELi investeeringute suurendamist teabekampaaniate ja sõeluuringute läbiviimiseks.
Parlamendi täiskogu hääletus neljapäeval on järgmine samm peale Euroopa Komisjoni algatust „Vähktõve vastu võitlemise meede: Euroopa partnerlus", milles on seatud eesmärgiks vähendada 2020. aastaks vähijuhtumeid 15% võrra.
Arutelu: kolmapäev, 5. mai
Hääletus: neljapäev, 6. mai EP resolutsiooni ettepanek komisjoni teatise „Vähktõve vastu võitlemise meede: Euroopa partnerlus” kohta Euroopa partnerlusalgatus vähivastaste meetmete võtmiseks (inglise keeles)
ET
2
LINK
http://ec.europa.eu/health/ph_information/dissemination/diseases/cancer_partnership_en.htm
-//EP//TEXT REPORT A7-2010-0121 0 NOT XML V0//ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-006-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-008-ET DOC XML V0//ET
Lissaboni leping: EP hääletab 18 täiendava parlamendiliikme ametisse asumist
2010-05-03 - 15:12
18 täiendavat parlamendiliiget võiksid praeguse seadusandluse järgi ametisse asuda juhul, kui saadikud kiidavad heaks komisjoni esitatud lepingu muudatuse.
Liikmete arvu suurenemine on tingitud Lissaboni lepingu jõustumisest, mis tõstab parlamendiliikmete arvu praeguselt 736-lt 751-ni.
Saadikud otsustavad samuti konvendi kokkukutsumise vajadust, et arutada lepingu muudatust.
Lissaboni lepingu läbirääkimiste käigus lepiti kokku, et kaksteist riiki saaksid kokku kaheksateist uut saadikukohta, samas Saksamaa kaotaks kolm kohta.
Kuna kõik praegused saadikud jätkavad käimasoleva ametiaja lõpuni, siis tõuseks liikmete arv ajutiselt 754-ni.
Selleks on vaja Lissaboni lepingu muudatust.
Parlamendi heakskiidu järel on vaja siiski ka kõigi liikmesriikide poolset muudatuse ratifitseerimist, enne kui uued saadikud saavad ametisse asuda.
Parlamendil võib kutsuda uued saadikud kõigepealt parlamenti vaatlejatena, kuid selle kohta ei ole otsust veel tehtud.
Arutelu: kolmapäev, 5. mai
Hääletus: neljapäev, 6. mai Komisjoni pressiteade uute saadikukohtade kinnitamise kohta Raporti projekt lepingu muutmise kohta EP soovituse projekt mitte kutsuda kokku konventi aluslepingute muutmiseks Taustainfo 18 uue saadikukoha loomise kohta (inglise keeles)
ET
2
LINK
/oeil/FindByProcnum.do?lang=en&procnum=NLE/2009/0813
ET
3
LINK
/oeil/file.jsp?id=5837542
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100406IPR72162 0 NOT XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100223BKG69359 0 NOT XML V0//ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-007-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-009-ET DOC XML V0//ET
Rahastamise kiirendamine piirkondade majanduse elavdamiseks
2010-05-03 - 15:12
Kriisi ajal suurima löögi saanud liikmesriikide piirkondlikele arenguprojektidele sätestatakse kiirem ja lihtsam juurdepääs ELi struktuurifondide rahastusele - seda tänu saadikute ja nõukogu kokkuleppele, mis peaks saama kinnituse täiskogu hääletusel kolmapäeval.
Osana ELi kriisivastasest meetmest suurendatakse ettemaksu suurust nendele projektidele, mis aitavad luua uusi töökohti riikides, mida surutis on kõige enam mõjutanud.
Vastuseks majanduskriisile on ELi institutsioonid kokku leppinud regionaalarengu projektidele suunatud rahavoogude kiirendamises ja struktuurifondide rakendamise eeskirjade lihtsustamises.
Töökoolitusi, noorte väljaõpet, riiklikke ehitustöid ja muid algatusi tuleks seega rakendada kiiremini ning projektid, mis muidu oleks riikliku rahastamise puuduse tõttu katkestatud, võivad nüüd jätkuda.
Euroopa Sotsiaalfondist ja Ühtekuuluvusfondist suuremaid ettemakseid taotleda saavad riigid on Rumeenia, Ungari, Eesti, Läti ja Leedu.
Samuti antakse kõikidele liikmesriikidele rohkem aega ELi rahaliste vahendite kasutamiseks (2007. aasta kulukohustuste puhul).
Liikmesriigid on praegu kohustatud maksma komisjonile tagasi kõik vahendid, mida nad ei ole kulutanud kahe aasta jooksul alates nende rahastustaotluse rahuldamisest.
Uued eeskirjad annavad rohkem aega projektidele, mida ei ole tähtaegselt heaks kiidetud või rakendatud.
Hääletus: kolmapäev, 5. mai Pressiteade peale regionaalarengukomisjoni hääletust (inglise keeles)
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100316IPR70707 0 NOT XML V0//ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-008-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-010-ET DOC XML V0//ET
Euroopa uue digitaalse tegevuskava rakendamine aastaks 2015
2010-05-03 - 15:12
Kõigile ELi kodanikele peaks 2013. aastaks olema kättesaadav taskukohase hinnaga interneti lairibaühendus ning kodanikele tuleb tagada koolitus, mis lubaks neil täiel määral osaleda digitaalses ühiskonnas, ütlevad saadikud parlamendi tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjoni poolt koostatud resolutsiooni projektis.
Parlamendiliikmed soovivad konkreetsete ja mõõdetavate eesmärkide seadmist ning "2015.eu" kava raames tehtud edusammude pidevat hindamist.
Hääletus: kolmapäev, 5. mai Raportööri isikuandmed Komisjoni raport "Euroopa uus digitaalne tegevuskava: 2015.eu"
ET
1
LINK
/members/expert/alphaOrder/view.do?language=ET&id=28390
ET
2
LINK
/sidesSearch/search.do?type=REPORT&term=7&author=28390&language=ET&startValue=0
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 FULL-TEXT DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-009-ET DOC XML V0//ET
EP TÄISKOGU UUDISKIRI - BRÜSSEL 05.-06.
MAI
2010-05-03 - 15:12
20100423NEW73263 Päevakorra projekt - 5.-6. mai 2010
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-001-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-002-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-003-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-004-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-005-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-006-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-007-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-008-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-009-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-010-ET DOC XML V0//ET
ET
1
LINK
/sides/indexPartSession.do?reference=2010-05&language=ET
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-FULL DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-FULL DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-001-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-002-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-003-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-004-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-005-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-006-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-007-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-008-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-009-ET DOC XML V0//ET
-//EP//TEXT IM-PRESS 20100423NEW73263 ITEM-010-ET DOC XML V0//ET
