KASUTATUD MÄRKIDE SELGITUS
*
Nõuandemenetlus
***
Nõusolekumenetlus
***I
Seadusandlik tavamenetlus, esimene lugemine
***II
Seadusandlik tavamenetlus, teine lugemine
***III
Seadusandlik tavamenetlus, kolmas lugemine
(Menetluse liik sõltub õigusakti eelnõus esitatud õiguslikust alusest.)
PARLAMENDI KOMISJONID
AFET
Väliskomisjon
DEVE
Arengukomisjon
INTA
Rahvusvahelise kaubanduse komisjon
BUDG
Eelarvekomisjon
CONT
Eelarvekontrollikomisjon
ECON
Majandus- ja rahanduskomisjon
EMPL
Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon
ENVI
Keskkonna-, rahvatervise- ja toiduohutuse komisjon
ITRE
Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon
IMCO
Siseturu- ja tarbijakaitsekomisjon
TRAN
Transpordi- ja turismikomisjon
REGI
Regionaalarengukomisjon
AGRI
Põllumajanduse ja maaelu arengu komisjon
PECH
Kalanduskomisjon
CULT
Kultuuri- ja hariduskomisjon
JURI
Õiguskomisjon
LIBE
Kodanikuvabaduste, justiits- ja siseasjade komisjon
AFCO
Põhiseaduskomisjon
FEMM
Naiste õiguste ja soolise võrdõiguslikkuse komisjon
PETI
Petitsioonikomisjon
DROI
Inimõiguste allkomisjon
SEDE
Kaitse ja julgeoleku allkomisjon
FRAKTSIOONID
PPE
Euroopa Rahvapartei (kristlike demokraatide) fraktsioon
S&D
Sotsiaaldemokraatide ja demokraatide fraktsioon Euroopa Parlamendis
ALDE
Euroopa Demokraatide ja Liberaalide Liidu fraktsioon
Verts/ALE
Roheliste / Euroopa Vabaliidu fraktsioon
ECR
Euroopa Konservatiivide ja Reformistide fraktsioon
GUE/NGL
Euroopa Ühendatud Vasakpoolsete / Põhjamaade Roheliste Vasakpoolsete liitfraktsioon
EFD
Vaba ja Demokraatliku Euroopa fraktsioon
NI
fraktsioonilise kuuluvuseta parlamendiliikmed
Istungjärgu jätkamine
Eelmise istungi protokolli kinnitamine
Tervitus
Presidentuuri teadaanded
Volituste kontrollimine
Fraktsioonide koosseis
Seadusandliku tavamenetluse kohaselt vastu võetud õigusaktide allakirjutamine
Suuliselt vastatavad küsimused ja kirjalikud deklaratsioonid (esitamine)
Esitatud dokumendid
Kehtetud kirjalikud deklaratsioonid
Parlamendi seisukohtade ja resolutsioonide vastuvõtmisele järgnev tegevus
Assigneeringute ümberpaigutamine
Nõukogu edastatud kokkulepete tekstid
Tööplaan
Baltimaadest 1941. aastal küüditatute mälestamine
Euroopa keskkonnamajanduslik arvepidamine ***I (arutelu)
Rahvusvahelise Valuutafondi uue tegevdirektori valikumenetlus ja euroala välisesindus (arutelu)
ELi teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmenda raamprogrammi vahehindamine (arutelu)
ELi ja Kanada kaubandussuhted (arutelu)
Üheminutilised sõnavõtud poliitiliselt olulistel teemadel
Reitinguagentuurid (lühiettekanne)
Mõjuhinnangute sõltumatuse tagamine (lühiettekanne)
Sotsiaalpoliitika välismõõde, töö- ja sotsiaalsete normide edendamine ning Euroopa ettevõtete sotsiaalne vastutus (lühiettekanne)
Arengukoostöö rahastamisvahend (lühiettekanne)
Euroopa lepinguõiguse loomise võimalused tarbijate ja ettevõtjate jaoks (lühiettekanne)
Koostöö kutsehariduse ja -koolituse valdkonnas, et toetada Euroopa 2020. aasta strateegia rakendamist (lühiettekanne)
Järgmise istungi päevakord
Istungi lõpp
KOHALOLIJATE NIMEKIRI
EUROOPA PARLAMENT
2011–2012 ISTUNGJÄRK
6.–9. juuni 2011 istungid
STRASBOURG
PROTOKOLL
ESMASPÄEV, 6.
JUUNI 2011
ISTUNGI JUHATAJA: Jerzy BUZEK president
1 Istungjärgu jätkamine
Istung algas kell 17.00.
2 Eelmise istungi protokolli kinnitamine
Kinnitati eelmise istungi protokoll.
Christine De Veyrac osales istungil, aga tema nime ei ole kohalolijate nimekirja kantud.
Charles Tannock teavitas presidenti soovist võtta tagasi oma allkiri fraktsiooni ECR esitatud resolutsiooni ettepanekult
B7-0325/2011 .
3 Tervitus
Parlamendi president tervitas parlamendi nimel Tadžikistani presidenti Emomali Rahmoni, kes viibis ametlike külaliste rõdul.
4 Presidentuuri teadaanded
Parlamendi president meenutas Pekingis Tiananmeni väljakul toimunud üliõpilaste meeleavalduste mahasurumist Hiina Rahvavabariigi võimude poolt 22 aastat tagasi.
President meenutas ühtlasi Poolas 22 aasta eest toimunud esimesi osaliselt vabasid parlamendivalimisi, mille võitis demokraatlik opositsioon.
° ° ° °
Parlamendi president teatas, et käesoleva osaistungjärgu ajal Strasbourgis ja Brüsseli osaistungjärgu ajal juunis toimub erakorraline evakuatsiooniõppus.
° ° ° °
Parlamendi president teatas, et
Silvana Koch-Mehrin lahkus 11. mai 2011. aasta seisuga Euroopa Parlamendi asepresidendi ametikohalt.
Kodukorra artikli 18 kohaselt loeb parlament selle ametikoha vabaks.
5 Volituste kontrollimine
Vastavalt kodukorra artikli 3 lõigetele 3 ja 4 kontrollis õiguskomisjon oma 24. mai 2011. aasta koosolekul parlamendiliikmete volitusi ja tegi ühehäälselt ettepaneku kinnitada
Hubert Pirker i mandaat alates 31. märtsist 2011,
Paul Murphy ja
Heinz K. Becker i mandaadid alates 1. aprillist 2011,
Mojca Kleva mandaat alates 13. aprillist 2011,
Phil Prendergast i mandaat alates 21. aprillist 2011 ja
Sampo Terho mandaat alates 26. aprillist 2011.
6 Fraktsioonide koosseis
David Campbell Bannerman ühines fraktsiooniga ECR alates 24. maist 2011.
Theodoros Skylakakis ühines fraktsiooniga ALDE alates 31. maist 2011.
7 Seadusandliku tavamenetluse kohaselt vastu võetud õigusaktide allakirjutamine
President teatas, et vastavalt kodukorra artiklile 74 kirjutab ta kolmapäeval koos nõukogu eesistujaga alla järgmistele seadusandliku tavamenetluse kohaselt vastu võetud õigusaktidele:
- Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 55/2008, millega kehtestatakse ühepoolsed kaubandussoodustused Moldova Vabariigi suhtes (00013/2011/LEX - C7-0129/2011 - 2010/0318(COD) )
- Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 460/2004 (millega luuakse Euroopa Võrgu- ja Infoturbeamet) seoses selle tegevusaja kestusega (00012/2011/LEX - C7-0130/2011 - 2010/0274(COD) )
- Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv alternatiivsete investeerimisfondide valitsejate kohta, millega muudetakse direktiive 2003/41/EÜ ja 2009/65/EÜ ning määruseid (EÜ) nr 1060/2009 ja (EL) nr 1095/2010 (00060/2010/LEX - C7-0131/2011 - 2009/0064(COD) )
- Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 850/98 kalavarude kaitsest noorte mereorganismide kaitseks võetud tehniliste meetmete kaudu ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1288/2009 tehniliste üleminekumeetmete kehtestamise kohta ajavahemikuks 1. jaanuarist 2010 kuni 30. juunini 2011 (00009/2011/LEX - C7-0132/2011 - 2010/0255(COD) )
- Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramise kohta elektri- ja elektroonikaseadmetes (uuesti sõnastatud) (00062/2010/LEX - C7-0147/2011 - 2008/0240(COD) )
- Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2001/83/EÜ (inimtervishoius kasutatavaid ravimeid käsitlevate ühenduse eeskirjade kohta) seoses vajadusega vältida võltsitud ravimite sattumist seaduslikku tarneahelasse (00003/2011/LEX - C7-0148/2011 - 2008/0261(COD) )
8 Suuliselt vastatavad küsimused ja kirjalikud deklaratsioonid
(esitamine)
Parlamendiliikmed on esitanud järgmised dokumendid:
1) suuliselt vastatavad küsimused (kodukorra artikkel 115):
- (
O-000084/2011 ), mille esitas(id)
Erminia Mazzoni PETI komisjoni nimel komisjonile:
Keskkonnamõju hindamise direktiivi kohaldamine Austrias (petitsioon 0672/2007) ( B7-0314/2011 ) ;
- (
O-000087/2011 ), mille esitas(id)
Erminia Mazzoni PETI komisjoni nimel ja
Malcolm Harbour INTA komisjoni nimel komisjonile:
Eksitavad ärikataloogid (petitsioonid 0045/2006, 1475/2006 jt) ( B7-0315/2011 ) ;
- (
O-000111/2011 ), mille esitas(id)
Jan Philipp Albrecht ,
Judith Sargentini ja
Heidi Hautala fraktsiooni Verts/ALE nimel nõukogule:
Euroopa vahistamismäärus ( B7-0317/2011 ) ;
- (
O-000112/2011 ), mille esitas(id)
Jan Philipp Albrecht ,
Judith Sargentini ja
Heidi Hautala fraktsiooni Verts/ALE nimel komisjonile:
Euroopa vahistamismäärus ( B7-0318/2011 ) ;
- (
O-000117/2011 ), mille esitas(id)
Elena Oana Antonescu ,
Axel Voss ,
Simon Busuttil ja
Salvatore Iacolino fraktsiooni PPE nimel nõukogule:
Euroopa vahistamismäärus ( B7-0319/2011 ) ;
- (
O-000118/2011 ), mille esitas(id)
Elena Oana Antonescu ,
Axel Voss ,
Simon Busuttil ja
Salvatore Iacolino fraktsiooni PPE nimel komisjonile:
Euroopa vahistamismäärus ( B7-0320/2011 ) ;
- (
O-000119/2011 ), mille esitas(id)
Sarah Ludford ,
Renate Weber ,
Sonia Alfano ,
Louis Michel ,
Nathalie Griesbeck ,
Gianni Vattimo ,
Sophia in 't Veld ,
Jens Rohde fraktsiooni ALDE nimel nõukogule:
Euroopa vahistamismäärus ( B7-0401/2011 ) ;
- (
O-000120/2011 ), mille esitas(id)
Sarah Ludford ,
Renate Weber ,
Sonia Alfano ,
Louis Michel ,
Nathalie Griesbeck ,
Gianni Vattimo ,
Sophia in 't Veld ,
Jens Rohde fraktsiooni ALDE nimel komisjonile:
Euroopa vahistamismäärus ( B7-0402/2011 ) ;
- (
O-000121/2011 ), mille esitas(id)
Claude Moraes ja
Birgit Sippel fraktsiooni S&D nimel nõukogule:
Euroopa vahistamismäärus ( B7-0403/2011 ) ;
- (
O-000122/2011 ), mille esitas(id)
Claude Moraes ja
Birgit Sippel fraktsiooni S&D nimel komisjonile:
Euroopa vahistamismäärus ( B7-0404/2011 ) ;
- (
O-000123/2011 ), mille esitas(id)
Gerard Batten fraktsiooni EFD nimel nõukogule:
Euroopa vahistamismäärus ( B7-0405/2011 ) ;
- (
O-000124/2011 ), mille esitas(id)
Gerard Batten fraktsiooni EFD nimel komisjonile:
Euroopa vahistamismäärus ( B7-0406/2011 ) ;
- (
O-000129/2011 ), mille esitas(id)
Cornelis de Jong ,
Søren Bo Søndergaard ,
Cornelia Ernst ,
Marie-Christine Vergiat ,
Rui Tavares ja
Kyriacos Triantaphyllides fraktsiooni GUE/NGL nimel komisjonile:
Euroopa vahistamismäärus ( B7-0408/2011 ) ;
- (
O-000140/2011 ), mille esitas(id)
Timothy Kirkhope fraktsiooni ECR nimel nõukogule:
Euroopa vahistamismäärus ( B7-0409/2011 ) ;
- (
O-000091/2011 ), mille esitas(id)
Paolo Bartolozzi ,
Vito Bonsignore ,
Mario Mauro ,
Gabriele Albertini ,
Roberta Angelilli ,
Aldo Patriciello ,
Lara Comi ,
Giovanni Collino ,
Salvatore Iacolino ,
Raffaele Baldassarre ,
Cristiana Muscardini ,
Barbara Matera ,
Erminia Mazzoni ,
Sergio Paolo Francesco Silvestris ,
Carlo Fidanza ,
Iva Zanicchi ,
Alfredo Pallone ,
Licia Ronzulli ,
Antonio Cancian ,
Alfredo Antoniozzi ,
Giovanni La Via ,
Marco Scurria ,
Sergio Berlato ,
Amalia Sartori ,
Elisabetta Gardini ,
Potito Salatto ,
Alfreds Rubiks ,
Bart Staes ,
Britta Thomsen ,
Piotr Borys ,
Joachim Zeller ,
Niccolò Rinaldi ,
Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz ,
Jaromír Kohlíček ,
Hannes Swoboda ,
Vilja Savisaar-Toomast ,
Herbert Dorfmann ,
Jarosław Kalinowski ,
Kyriacos Triantaphyllides ,
Béla Kovács ,
Inese Vaidere ,
Elisabeth Jeggle ,
Ivari Padar ,
Vilija Blinkevičiūtė ,
Rolandas Paksas ja
Ivars Godmanis komisjonile:
ELi suhted Mongooliaga ( B7-0410/2011 ) ,
2) kirjalikud deklaratsioonid registrisse kandmiseks (kodukorra artikkel 123)
-
Daciana Octavia Sârbu ,
Elisabeth Jeggle ,
Adina-Ioana Vălean ja
Janusz Wojciechowski k
oerte populatsiooni ohjamise kohta Euroopa Liidus (
0026/2011 );
-
Patrick Le Hyaric ,
Margrete Auken ,
Véronique De Keyser ja
Niccolò Rinaldi
Palestiina riigi tunnustamise kohta Euroopa Liidu poolt (
0027/2011 );
-
Paolo De Castro ,
Salvatore Caronna ,
Michel Dantin ,
Martin Häusling ja
Justas Vincas Paleckis
toidujäätmete kohta (
0028/2011 );
-
Sarah Ludford ,
Simon Busuttil ,
Ana Gomes ja
Heidi Hautala
surmanuhtluseks kasutatavate ainete ekspordi kohta kolmandatesse riikidesse (
0029/2011 );
-
Cătălin Sorin Ivan ,
Silvia Costa ,
Seán Kelly ,
Hannu Takkula ja
Claudiu Ciprian Tănăsescu
toetuse kohta hasartmängude valdkonna paremale õiguslikule reguleerimisele (
0030/2011 );
-
Giovanni Collino
Euroopa Liidu ühise sõjaväe loomise kohta (
0031/2011 );
-
Philippe Juvin ,
José Bové ,
Edite Estrela ,
Corinne Lepage ja
Anna Rosbach
põlevkivigaasi ja -õli maardlate uurimise kohta (
0032/2011 ).
9 Esitatud dokumendid
Järgmised dokumendid on Euroopa Parlamendile esitanud
1) parlamendikomisjonid:
1.1) raportid
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 2000/25/EÜ paindlikkuskava alusel turule viidud traktoreid käsitlevate sätete osas ( KOM(2010)0607 - C7-0342/2010 - 2010/0301(COD) ) - ENVI komisjon - Raportöör: Salvatore Tatarella ( A7-0091/2011 )
- Raport eesmärgi nr 3 kohta: Territoriaalse koostöö väljakutse ning piiriülese, riikidevahelise ja piirkondadevahelise koostöö tulevane tegevuskava ( 2010/2155(INI) ) - REGI komisjon - Raportöör: Marie-Thérèse Sanchez-Schmid ( A7-0110/2011 )
- Raport 2010. aasta aruande kohta, mis käsitleb ühtekuuluvuspoliitika 2007.–2013. aasta programmide rakendamist ( 2010/2139(INI) ) - REGI komisjon - Raportöör: Miroslav Mikolášik ( A7-0111/2011 )
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1541/98 teatavate koondnomenklatuuri XI jao alla kuuluvate ja ühenduses vabasse ringlusse lubatud tekstiiltoodete päritolutõendi ja sellise tõendi aktsepteerimistingimuste kohta ning muudetakse nõukogu määrust (EMÜ) nr 3030/93 teatavate tekstiiltoodete kolmandatest riikidest importimise ühiseeskirjade kohta ( KOM(2010)0544 - C7-0316/2010 - 2010/0272(COD) ) - INTA komisjon - Raportöör: Jan Zahradil ( A7-0156/2011 )
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa parlamendi ja nõukogu määrus, millega rakendatakse ÜRO tulirelvade protokolli artiklit 10 ning kehtestatakse tulirelvade, nende osade, lisaseadiste ja laskemoona ekspordilube, importi ja transiiti käsitlevad meetmed ( KOM(2010)0273 - C7-0138/2010 - 2010/0147(COD) ) - INTA komisjon - Raportöör: Salvatore Iacolino ( A7-0157/2011 )
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 73/2009, millega kehtestatakse ühise põllumajanduspoliitika raames kohaldatavate otsetoetuskavade ühiseeskirjad ja teatavad toetuskavad põllumajandustootjate jaoks ( KOM(2010)0539 - C7-0294/2010 - 2010/0267(COD) ) - AGRI komisjon - Raportöör: Paolo De Castro ( A7-0158/2011 )
- Raport mõjuhinnangute sõltumatuse tagamise kohta ( 2010/2016(INI) ) - JURI komisjon - Raportöör: Angelika Niebler ( A7-0159/2011 )
- Raport Euroopa Liidu teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmenda raamprogrammi vahehindamise kohta ( 2011/2043(INI) ) - ITRE komisjon - Raportöör: Jean-Pierre Audy ( A7-0160/2011 )
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 1698/2005 Maaelu Arengu Euroopa Põllumajandusfondist (EAFRD) antavate maaelu arengu toetuste kohta ( KOM(2010)0537 - C7-0295/2010 - 2010/0266(COD) ) - AGRI komisjon - Raportöör: Paolo De Castro ( A7-0161/2011 )
- Raport Euroopa lepinguõiguse loomise võimaluste kohta tarbijate ja ettevõtjate jaoks ( 2011/2013(INI) ) - JURI komisjon - Raportöör: Diana Wallis ( A7-0164/2011 )
- Raport Euroopa satelliitnavigatsiooni programmide vahekokkuvõtte kohta: hinnang rakendamise kohta, eesseisvad probleemid ja finantsperspektiivid ( 2009/2226(INI) ) - ITRE komisjon - Raportöör: Vladimír Remek ( A7-0165/2011 )
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse direktiivi 2001/18/EÜ seoses liikmesriikide võimalusega piirata või keelata oma territooriumil GMOde kasvatamist ( KOM(2010)0375 - C7-0178/2010 - 2010/0208(COD) ) - ENVI komisjon - Raportöör: Corinne Lepage ( A7-0170/2011 )
- Raport sotsiaalpoliitika välismõõtme, töö- ja sotsiaalsete normide edendamise ning Euroopa ettevõtete sotsiaalse vastutuse kohta ( 2010/2205(INI) ) - EMPL komisjon - Raportöör: Richard Falbr ( A7-0172/2011 )
- Raport SKP täiendamise kohta.
Edu mõõtmine muutuvas maailmas ( 2010/2088(INI) ) - ENVI komisjon - Raportöör: Anna Rosbach ( A7-0175/2011 )
- Raport ettepaneku kohta muuta Euroopa Parlamendi liikmete otsest ja üldist valimist käsitlevat 20. septembri 1976. aasta akti ( 2009/2134(INI) ) - AFCO komisjon - Raportöör: Andrew Duff ( A7-0176/2011 )
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1466/97 eelarveseisundi järelevalve ning majanduspoliitika järelevalve ja kooskõlastamise tõhustamise kohta ( KOM(2010)0526 - C7-0300/2010 - 2010/0280(COD) ) - ECON komisjon - Raportöör: Corien Wortmann-Kool ( A7-0178/2011 )
- *Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1467/97 ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse rakendamise kiirendamise ja selgitamise kohta ( KOM(2010)0522 - C7-0396/2010 - 2010/0276(CNS) ) - ECON komisjon - Raportöör: Diogo Feio ( A7-0179/2011 )
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus eelarvejärelevalve tõhusa jõustamise kohta euroalal ( KOM(2010)0524 - C7-0298/2010 - 2010/0278(COD) ) - ECON komisjon - Raportöör: Sylvie Goulard ( A7-0180/2011 )
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus euroalal esinevate ülemääraste makromajanduse tasakaalunihete korrigeerimiseks võetavate täitemeetmete kohta ( KOM(2010)0525 - C7-0299/2010 - 2010/0279(COD) ) - ECON komisjon - Raportöör: Carl Haglund ( A7-0182/2011 )
- ***I Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus makromajanduse tasakaalunihete ennetamise ja korrigeerimise kohta ( KOM(2010)0527 - C7-0301/2010 - 2010/0281(COD) ) - ECON komisjon - Raportöör: Elisa Ferreira ( A7-0183/2011 )
- *Raport ettepaneku kohta võtta vastu nõukogu direktiiv liikmesriikide eelarveraamistiku nõuete kohta ( KOM(2010)0523 - C7-0397/2010 - 2010/0277(NLE) ) - ECON komisjon - Raportöör: Vicky Ford ( A7-0184/2011 )
- *Raport, mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu Schengeni acquis’ sätete täieliku kohaldamise kohta Bulgaaria Vabariigis ja Rumeenias (14142/2010 - C7-0369/2010 - 2010/0820(NLE) ) - LIBE komisjon - Raportöör: Carlos Coelho ( A7-0185/2011 )
- ***Soovitus, mis käsitleb nõukogu otsuse eelnõu Euroopa Liidu ja Horvaatia Vabariigi vahelise lepingu, mis käsitleb Horvaatia Vabariigi osalemist Euroopa Narkootikumide ja Narkomaania Seirekeskuse töös, sõlmimise kohta (11633/2010 - C7-0026/2011 - 2010/0011(NLE) ) - LIBE komisjon - Raportöör: Debora Serracchiani ( A7-0186/2011 )
- Raport määruse (EÜ) nr 1905/2006 kohta, millega luuakse arengukoostöö rahastamisvahend: kogemused ja tulevikuväljavaated ( 2009/2149(INI) ) - DEVE komisjon - Raportöör: Gay Mitchell ( A7-0187/2011 )
- Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi soovitus nõukogule Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Peaassamblee 66. istungjärgu kohta ( 2011/2030(INI) ) - AFET komisjon - Raportöör: Alexander Graf Lambsdorff ( A7-0189/2011 )
- *Raport ettepaneku kohta nimetada H.G. Wessberg kontrollikoja liikmeks (N7-0043/2011 - C7-0103/2011 - 2011/0803(NLE) ) - CONT komisjon - Raportöör: Inés Ayala Sender ( A7-0190/2011 )
- Raport tulevikku investeerimise ning uue mitmeaastane finantsraamistiku kohta konkurentsivõimelise, jätkusuutliku ja kaasava Euroopa nimel ( 2010/2211(INI) ) - SURE komisjon - Raportöör: Salvador Garriga Polledo ( A7-0193/2011 )
- Raport Ágnes Hankissi puutumatuse äravõtmise taotluse kohta ( 2010/2213(IMM) ) - JURI komisjon - Raportöör: Diana Wallis ( A7-0196/2011 )
1.2) soovitused teisele lugemisele:
- ***II Soovitus teisele lugemisele nõukogu esimese lugemise seisukoha kohta eesmärgiga võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv, millega muudetakse direktiivi 1999/62/EÜ raskete kaubaveokite maksustamise kohta teatavate infrastruktuuride kasutamise eest (15145/1/2010 - C7-0045/2011 - 2008/0147(COD) ) - TRAN komisjon - Raportöör: Saïd El Khadraoui ( A7-0171/2011 )
2) parlamendiliikmed:
2.1) infotunni ajal suuliselt vastatavad küsimused (kodukorra artikkel 116) (
B7-0407/2011 )
nõukogule:
- Posselt Bernd, Higgins Jim, Blinkevičiūtė Vilija, Mitchell Gay, Harkin Marian
komisjonile:
-McGuinness Mairead, Higgins Jim, Papanikolaou Georgios, Posselt Bernd, Mitchell Gay, Ludford Sarah, Koppa Maria Eleni, Daerden Frédéric, Chountis Nikolaos, Blinkevičiūtė Vilija, Aylward Liam, Steinruck Jutta, Harkin Marian, Martin Hans-Peter, Jensen Anne E., La Via Giovanni, Ţicău Silvia-Adriana, Pargneaux Gilles, Andrikienė Laima Liucija
2.2) resolutsiooni ettepanekud (kodukorra artikkel 120)
- Andreas Mölzer.
Resolutsiooni ettepanek sihipärase tapmise hukkamõistmise ja Euroopa Liidu õigusriigi põhimõtete alalhoidmise kohta ( B7-0345/2011 )
edasi saadetud
vastutavale komisjonile :
LIBE
nõuandvad komisjonid :
AFET
- Gabriele Albertini, Roberta Angelilli, Antonello Antinoro, Alfredo Antoniozzi, Raffaele Baldassarre, Vito Bonsignore, Antonio Cancian, Giovanni Collino, Lara Comi, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Clemente Mastella, Barbara Matera, Erminia Mazzoni, Alfredo Pallone, Aldo Patriciello, Crescenzio Rivellini, Licia Ronzulli, Potito Salatto, Amalia Sartori, Sergio Paolo Francesco Silvestris ja Salvatore Tatarella.
Resolutsiooni ettepanek Euroopa töötajate põhimääruse väljatöötamise kohta ( B7-0346/2011 )
edasi saadetud
vastutavale komisjonile :
EMPL
10 Kehtetud kirjalikud deklaratsioonid
Vastavalt kodukorra artikli 123 lõikele 5 on kirjalikud deklaratsioonid nr
0004/2011 ,
0005/2011 ja
0006/2011 kehtetud, kuna need ei kogunud piisavalt allkirju.
11 Parlamendi seisukohtade ja resolutsioonide vastuvõtmisele järgnev tegevus
Komisjoni teatis parlamendi 2010. aasta novembri II, 2010. aasta detsembri, 2011. aasta veebruari I ja 2011. aasta veebruari II osaistungjärgul vastu võetud seisukohtadele ja resolutsioonidele järgneva tegevuse kohta on kättesaadav veebilehel „Séance en direct / Istungi teave”.
12 Assigneeringute ümberpaigutamine
Vastavalt finantsmääruse artikli 24 lõikele 4, nagu seda on tõlgendatud pärast Lissaboni lepingu jõustumist eelarvemenetluse suhtes kohaldatavaid üleminekumeetmeid käsitleva ühisdeklaratsiooni punktis 20, kiitis eelarvekomisjon heaks Euroopa Komisjoni esitatud assigneeringute ümberpaigutamise ettepaneku DEC 04/2011 (N7-0042/2011 - C7-0102/2011 - 2011/2078(GBD)).
13 Nõukogu edastatud kokkulepete tekstid
Nõukogu on edastanud järgmise dokumendi tõestatud koopia:
Ühelt poolt Euroopa Liidu ning teiselt poolt Jordani Läänekalda
ja Gaza sektori Palestiina omavalitsuse vaheline kirjavahetuse vormis leping, milles käsitletakse põllumajandustoodete, töödeldud põllumajandustoodete, kala ja kalandustoodete kaubanduse edasist liberaliseerimist ning millega muudetakse
Euroopa Ühenduse ning Jordani Läänekalda ja Gaza sektori Palestiina omavalitsuse nimel toimiva Palestiina Vabastusorganisatsiooni (PVO) vahelist kaubandust ja koostööd käsitlevat Euroopa – Vahemere piirkonna ajutist assotsiatsioonilepingut
14 Tööplaan
Päevakorra järgmine punkt oli tööplaani arutamine.
Jagati välja juuni I osaistungjärgu istungite päevakorra lõplik projekt (PE 466.026/PDOJ), mille kohta esitati järgmised muudatusettepanekud (kodukorra artikkel 140):
Esmaspäev
Fraktsioon ALDE taotles, et arutelu Rahvusvahelise Valuutafondi uue tegevdirektori valikumenetluse ja euroala välisesinduse üle toimuks pärast Jo Leineni raporti („
Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus Euroopa keskkonnamajandusliku arvepidamise kohta ”) arutelu.
Sõna võtsid
Sylvie Goulard fraktsiooni ALDE nimel , kes põhjendas seda taotlust, ja
Francesco Enrico Speroni fraktsiooni EFD nimel , kes toetas seda.
Parlament kiitis taotluse heaks.
Teisipäev
,
kolmapäev ja neljapäev
Ettepanekuid muudatuste tegemiseks ei esitatud.
° ° ° °
Tööplaan kinnitati.
15
Baltimaadest 1941. aastal küüditatute mälestamine
Euroopa Parlamendi presidendi avaldus:
Baltimaadest 1941. aastal küüditatute mälestamine
Parlamendi president esines avaldusega.
Sõna võtsid Tunne Kelam fraktsiooni PPE nimel, Hannes Swoboda fraktsiooni S&D nimel, Leonidas Donskis fraktsiooni ALDE nimel, Roberts Zīle fraktsiooni ECR nimel ja Franz Obermayr (fraktsioonilise kuuluvuseta).
Punkti käsitlemine lõpetati.
16
Euroopa keskkonnamajanduslik arvepidamine ***I
(arutelu)
Raport ettepaneku kohta võtta vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus Euroopa keskkonnamajandusliku arvepidamise kohta [ 2010/0073(COD) ] - Keskkonna-, rahvatervise ja toiduohutuse komisjon.
Raportöör: Jo Leinen ( A7-0330/2010 )
Jo Leinen tutvustas raportit.
Sõna võttis
Olli Rehn (komisjoni liige) .
Sõna võtsid
Hans-Peter Martin (ECON komisjoni arvamuse koostaja),
Horst Schnellhardt fraktsiooni PPE nimel,
Marita Ulvskog fraktsiooni S&D nimel,
Gerben-Jan Gerbrandy fraktsiooni ALDE nimel,
Michail Tremopoulos fraktsiooni Verts/ALE nimel,
Paul Nuttall fraktsiooni EFD nimel , kes vastas ühtlasi küsimusele, mille sinist kaarti tõstes esitas
Hans-Peter Martin ,
Richard Seeber ,
Kriton Arsenis ,
Riikka Manner ,
Oreste Rossi ,
Sophie Auconie ,
Karin Kadenbach ,
Christa Klaß ja
Csaba Sándor Tabajdi .
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna
Paul Rübig ,
Angelika Werthmann ja
Niki Tzavela .
ISTUNGI JUHATAJA: Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU asepresident
Eelneva registreerimiseta võttis sõna
Franz Obermayr .
Sõna võtsid
Olli Rehn ja
Jo Leinen .
Arutelu lõpetati.
Hääletus:
7.6.2011protokoll punkt 8.9 .
17
Rahvusvahelise Valuutafondi uue tegevdirektori valikumenetlus ja euroala välisesindus
(arutelu)
Komisjoni avaldus:
Rahvusvahelise Valuutafondi uue tegevdirektori valikumenetlus ja euroala välisesindus
Olli Rehn (komisjoni liige) esines avaldusega.
Sõna võtsid
Corien Wortmann-Kool fraktsiooni PPE nimel,
Pervenche Berès fraktsiooni S&D nimel,
Olle Schmidt fraktsiooni ALDE nimel,
Kay Swinburne fraktsiooni ECR nimel,
Philippe Lamberts fraktsiooni Verts/ALE nimel,
Jürgen Klute fraktsiooni GUE/NGL nimel,
Nigel Farage fraktsiooni EFD nimel,
Jean-Paul Gauzès ,
Pervenche Berès ,
Patrick Le Hyaric ja
Róża Gräfin von Thun und Hohenstein .
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna
João Ferreira ,
Niki Tzavela ,
Paul Rübig ja
Ilda Figueiredo .
Sõna võttis
Olli Rehn .
Arutelu lõpetati.
18 ELi teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmenda raamprogrammi vahehindamine
(arutelu)
Raport Euroopa Liidu teadusuuringute, tehnoloogiaarenduse ja tutvustamistegevuse seitsmenda raamprogrammi vahehindamise kohta [ 2011/2043(INI) ] - Tööstuse, teadusuuringute ja energeetikakomisjon.
Raportöör: Jean-Pierre Audy ( A7-0160/2011 )
Jean-Pierre Audy tutvustas raportit.
Sõna võttis
Máire Geoghegan-Quinn (komisjoni liige) .
Sõna võtsid
Carl Haglund (BUDG komisjoni arvamuse koostaja),
Maria Da Graça Carvalho fraktsiooni PPE nimel,
Britta Thomsen fraktsiooni S&D nimel,
Frédérique Ries fraktsiooni ALDE nimel,
Vicky Ford fraktsiooni ECR nimel,
Marisa Matias fraktsiooni GUE/NGL nimel,
Niki Tzavela fraktsiooni EFD nimel,
Herbert Reul ,
Teresa Riera Madurell ,
Vladko Todorov Panayotov ,
Zbigniew Ziobro ,
Amalia Sartori ,
Catherine Trautmann ja
Romana Jordan Cizelj .
ISTUNGI JUHATAJA: Roberta ANGELILLI asepresident
Sõna võtsid
António Fernando Correia De Campos ,
Paul Rübig ,
Ioan Enciu ,
Lambert van Nistelrooij ,
Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz ja
Gunnar Hökmark .
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna
Seán Kelly ,
Petru Constantin Luhan ,
Derek Vaughan ,
Silvia-Adriana Ţicău ,
Pat the Cope Gallagher ,
Franz Obermayr ,
Diane Dodds ,
Andreas Mölzer ja
Jarosław Leszek Wałęsa .
Sõna võtsid
Máire Geoghegan-Quinn ja
Jean-Pierre Audy .
Arutelu lõpetati.
Hääletus:
7.6.2011protokoll punkt 8.10 .
19
ELi ja Kanada kaubandussuhted
(arutelu)
Suuliselt vastatav küsimus (
O-000053/2011 ), mille esitas(id)
Vital Moreira INTA komisjoni nimel komisjonile:
ELi ja Kanada kaubandussuhted ( B7-0213/2011 )
Vital Moreira esitas suuliselt vastatava küsimuse.
Máire Geoghegan-Quinn (komisjoni liige) vastas suuliselt vastatavale küsimusele.
Sõna võtsid
Georgios Papastamkos fraktsiooni PPE nimel,
David Martin fraktsiooni S&D nimel,
Metin Kazak fraktsiooni ALDE nimel,
Keith Taylor fraktsiooni Verts/ALE nimel,
Paul Murphy fraktsiooni GUE/NGL nimel,
William (The Earl of) Dartmouth fraktsiooni EFD nimel,
Andreas Mölzer (fraktsioonilise kuuluvuseta),
Christofer Fjellner ,
Harlem Désir ,
Franz Obermayr , kes sinist kaarti tõstes esitas küsimuse
Christofer Fjellner ile, kes sellele vastas,
Chris Davies ,
Frieda Brepoels ,
Helmut Scholz ,
Jarosław Leszek Wałęsa ,
Jörg Leichtfried ,
Elie Hoarau ,
Gianluca Susta ja
Kriton Arsenis .
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna
Elena Băsescu ,
Seán Kelly ,
Paul Rübig ,
Zuzana Roithová ,
Silvia-Adriana Ţicău ,
George Sabin Cutaş ,
Ioan Enciu ,
João Ferreira ,
Jaroslav Paška ja
Franz Obermayr .
Sõna võttis
Máire Geoghegan-Quinn .
Kodukorra artikli 115 lõike 5 alusel arutelu lõpus esitatud resolutsiooni ettepanekud:
-
Vital Moreira INTA komisjoni nimel:
ELi ja Kanada kaubandussuhted ( B7-0344/2011 )
Arutelu lõpetati.
Hääletus:
8.6.2011protokoll punkt 6.4 .
20 Üheminutilised sõnavõtud poliitiliselt olulistel teemadel
Vastavalt kodukorra artiklile 150 esinesid üheminutilise sõnavõtuga järgmised parlamendiliikmed, kes soovisid juhtida parlamendi tähelepanu poliitiliselt olulistele küsimustele:
Georgios Koumoutsakos ,
Jarosław Leszek Wałęsa ,
Vasilica Viorica Dăncilă ,
Derek Vaughan ,
Theodoros Skylakakis ,
Cristian Silviu Buşoi ,
Kristiina Ojuland ,
Oriol Junqueras Vies ,
João Ferreira ,
Ilda Figueiredo ,
Willy Meyer ,
Jaroslav Paška ,
Andreas Mölzer ,
Juan Fernando López Aguilar ,
Seán Kelly ,
Krišjānis Kariņš ,
Georgios Papanikolaou ,
Csaba Sógor ,
Ivailo Kalfin ,
George Sabin Cutaş ,
Claudiu Ciprian Tănăsescu ,
Cătălin Sorin Ivan ,
Marian Harkin ,
Paul Murphy ,
Kyriacos Triantaphyllides ,
Nikolaos Salavrakos ,
Martin Ehrenhauser ja
Corneliu Vadim Tudor .
21
Reitinguagentuurid
(lühiettekanne)
Raport reitinguagentuuride tulevikuväljavaadete kohta [ 2010/2302(INI) ] - Majandus- ja rahanduskomisjon.
Raportöör: Wolf Klinz ( A7-0081/2011 )
Wolf Klinz tegi ettekande.
ISTUNGI JUHATAJA: Rainer WIELAND asepresident
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna
Elena Băsescu ,
Georgios Papanikolaou ,
Jaroslav Paška ,
Ilda Figueiredo ja
Nikolaos Salavrakos .
Sõna võttis
Viviane Reding (komisjoni asepresident) .
Küsimuse arutelu lõpetati.
Hääletus:
8.6.2011protokoll punkt 6.5 .
22
Mõjuhinnangute sõltumatuse tagamine
(lühiettekanne)
Raport mõjuhinnangute sõltumatuse tagamise kohta [ 2010/2016(INI) ] - Õiguskomisjon.
Raportöör: Angelika Niebler ( A7-0159/2011 )
Angelika Niebler tegi ettekande.
Eelneva registreerimiseta võttis sõna
Anna Záborská .
Sõna võtsid
Richard Falbr ja
Tatjana Ždanoka järgneva arutelu kohta ja
Angelika Niebler arutelu kulgemise kohta.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna
Gerard Batten ja
Gay Mitchell .
Sõna võttis
Viviane Reding (komisjoni asepresident) .
Küsimuse arutelu lõpetati.
Hääletus:
8.6.2011protokoll punkt 6.6 .
23
Sotsiaalpoliitika välismõõde, töö- ja sotsiaalsete normide edendamine ning Euroopa ettevõtete sotsiaalne vastutus
(lühiettekanne)
Raport sotsiaalpoliitika välismõõtme, töö- ja sotsiaalsete normide edendamise ning Euroopa ettevõtete sotsiaalse vastutuse kohta [ 2010/2205(INI) ] - Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon.
Raportöör: Richard Falbr ( A7-0172/2011 )
Richard Falbr tegi ettekande.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna
Vasilica Viorica Dăncilă ,
Tatjana Ždanoka ,
Ilda Figueiredo ,
Jaroslav Paška ,
Silvia-Adriana Ţicău ja
Richard Howitt .
Sõna võttis
Viviane Reding (komisjoni asepresident) .
Küsimuse arutelu lõpetati.
Hääletus:
8.6.2011protokoll punkt 6.7 .
24
Arengukoostöö rahastamisvahend
(lühiettekanne)
Raport määruse (EÜ) nr 1905/2006 kohta, millega luuakse arengukoostöö rahastamisvahend: kogemused ja tulevikuväljavaated [ 2009/2149(INI) ] - Arengukomisjon.
Raportöör: Gay Mitchell ( A7-0187/2011 )
Gay Mitchell tegi ettekande.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna
Elena Băsescu ,
Silvia-Adriana Ţicău ,
Anna Záborská ja
Vasilica Viorica Dăncilă .
Sõna võttis
Viviane Reding (komisjoni asepresident) .
Küsimuse arutelu lõpetati.
Hääletus:
8.6.2011protokoll punkt 6.8 .
25
Euroopa lepinguõiguse loomise võimalused tarbijate ja ettevõtjate jaoks
(lühiettekanne)
Raport Euroopa lepinguõiguse loomise võimaluste kohta tarbijate ja ettevõtjate jaoks [ 2011/2013(INI) ] - Õiguskomisjon.
Raportöör: Diana Wallis ( A7-0164/2011 )
Diana Wallis tegi ettekande.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna
Raffaele Baldassarre ,
Evelyn Regner ,
Jaroslav Paška ja
Zuzana Roithová .
Sõna võttis
Viviane Reding (komisjoni asepresident) .
Küsimuse arutelu lõpetati.
Hääletus:
8.6.2011protokoll punkt 6.9 .
26
Koostöö kutsehariduse ja -koolituse valdkonnas, et toetada Euroopa 2020. aasta strateegia rakendamist
(lühiettekanne)
Raport Euroopa koostöö kohta kutsehariduse ja -koolituse valdkonnas, et toetada Euroopa 2020. aasta strateegia rakendamist [ 2010/2234(INI) ] - Tööhõive- ja sotsiaalkomisjon.
Raportöör: Nadja Hirsch ( A7-0082/2011 )
Nadja Hirsch tegi ettekande.
Eelneva registreerimiseta võtsid sõna
Antigoni Papadopoulou ,
Silvia-Adriana Ţicău ,
Vasilica Viorica Dăncilă ja
Emilie Turunen .
Sõna võttis
Viviane Reding (komisjoni asepresident) .
Küsimuse arutelu lõpetati.
Hääletus:
8.6.2011protokoll punkt 6.10 .
27 Järgmise istungi päevakord
Kinnitati järgmise päeva istungi päevakord (dokument „Päevakord” PE 466.026/OJMA).
28 Istungi lõpp
Istung lõppes kell 23.10.
Klaus Welle
Jerzy Buzek
peasekretär
president
KOHALOLIJATE NIMEKIRI
Allakirjutanud:
Abad
Áder
Agnew
Albrecht
Alfonsi
Allam
Alvaro
Alves
Andreasen
Andrés Barea
Angelilli
Antinoro
Antonescu
Antoniozzi
Arias Echeverría
Arlacchi
Arsenis
Ashworth
Auconie
Audy
Auken
Ayala Sender
Aylward
Ayuso
van Baalen
Bach
Badia i Cutchet
Bagó
Baldassarre
Balz
Bartolozzi
Băsescu
Bastos
Batten
Baudis
Bauer
Becker
Belder
Belet
Benarab-Attou
Bendtsen
Bennahmias
Berès
Berlato
Besset
Bielan
Binev
Bisky
Bizzotto
Blinkevičiūtė
Bodu
Böge
Bokros
Borghezio
Borsellino
Boştinaru
Boulland
Bové
Bowles
Bradbourn
Brantner
Brepoels
Březina
Brok
Brons
Brzobohatá
Bufton
Bullmann
Buşoi
Busuttil
Bütikofer
Buzek
Cabrnoch
Cadec
Callanan
van de Camp
Campbell Bannerman
Cancian
Capoulas Santos
Caronna
Carvalho
Casa
Casini
Caspary
Castex
del Castillo Vera
Cavada
Cercas
Češková
Chatzimarkakis
Chichester
Childers
Chountis
Christensen
Claeys
Coelho
Colman
Comi
Corazza Bildt
Correia De Campos
Cortés Lastra
Silvia Costa
Cozzolino
Creţu
Creutzmann
Crocetta
Cutaş
Cymański
van Dalen
Dăncilă
Danellis
Dantin
(The Earl of) Dartmouth
Daul
David
Davies
De Angelis
de Brún
Dehaene
De Keyser
Delli
Delvaux
De Mita
De Rossa
De Sarnez
Désir
Deß
Deutsch
Deva
De Veyrac
Díaz de Mera García Consuegra
Dodds
Domenici
Donskis
Dorfmann
Duff
Durant
Dušek
Ehler
Ehrenhauser
Eickhout
Ek
El Khadraoui
Elles
Enciu
Engel
Engström
Eppink
Ernst
Ertug
Essayah
Estrela
Evans
Fajmon
Fajon
Falbr
Farage
Färm
Ferber
Fernandes
Elisa Ferreira
João Ferreira
Fidanza
Figueiredo
Fisas Ayxela
Fjellner
Flašíková Beňová
Flautre
Fleckenstein
Florenz
Fontana
Ford
Foster
Fox
Fraga Estévez
Franco
Gahler
Gál
Gallagher
Gallo
Gáll-Pelcz
García-Margallo y Marfil
García Pérez
Gardini
Garriga Polledo
Gauzès
Gebhardt
Geier
Gerbrandy
Geringer de Oedenberg
Giannakou
Giegold
Gierek
Girling
Glante
Glattfelder
Goebbels
Goerens
Gollnisch
Gomes
Göncz
Goulard
Gräßle
Grech
Grelier
Griesbeck
Griffin
Gróbarczyk
Groote
Grosch
Grossetête
Grzyb
Gualtieri
Gurmai
Gutiérrez Prieto
Gyürk
Hadjigeorgiou
Haglund
Hall
Hankiss
Harbour
Harkin
Hartong
Haug
Häusling
Hautala
Hedh
Helmer
Hénin
Herczog
Herranz García
Hibner
Higgins
Nadja Hirsch
Hoang Ngoc
Hoarau
Hohlmeier
Hökmark
Honeyball
Hortefeux
Howitt
Danuta Maria Hübner
Hudghton
Hughes
Hyusmenova
Iacolino
Ilchev
Imbrasas
Iotova
Iovine
Irigoyen Pérez
Itälä
Iturgaiz Angulo
Ivan
Ivanova
Jaakonsaari
Jäätteenmäki
Jahr
Jeggle
Jensen
Jiménez-Becerril Barrio
de Jong
Jordan Cizelj
Jørgensen
Junqueras Vies
Juvin
Kacin
Kaczmarek
Kadenbach
Kalfin
Kalinowski
Kalniete
Kamall
Kammerevert
Karas
Kariņš
Kasoulides
Kastler
Kazak
Kelam
Kelly
Kiil-Nielsen
Kirilov
Kirkhope
Kleva
Klinz
Klute
Koch
Kohlíček
Kolarska-Bobińska
Koppa
Korhola
Kósa
Köstinger
Koumoutsakos
Béla Kovács
Kovatchev
Kozlík
Kozłowski
Kožušník
Krahmer
Kratsa-Tsagaropoulou
Krehl
Kreissl-Dörfler
Kuhn
Kukan
Lamassoure
Lambert
Lamberts
Lambrinidis
Landsbergis
Lange
de Lange
Langen
La Via
Le Brun
Lechner
Le Foll
Le Grip
Legutko
Lehne
Le Hyaric
Leichtfried
Leinen
Lepage
Jean-Marie Le Pen
Liberadzki
Lichtenberger
Liese
Liotard
Lisek
Lochbihler
Løkkegaard
Lope Fontagné
López Aguilar
Lösing
Lövin
Ludford
Ludvigsson
Luhan
Łukacijewska
Lulling
Lunacek
Lynne
Lyon
McAvan
McCarthy
McClarkin
McGuinness
McMillan-Scott
Macovei
Madlener
Manders
Mănescu
Mann
Manner
Marcinkiewicz
Marinescu
David Martin
Hans-Peter Martin
Martínez Martínez
Masip Hidalgo
Maštálka
Mastella
Matera
Mathieu
Matias
Mato Adrover
Matula
Mavronikolas
Mayer
Mayor Oreja
Meissner
Melo
Méndez de Vigo
Menéndez del Valle
Merkies
Messerschmidt
Mészáros
Meyer
Louis Michel
Migalski
Mikolášik
Milana
Millán Mon
Mirsky
Mitchell
Mölzer
Moraes
Moreira
Morganti
Morin-Chartier
Morvai
Mulder
Muñiz De Urquiza
Murphy
Muscardini
Nattrass
Nedelcheva
Neuser
Neveďalová
Newton Dunn
Neynsky
Nicholson
Niculescu
Niebler
van Nistelrooij
Nitras
Nuttall
Obermayr
Obiols
Ojuland
Olbrycht
Olejniczak
Oomen-Ruijten
Őry
Ouzký
Pack
Padar
Paksas
Paleckis
Panayotov
Panzeri
Papadopoulou
Papanikolaou
Papastamkos
Pargneaux
Parvanova
Paşcu
Paška
Patrão Neves
Patriciello
Paulsen
Perello Rodriguez
Pieper
Pietikäinen
Piotrowski
Pirker
Pittella
Plumb
Poc
Poręba
Portas
Posselt
Pöttering
Poupakis
Preda
Prendergast
Prodi
Provera
Quisthoudt-Rowohl
Rapkay
Rapti
Regner
Reimers
Remek
Repo
Reul
Riera Madurell
Ries
Riquet
Rivellini
Rochefort
Rodust
Rohde
Roithová
Romero López
Romeva i Rueda
Ronzulli
Rosbach
Rossi
Roth-Behrendt
Rouček
Rübig
Rubiks
Rühle
Saïfi
Salavrakos
Sánchez Presedo
Sanchez-Schmid
Sargentini
Sartori
Saryusz-Wolski
Saudargas
Savisaar-Toomast
Schaldemose
Schlyter
Olle Schmidt
Schnellhardt
Schnieber-Jastram
Scholz
Schroedter
Werner Schulz
Schwab
Scicluna
Scottà
Scurria
Seeber
Sehnalová
Serracchiani
Severin
Siekierski
Silvestris
Simon
Simpson
Sippel
Siwiec
Skinner
Skrzydlewska
Skylakakis
Smith
Smolková
Sógor
Søndergaard
Sonik
Sosa Wagner
Speroni
Staes
Stassen
Stavrakakis
Steinruck
Sterckx
Stevenson
Stihler
van der Stoep
Emil Stoyanov
Strejček
Striffler
Sturdy
Surján
Susta
Alf Svensson
Eva-Britt Svensson
Swinburne
Swoboda
Szájer
Szymański
Tabajdi
Takkula
Tănăsescu
Tannock
Tarabella
Tarand
Tatarella
Tavares
Taylor
Teixeira
Terho
Thein
Theocharous
Thomsen
Thun und Hohenstein
Thyssen
Ţicău
Tirolien
Toia
Tomaševski
Tošenovský
Toussas
Trautmann
Tremopoulos
Tremosa i Balcells
Triantaphyllides
Trüpel
Trzaskowski
Tsoukalas
Turmes
Turunen
Tzavela
Uggias
Ulmer
Ulvskog
Uspaskich
Vadim Tudor
Vaidere
Vajgl
Vălean
Van Brempt
Vanhecke
Van Orden
Vattimo
Vaughan
Vergnaud
Vidal-Quadras
Vigenin
de Villiers
Vlasák
Vlasto
Voss
Wałęsa
Wallis
Watson
Henri Weber
Manfred Weber
Renate Weber
Weiler
Weisgerber
Werthmann
Westlund
Wieland
Wikström
Willmott
Wils
Hermann Winkler
Iuliu Winkler
Wortmann-Kool
Yannakoudakis
Záborská
Zala
Zalba Bidegain
Zalewski
Ždanoka
Zeller
Zemke
Zīle
Zimmer
Ziobro
Zver
Zwiefka
