P6_TA(2005)0452
Návrh opravného rozpočtu č. 6/2005
A6-0336/2005
Uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 6/2005 na rozpočtový rok 2005, oddiel IV - Súdny dvor - zriadenie Súdu pre verejnú službu, v znení zmien a doplnení Rady ( C6-0404/2005 – 2005/2159(BUD) )
Európsky parlament
, –
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 272 ods. 6,
–
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä na jej článok 177,
–
so zreteľom na nariadenie Rady (ES, Euratom) č 1605/2002 z 25. júna 2002 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstiev
1
Ú. v.
ES L 248, 16.9.2002, s.
1.
, a najmä na jeho články 37 a 38,
–
so zreteľom na všeobecný rozpočet Európskej únie na rozpočtový rok 2005, prijatý s konečnou platnosťou dňa 16. decembra 2004
2
Ú. v.
EÚ L 60, 8.3.2005, s.
1.
,
–
so zreteľom na Medziinštitucionálnu dohodu zo 6. mája 1999 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a o zlepšení rozpočtového postupu
3
Ú. v.
ES C 172, 18.6.1999, s.
1.
Dohoda naposledy zmenená a doplnená rozhodnutím Európskeho parlamentu a Rady 2005/708/ES (Ú. v.
EÚ L 269, 14.10.2005, s.
24).
,
–
so zreteľom na predbežný návrh opravného rozpočtu Európskej únie č. 7/2005 na rozpočtový rok 2005, ktorý Komisia predložila dňa 5. septembra 2005 ( KOM(2005)0419 ),
–
so zreteľom na návrh opravného rozpočtu č. 6/2005 ustanovený Radou 3. októbra 2005 (12180/2005 – C6-0304/2005 ),
–
so zreteľom na svoje uznesenie z 25. októbra 2005 o návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 6/2005 na rozpočtový rok 2005, oddiel IV - Súdny dvor - zriadenie Súdu pre verejnú službu
4
Prijaté texty, P6_TA(2005)0392 .
,
–
so zreteľom na svoj pozmeňujúci a doplňujúci návrh k návrhu opravného rozpočtu č. 6/2005
5
Prijaté texty, P6_TA(2005)0391 .
z 25. októbra 2005,
–
so zreteľom na skutočnosť, že Rada 21. novembra 2005 zamietla pozmeňujúci a doplňujúci návrh prijatý Európskym parlamentom k návrhu opravného rozpočtu č. 6/2005 (SGS5/13784),
–
so zreteľom na článok 69 a prílohu IV rokovacieho poriadku,
–
so zreteľom na správu Výboru pre rozpočet ( A6-0336/2005 ),
1.
berie na vedomie druhé čítanie v Rade;
2.
potvrdzuje svoje rozhodnutie prijaté v prvom čítaní;
3.
poveruje svojho predsedu, aby vyhlásil prijatie opravného rozpočtu č. 6/2005 s konečnou platnosťou a zabezpečil jeho uverejnenie v
Úradnom vestníku Európskej únie
;
4.
poveruje svojho predsedu, aby toto uznesenie postúpil Rade, Komisii a Súdnemu dvoru.
