Brusel Streda, 1. februára 2012 Štvrtok, 2. februára 2012 Program rokovania Streda, 1. februára 2012 15:57 Oddelené hlasovanie - hlasovanie po častiach - hlasovanie podľa mien
Texty predložené na hlasovanie vo štvrtok Utorok, 31. januára 2012 19:00 Streda, 1. februára 2012 Pokračovanie schôdze a program práce Pokračovanie schôdze a program práce Rozpravy Závery neformálneho zasadnutia Európskej rady z 30. januára 2012 2012/2506(RSP) Vyhlásenia Európskej rady a Komisie Závery neformálneho zasadnutia Európskej rady z 30. januára 2012 B7-0043/2012 B7-0044/2012 Hodina otázok s podpredsedníčkou Komisie/vysokou predstaviteľkou Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Hodina otázok s podpredsedníčkou Komisie/vysokou predstaviteľkou Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Prvá časť: otázky každého z predsedov politických skupín (1' na otázku + 1' na odpoveď podpredsedníčky Komisie/vysokej predstaviteľky) Rozpravy Irán a jeho jadrový program 2012/2512(RSP) Vyhlásenie podpredsedníčky Komisie/vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Irán a jeho jadrový program RC-B7-0017/2012 B7-0017/2012 B7-0018/2012 B7-0019/2012 B7-0020/2012 B7-0041/2012 B7-0042/2012 Situácia v Rusku 2012/2505(RSP) Vyhlásenie podpredsedníčky Komisie/vysokej predstaviteľky Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Situácia v Rusku Hlasovanie sa uskutoční na nasledujúcej schôdzi Zahraničná politika EÚ voči skupine BRIC a ďalším rozvíjajúcim sa mocnostiam Správa: Jacek Saryusz-Wolski ( A7-0010/2012 ) 2011/2111(INI) Zahraničná politika EÚ voči skupine BRIC a ďalším rozvíjajúcim sa mocnostiam A7-0010/2012 Výbor pre zahraničné veci AFET/7/06193 Jacek Saryusz-Wolski Výbor pre zahraničné veci Správa o zahraničnej politike EÚ voči skupine BRIC a ďalším rozvíjajúcim sa mocnostiam: ciele a stratégie Birgit Schnieber-Jastram Výbor pre rozvoj Krátka prezentácia tejto správy: Jednotná politika voči režimom, proti ktorým EÚ uplatňuje reštriktívne opatrenia Správa: Graham Watson ( A7-0007/2012 ) 2011/2187(INI) Jednotná politika voči režimom, proti ktorým EÚ uplatňuje reštriktívne opatrenia A7-0007/2012 Výbor pre zahraničné veci AFET/7/06721 Graham Watson Výbor pre zahraničné veci Správa s návrhom na odporúčanie Európskeho parlamentu pre Radu k jednotnej politike voči režimom, proti ktorým EÚ uplatňuje reštriktívne opatrenia, keď ich vedúci predstavitelia sledujú svoje osobné a obchodné záujmy v rámci EÚ Európsky rozmer v športe Správa: Santiago Fisas Ayxela ( A7-0385/2011 ) 2011/2087(INI) Európsky rozmer v športe COM(2011)0012 A7-0385/2011 Výbor pre kultúru a vzdelávanie CULT/7/05968 Santiago Fisas Ayxela Výbor pre kultúru a vzdelávanie Správa o európskom rozmere v športe Joanna Senyszyn Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť Sophie Auconie Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín Toine Manders Výbor pre právne veci Burkhard Balz Výbor pre hospodárske a menové veci Emine Bozkurt Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci Eija-Riitta Korhola Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa Jednominútové vystúpenia (článok 150 rokovacieho poriadku) Európska rada (vrátane odpovedí) 1 10:00 Komisia (vrátane odpovedí) 1 10:00 Poslanci Poslanecký klub Európskej ľudovej strany (kresťanských demokratov) 12:30 Skupina progresívnej aliancie socialistov a demokratov v Európskom parlamente 09:30 Skupina Aliancie liberálov a demokratov za Európu 05:30 Skupina zelených/Európska slobodná aliancia 04:00 Európski konzervatívci a reformisti 04:00 Konfederatívna skupina Európskej zjednotenej ľavice - Severskej zelenej ľavice 03:30 Skupina Európa slobody a demokracie 03:30 Nezaradení poslanci 03:00 Postup prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky 1 05:00 Podpredsedníčka Komisie/vysoká predstaviteľka (vrátane odpovedí) 1 30:00 Komisia (vrátane odpovedí) 1 05:00 Spravodajcovia 2 06:00 Spravodajca (článok 48 ods. 2 rokovacieho poriadku) 1 04:00 Spravodajcovia výborov požiadaných o stanovisko 7 01:00 Poslanci Poslanecký klub Európskej ľudovej strany (kresťanských demokratov) 45:00 Skupina progresívnej aliancie socialistov a demokratov v Európskom parlamente 32:00 Skupina Aliancie liberálov a demokratov za Európu 15:30 Skupina zelených/Európska slobodná aliancia 11:00 Európski konzervatívci a reformisti 10:30 Konfederatívna skupina Európskej zjednotenej ľavice - Severskej zelenej ľavice 07:30 Skupina Európa slobody a demokracie 07:00 Nezaradení poslanci 06:30 Postup prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky 5 05:00 Závery neformálneho zasadnutia Európskej rady z 30. januára 2012 Návrhy uznesení Utorok, 31. januára 2012 12:30 Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy a spoločné návrhy uznesení Streda, 1. februára 2012 12:00 Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k spoločným návrhom uznesení Streda, 1. februára 2012 13:00 Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mien Streda, 1. februára 2012 17:00 Irán a jeho jadrový program Návrhy uznesení Streda, 25. januára 2012 12:00 Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy a spoločné návrhy uznesení Pondelok, 30. januára 2012 12:00 Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k spoločným návrhom uznesení Pondelok, 30. januára 2012 13:00 Situácia v Rusku Návrhy uznesení Streda, 8. februára 2012 12:00 Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy a spoločné návrhy uznesení Pondelok, 13. februára 2012 19:00 Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k spoločným návrhom uznesení Pondelok, 13. februára 2012 20:00 Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mien Utorok, 14. februára 2012 17:00 Európsky rozmer v športe A7-0385/2011 Santiago Fisas Ayxela Výbor pre kultúru a vzdelávanie Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uznesení Streda, 25. januára 2012 12:00 Alternatívne spoločné návrhy uznesení Pondelok, 30. januára 2012 12:00 Štvrtok, 2. februára 2012 Rozpravy Uplatňovanie smernice o nakladaní s odpadom Správa: Carlos José Iturgaiz Angulo ( A7-0335/2011 ) 2011/2038(INI) Uplatňovanie smernice o nakladaní s odpadom A7-0335/2011 Výbor pre petície PETI/7/05343 Carlos José Iturgaiz Angulo Výbor pre petície Správa o otázkach, ktoré predostreli predkladatelia petícií v súvislosti s uplatňovaním smernice o nakladaní s odpadom a súvisiacich smerníc v členských štátoch Európskej únie Krátka prezentácia týchto správ: Program Daphne Správa: Regina Bastos ( A7-0006/2012 ) 2011/2273(INI) Program Daphne A7-0006/2012 Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť FEMM/7/07580 Regina Bastos Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť Správa o programe Daphne: výsledky a vyhliadky Postavenie žien vo vojne Správa: Norica Nicolai ( A7-0429/2011 ) 2011/2198(INI) Postavenie žien vo vojne A7-0429/2011 Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť FEMM/7/06516 Norica Nicolai Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť Catherine Grèze Výbor pre rozvoj Správa o postavení žien vo vojne Cezhraničné premiestňovanie sídiel spoločností Správa: Evelyn Regner ( A7-0008/2012 ) 2011/2046(INI) Cezhraničné premiestňovanie sídiel spoločností A7-0008/2012 Výbor pre právne veci JURI/7/05493 Evelyn Regner Výbor pre právne veci Správa s odporúčaniami pre Komisiu o 14. smernici o práve obchodných spoločností o cezhraničnom premiestňovaní sídiel spoločností Philippe Boulland Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci Článok 138 rokovacieho poriadku Rozvojová spolupráca EÚ na podporu cieľa všeobecného prístupu k energii do roku 2030 Správa: Norbert Neuser ( A7-0442/2011 ) 2011/2112(INI) Rozvojová spolupráca EÚ na podporu cieľa všeobecného prístupu k energii do roku 2030 A7-0442/2011 Výbor pre rozvoj DEVE/7/06200 Norbert Neuser Výbor pre rozvoj Správa o rozvojovej spolupráci EÚ na podporu cieľa všeobecného prístupu k energii do roku 2030 Výročná správa o daniach Správa: Olle Schmidt ( A7-0014/2012 ) 2011/2271(INI) Výročná správa o daniach A7-0014/2012 Výbor pre hospodárske a menové veci ECON/7/06967 Olle Schmidt Výbor pre hospodárske a menové veci Správa o výročnej správe o daniach Rozpočtová kontrola humanitárnej pomoci EÚ Správa: Martin Ehrenhauser ( A7-0444/2011 ) 2011/2073(INI) Rozpočtová kontrola humanitárnej pomoci EÚ A7-0444/2011 Výbor pre kontrolu rozpočtu CONT/7/05815 Martin Ehrenhauser Výbor pre kontrolu rozpočtu Správa o rozpočtovej kontrole humanitárnej pomoci EÚ spravovanej ECHO Michèle Striffler Výbor pre rozvoj HLASOVANIE, následne vysvetlenia hlasovania Zahraničná politika EÚ voči skupine BRIC a ďalším rozvíjajúcim sa mocnostiam Správa: Jacek Saryusz-Wolski ( A7-0010/2012 ) 2011/2111(INI) Zahraničná politika EÚ voči skupine BRIC a ďalším rozvíjajúcim sa mocnostiam A7-0010/2012 Výbor pre zahraničné veci AFET/7/06193 Jacek Saryusz-Wolski Výbor pre zahraničné veci Správa o zahraničnej politike EÚ voči skupine BRIC a ďalším rozvíjajúcim sa mocnostiam: ciele a stratégie Birgit Schnieber-Jastram Výbor pre rozvoj Článok 138 rokovacieho poriadku Rozprava : Streda, 1. februára 2012 Jednotná politika voči režimom, proti ktorým EÚ uplatňuje reštriktívne opatrenia Správa: Graham Watson ( A7-0007/2012 ) 2011/2187(INI) Jednotná politika voči režimom, proti ktorým EÚ uplatňuje reštriktívne opatrenia A7-0007/2012 Výbor pre zahraničné veci AFET/7/06721 Graham Watson Výbor pre zahraničné veci Správa s návrhom na odporúčanie Európskeho parlamentu pre Radu k jednotnej politike voči režimom, proti ktorým EÚ uplatňuje reštriktívne opatrenia, keď ich vedúci predstavitelia sledujú svoje osobné a obchodné záujmy v rámci EÚ Článok 138 rokovacieho poriadku Rozprava : Streda, 1. februára 2012 Cezhraničné premiestňovanie sídiel spoločností Správa: Evelyn Regner ( A7-0008/2012 ) 2011/2046(INI) Cezhraničné premiestňovanie sídiel spoločností A7-0008/2012 Výbor pre právne veci JURI/7/05493 Evelyn Regner Výbor pre právne veci Správa s odporúčaniami pre Komisiu o 14. smernici o práve obchodných spoločností o cezhraničnom premiestňovaní sídiel spoločností Philippe Boulland Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci Článok 138 rokovacieho poriadku Rozprava : Štvrtok, 2. februára 2012 Rozpočtová kontrola humanitárnej pomoci EÚ Správa: Martin Ehrenhauser ( A7-0444/2011 ) 2011/2073(INI) Rozpočtová kontrola humanitárnej pomoci EÚ A7-0444/2011 Výbor pre kontrolu rozpočtu CONT/7/05815 Martin Ehrenhauser Výbor pre kontrolu rozpočtu Správa o rozpočtovej kontrole humanitárnej pomoci EÚ spravovanej ECHO Michèle Striffler Výbor pre rozvoj Článok 138 rokovacieho poriadku Rozprava : Štvrtok, 2. februára 2012 Smerovanie k jednotnému európskemu prístupu v oblasti kolektívneho uplatňovania nárokov na nápravu Správa: Klaus-Heiner Lehne ( A7-0012/2012 ) 2011/2089(INI) Smerovanie k jednotnému európskemu prístupu v oblasti kolektívneho uplatňovania nárokov na nápravu A7-0012/2012 Výbor pre právne veci JURI/7/05981 Klaus-Heiner Lehne Výbor pre právne veci Správa o smerovaní k jednotnému európskemu prístupu v oblasti kolektívneho uplatňovania nárokov na nápravu Lena Kolarska-Bobińska Výbor pre priemysel, výskum a energetiku Andreas Schwab Výbor pre hospodárske a menové veci Sylvana Rapti Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa Článok 138 rokovacieho poriadku Námietka podľa článku 88 ods. 2: Zoznam výživových tvrdení 2011/2916(RPS) Návrh uznesenia Námietka podľa článku 88 ods. 2: Zoznam výživových tvrdení B7-0045/2012 Závery neformálneho zasadnutia Európskej rady z 30. januára 2012 2012/2506(RSP) Návrhy uznesení Závery neformálneho zasadnutia Európskej rady z 30. januára 2012 B7-0043/2012 B7-0044/2012 Rozprava : Streda, 1. februára 2012 Irán a jeho jadrový program 2012/2512(RSP) Návrhy uznesení Irán a jeho jadrový program RC-B7-0017/2012 B7-0017/2012 B7-0018/2012 B7-0019/2012 B7-0020/2012 B7-0041/2012 B7-0042/2012 Rozprava : Streda, 1. februára 2012 Európsky rozmer v športe Správa: Santiago Fisas Ayxela ( A7-0385/2011 ) 2011/2087(INI) Európsky rozmer v športe COM(2011)0012 A7-0385/2011 Výbor pre kultúru a vzdelávanie CULT/7/05968 Santiago Fisas Ayxela Výbor pre kultúru a vzdelávanie Správa o európskom rozmere v športe Joanna Senyszyn Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť Sophie Auconie Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín Toine Manders Výbor pre právne veci Burkhard Balz Výbor pre hospodárske a menové veci Emine Bozkurt Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci Eija-Riitta Korhola Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa Článok 48 ods. 2 rokovacieho poriadku Rozprava : Streda, 1. februára 2012 Uplatňovanie smernice o nakladaní s odpadom Správa: Carlos José Iturgaiz Angulo ( A7-0335/2011 ) 2011/2038(INI) Uplatňovanie smernice o nakladaní s odpadom A7-0335/2011 Výbor pre petície PETI/7/05343 Carlos José Iturgaiz Angulo Výbor pre petície Správa o otázkach, ktoré predostreli predkladatelia petícií v súvislosti s uplatňovaním smernice o nakladaní s odpadom a súvisiacich smerníc v členských štátoch Európskej únie Článok 48 ods. 2 rokovacieho poriadku Rozprava : Štvrtok, 2. februára 2012 Program Daphne Správa: Regina Bastos ( A7-0006/2012 ) 2011/2273(INI) Program Daphne A7-0006/2012 Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť FEMM/7/07580 Regina Bastos Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť Správa o programe Daphne: výsledky a vyhliadky Článok 48 ods. 2 rokovacieho poriadku Rozprava : Štvrtok, 2. februára 2012 Postavenie žien vo vojne Správa: Norica Nicolai ( A7-0429/2011 ) 2011/2198(INI) Postavenie žien vo vojne A7-0429/2011 Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť FEMM/7/06516 Norica Nicolai Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť Catherine Grèze Výbor pre rozvoj Správa o postavení žien vo vojne Článok 48 ods. 2 rokovacieho poriadku Rozprava : Štvrtok, 2. februára 2012 Rozvojová spolupráca EÚ na podporu cieľa všeobecného prístupu k energii do roku 2030 Správa: Norbert Neuser ( A7-0442/2011 ) 2011/2112(INI) Rozvojová spolupráca EÚ na podporu cieľa všeobecného prístupu k energii do roku 2030 A7-0442/2011 Výbor pre rozvoj DEVE/7/06200 Norbert Neuser Výbor pre rozvoj Správa o rozvojovej spolupráci EÚ na podporu cieľa všeobecného prístupu k energii do roku 2030 Článok 48 ods. 2 rokovacieho poriadku Rozprava : Štvrtok, 2. februára 2012 Výročná správa o daniach Správa: Olle Schmidt ( A7-0014/2012 ) 2011/2271(INI) Výročná správa o daniach A7-0014/2012 Výbor pre hospodárske a menové veci ECON/7/06967 Olle Schmidt Výbor pre hospodárske a menové veci Správa o výročnej správe o daniach Článok 48 ods. 2 rokovacieho poriadku Rozprava : Štvrtok, 2. februára 2012 Politika hospodárskej súťaže EÚ Správa: Andreas Schwab ( A7-0424/2011 ) 2011/2094(INI) Politika hospodárskej súťaže EÚ COM(2011)0328 A7-0424/2011 Výbor pre hospodárske a menové veci ECON/7/05762 Andreas Schwab Výbor pre hospodárske a menové veci Správa o výročnej správe o politike hospodárskej súťaže EÚ Ashley Fox Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa Marian-Jean Marinescu Výbor pre dopravu a cestovný ruch Rozprava : Štvrtok, 15. decembra 2011 Komisia (vrátane odpovedí) 1 35:00 Spravodajca 1 06:00 Spravodajcovia (článok 48 ods. 2) 6 04:00 Poslanci Poslanecký klub Európskej ľudovej strany (kresťanských demokratov) 07:00 Skupina progresívnej aliancie socialistov a demokratov v Európskom parlamente 05:30 Skupina Aliancie liberálov a demokratov za Európu 03:30 Skupina zelených/Európska slobodná aliancia 03:00 Európski konzervatívci a reformisti 03:00 Konfederatívna skupina Európskej zjednotenej ľavice - Severskej zelenej ľavice 02:30 Skupina Európa slobody a demokracie 02:30 Nezaradení poslanci 02:30 Postup prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky 7 05:00 Uplatňovanie smernice o nakladaní s odpadom A7-0335/2011 Carlos José Iturgaiz Angulo Výbor pre petície Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uznesení Streda, 25. januára 2012 12:00 Alternatívne spoločné návrhy uznesení Pondelok, 30. januára 2012 12:00 Program Daphne A7-0006/2012 Regina Bastos Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uznesení Streda, 25. januára 2012 12:00 Alternatívne spoločné návrhy uznesení Pondelok, 30. januára 2012 12:00 Postavenie žien vo vojne A7-0429/2011 Norica Nicolai Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uznesení Streda, 25. januára 2012 12:00 Alternatívne spoločné návrhy uznesení Pondelok, 30. januára 2012 12:00 Rozvojová spolupráca EÚ na podporu cieľa všeobecného prístupu k energii do roku 2030 A7-0442/2011 Norbert Neuser Výbor pre rozvoj Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uznesení Streda, 25. januára 2012 12:00 Alternatívne spoločné návrhy uznesení Pondelok, 30. januára 2012 12:00 Výročná správa o daniach A7-0014/2012 Olle Schmidt Výbor pre hospodárske a menové veci Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uznesení Streda, 25. januára 2012 12:00 Alternatívne spoločné návrhy uznesení Pondelok, 30. januára 2012 12:00 Námietka podľa článku 88 ods. 2: Zoznam výživových tvrdení Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy Streda, 1. februára 2012 12:00 Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mien Streda, 1. februára 2012 17:00 Závery neformálneho zasadnutia Európskej rady z 30. januára 2012 Návrhy uznesení Utorok, 31. januára 2012 12:30 Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy a spoločné návrhy uznesení Streda, 1. februára 2012 12:00 Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k spoločným návrhom uznesení Streda, 1. februára 2012 13:00 Žiadosti o oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach a hlasovanie podľa mien Streda, 1. februára 2012 17:00 Irán a jeho jadrový program Návrhy uznesení Streda, 25. januára 2012 12:00 Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy a spoločné návrhy uznesení Pondelok, 30. januára 2012 12:00 Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy k spoločným návrhom uznesení Pondelok, 30. januára 2012 13:00 Európsky rozmer v športe A7-0385/2011 Santiago Fisas Ayxela Výbor pre kultúru a vzdelávanie Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uznesení Streda, 25. januára 2012 12:00 Alternatívne spoločné návrhy uznesení Pondelok, 30. januára 2012 12:00 Politika hospodárskej súťaže EÚ A7-0424/2011 Andreas Schwab Výbor pre hospodárske a menové veci Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu, aspoň 76 poslancov EP; alternatívne návrhy uznesení Streda, 25. januára 2012 12:00 Alternatívne spoločné návrhy uznesení Pondelok, 30. januára 2012 12:00
