P6_TA(2005)0485
Funkčné obdobie riaditeľa Prekladateľského strediska pre inštitúcie Európskej únie *
A6-0350/2005
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2965/94 o zriadení Prekladateľského strediska pre inštitúcie Európskej únie pokiaľ ide o funkčné obdobie riaditeľa ( KOM(2005)0190 – C6-0206/2005 – 2005/0079(CNS) )
(Konzultačný postup)
Európsky parlament
, –
so zreteľom na návrh Komisie pre Radu ( KOM(2005)0190 ) Zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku.
,
–
so zreteľom na článok 308 Zmluvy o ES, v súlade s ktorým Rada konzultovala s Európskym parlamentom ( C6-0206/2005 ),
–
so zreteľom na článok 51 rokovacieho poriadku,
–
so zreteľom na správu Výboru pre právne veci ( A6-0350/2005 ),
1.
schvaľuje zmenený a doplnený návrh Komisie;
2.
vyzýva Komisiu, aby zodpovedajúco zmenila svoj návrh, v súlade s článkom 250 ods. 2 Zmluvy o ES;
3.
vyzýva Radu, aby oznámila Európskemu parlamentu, ak má v úmysle odchýliť sa od ním schváleného textu;
4.
žiada Radu o opätovnú konzultáciu, ak má v úmysle podstatne zmeniť návrh Komisie;
5.
poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade a Komisii.
Text navrhnutý Komisiou Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy Európskeho parlamentu Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 1 ODÔVODNENIE 1 A (nové)
(1a) Je vhodné prijať opatrenie, aby bol výkonný riaditeľ vymenovaný na návrh Komisie po vypočutí stanoviska zástupcu menovaného Európskym parlamentom
.
Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 2 ODÔVODNENIE 2 (2)
Je vhodné prijať opatrenie, aby mohlo byť toto funkčné obdobie po príslušnom vyhodnotení jedenkrát predĺžené.
(2)
Je vhodné prijať opatrenie, aby mohlo byť toto funkčné obdobie po príslušnom vyhodnotení
a po vypočutí stanoviska zástupcu menovaného Európskym parlamentom
jedenkrát predĺžené.
Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 3 ČLÁNOK 1 Článok 9 odsek 1 prvý pododsek (Nariadenie (ES) 2965/94) 1.
Stredisko riadi riaditeľ vymenovaný správnou radou na návrh Komisie na päťročné obdobie, ktoré možno na základe návrhu Komisie a po vyhodnotení jedenkrát predĺžiť, avšak najviac o päť rokov.
1.
Stredisko riadi riaditeľ vymenovaný správnou radou na návrh Komisie
, po vypočutí stanoviska zástupcu menovaného Európskym parlamentom,
na päťročné obdobie, ktoré možno na základe návrhu Komisie
, po vypočutí stanoviska zástupcu menovaného Európskym parlamentom
a po vyhodnotení jedenkrát predĺžiť, avšak najviac o päť rokov.
