Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci
EMPL(2009)0330_1
NÁVRH PROGRAMU SCHÔDZE
Schôdza
pondelok 30. marca 2009 od 15.00 h do 18.30 h
utorok 31. marca 2009 od 9.00 h do 12.30 h a od 15.00 h do 18.30 h
Brusel
Miestnosť: ASP 3G3
30. marca 2009 od 15.00 h do 18.30 h
1.
Prijatie programu schôdze
2.
Schválenie zápisnice zo schôdze konanej:
· 2. marca 2009 PV – PE420.193v01-00
3.
Oznámenia predsedu
4.
Rozpočet na rok 2010: oddiel III – Komisia
EMPL/6/72045
2009/2002(BUD)
Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko:
Csaba Őry (PPE-DE)
Gestorský výbor:
BUDG –
László Surján (PPE-DE)
· Výmena názorov s pánom Lászlóm Surjánom (spravodajca výboru BUDG)
5.
Zmena a doplnenie nariadenia (ES) č. 1927/2006, ktorým sa zriaďuje Európsky fond na prispôsobenie sa globalizácii
EMPL/6/71615
***I 2008/0267(COD) KOM(2008)0867 – C6-0518/2008
Spravodajkyňa:
Gabriele Stauner (PPE-DE)
AM – PE420.170v01-00 PR – PE418.381v02-00
Gestorský výbor:
EMPL –
Výbory požiadané o stanovisko:
INTA – Rozhodnutie: bez stanoviska
BUDG – rozhodnutie: bez stanoviska
ECON –
Mia De Vits (PSE)
ITRE – rozhodnutie: bez stanoviska
REGI –
Monica Giuntini (PSE):
· Preskúmanie kompromisných pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 13. februára 2009 12.00 h
6.
Zlepšenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci tehotných pracovníčok a pracovníčok krátko po pôrode alebo dojčiacich pracovníčok
EMPL/6/68376
***I 2008/0193(COD) KOM(2008)0637 – C6-0340/2008
Spravodajkyňa výboru požiadaného o stanovisko:
Jamila Madeira (PSE)
PA – PE418.277v01-00 AM – PE420.190v01-00
Gestorský výbor:
FEMM* –
Edite Estrela (PSE)
DT – PE418.214v01-00 PR – PE418.151v01-00
· Preskúmanie kompromisných pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 13. februára 2009 12.00 h
7.
Aktívne začleňovanie ľudí vylúčených z trhu práce
EMPL/6/71643
2008/2335(INI) KOM(2008)0639
Spravodajkyňa:
Jean Lambert (Verts/ALE)
PR – PE418.276v01-00 AM – PE420.184v01-00
Gestorský výbor:
EMPL –
Výbory požiadané o stanovisko:
FEMM – Rozhodnutie: bez stanoviska
· Preskúmanie kompromisných pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 16. februára 2009 12.00 h
Spoločná rozprava (body 7 a 8)
8.
Dohovor Organizácie Spojených národov o právach osôb so zdravotným postihnutím
EMPL/6/66575
* 2008/0170(CNS) KOM(2008)0530 [01]
Spravodajkyňa:
Rumiana Jeleva (PPE–DE)
AM – PE418.419v02-00 PR – PE415.258v01-00
Gestorský výbor:
EMPL –
Výbory požiadané o stanovisko:
FEMM –
Hiltrud Breyer (Verts/ALE)
· Preskúmanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov
· Preskúmanie návrhu uznesenia
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 27. januára 2009 12.00 h
9.
Dohovor Organizácie Spojených národov o právach osôb so zdravotným postihnutím (opčný protokol)
EMPL/6/66577
* 2008/0171(CNS) KOM(2008)0530 [02]
Spravodajkyňa:
Rumiana Jeleva (PPE–DE)
AM – PE418.418v02-00 PR – PE415.259v01-00
Gestorský výbor:
EMPL –
Výbory požiadané o stanovisko:
FEMM –
Hiltrud Breyer (Verts/ALE)
· Preskúmanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov
· Preskúmanie návrhu uznesenia
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 27. januára 2009 12.00 h
10.
Koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia: vykonávacie postupy
EMPL/6/71621
***II 2006/0006(COD) 14516/4/2008 – C6-0006/2009 T6-0348/2008
Spravodajkyňa:
Jean Lambert (Verts/ALE)
PR – PE418.291v01-00 AM – PE420.195v01-00
Gestorský výbor:
EMPL –
· Preskúmanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 19. februára 2009 12.00 h
11.
Koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia: príloha XI
EMPL/6/71622
***II 2006/0008(COD) 14518/1/2008 – C6-0003/2009 T6-0349/2008
Spravodajca:
Jan Cremers (PSE)
PR – PE418.290v01-00
Gestorský výbor:
EMPL –
· Preskúmanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 19. februára 2009 12.00 h
12.
Obnovená sociálna agenda
EMPL/6/67635
2008/2330(INI) KOM(2008)0412
Spravodajca:
José Albino Silva Peneda (PPE-DE)
PR – PE418.024v01-00 AM – PE418.417v01-00
Gestorský výbor:
EMPL –
Výbory požiadané o stanovisko:
ECON –
Eoin Ryan (UEN)
PA – PE418.428v01-00 AM – PE420.199v01-00
ENVI –
Anne Ferreira (PSE)
AM – PE420.090v01-00 PA – PE418.332v01-00
ITRE – rozhodnutie: bez stanoviska
CULT –
Cornelis Visser (PPE-DE)
LIBE – Rozhodnutie: bez stanoviska
FEMM –
Marie Panayotopoulos-Cassiotou (PPE-DE)
· Preskúmanie kompromisných pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 27. januára 2009 12.00 h
31. marca 2009 od 9.00 h do 12.30 h
*** Elektronické hlasovanie ***
13.
Obnovená sociálna agenda
EMPL/6/67635
2008/2330(INI) KOM(2008)0412
Spravodajca:
José Albino Silva Peneda (PPE-DE)
PR – PE418.024v01-00 AM – PE418.417v01-00
Gestorský výbor:
EMPL –
Výbory požiadané o stanovisko:
ECON –
Eoin Ryan (UEN)
PA – PE418.428v01-00 AM – PE420.199v01-00
ENVI –
Anne Ferreira (PSE)
AM – PE420.090v01-00 PA – PE418.332v01-00
ITRE – rozhodnutie: bez stanoviska
CULT –
Cornelis Visser (PPE–DE)
LIBE – Rozhodnutie: bez stanoviska
FEMM –
Marie Panayotopoulos-Cassiotou (PPE-DE)
· Preskúmanie a prijatie návrhu správy
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 27. januára 2009 12.00 h
14.
Zmena a doplnenie nariadenia (ES) č. 1927/2006, ktorým sa zriaďuje Európsky fond na prispôsobenie sa globalizácii
EMPL/6/71615
***I 2008/0267(COD) KOM(2008)0867 – C6-0518/2008
Spravodajkyňa:
Gabriele Stauner (PPE-DE)
AM – PE420.170v01-00 PR – PE418.381v02-00
Gestorský výbor:
EMPL –
Výbory požiadané o stanovisko:
INTA – Rozhodnutie: bez stanoviska
BUDG – rozhodnutie: bez stanoviska
ECON –
Mia De Vits (PSE)
ITRE – rozhodnutie: bez stanoviska
REGI –
Monica Giuntini (PSE)
· Preskúmanie a prijatie návrhu správy
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 13. februára 2009 12.00 h
15.
Zlepšenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci tehotných pracovníčok a pracovníčok krátko po pôrode alebo dojčiacich pracovníčok
EMPL/6/68376
***I 2008/0193(COD) KOM(2008)0637 – C6-0340/2008
Spravodajkyňa výboru požiadaného o stanovisko:
Jamila Madeira (PSE)
PA – PE418.277v01-00 AM – PE420.190v01-00
Gestorský výbor:
FEMM* –
Edite Estrela (PSE)
DT – PE418.214v01-00 PR – PE418.151v01-00
· Preskúmanie a prijatie návrhu stanoviska
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 13. februára 2009 12.00 h
16.
Aktívne začleňovanie ľudí vylúčených z trhu práce
EMPL/6/71643
2008/2335(INI) KOM(2008)0639
Spravodajca:
Jean Lambert (Verts/ALE)
PR – PE418.276v01-00 AM – PE420.184v01-00
Gestorský výbor:
EMPL –
Výbory požiadané o stanovisko:
FEMM – Rozhodnutie: bez stanoviska
· Preskúmanie a prijatie návrhu správy
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 16. februára 2009 12.00 h
17.
Dohovor Organizácie Spojených národov o právach osôb so zdravotným postihnutím
EMPL/6/66575
* 2008/0170(CNS) KOM(2008)0530 [01]
Spravodajkyňa:
Rumiana Jeleva (PPE–DE)
AM – PE418.419v02-00 PR – PE415.258v01-00
Gestorský výbor:
EMPL –
Výbory požiadané o stanovisko:
FEMM –
Hiltrud Breyer (Verts/ALE)
· Preskúmanie a prijatie návrhu správy a návrhu uznesenia
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 27. januára 2009 12.00 h
18.
Dohovor Organizácie Spojených národov o právach osôb so zdravotným postihnutím (opčný protokol)
EMPL/6/66577
* 2008/0171(CNS) KOM(2008)0530 [02]
Spravodajkyňa:
Rumiana Jeleva (PPE–DE)
AM – PE418.418v02-00 PR – PE415.259v01-00
Gestorský výbor:
EMPL –
Výbory požiadané o stanovisko:
FEMM –
Hiltrud Breyer (Verts/ALE)
· Preskúmanie a prijatie návrhu správy a návrhu uznesenia
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 27. januára 2009 12.00 h
19.
Koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia: vykonávacie postupy
EMPL/6/71621
***II 2006/0006(COD) 14516/4/2008 – C6-0006/2009 T6-0348/2008
Spravodajca:
Jean Lambert (Verts/ALE)
PR – PE418.291v01-00 AM – PE420.195v01-00
Gestorský výbor:
EMPL –
· Preskúmanie a prijatie návrhu odporúčania do druhého čítania (zatiaľ nepotvrdené)
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 19. februára 2009 12.00 h
20.
Koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia: príloha XI
EMPL/6/71622
***II 2006/0008(COD) 14518/1/2008 – C6-0003/2009 T6-0349/2008
Spravodajca:
Jan Cremers (PSE)
PR – PE418.290v01-00
Gestorský výbor:
EMPL –
· Preskúmanie a prijatie návrhu odporúčania do druhého čítania (zatiaľ nepotvrdené)
· Termín na predkladanie pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov: 19. februára 2009 12.00 h
*** Koniec elektronického hlasovania ***
21.
Mobilizácia Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii
EMPL/6/74675
Spravodajkyňa výboru požiadaného o stanovisko:
Gabriele Stauner (PPE-DE)
· Výmena názorov
- EGF/2008/004: Castilla y León a Aragón - Technická pomoc v roku 2009
22.
Schôdza koordinátorov (za zatvorenými dverami)
31. marca 2009 od 15.00 h do 18.30 h
23.
Rôzne otázky
24.
Dátum konania nasledujúcej schôdze
· štvrtok 16. apríla 2009 od 9.00 h do 12.30 h a od 15.00 h do 18.30 h v Bruseli
