<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2011-000104">O-000104/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="97198">Mara Bizzotto</PERSON>, <PERSON ID="97196">Oreste Rossi</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2960">EFD</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000104">Předmět: Evropské agentury činné v oblasti zaměstnanosti a odborného vzdělávání</OBJECT><CONTENT><PARA>EUROFOUND, CEDEFOP, ETF a OSHA jsou evropské agentury zabývající se různými aspekty téže oblasti: zaměstnanosti a odborného vzdělávání. Vzhledem k současné situaci, kdy Evropa musí řešit nebývale vysokou míru nezaměstnanosti a zároveň přestát období značné finanční zátěže kvůli rozpočtu, který nepostačuje k pokrytí požadavků na likviditu kladených na EU v důsledku přijetí Lisabonské smlouvy, války a humanitární krize v severní Africe a opatření na záchranu systému správy ekonomických záležitostí v některých členských státech, může Komise poskytnout informace o počtu zaměstnanců, celkových nákladech na řízení a chod těchto agentur, jejich zdrojích financování a oblastech činnosti?</PARA><PARA>Kdo rozhoduje o plánu jejich činnosti a jakým způsobem? Jaké jsou možnosti spolupráce s Evropským parlamentem při určování jejich ročního pracovního programu? Čím jsou jednotlivé agentury tak výlučné, aby byla souběžná činnost všech čtyř subjektů oprávněná bez rizika neefektivního a zbytečného zdvojování nákladů? Bylo by možné tyto agentury sloučit v zájmu posílení jejich koordinace a zefektivnění činnosti?</PARA></CONTENT></QUEST>