<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2009-0112">O-0112/09,</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou podle článku 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládá <PERSON ID="28225">Herbert Reul</PERSON> za <COMMITTEE COMMID="2866">Výbor pro průmysl, výzkum a energetiku</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>Radě</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0112">Předmět: Společné plánování výzkumu v oblasti boje proti neurodegenerativním onemocněním, zejména proti Alzheimerově chorobě</OBJECT><CONTENT><PARA>Evropská komise dne 22. července 2009 přijala doporučení Rady k opatřením pro boj proti neurodegenerativním onemocněním, zejména proti Alzheimerově chorobě, prostřednictvím společného plánování výzkumných činností (KOM(2009)0379). Vzhledem k tomu, že jako právní základ byl navržen článek 165 Smlouvy o založení Evropského společenství, byl tento dokument postoupen Evropskému parlamentu ke konzultaci. <BRK/></PARA><PARA>Může Rada potvrdit, že má v úmyslu   přijmout závěry o této problematice na zasedání Rady ve složení pro konkurenceschopnost,   které se má uskutečnit dne 3. prosince 2009? Jaké má důvody pro zvolený   postup? <BRK/></PARA><PARA>Vzhledem k tomu, že návrh   Komise byl konzultován Evropským parlamentem, je Rada připravena zohlednit   jeho stanovisko při vypracování svých závěrů? <BRK/></PARA><PARA>Pokud jde o možné budoucí   iniciativy týkající se společného plánování výzkumu, může Rada potvrdit   svůj názor, že všechny tyto iniciativy by měly být v zásadě přijímány   podle stejného právního základu, tj. spadat pod oblast výzkumu?</PARA></CONTENT></QUEST>