<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka pro dobu vyhrazenou pro otázky <QREF QID="H-2010-0601">H-0601/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Dílčí zasedání: prosinci 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článek 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96680">Zigmantas Balčytis</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0601">Předmět: Hodnocení a kontrola provádění národních akčních plánů v oblasti energetické účinnosti</OBJECT><CONTENT><PARA>Ve sdělení Komise nazvaném „Energie 2020 – Strategie pro konkurenceschopnou, udržitelnou a bezpečnou energii“ se zdůrazňuje skutečnost, že energetická nezávislost Unie souvisí bezpochyby z velké části s řádným fungováním vnitřní energetické infrastruktury, ale také s tím, jak členské státy dokáží zajistit energetickou účinnost, zejména v odvětvích stavebnictví a dopravy. Komise v uvedeném sdělení vyjadřuje nespokojenost s národními akčními plány v oblasti energetické účinnosti, které předložily členské státy, a to z důvodu pomalého pokroku v těchto oblastech. </PARA><PARA>Není Komise toho názoru, že by měla hrát významnější roli a zlepšit koordinaci s členskými státy při vypracovávání národních akčních plánů a následně kontrolovat jejich provádění s cílem zajistit, aby Evropská unie byla schopna splnit závazky, které přijala na období do roku 2020?</PARA></CONTENT></QUEST>