<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2012-000046">O-000046/2012</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96674">Anna Maria Corazza Bildt</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2948">PPE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="1913">Evelyne Gebhardt</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000046">Předmět: Co si představit pod "místní výrobou" potravin?</OBJECT><CONTENT><PARA>V současné době projevují spotřebitelé stále větší zájem o nakupování výrobků, které nesou označení jako „místní výroby“, „od domácího výrobce“, „místního původu“ a podobně. Poněvadž však chybí definice nebo jednoznačný výklad pojmu „místní“, široké používání těchto označení v potravinářském odvětví vytváří v EU nejasnosti a mohlo by klamat spotřebitele.</PARA><PARA>Je zapotřebí neodkladně vymezit pojem „místní výroby“ a náležitě vysvětlit jeho význam, aby se zajistila transparentnost a zabránilo se podvádění spotřebitelů. Proto se Komise ptáme: vztahuje se tento pojem na počet kilometrů mezi místem výroby a místem prodeje? Znamená to, že výrobce i prodejce se nacházejí ve stejné obci, nebo se jedná o stejný region či stejnou zemi? Může se v určitých případech pojem „místní výroby“ vztahovat na přeshraniční nákupy v rámci EU? Ve skutečnosti může například nakupování hned za hranicemi země být někdy bližší <BRK/>
a k životnímu prostředí šetrnější variantou než nákupy ve stejné zemi. Jde pouze o otázku vzdálenosti nebo se jedná také o výrobní metodu, jako například ručně versus průmyslově vyráběné nebo vyráběné malou versus větší společnosti? Měly by všechny suroviny být místního původu nebo pouze hlavní surovina?</PARA><PARA>Hodlá Komise vzhledem k výše uvedenému analyzovat situaci v různých členských státech? Poskytne Komise pokyny pro vypracování definice pojmu „místní výroby“ a kritéria pro užívání tohoto označení, aby byla spotřebitelům umožněna svobodná a informovaná volba založená na jasných a správných údajích? Jak hodlá Komise postupovat, chce-li zajistit, aby pojem „místní výroby“ nevedl ke kulinářskému nacionalismu či nebyl v rozporu s duchem vnitřního trhu? </PARA></CONTENT></QUEST>