<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2008-0072">O-0072/08,</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou podle článku 108 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládá <PERSON ID="2224">Klaus-Heiner Lehne</PERSON> za <COMMITTEE COMMID="823">Výbor pro právní záležitosti</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0072">Předmět: Společný referenční rámec v oblasti evropského smluvního práva</OBJECT><CONTENT><PARA>– S ohledem na svá usnesení o evropském smluvním právu ze dne 12. prosince 2007 (<ANCHOR ID="1" FAMILY="TA" TYPE="P6-TA" YEAR="2007" NUMBER="0615">P6_TA(2007)0615</ANCHOR>), 7. září 2006 (<ANCHOR ID="2" FAMILY="TA" TYPE="P6-TA" YEAR="2006" NUMBER="0352">P6_TA(2006)0352</ANCHOR>) a 23. března 2006 (<ANCHOR ID="3" FAMILY="TA" TYPE="P6-TA" YEAR="2006" NUMBER="0109">P6_TA(2006)0109</ANCHOR>),</PARA><PARA>– s ohledem na zprávu nazvanou „Druhá zpráva o pokroku týkající se společného referenčního rámce” (KOM(2007)0447), kterou Komise předložila dne 25. července 2007,</PARA><PARA>– s ohledem na závěry Rady pro spravedlnost a vnitřní věci ze dne 18. dubna 2008,</PARA><PARA>– vzhledem k tomu, že akademický návrh společného referenčního rámce byl předložen Komisi koncem roku 2007;</PARA><PARA>– vzhledem k tomu, že Komise uspořádala několik seminářů na téma společného referenčního rámce a jejich výsledky se v návrhu společného referenčního rámce neodrazily; </PARA><PARA>– vzhledem k tomu, že Komise připravuje bílou knihu o společném referenčním rámci na základě vybraných částí návrhu společného referenčního rámce;</PARA><PARA>– vzhledem k tomu, že společný referenční rámec značně ovlivní budoucí legislativní práci v oblasti smluvního práva;</PARA><PARA>1. Jak Komise zajistí, aby byl návrh společného referenčního rámce k dispozici v co největším počtu jazyků a měli k němu tak přístup všechny zainteresované zúčastněné strany?</PARA><PARA>2. Jaká opatření Komise zavedla ke koordinaci práce všech GŘ, která se podílejí na přípravě bílé knihy o společném referenčním rámci?</PARA><PARA>3. Jak Komise zajistí, aby se v bílé knize odrazily výsledky nedávno organizovaných seminářů o společném referenčním rámci?</PARA><PARA>4. Souhlasí Komise s názorem, že z návrhu společného referenčního rámce by nebylo zapotřebí vynechávat žádný obsah nebo materiály, pokud by se společný referenční rámec stal nezávazným legislativním nástrojem? </PARA><PARA>5. Souhlasí Komise s názorem, že společný referenční rámec by se mohl stát volitelným nástrojem specificky zaměřeným na oblasti, jimiž se tvůrce právních předpisů Společenství zabýval, nebo se pravděpodobně bude zabývat, nebo na ty oblasti, které mají úzkou návaznost na smluvní právo?</PARA><PARA>6. Jak Komise zapojí do výběrových procesů Parlament?</PARA><PARA>7. Jakou má Komise představu o aktualizování společného referenčního rámce? </PARA></CONTENT></QUEST>