<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2006-0021">O-0021/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou v souladu s článkem 108 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>od <PERSON ID="28134">Eva-Britt Svensson</PERSON>, <PERSON ID="1849">Sylvia-Yvonne Kaufmann</PERSON>, <PERSON ID="28182">Kartika Liotard</PERSON>, <PERSON ID="4302">Feleknas Uca</PERSON>, <PERSON ID="4466">Ilda Figueiredo</PERSON> a <PERSON ID="28336">Věra Flasarová</PERSON> skupinu <GRPOL GRPOLID="1106">GUE/NGL</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0021">Předmět: Akce EU zaměřené proti obchodování s lidmi a zavedení Dne boje proti obchodování s lidmi</OBJECT><CONTENT><PARA>Boj proti obchodování s lidmi je oprávněně jednou z priorit EU a v tomto ohledu již byla podniknuta řada kroků. Směrnice Rady 2004/81/ES<FNREF/> o povolení k pobytu pro oběti obchodování s lidmi a rámcové rozhodnutí Rady 2002/629/SVV<FNREF/> o boji proti obchodování s lidmi představují společně s programem Daphne jedny z hlavních nástrojů boje proti obchodování s lidmi a organizované trestné činnosti. <BRK/></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Může Komise poskytnout přehled   o tom, které členské státy již dodržují nařízení Rady 2004/81/ES o povolení   k pobytu pro oběti obchodování s lidmi? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Vypracovala Komise zprávu požadovanou   rámcovým rozhodnutím Rady 2002/629/SVV o boji proti obchodování s lidmi? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>EP považuje poptávku po prostituci   v členských státech za možný stimul pro obchodování s lidmi a požádal   Komisi, aby vypracovala souhrnnou studii o vlivu právních předpisů členských   států na prostituci a počet obětí obchodování s lidmi. Souhlasila by   Komise se zahájením práce na této studii? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>EP ve své nedávno přijaté zprávě   o obchodování s lidmi navrhl zavést Den boje proti obchodování s lidmi   s cílem zlepšit informovanost o této otázce. Souhlasila by Komise s tím,   kdyby tyto iniciativy byly zahájeny v letošním roce? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>EP dále požádal Komisi, aby   při vypracování společných pokynů pro shromažďování údajů spolupracovala   s Radou Evropy a dalšími mezinárodními organizacemi, např. s Mezinárodní   organizací pro migraci, a doporučuje, aby bylo co nejdříve zřízeno společné   středisko pro zavádění společných definic (obchodování s lidmi, oběť   atd.). Jaké iniciativy připravuje Komise v této oblasti? <BRK/>   <BRK/></ITEM></LIST></PARA><FN FNID="FN3">  Úř. věst. L 261, 6.8.2004, s. 19</FN><FN FNID="FN4">  Úř. věst. L 203, 1.8.2002. s. 1</FN></CONTENT></QUEST>