<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ <QREF QID="H-2010-0251">H-0251/10</QREF>,</TI-INTRO><TI-SESSION>pro dobu vyhrazenou pro otázky zařazenou do dílčího zasedání v červnu 2010,</TI-SESSION><TI-RULES-EP>kterou podle článku 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládá <PERSON ID="28116">Marian Harkin</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0251">Předmět: Bezpečnost pacientů</OBJECT><CONTENT><PARA>Z důvodu zlepšení dozoru nad trhem spustila Komise v nedávné době projekt databáze EU pro zdravotnické prostředky; členské státy budou povinny používat tento internetový portál k výměně informací od května 2011. Všeobecným cílem databáze je zajistit bezpečnost pacientů poskytnutím rychlého přístupu k důležitým údajům vnitrostátním orgánům EU. Zvažuje Komise v souvislosti s touto aktivitou spuštění podobné databáze umožňující vnitrostátním regulačním orgánům sdílet informace o pracovnících ve zdravotnictví, jež překračují hranice?</PARA><PARA>Směrnice 2005/36/ES<FNREF/> dovoluje pohyb pracovníků mezi členskými státy, včetně pracovníků ve zdravotnictví.Souhlasí Komise s tím, že k tomu, aby byla zajištěna bezpečnost pacientů, je nezbytné vytvořit systém monitorování pracovní způsobilosti a odpovědnosti zdravotnického personálu, který překračuje hranice? Takováto iniciativa by umožnila členským státům snadný přístup k důležitým informacím, jako jsou seznamy registrovaných pracovníků, způsobilost k výkonu činností a potvrzení způsobilosti, včetně záznamů o disciplinárních řízeních a opatřeních, jež by zajistily větší bezpečnost pacientů v celé EU. </PARA><FN FNID="FN1"> Úř. věst. L 255, 30.9.2005, s. 22.</FN></CONTENT></QUEST>