<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2012-000080">O-000080/2012</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28514">Kyriacos Triantaphyllides</PERSON>, <PERSON ID="96748">Cornelis de Jong</PERSON>, <PERSON ID="96735">Patrick Le Hyaric</PERSON>, <PERSON ID="96852">Cornelia Ernst</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2950">GUE/NGL</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000080">Předmět: Situace migrantů a žadatelů o azyl na Sicílii</OBJECT><CONTENT><PARA>Delegace vyslaná výborem LIBE navštívila ve dnech 24. až 26. listopadu 2011 Sicílii za účelem monitorování středisek pro migranty a žadatele o azyl. Po této návštěvě byly italské orgány požádány o další informace, ovšem žádné další informace nebyly dosud poskytnuty. Mezitím bylo v lodích, které na Lampedusu připluly po 17. březnu 2012, nalezeno pět mrtvých osob. Sedmdesát čtyři somálských migrantů bylo zadržováno tři dny na tuniské rybářské lodi jižně od Lampedusy, dokud nebyli posláni zpět do Tuniska (které nebylo jejich tranzitní zemí). Může Komise dodat – případně i prostřednictvím žádosti předložené italským orgánům – podrobné informace zejména k následujícím bodům:</PARA><PARA>- nově příchozí přistěhovalci a způsob, jakým byla nouzová situace řešena;</PARA><PARA>- právní rámec, důvody označení přístavu Lampedusa za „nebezpečný“ (pouze) pro migranty a vysvětlení skutečnosti, zda toto rozhodnutí má být přezkoumáno a pokud ano, kdy;</PARA><PARA>- právní rámec upravující fungování středisek CIE (střediska pro identifikaci a vyhoštění) a středisek CARA (přijímací střediska pro žadatele o azyl) a zdůvodnění toho, proč žadatelé o azyl umístění ve střediscích CIE nejsou po podání žádosti o azyl přemístěni do středisek CARA; podrobné údaje o zpracovávání žádostí o azyl a odpovědích na tyto žádosti;</PARA><PARA>- znění současných a předchozích dohod mezi Itálií, Tuniskem a Libyí a podrobné informace o jejich praktickém provádění, zejména po návštěvě italského ministerského předsedy v Libyi v lednu 2012;</PARA><PARA>- informace o způsobu řízení středisek CIE a CARA na Sicílii, jednak pokud jde o umístění středisek, jednak co se týče smluvních agentur; informace o tom, zda došlo ke zlepšení podmínek přijímání;</PARA><PARA>- ujištění o pokračování projektu „Presidium“ a úspěšné spolupráce s jinými nevládními organizacemi v příštích letech;</PARA><PARA>- finanční prostředky získané z EU, informace o jejich použití v souvislosti s řízením migračních toků v letech 2011 a 2012 a podrobné informace o činnosti agentury Frontex na Sicílii;</PARA><PARA>- opatření, která EU a Itálie hodlají přijmout za účelem provedení rozhodnutí Evropského soudu pro lidská práva ve věci <I>Hirsi Jamaa a další vs. Itálie</I>, v němž bylo odsouzeno rozhodnutí italských orgánů vrátit migranty do Libye.</PARA></CONTENT></QUEST>