<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2011-000163">O-000163/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="93624">Ulrike Rodust</PERSON>, <PERSON ID="97020">Guido Milana</PERSON>, <PERSON ID="96986">Josefa Andrés Barea</PERSON>, <PERSON ID="97009">Kriton Arsenis</PERSON>, <PERSON ID="28311">Luis Manuel Capoulas Santos</PERSON>, <PERSON ID="28154">Ole Christensen</PERSON>, <PERSON ID="96953">Estelle Grelier</PERSON>, <PERSON ID="1129">Catherine Trautmann</PERSON>, <PERSON ID="38605">Iliana Malinova Iotova</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000163">Předmět: Nedostatky v informování o místě původu konzervovaných produktů rybolovu</OBJECT><CONTENT><PARA>Právní předpisy EU (nařízení (ES) č. 2065/2001 a nařízení (ES) č. 104/2000) ukládají výrobcům čerstvých produktů rybolovu a akvakultury povinnost informovat konečné spotřebitele o místě, kde byly tyto produkty uloveny nebo chovány. Požadavky ohledně označování konzervovaných rybích produktů (zejména konzervovaného tuňáka) nutí výrobce pouze k tomu, aby uvedli, kde byla daná ryba zpracována, a nikoliv, kde byla ulovena. Informace o místě původu na konzervách jsou však zásadní, pokud chceme, aby se spotřebitelé mohli kvalifikovaně rozhodovat, například pokud nechtějí kupovat ryby z neudržitelného rybolovu. Spotřebitelé také potřebují informace o přesném místě původu, aby se mohli při nakupování vyhnout produktům rybolovu, které byly uloveny nelegálně nebo pocházejí z velmi znečištěných vod (viz také několik otázek k písemnému zodpovězení předložených nedávno na toto téma).</PARA><PARA>Komise nedávno přijala prováděcí nařízení Komise (EU) č. 297/2011, kterým se stanoví zvláštní podmínky pro dovoz krmiv a potravin pocházejících nebo odesílaných z Japonska po havárii v jaderné elektrárně Fukušima, a prováděcí nařízení Komise (EU) č. 506/2011. Výše uvedená opatření však prozatím nepřinesla žádné výsledky a je možné, že budou mít pouze omezený dopad.</PARA><PARA>Jak má Komise v úmyslu chránit občany EU před dovezenými konzervovanými produkty rybolovu, které mohly být uloveny nelegálně nebo ve znečištěných vodách, ale byly konzervovány v zemích, které podepsaly dohody o hospodářském partnerství s EU upravující dovoz konzervovaných produktů rybolovu?</PARA><PARA>Mohla by Komise říci, jaká včasná opatření a vhodné právní předpisy má v úmyslu přijmout, aby zajistila, že evropští spotřebitelé budou odpovídajícím způsobem informováni o přesném místě původu konzervovaných produktů rybolovu pocházejících zejména ze znečištěných oblastí?</PARA></CONTENT></QUEST>