<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2006-0101">O-0101/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou v souladu s článkem 108 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>položili poslanci <PERSON ID="1038">Karl-Heinz Florenz</PERSON> a <PERSON ID="1904">Karin Jöns</PERSON> za <COMMITTEE COMMID="815">Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0101">Předmět: Situace týkající se včasného zjištění a léčby rakoviny prsu v rozšířené Evropské unii</OBJECT><CONTENT><PARA>Vzhledem k tomu, že rakovina prsu je hlavní příčinou úmrtí žen ve věku od 35 do 59 let v EU, že se úmrtnost na rakovinu prsu mezi jednotlivými členskými státy liší o více než 50 %, četnost ablace prsu v raných fázích nádoru se mezi členskými státy liší až o 60 %, že pouze 10 z 25 členských států EU zavedlo organizovaný, celostátní program screeningové mammografie a států, které plně uplatňují pravidla EU pro screening  rakoviny prsu, je ještě méně, žádáme, aby Komise poskytla Evropskému parlamentu tyto informace:</PARA><PARA>1. Je Komise ochotna podniknout veškerá nezbytná opatření k získání aktuálních a přesných údajů o incidenci, rané detekci a léčbě rakoviny prsu u žen a mužů ve všech členských státech rozšířené Evropské unie? Kdy budou tyto informace k dispozici?</PARA><PARA>2. Jakým způsobem zohlední Komise v sedmém rámcovém programu stále častěji se vyskytující poznatky, že na rozvoji rakoviny prsu se kromě genetických faktorů podílejí také faktory životního prostředí a životní styl? </PARA><PARA>3. Jakým způsobem bude do sedmého rámcového programu zapracována potřeba výzkumu, který by měl zlepšit standardy a protokoly pro zajištění kvality screeningu rakoviny prsu, zejména technicko-fyzikální aspekty a alternativní postupy ke konvenční mammografii, např. digitální mammografie? </PARA><PARA>4. Jak chce Komise využít možnost srovnání a použití zásad osvědčené praxe k tomu, aby ovlivnila členské státy, které při uplatňování doporučení Rady o screeningu rakoviny ze dne 2. prosince 2003 a při dodržování pravidel na specializovaných jednotkách pro léčbu rakoviny prsu nedosáhly žádného nebo jen minimálního pokroku?</PARA><PARA>5. Jaké kroky učinila Komise při vypracovávání sedmého rámcového programu k tomu, aby zajistila financování výzkumu v oblasti vývoje testu založeného na sérových markerech (test biomarkerů) pro detekci časných stádií rakoviny prsu?</PARA><PARA>6. Domnívá se Komise, že v době moderních komunikačních prostředků je praktičtější, aby si lékaři a skupiny pacientů ve všech členských státech EU objednávali tištěnou verzi pokynů EU místo toho, aby měli možnost si tento dokument přečíst na Internetu nebo si ho odtud stáhnout?</PARA></CONTENT></QUEST>