<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2010-0058">O-0058/10</QREF>,</TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou podle článku 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládají Baroness <PERSON ID="4529">Sarah Ludford</PERSON>, <PERSON ID="39713">Renate Weber</PERSON>, <PERSON ID="28266">Sophia in 't Veld</PERSON>, <PERSON ID="96692">Leonidas Donskis</PERSON>, <PERSON ID="4398">Gianni Vattimo</PERSON>, <PERSON ID="96677">Cecilia Wikström</PERSON>, <PERSON ID="97019">Ivo Vajgl</PERSON>, <PERSON ID="23691">Jelko Kacin</PERSON>, <PERSON ID="28208">Nathalie Griesbeck</PERSON>, <PERSON ID="97203">Ramon Tremosa i Balcells</PERSON>, <PERSON ID="97086">Sonia Alfano</PERSON>, <PERSON ID="840">Charles Goerens</PERSON>, <PERSON ID="4274">Olle Schmidt</PERSON>, <PERSON ID="28176">Jeanine Hennis-Plasschaert</PERSON>, <PERSON ID="28246">Alexander Alvaro</PERSON>, <PERSON ID="96670">Louis Michel</PERSON>, <PERSON ID="97230">Kristiina Ojuland</PERSON>, <PERSON ID="4253">Frédérique Ries</PERSON>, <PERSON ID="96945">Marietje Schaake</PERSON>, <PERSON ID="96872">Nadja Hirsch</PERSON>, <PERSON ID="96874">Alexandra Thein</PERSON>, <PERSON ID="34234">Antonyia Parvanova</PERSON>, <PERSON ID="97229">Niccolò Rinaldi</PERSON>, <PERSON ID="28314">Anneli Jäätteenmäki</PERSON> a <PERSON ID="97129">Luigi de Magistris</PERSON> za skupinu <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0058">Předmět: Nedávná prohlášení vedoucích osobností katolické církve k případům pedofilie</OBJECT><CONTENT><PARA>Evropská unie i členské státy přisuzují nejvyšší důležitost ochraně dětí před zneužíváním a násilím, zejména pak před pedofilií. Komise nedávno předložila návrh směrnice Evropského parlamentu a Rady o boji proti pohlavnímu zneužívání a pohlavnímu vykořisťování dětí a proti dětské pornografii (KOM(2010)0094 - 2010/0064(COD)), který vychází z rámcového rozhodnutí 2004/68/JHA<FNREF FNIDREF="FN1"/> na stejné téma. Oběti po celém světě nahlásily mnoho případů zneužívání dětí kněžími, což vedlo k rezignaci mnoha vysokých představitelů katolické církve a k zahájení vyšetřování v mnoha státech. V tomto kontextu se objevila i obvinění Vatikánu ze spoluúčasti a zatajování, kterými je ještě třeba se zabývat a vyjasnit je. Zatím však státní tajemník Vatikánu kardinál Bertone prohlásil, že existuje „vztah mezi homosexualitou a pedofilií“<FNREF FNIDREF="FN2"/>, další představitel církve přirovnal kritiku papeže k antisemitismu<FNREF FNIDREF="FN3"/> a jiní zlehčovali závažnost těchto činů<FNREF FNIDREF="FN4"/>.</PARA><PARA>Odsoudí Komise jednoznačně nejen pedofilní činy, ale i tyto pobuřující výroky vysokých představitelů církve, které nejen nesprávně spojují homosexualitu a pedofilii, ale také přirovnávají tato obvinění k antisemitismu? Sdělí Komise své obavy vatikánským orgánům oficiálně a vznese tuto otázku také u příležitosti květnového setkání na nejvyšší úrovni s vůdčími náboženskými osobnostmi? Podnikne Komise kroky, aby zajistila, že případy pedofilie, včetně zločinů spáchaných kněžími, budou postaveny před soud a že práva obětí budou chráněna před pokusy o utajení nebo jakýmikoli překážkami, které vznikají v souvislosti se zvláštním postavením podezřelých osob?</PARA><FN FNID="FN1">  Úř. věst. L 13, 20.1.2004, s. 44.</FN><FN FNID="FN2">  Prohlášení kardinála Bertoneho ve španělštině: http://www.dailymotion.com/video/xcxxr5_le-dichiarazioni-del-cardinale-bert_news</FN><FN FNID="FN3">  Emeritní biskup Monsignore Giacomo Bambini vyjádřil své přesvědčení, že kritika papeže je „útok sionistů“; papežský kazatel otec Raniero Cantalamessa ve svých velkopátečních úvahách pronesených ve Vatikánu za přítomnosti papeže Benedikta přirovnal útoky na papeže ohledně zatajování případů pedofilie k „jedněm z ohavnějších aspektů antisemitismu“.</FN><FN FNID="FN4">  Vyjádření kardinála Franca Rodeho, http://www.vecernji.hr/vijesti/hajkom-pedofilskim-aferama-katolicku-crkvu-zele-unistiti-clanak-120926</FN></CONTENT></QUEST>