<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka pro dobu vyhrazenou pro otázky <QREF QID="H-2010-0486">H-0486/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Dílčí zasedání: říjnu 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článek 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="4507">Bastiaan Belder</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2960">(EFD)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0486">Předmět: Zanedbávání postižených dětí v Bulharsku</OBJECT><CONTENT><PARA>Bulharský helsinský výbor udává, že v Bulharsku zemřelo 238 postižených dětí, ačkoliv tomu bylo ve většině případů možno zabránit, a že jejich zanedbávání pokračuje. Jaká opatření uplatňuje Evropská komise a bulharské orgány a organizace, aby účinně zakročily proti zanedbávání postižených dětí v dětských domovech?</PARA><PARA>Dětský domov pro postižené děti v bulharské obci Gorna Koznica byl zařazen na seznam zařízení, která mají být zrušena. Náhradní ubytovací zařízení pro menší počet osob však mohou poskytnout místo pouze omezenému počtu dětí, které dosud žily v tomto velkém zařízení. Co se stane s dětmi, pro něž není zajištěno místo? Péče a léčba, které jsou ve velkém domově dětem poskytovány, vykazují značné nedostatky. Do jaké míry se zlepší péče v tomto velkém dětském domově, aby se přiblížila péči, která bude muset být zavedena v nových ubytovacích zařízeních?</PARA></CONTENT></QUEST>