<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2012-000052">O-000052/2012</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="1892">Carlos Coelho</PERSON>, <PERSON ID="28120">Simon Busuttil</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2948">PPE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="96859">Ioan Enciu</PERSON>, <PERSON ID="2319">Henri Weber</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="96852">Cornelia Ernst</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2950">GUE/NGL</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="96734">Franziska Keller</PERSON>, <PERSON ID="28619">Tatjana Ždanoka</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000052">Předmět: Biometrické cestovní pasy</OBJECT><CONTENT><PARA>Nařízení Rady (ES) č. 2252/2004 o normách pro bezpečnostní a biometrické prvky v cestovních pasech a cestovních dokladech vydávaných členskými státy bylo přijato v roce 2004. Nařízení je důležitým krokem k vyšší míře zabezpečení tohoto cestovního dokumentu a k vytvoření spolehlivější vazby mezi cestovními pasy a jejich držiteli, čímž je zajištěna lepší ochrana proti zneužití. </PARA><PARA>Bezpečnost cestovních pasů však není jen otázkou pasu samotného, svůj význam má celý postup – od předložení dokumentů nezbytných pro vydání cestovního pasu přes získávání biometrických údajů až po ověřování a srovnávání při hraničních kontrolách. Nemá smysl zvyšovat úroveň bezpečnosti cestovních pasů, pokud budeme nadále tolerovat „slabá místa“ v jiných částech řetězce.</PARA><PARA>Při následném přezkumu v roce 2008 Evropský parlament poukázal na skutečnost, že s užíváním nových technologií stále ještě není mnoho zkušeností a že nadále přetrvává příliš mnoho problémů týkajících se:</PARA><PARA>- spolehlivosti a užitečnosti otisků prstů u dětí a seniorů,</PARA><PARA>- stupně důvěry v postup získávání biometrických údajů,</PARA><PARA>- možných nedostatků v identifikačních systémech a četnosti chyb v různých členských státech,</PARA><PARA>- stávajících rozdílů v dokumentech, které je třeba předložit za účelem vystavení cestovního pasu, a způsobu, jakým jsou tyto dokumenty vydávány (tzv. „dokumenty dokládající totožnost“).</PARA><PARA>Proto bylo vloženo ustanovení o revizi po třech letech, aby mohly být provedeny nezbytné studie (požadované Evropským parlamentem v každé z výše uvedených oblastí).</PARA><PARA>Mohla by Komise potvrdit, zda jsou již dispozici výsledky požadovaných studií? Uvažuje Komise o přehodnocení pravidel vzhledem k tomu, že problémy se patrně vyskytují v několika členských státech? (Například se udává, že 500 000 až 1 000 000 z celkového počtu 6,5 milionu biometrických pasů, které jsou ve Francii v oběhu, je falešných, protože byly získány na základě padělaných dokladů; test provedený místními orgány města Roermond (Nizozemsko) odhalil, že ve 21 % ze 448 případů nebyly sejmuté otisky prstů ověřitelné, a tudíž byly nepoužitelné).</PARA></CONTENT></QUEST>