<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2008-0133">O-0133/08,</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou podle článku 108 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládá <PERSON ID="1473">Gérard Deprez</PERSON> za <COMMITTEE COMMID="824">Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0133">Předmět: Pokrok dosažený v oblasti evropského prostoru svobody, bezpečnosti a práva v roce 2008</OBJECT><CONTENT><PARA>Na konci roku 2009 by měla Evropská rada schválit nový víceletý program pro evropský prostor svobody, bezpečnosti a práva. Deset let od zasedání v Tampere je acquis Evropské unie již rozsáhlé, ačkoli se zdá, že se celkově zaměřuje spíše na spolupráci mezi správními orgány, zejména v bezpečnostních otázkách, než na ochranu a prosazování základních práv občanů na evropské úrovni.</PARA><PARA>Bude Komise v tomto ohledu při práci na novém víceletém programu pro evropský prostor svobody, bezpečnosti a práva:</PARA><PARA>a) souhlasit s prvními doporučeními EP, která byla přijata dne 25. září 2008?</PARA><PARA>b) Bude souhlasit s názorem Parlamentu, že skutečným cílem evropského prostoru svobody, bezpečnosti a práva by mělo být zajištění větší ochrany základních práv a práv občanů na úrovni jednotlivých členských států i na úrovni EU, a to na základě prosazování nejvyšších možných norem, aby se občané necítili diskriminováni, ať už se nacházejí kdekoli v EU?</PARA><PARA>c) Předloží nové návrhy týkající se procedurálních záruk a provede na základě nedávných rozsudků Soudního dvora přezkoumání právního rámce platného pro nařízení EU, která se zabývají otázkou vytvoření tzv. „černých listin“?</PARA><PARA>d) Vytvoří důvěryhodný program realizace Evropského paktu pro přistěhovalectví, udělování azylu a integraci na základě zahájení trvalého dialogu s občanskou společností a národními parlamenty?</PARA><PARA>e) Vytvoří koherentní justiční prostor založený na lepší vzájemné informovanosti o státních systémech soudnictví, jak nedávno navrhla Rada Evropské unie, na širších opatřeních pro vzájemné uznávání dokumentů (jako je např. evropský příkaz k zajištění důkazů), na propojení sítí a služeb (jako je tomu v případě propojení trestních rejstříků) a na posílení Evropské sítě pro další vzdělávání soudců a státních zástupců?</PARA><PARA>f) Vypracuje plnohodnotnou strategii evropské vnitřní bezpečnosti, která by byla založena na důsledném propojení opatření zaměřených na spolupráci v rámci schengenského prostoru a na základě Prümské úmluvy, švédské iniciativy v oblasti výměny zpravodajských informací, pravidelných zpráv Europolu o hrozbách organizované trestné činnosti a na rozšíření ochrany údajů, jak je uvedeno v nedávném rámcovém rozhodnutí, a na jejíž naplňování by dohlížel Evropský parlament a parlamenty členských států?</PARA><PARA>g) Zapojí Evropský parlament a parlamenty členských států do práce na vytvoření transparentnější a důslednější vnější politiky týkající se evropského prostoru svobody, bezpečnosti a práva v rámci mezinárodní fór, jako je OSN, Rada Evropy a Haagská konference, a s třetími zeměmi, jako jsou Spojené státy, Rusko apod., a bude se zároveň snažit o vyjednání dohod podobných Prümské úmluvě a jednat o vydávání osob, vzájemné právní pomoci a o readmisních dohodách, zejména pokud jde o země, které nejsou smluvní stranou Ženevských úmluv?</PARA><PARA>h) Začlení do budoucích legislativních návrhů týkajících se prostoru svobody, bezpečnosti a práva doporučení členským státům, aby včas informovaly občany o svých platných prováděcích předpisech a o státním správním orgánu, který odpovídá za uplatňování opatření EU?</PARA></CONTENT></QUEST>