<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ <QREF QID="H-2010-0240">H-0240/10</QREF>,</TI-INTRO><TI-SESSION>pro dobu vyhrazenou pro otázky zařezenou do dílčího zasedání v květnu 2010,</TI-SESSION><TI-RULES-EP>kterou podle článku 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládá <PERSON ID="28372">Ryszard Czarnecki</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0240">Předmět: Skandální jednání nizozemské organizace Jeugdzorg</OBJECT><CONTENT><PARA>Nizozemská organizace Jeugzorg, která má ve své působnosti péči o děti a mládež v tísni, protizákonně zbavila rodičovských práv a práva vidět své děti manžele van Beekovi – Jolantu van Beekovou, polskou občanku, a jejího manžela Cornelise van Beeka, nizozemského občana, který je biologickým otcem a poručníkem dvou dívek (Moniky a Oliwie). Manželé van Beekovi mají právo se o děti starat, což potvrdily jak polské úřady, tak i biologické matky obou dívek. Ačkoli dívky mají pouze polské občanství, je jim znemožněno cestovat do Polska, aby se naučily polsky a mohly se setkat se svým otcem/svými poručníky a s biologickými matkami. Hodlá Rada v tomto případě a v podobných případech zasáhnout, a pokud ano, jakým způsobem? Jedná se již o druhý případ tohoto typu v Nizozemsku, o němž se autor této otázky dozvěděl.</PARA></CONTENT></QUEST>