<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka pro dobu vyhrazenou pro otázky <QREF QID="H-2011-000166">H-000166/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Dílčí zasedání: květnu 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článek 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="38605">Iliana Malinova Iotova</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000166">Předmět: Uplatňování směrnice 2009/138/ES</OBJECT><CONTENT><PARA>Dne 25. listopadu 2009 Evropský parlament a Rada přijaly směrnici 2009/138/ES o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (Solventnost II). Oficiálně měla směrnice vstoupit v členských státech EU v platnost dne 31. prosince 2012.</PARA><PARA>Jsou platné výjimky uvedené v preambuli této směrnice (body odůvodnění 4, 5, 6, 19, 20, 84, 85) a výjimky z oblasti působnosti uvedené v oddíle 2 článku 4 pro akciové společnosti pro dobrovolné zdravotní pojištění v Bulharsku?</PARA><PARA>Mohou být tyto společnosti zahrnuty do seznamu institucí, na něž se směrnice nevztahuje (oddíl 2 článek 8)?</PARA><PARA>Vztahuje se směrnice na tyto společnosti automaticky, nebo patří mezi výjimky?</PARA><PARA>Je možné, aby tyto společnosti zůstaly součástí bulharského zákona o zdravotním pojištění a aby pro ně platily vnitrostátní právní předpisy v oblasti zdravotní péče, a nikoli Kodex zdravotního pojištění, a to i po provedení směrnice v právních předpisech Bulharska?</PARA></CONTENT></QUEST>