<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ <QREF QID="H-2009-0323">H-0323/09,</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pro dobu vyhrazenou pro otázky zařezenou do dílčího zasedání v říjnu 2009,</TI-SESSION><TI-RULES-EP>kterou podle článku 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládá <PERSON ID="28117">Jim Higgins</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0323">Předmět: Transtuky</OBJECT><CONTENT><PARA>Navrhuje Komise vytvořit směrnici, která stanoví maximální limit obsahu hydrogenovaných kyselin / transtuků v potravinách s ohledem na skutečnost, že tato složka je jedním z faktorů, jež prokazatelně přispívají ke vzniku kardiovaskulárních chorob?</PARA></CONTENT></QUEST>