<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2011-000318">O-000318/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96852">Cornelia Ernst</PERSON>, <PERSON ID="28406">Miguel Portas</PERSON>, <PERSON ID="96820">Marisa Matias</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2950">GUE/NGL</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000318">Předmět: Exteritoriální dopad právních předpisů třetích zemí a právních předpisů EU v oblasti ochrany údajů</OBJECT><CONTENT><PARA>Právní předpisy třetích zemí mohou mít přímý exteritoriální dopad na společnosti, občany a rezidenty dlouhodobě pobývající na území EU. Takové právní předpisy mohou být v rozporu s právními předpisy EU, např. v oblasti ochrany údajů. Kupříkladu zákon Medicare, zákony FATCA a FISA či vlastenecký zákon PATRIOT vyžadují, aby byly orgánům USA předloženy osobní údaje uchovávané v Evropě.</PARA><PARA>1.  Domnívá se Komise, že právní předpisy třetích zemí, jako jsou tyto příklady zákonů USA, mohou mít ve skutečnosti z právního hlediska větší váhu než příslušné právní předpisy EU v oblasti ochrany údajů a práva a záruky, které občanům, dlouhodobě pobývajícím rezidentům a podnikům poskytují? Je si Komise vědoma dalších příkladů právních předpisů třetích zemí, jejichž exteritoriální účinek je v rozporu s příslušnými právními předpisy EU v oblasti ochrany údajů a souvisejícími právy?</PARA><PARA>2.  Domnívá se Komise, že předávání osobních údajů třetím zemím, jak jej vyžadují výše uvedené příklady právních předpisů USA, představuje porušení příslušných právních předpisů EU v oblasti ochrany údajů? </PARA><PARA>3.  Jaké bezprostřední kroky Komise podnikne v zájmu řešení těchto otázek společně s příslušnými orgány USA a co Komise učiní pro to, aby byly chráněny a hájeny zájmy občanů EU, dlouhodobě pobývajících rezidentů a společností se sídlem v EU?</PARA><PARA>4.  Jaké bezprostřední kroky Komise podnikne pro to, aby byla účinně vymáhána pravidla EU v oblasti ochrany údajů a aby legislativa třetích zemí nebyla nadřazena právním předpisům EU a nerušila tak platnost práv a záruk, které právní předpisy EU poskytují?</PARA></CONTENT></QUEST>