<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2009-0091">O-0091/09,</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou podle článku 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládá <PERSON ID="96883">Eva Joly</PERSON> za <COMMITTEE COMMID="2857">Výbor pro rozvoj</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0091">Předmět: Změna klimatu a rozvojové země v souvislosti s konferencí OSN o změně klimatu v Kodani</OBJECT><CONTENT><PARA>Z hlediska rozvoje je třeba sladit dohodu o změnách klimatu po roce 2012 se současnými rozvojovými procesy na mezinárodní úrovni (např. s rozvojovými cíli tisíciletí) a na vnitrostátní úrovni. Jaká konkrétní opatření má Komise v úmyslu přijmout, aby zajistila propojení mezi programy na snížení chudoby a politikami a strategiemi týkajícími se změn klimatu v rozvojových zemích?</PARA><PARA>Většina z omezených zdrojů určených na řešení problému klimatických změn pochází z rozpočtu na oficiální rozvojovou pomoc, což vedlo k odčerpávání finančních prostředků z rozvojové pomoci, a v důsledku toho je ohroženo dosažení rozvojových cílů tisíciletí. Jaké nové mechanismy by Komise přijala, aby se získaly dodatečné zdroje na boj proti změně klimatu v rozvojových zemích a aby zajistila, že Evropský rozvojový fond bude používán výhradně na rozvojovou pomoc? Může Komise zaručit, že předloží konkrétní návrh na financování přizpůsobení se změně klimatu v rozvojových zemích a zmírnění jejích dopadů na tyto země, který by byl přiměřený a předvídatelný, a nebude se svým návrhem čekat až na kodaňskou konferenci? Jaký procentuální podíl z odhadovaných příjmů ze systému EU pro obchodování s emisemi je Komise ochotna vyčlenit na přizpůsobení se změně klimatu v rozvojových zemích? Jaké jsou nejvhodnější mechanismy pro poskytování těchto zdrojů, které by podpořily odpovědnost přijímajících zemí.</PARA><PARA>Finanční prostředky na evropské úrovni určené na přizpůsobení se změnám klimatu jsou poskytovány prostřednictvím velmi roztříštěných struktur, což způsobuje velké problémy těm, kteří za provádění financování odpovídají. Jak Komise podpoří koordinaci mezi mnoha různými finančními nástroji, které existují na evropské úrovni? Jaká opatření mají být přijata, aby se zajistilo, že Globální aliance pro boj proti změně klimatu (GCCA) bude fungovat jako ústředí, v němž se soustředí všechny informace o prostředcích určených na přizpůsobení se změnám klimatu v rozvojových zemích, čímž by se zabránilo vytváření nových bilaterálních iniciativ EU? Byla by Komise připravena podpořit v mnohostranném rámci kodaňské konference vytvoření mezinárodní daně z finančních transakcí po vzoru tzv. Tobinovy daně, a napomoci tak financování tohoto procesu adaptace?</PARA></CONTENT></QUEST>