<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2010-0210">O-0210/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="4385">Hélène Flautre</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0210">Předmět: Stav jednání ohledně směrnice o azylovém řízení</OBJECT><CONTENT><PARA>Dne 8. září 2010 byla Parlamentu a Radě předložena zpráva Komise o provádění směrnice ze dne 1. prosince 2005 o minimálních normách pro řízení pro přiznávání a odnímání postavení uprchlíka v členských státech (KOM(2010)0465).</PARA><PARA>Z této zprávy jednoznačně vyplývá, že pokud jde o azylové řízení, nepostupují členské státy jednotně, což samo o sobě potvrzuje naléhavou nutnost přepracování směrnice z roku 2005 (č. 2005/85/ES).</PARA><PARA>Některé státy navíc vyjádřily své obavy, pokud jde o jednotný přístup, a to vedlo k úplnému zmrazení diskuse a jednání o této zprávě, v důsledku čehož je ohroženo dosažení cíle spočívajícího ve vytvoření společného azylového systému v EU do roku 2012.</PARA><PARA>Během jednání za účasti zpravodaje, stínových zpravodajů a zástupců Komise bylo uznáno, že nejsou k dispozici podstatné informace od značného počtu členských států provádějících směrnici z roku 2005. Proto je pro Komisi obtížné pomoci Radě s řešením zbývajících otázek, které znemožňují jednání.</PARA><PARA>Mohla by Rada poskytnout přehled o těchto nevyřízených záležitostech, které brání přijetí společného postoje ke směrnici o azylovém řízení, včetně argumentů jednotlivých členských států, aby mohla být opětovně zahájena jednání o této klíčové otázce azylového balíčku a dodržena naše cílová lhůta?</PARA></CONTENT></QUEST>