<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka pro dobu vyhrazenou pro otázky <QREF QID="H-2010-0323">H-0323/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Dílčí zasedání: červenci 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článek 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96769">Jürgen Klute</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2950">(GUE/NGL)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0323">Předmět: Skandál týkající se kolumbijské zpravodajské služby DAS</OBJECT><CONTENT><PARA>Mezinárodní tisk obsáhle referoval o tzv. operaci Evropa, přičemž vyšlo najevo, že se „evropský soudní systém“, „Výbor pro lidská práva Evropského parlamentu“, „Úřad vysokého komisaře OSN pro lidská práva“ a evropské vlády staly terčem kampaně, kterou ve znamení „očerňování“, „neutralizace“ a „justiční války“ vedla zpravodajská služba DAS, jež přímo podléhá prezidentu Kolumbie Alvaru Uribemu. Tato informace potvrzuje další odhalení, že proti evropským organizacím a občanům byla spáchána řada protiprávních činů, a to nejen na kolumbijské půdě, ale i na samotném evropském území: pořizování fotografií, sledování, infiltrace akcí pořádaných občanskou společností atd. Očerňující kampaně namířené proti evropským nevládním organizacím a jednotlivcům kvůli tomu, že se angažují za ochranu lidských práv v Kolumbii, koordinovala a podporovala DAS.</PARA><PARA>Jak Rada reagovala na skutečnost, že na evropském území proběhla tzv. operace Evropa?</PARA><PARA>Může Rada uvést, které evropské zpravodajské služby s DAS na uskutečnění této operace v Evropě spolupracovaly?</PARA><PARA>Považuje Rada i nadále kolumbijskou vládu za vhodného partnera, s nímž by měla být uzavřena dohoda o volném obchodu?</PARA></CONTENT></QUEST>