<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2004-0077">O-0077/04</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou v souladu s článkem 108 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>položili poslanci <PERSON ID="1065">Pasqualina Napoletano</PERSON> a <PERSON ID="1973">Carlos Carnero González</PERSON> skupinu <GRPOL GRPOLID="1103">PSE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0077">Věc: Vztahy EU s oblastí Středomoří</OBJECT><CONTENT><PARA>Dne 4. a 5. listopadu 2004 Rada rozhodla, že prodlouží uskutečňování společné strategie EU v oblasti Středomoří, která byla přijatá v červnu 2000, do roku 2006.</PARA><PARA>Jaká opatření a podněcující prostředky může Komise stanovit na podporu této politiky a k dosažení jejích cílů a současně k oživení barcelonského procesu a k zachování a upevnění jeho ducha při rozvíjení politky „sousedských vztahů“? </PARA><PARA>Nedomnívá se Komise, že deset let po Barcelonské deklaraci nadešel čas stanovit celkovou strategii směřující k tomu, aby se evropsko-středomořskému partnerství dostalo určité formy institucionálního rámce, a svolat za tímto účelem hlavy států této oblasti?</PARA></CONTENT></QUEST>