<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2011-000040">O-000040/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96817">Erminia Mazzoni</PERSON><BRK/>za <COMMITTEE COMMID="2878">Petiční výbor</COMMITTEE></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000040">Předmět: Petice 1565/2009, kterou předložil José Maria Pozancos (Španělsko), o dovozu rajčat z Maroka do EU</OBJECT><CONTENT><PARA>Petiční výbor Evropského parlamentu vyslechl stížnosti Španělské federace producentů a vývozců ovoce, zeleniny a květin (FEPEX) týkající se dovozu rajčat z Maroka, jímž měly být údajně porušeny stanovené předpisy. Evropský úřad pro boj proti podvodům (OLAF) se ve své závěrečné zprávě CMS č. OF/2004/015 ze dne 16. listopadu 2007 zmiňuje o „možném dovozu rajčat z Maroka do Francie, který odporuje pravidlům“.</PARA><PARA>OLAF souhlasí s tím, že za původem těchto nesrovnalostí stojí účelově nesprávné uplatňování metody odpočtu stanovené v nařízení (ES) 3223/94, které zavádí tři různé metody pro výpočet vstupní ceny produktů uváděných na trh EU. Použití uvedené metody hospodářským subjektům umožnilo, aby se vyhnuly platbám doplňkových cel stanovených právními předpisy v případech, kdy jsou ceny a dovozní hodnoty nižší, než je vstupní cena stanovená EU.</PARA><PARA>Tímto způsobem, jak ostatně upozorňuje OLAF, došlo k tomu, že EU přišla o příjmy z cel. Kromě toho ovlivnil tento dovoz výši cen rajčat na trhu v EU, čímž poškodil evropské producenty této zeleniny.</PARA><PARA>Může Komise objasnit, proč neučinila žádná opatření, jimiž by režim vstupních cen pro rajčata upravila a zabránila tak nekalým praktikám, na něž upozornil OLAF? Nedomnívá se Komise, že by takové změny měla činit bezodkladně s ohledem na to, že nová kapitola o zemědělství obsažená v dohodě o přidružení uzavřené s Marokem stanoví navýšení dovozu rajčat do EU?</PARA><PARA>Provedla Komise nějaké kroky k tomu, aby dosáhla náhrady za nezaplacené clo?</PARA></CONTENT></QUEST>