<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2011-000223">O-000223/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="4519">Claude Moraes</PERSON>, <PERSON ID="96859">Ioan Enciu</PERSON>, <PERSON ID="38605">Iliana Malinova Iotova</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000223">Předmět: Přistoupení Bulharska a Rumunska do schengenského prostoru</OBJECT><CONTENT><PARA>Podle čl. 4 odst. 2 Smlouvy o přistoupení k Evropské unii jsou Rumunsko a Bulharsko zavázány stát se členy schengenského prostoru, jakmile jsou provedou pravidla stanovená schengenským acquis. </PARA><PARA>Rumunsko a Bulharsko byly od svého přistoupení k EU předmětem hodnocení, které prováděla pracovní skupina Rady Evropské unie pro hodnocení Schengenu (SCH-EVAL) a jež se týkalo schengenského acquis v sedmi oblastech: policejní spolupráce, ochrana osobních údajů, vízové a konzulární záležitosti, pozemní, vzdušné a námořní hranice a Schengenský informační systém (SIS). </PARA><PARA>Na základě pozitivních závěrů, k nimž dospěla pracovní skupina SCH-EVAL, Rada dne 9. června 2011 rozhodla, že Rumunsko a Bulharsko splnily veškeré podmínky stanovené v schengenském acquis. Parlament rovněž potvrdil formou usnesení přijatého převážnou většinou dne 8. června 2011, že oba státy jsou připraveny přistoupit do schengenského prostoru. </PARA><PARA>Navzdory všem uvedeným skutečnostem se Rada ve složení pro spravedlnost a vnitřní věci rozhodla dne 22. června 2011 odložit rozhodnutí týkající se přistoupení Rumunska a Bulharska do schengenského prostoru na neurčito, a to na základě zamítavého postoje dvou států, které tvrdí, že tyto dvě kandidátské země musí splnit další dvě dodatečná kritéria, která nejsou stanovena v schengenském acquis. </PARA><PARA>1.  Při podepsání smlouvy o přistoupení Bulharsko a Rumunsko obdržely seznam požadavků, které splnily. Je Rada toho názoru, že spravedlivé a rozumné uplatňovat doplňková kritéria, která nebyla stanovena již v počátku a která se neuplatňovala v případě předchozích přistoupení do schengenského prostoru?</PARA><PARA>2.  Může Rada uvést, jaká další kritéria musí Rumunsko a Bulharsko splnit a objasnit právní základ těchto kritérií?</PARA><PARA>3.  Jaká další opatření plánuje Rada přijmout? Jaké jsou strategie a harmonogram polského předsednictví?</PARA></CONTENT></QUEST>