<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka pro dobu vyhrazenou pro otázky <QREF QID="H-2010-0270">H-0270/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Dílčí zasedání: červnu 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článek 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="26851">Nikolaos Chountis</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2950">(GUE/NGL)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0270">Předmět: Protokol o ochraně občanů a boji proti nedovolenému přistěhovalectví, organizovanému zločinu a obchodování s omamnými látkami uzavřený mezi Řeckem a Tureckem</OBJECT><CONTENT><PARA>Řecko a Turecko podepsaly při příležitosti nedávné návštěvy tureckého premiéra v Aténách protokol o ochraně občanů a boji proti nedovolenému přistěhovalectví, organizovanému zločinu a obchodování s omamnými látkami.</PARA><PARA>Mohla by Rada v této souvislosti odpovědět na následující otázky: Domnívá se Rada, že protokol podepsaný Řeckem a Tureckem může nahradit dohodu mezi EU a Tureckem uvedenou v bodě 3 společného prohlášení podepsaného Komisí, Radou a Tureckem v Ankaře dne 5. listopadu 2009? Budou jednání o této dohodě mezi EU a Tureckem probíhat podle běžného postupu?</PARA></CONTENT></QUEST>