<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2012-000061">O-000061/2012</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96677">Cecilia Wikström</PERSON>, <PERSON ID="96872">Nadja Hirsch</PERSON>, <PERSON ID="39713">Renate Weber</PERSON>, <PERSON ID="4398">Gianni Vattimo</PERSON>, <PERSON ID="97086">Sonia Alfano</PERSON>, <PERSON ID="108329">Andrea Zanoni</PERSON>, <PERSON ID="96670">Louis Michel</PERSON>, <PERSON ID="96692">Leonidas Donskis</PERSON>, <PERSON ID="1965">Jan Mulder</PERSON>, <PERSON ID="28266">Sophia in 't Veld</PERSON>, <PERSON ID="96710">Jens Rohde</PERSON>, Baroness <PERSON ID="4529">Sarah Ludford</PERSON>, <PERSON ID="97203">Ramon Tremosa i Balcells</PERSON>, <PERSON ID="97229">Niccolò Rinaldi</PERSON>, <PERSON ID="28208">Nathalie Griesbeck</PERSON>, <PERSON ID="4335">Marielle de Sarnez</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000061">Předmět: Kriminalizace bezdomovců v Maďarsku</OBJECT><CONTENT><PARA>Dne 1. prosince 2011 vstoupil v Maďarsku v platnost zákon zakazující bezdomovectví. Lidem bez domova nocujícím na ulici hrozí po prvním varování pokuta ve výši 445 EUR nebo vězení. Zvláštní zpravodajové OSN pro lidská práva zabývající se otázkami extrémní chudoby a lidskými právy a problematikou odpovídajícího bydlení tento zákon kritizují a vyzývají Maďarsko, aby jej přehodnotilo a přijalo vnitrostátní strategii bydlení, která bude brát v potaz potřeby a práva lidí bez domova v souladu s mezinárodními závazky v oblasti lidských práv. V Maďarsku žije podle odhadů 30 000 až 35 000 lidí bez domova, včetně osob se zdravotním postižením<FNREF FNIDREF="FN1"/>. V důsledku hospodářské a finanční krize vzrůstá počet rodin žijících na ulici. Podle maďarských orgánů byly vybudovány nové sociální útulky, ale kritici zdůrazňují, že na základě této skutečnosti nelze ospravedlňovat udělování pokut nebo trestu odnětí svobody těm, kteří dosud přístřeší nenašli. </PARA><PARA>1.  Mohla by Komise sdělit, zda sdílí názor, že výše zmíněný zákon je v rozporu se základními hodnotami Evropské unie zakotvenými v článku 2 SEU, zejména pokud jde o „úctu k lidské důstojnosti, svobodu, rovnost, dodržování lidských práv, včetně práv příslušníků menšin, ... ve společnosti vyznačující se ... nepřípustností diskriminace, tolerancí, spravedlností, solidaritou a rovností“? </PARA><PARA>2.  Souhlasí s tím, že je tento zákon neslučitelný s Listinou základních práv EU, zejména s článkem 1 (lidská důstojnost), článkem 4 (zákaz mučení a nelidského či ponižujícího zacházení), článkem 6 (právo na svobodu a bezpečnost) a článkem 7 (respektování soukromého a rodinného života), ale i s článkem 31 revidované Evropské sociální charty, v níž je uvedeno právo na bydlení? </PARA><PARA>3.  Souhlasí s tím, že je tento zákon neslučitelný s politikami Evropské unie v oblasti boje proti bezdomovectví, a to i konkrétně s ohledem na Společnou zprávu o sociální ochraně a sociálním začlenění za rok 2010, kterou přijala Rada?</PARA><PARA>4.  Souhlasí s tím, že se jedná o opatření, které neobstojí před Evropským soudem pro lidská práva z hlediska přiměřenosti a nezbytnosti v demokratické společnosti? </PARA><PARA>5.  Souhlasí s tím, že má tento zákon diskriminační dopad na osoby žijících v chudobě? </PARA><PARA>6.  Souhlasí s tím, že v jeho důsledku dochází k tomu, že prostředky jsou vynakládány na policejní práci, zadržování, stíhání a věznění osob místo toho, aby byly použity účelněji na řešení otázek bydlení? </PARA><PARA>7.  Může Komise poskytnout statistiky týkající se bezdomovectví ve všech členských státech? </PARA><PARA>8.  Pokud Komise sdílí tyto obavy, jaká opatření hodlá přijmout vůči maďarským orgánům? Zahájí proti Maďarsku řízení pro nesplnění povinnosti?</PARA><FN FNID="FN1">  http://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=11829&amp;LangID=E.</FN></CONTENT></QUEST>