<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2006-0037">O-0037/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou v souladu s článkem 108 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>položil poslanec <PERSON ID="4303">Helmuth Markov</PERSON> skupinu <GRPOL GRPOLID="1106">GUE/NGL</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0037">Předmět: Ukončení výroby a přesun koncernu Fiat</OBJECT><CONTENT><PARA>Koncern Fiat plánuje v zájmu posílení výrobních kapacit uzavření jednoho ze svých podniků v Berlíně (CNH Baumaschinen GmbH). Mimo koncern Fiat existují zájmy pokračovat ve výrobě v Berlíně a tím zachovat několik stovek pracovních míst. Tyto snahy vrcholné vedení koncernu Fiat nepodporuje.</PARA><PARA>Jaké regionální důsledky bude mít podle názoru Komise ukončení výroby v Berlíně?</PARA><PARA>Jsou na podporu pro výrobu v CNH v Berlíně nebo v souvislosti s přesunem výrobních kapacit do Itálie poskytovány evropské prostředky? Pokud ano, tak pro koho a v jaké výši?</PARA><PARA>Jaké stanovisko zastává Komise k myšlence/požadavku „poplatku na přesun“, tj. platby podniku do veřejných prostředků v regionu, v němž podnik výrobu ukončí nebo značně zredukuje ve prospěch jiných míst?</PARA></CONTENT></QUEST>