<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ <QREF QID="H-2010-0218">H-0218/10</QREF>,</TI-INTRO><TI-SESSION>pro dobu vyhrazenou pro otázky zařezenou do dílčího zasedání v květnu 2010,</TI-SESSION><TI-RULES-EP>kterou podle článku 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládá <PERSON ID="96732">Malika Benarab-Attou</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0218">Předmět: Uzavření dohody mezi EUROPOLEM a Izraelem o dodržování lidských práv</OBJECT><CONTENT><PARA>Evropská unie směřuje k uzavření dohody o spolupráci mezi EUROPOLEM a Izraelem. </PARA><PARA>V souladu s čl. 20 odst. 4 rozhodnutí Rady 2009/934/SVV<FNREF/> ze dne 30. listopadu 2009, příjme EUROPOL s touto dohodou také ustanovení, které mu zakazuje zpracovávat informace získané při porušování lidských práv.</PARA><PARA>Obsahuje návrh dohody také opatření, jež EUROPOLU zaručí, že mu Izrael nepředá informace získané porušováním lidských práv, zejména při mučení nebo od nezákonně vězněných osob ?</PARA><PARA>Pokud ano, jaké jsou způsoby zajišťující účinnost tohoto opatření ?</PARA><FN FNID="FN1">  Úř. věst. L 325, 11.12.2009, s. 6.</FN></CONTENT></QUEST>