<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka pro dobu vyhrazenou pro otázky <QREF QID="H-2011-000037">H-000037/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Dílčí zasedání: únoru 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článek 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28115">Mairead McGuinness</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000037">Předmět: Dopady 3. fáze systému pro obchodování s emisemi na evropské výrobce dusíkatých hnojiv</OBJECT><CONTENT><PARA>Od roku 2013 se v rámci 3. fáze systému pro obchodování s emisemi bude evropský obchodní systém stanovující stropy emisí vztahovat i na energeticky náročná zpracovatelská odvětví. Uvědomuje si Rada, že mezi evropskými výrobci hnojiv panují vážné obavy a že byly vypracovány studie, které dospěly k závěru, že <I>pravděpodobné zvýšené náklady</I><I> v </I><I>důsledku směrnice</I><I> o </I><I>obchodování</I><I> s </I><I>emisemi,</I><I> a </I><I>to</I><I> i v </I><I>případě nejmírnější varianty, by byly tak vysoké, že by nebylo možné pokrýt ztráty zvýšenou produktivitou</I>?</PARA><PARA>Vzhledem k situaci na globálním trhu nemohou výrobci hnojiv v EU přenést rostoucí náklady na konečné spotřebitele. Je Rada znepokojena možným zánikem odvětví výroby hnojiv v Evropské unii?</PARA></CONTENT></QUEST>