<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2006-0063">O-0063/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou v souladu s článkem 108 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>položili poslanci <PERSON ID="1191">Doris Pack</PERSON> skupinu <GRPOL GRPOLID="1102">PPE-DE</GRPOL>, <PERSON ID="28236">Gisela Kallenbach</PERSON> skupinu <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL>, <PERSON ID="2295">Hannes Swoboda</PERSON> skupinu <GRPOL GRPOLID="1103">PSE</GRPOL>, <PERSON ID="4508">Erik Meijer</PERSON>, <PERSON ID="28411">Ignasi Guardans Cambó</PERSON>, <PERSON ID="23691">Jelko Kacin</PERSON> a <PERSON ID="28262">Henrik Lax</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>Radě</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0063">Předmět: Vízová politika vůči zemím západního Balkánu</OBJECT><CONTENT><PARA>Tři roky po přijetí Soluňské agendy z června 2003 nejsou výsledky vízové politiky EU uplatňované vůči zemím západního Balkánu valné. Členské státy EU používají vůči těmto zemím různé režimy a obecně se uplatňují značná omezení. Tato skutečnost značně brání společenským a hospodářským stykům a rozvoji tohoto regionu a zároveň omezuje příležitosti v mnoha oblastech, ať už jde o vzdělání, obchod, regionální spolupráci a zaměstnanost. Účinnost restriktivních režimů v boji proti organizovanému zločinu lze zpochybnit. Pachatelé již totiž bohužel volného pohybu bez víz využívají a v některých členských státech EU je zločinnost vyšší než v zemích západního Balkánu. Zemím západního Balkánu se dostalo ujištění, že mají evropskou perspektivu, tj. Evropská unie jasně při různých příležitostech prohlásila, že tyto země míří k evropské integraci, a že tedy po určité době dospějí k plnému členství v EU.</PARA><PARA>Soluňská agenda obohatila proces stabilizace a přidružení o zkušenosti s novými zeměmi, které k EU přistoupily v roce 2004, jako jsou zkušenosti se zahajováním programů EU nebo politického dialogu.</PARA><PARA>Evropská komise po agendě v Soluni přeložila několik návrhů ke konkretizaci tohoto zesíleného sbližování, a koncem ledna navíc vydala sdělení, které zahrnuje návrhy právních předpisů EU o zjednodušení udělování víz s odkazem na země západního Balkánu. Na vídeňské ministerské konferenci o vnitřní bezpečnosti EU konané počátkem května učinil komisař Frattini významná prohlášení. Dosud však nedošlo k činům. Tato slepá ulička je kontraproduktivní a v rozporu s vlastní politikou Evropské unie.</PARA><PARA>Je Rada připravena podniknout kroky v této záležitosti?</PARA><PARA>Jaká opatření v oblasti mezivládní spolupráce by Rada mohla přijmout jako prozatímní kroky, dokud nedojde k provedení již schválených směrnic EU do národního práva členských států a dokud nebudou přijaty nové právní předpisy EU (směrnice) o vízech pro západní Balkán, jejichž cílem by bylo uvolnění a usnadnění volného pohybu v prvé řadě u studentů, politiků a obchodníků a co nejdříve také u všech občanů?</PARA><PARA>Požádá Rada členské státy, aby se dohodly na předpokládaném uplatňování některých z těchto opatření?</PARA></CONTENT></QUEST>