<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ <QREF QID="H-2009-0219">H-0219/09,</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pro dobu vyhrazenou pro otázky na dílčím zasedání v květnu 2009,</TI-SESSION><TI-RULES-EP>kterou podle článku 109 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládá <PERSON ID="28279">Justas Vincas Paleckis</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0219">Předmět: Poskytování zdravotní péče v zahraničí</OBJECT><CONTENT><PARA>Návrh směrnice o mobilitě pacientů (KOM(2008)0414), jehož přezkum Evropským parlamentem je stanoven na duben, obsahuje společná ustanovení o způsobech úhrady výdajů za zdravotní péči poskytovanou v zahraničí. Cílem poslanců Evropského parlamentu je umožnit, v rámci možností, aby byla všem pacientům zemí Evropské unie poskytována zdravotní péče v zahraničí (například tím, že budou pacientům předem hrazeny vysoké výdaje za poskytnutí zdravotní péče, aby tato péče nebyla vyhrazena jen dobře finančně zajištěným osobám), zatímco Rada se přiklání spíše k tomu, aby byla tato práva omezena a aby členské státy samy rozhodovaly, jakou léčbu poskytovanou v zahraničí svým občanům uhradí.</PARA><PARA>Dle názoru Rady, jakým způsobem by mohly být tyto protichůdné postoje Evropského parlamentu a Rady sladěny? Jaké jsou možné kompromisy?</PARA></CONTENT></QUEST>