<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2012-000048">O-000048/2012</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96732">Malika Benarab-Attou</PERSON>, <PERSON ID="96662">Franziska Katharina Brantner</PERSON>, <PERSON ID="96750">François Alfonsi</PERSON>, <PERSON ID="107973">Tarja Cronberg</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="96858">Marie-Christine Vergiat</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2950">GUE/NGL</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="96911">Tanja Fajon</PERSON>, <PERSON ID="96989">Andres Perello Rodriguez</PERSON>, <PERSON ID="28166">Vincent Peillon</PERSON>, <PERSON ID="96952">Sylvie Guillaume</PERSON>, <PERSON ID="39321">Vicente Miguel Garcés Ramón</PERSON>, <PERSON ID="28306">Ana Gomes</PERSON>, <PERSON ID="28148">Françoise Castex</PERSON>, <PERSON ID="22097">Véronique De Keyser</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="97086">Sonia Alfano</PERSON>, <PERSON ID="97019">Ivo Vajgl</PERSON>, <PERSON ID="28208">Nathalie Griesbeck</PERSON>, <PERSON ID="4335">Marielle de Sarnez</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="1892">Carlos Coelho</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2948">PPE</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000048">Předmět: Jednodušší udělování víz studentům ze zemí sousedících s Unií na jihu</OBJECT><CONTENT><PARA>Dne 10. ledna 2012 Evropský parlament uspořádal konferenci s názvem „Pro programy Erasmus a Leonardo da Vinci Euromed“. Generální tajemník svazu UNIMED, profesor Franco Rizzi, předložil petici za program Erasmus Euromed. Bylo nasbíráno více než 4 600 podpisů od občanů ze 24 evropských zemí a 7 zemí na jižním pobřeží Středomoří. Na zasedání ve Štrasburku v září 2011 bylo navíc výraznou většinou schváleno písemné prohlášení<FNREF FNIDREF="FN1"/> na toto téma.</PARA><PARA>Zahájení projektu Erasmus Euromed by Evropské unii umožnilo, aby konkrétně reagovala na tuto velkou poptávku po mobilitě. Univerzitní výměny jsou nicméně podmíněny udílením víz, které se řídí přísnými a závaznými právními předpisy, jež se liší podle hostitelského státu. Postupy pro získání víz jsou často nepřehledné, pomalé a nákladné, v některých případech jsou dokonce kladeny neopodstatněné požadavky.</PARA><PARA>Evropská komise již několikrát vyjádřila svou vůli podpořit univerzitní výměny se zeměmi, které s Unií sousedí na jihu. Přestože si je Komise problémů s vízy vědoma, nebylo navrženo žádné konkrétní a dostatečně vhodné řešení. Můžeme si tedy právem položit otázku, zda členské státy nedávají přednost řízení migračních toků před potřebou mobility studentů.</PARA><PARA>Jaké má Rada konkrétní návrhy na usnadnění udělování víz studentům ze zemí, které s Unií sousedí na jihu? Je Rada odhodlána podpořit Komisi v řešení této otázky ve směrnicích pro jednání o dohodách o usnadnění udělování víz, které by měly být uzavřeny s Marokem, Egyptem a Tuniskem? Je Rada připravena schválit usnadnění udělování víz v rámci přezkumu směrnice Rady 2004/114/ES ze dne 13. prosince 2004 o podmínkách přijímání státních příslušníků třetích zemí za účelem studia, výměnných pobytů žáků, neplacené odborné přípravy nebo dobrovolné služby?</PARA><FN FNID="FN1">  Prohlášení č. 0015/2011.</FN></CONTENT></QUEST>