<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ <QREF QID="H-2009-0170">H-0170/09,</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pro dobu vyhrazenou pro otázky na dílčím zasedání v dubnu 2009,</TI-SESSION><TI-RULES-EP>kterou podle článku 109 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládá <PERSON ID="4241">Johan Van Hecke</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0170">Předmět: Finanční pomoc pro Zvláštní soud pro Sierra Leone</OBJECT><CONTENT><PARA>Zvláštní soud pro Sierra Leone se potýká s vážnými problémy při hledání vhodných řešení pro osoby, které již byly odsouzeny nebo které jsou v soudním řízení. V současné době je z politického, bezpečnostního a institucionálního hlediska nemyslitelné, aby výkon trestu odsouzených osob proběhl v Sierra Leone, a  je proto nutné najít alternativní řešení, nemá-li být oslabeno úsilí, které mezinárodní společenství vynakládá na účinný boj proti beztrestnosti. Některé africké státy mají politickou vůli a institucionální kapacity potřebné k výkonu rozsudků v případě osob odsouzených v souladu s mezinárodními standardy, avšak nedostává se jim finančních prostředků k vymáhání výkonu trestu bez mezinárodní podpory.</PARA><PARA>Mohou členské státy Zvláštnímu soudu pro Sierra Leone zajistit dodatečnou finanční pomoc k tomu, aby mohly osoby, které byly tímto soudem usvědčeny ze spáchání trestných činů, nastoupit k výkonu trestu v těch afrických státech, které disponují kapacitami k provedení rozsudků podle mezinárodních standardů, avšak nemají potřebné finanční prostředky?</PARA></CONTENT></QUEST>