<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka pro dobu vyhrazenou pro otázky <QREF QID="H-2010-0320">H-0320/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Dílčí zasedání: červenci 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článek 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28117">Jim Higgins</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0320">Předmět: Případná obchodní dohoda mezi EU a Latinskou Amerikou</OBJECT><CONTENT><PARA>S ohledem na to, že irští zemědělci musí dodržovat 19 požadavků podle předpisů v oblasti řízení a dobrých zemědělských a environmentálních podmínek, a v souvislosti s incidenty, při nichž ministerstvo zemědělství Spojených států již třikrát zjistilo, že brazilské hovězí maso nesplňuje přijatelné normy pro bezpečnost potravin, žádám o sdělení kroků, které je Komise připravena učinit, aby bylo zajištěno, že veškeré hovězí maso dovážené do členských států splňuje stejné požadavky, jako jsou požadavky uložené zemědělcům a výrobcům potravin v rámci EU?</PARA><PARA>Rád bych věděl, jestli existuje nějaký návrh Komise umožňující, aby Potravinový a veterinární úřad EU zřídil stálé veterinární zastoupení v těch zemích Jižní Ameriky, kterým je umožněn přístup na evropský trh?</PARA></CONTENT></QUEST>