<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka pro dobu vyhrazenou pro otázky <QREF QID="H-2011-000255">H-000255/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Dílčí zasedání: červenci 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článek 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96646">Helmut Scholz</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2950">(GUE/NGL)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000255">Předmět: Dohoda o volném obchodu mezi EU a Kolumbií a práva domorodých obyvatel</OBJECT><CONTENT><PARA>Ve svém strategickém dokumentu země pro období 2007–2013 Komise uznává, že domorodé obyvatelstvo Kolumbie je zvláště zranitelné v důsledku přetrvávajícího porušování jeho lidských práv. Jen v roce 2010 bylo 122 domorodých obyvatel zavražděno a situace v roce 2011 se odvíjí podobně. Přední kolumbijské domorodé organizace a organizace působící v oblasti lidských práv se domnívají, že pokud vstoupí dohoda o volném obchodu mezi EU a Kolumbií v platnost, situace domorodého obyvatelstva se dále zhorší, zejména z důvodu tlaku na půdu pro využívání zemědělskými podniky a rozšíření těžební činnosti.</PARA><PARA>Ve svém usnesení ze dne 7. října 2010 o obchodních vztazích mezi EU a Latinskou Amerikou trval Evropský parlament na důležitosti respektování lidských práv a zajištění dodávek potravin pro domorodé obyvatelstvo. </PARA><PARA>Je si Komise vědoma tohoto nového nebezpečí, jež ohrožuje přežití domorodých obyvatel Kolumbie? Co Komise udělá k zajištění toho, aby se tato hrozba nenaplnila?</PARA></CONTENT></QUEST>