<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2011-000308">O-000308/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="1993">Carmen Fraga Estévez</PERSON>, <PERSON ID="2125">Pat the Cope Gallagher</PERSON><BRK/>za <COMMITTEE COMMID="2871">Výbor pro rybolov</COMMITTEE></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000308">Předmět: Situace ohledně navrženého víceletého plánu pro západní populaci kranase obecného a lov této populace</OBJECT><CONTENT><PARA>Evropský parlament přijal dne 23. listopadu 2010 legislativní usnesení o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví víceletý plán pro západní populaci kranase obecného a lov této populace (KOM (2009)0189). Cílem plánu je zachovat biomasu západní populace kranase obecného na úrovni, která zajišťuje její udržitelné využívání, a dosáhnout co nejvyššího dlouhodobého výnosu. Za tímto účelem by se pravidlo kontroly odlovu mělo rovným dílem zakládat na doporučeních vycházejících z předběžné opatrnosti podaných pro podmínky průměrné regenerace a na stávajícím celkovém přípustném odlovu upraveném podle faktoru, který vyjadřuje nejnovější trend vývoje početnosti populace měřený prostřednictvím produkce jiker.</PARA><PARA>Komise i Parlament se domnívají, že klíčem k zachování této populace je stanovení dlouhodobých plánů řízení rybolovu. Dalším cílem návrhu Komise na reformu společné rybářské politiky je, v případech, kde je to možné, přechod k plánům založeným na rybolovných oblastech, tj. zahrnujícím více populací v menším počtu plánů.</PARA><PARA>Od prvního čtení čeká Parlament na postoj Rady. Komise nemá v úmyslu k této problematice navrhnout nový legislativní text, protože souhlasí s postojem Parlamentu ohledně správného právního základu pro nařízení.</PARA><PARA>Vzhledem ke skutečnosti, že interinstitucionální jednání zjevně dospěla do mrtvého bodu, pokládá Výbor pro rybolov Radě tyto otázky:</PARA><PARA>Jaká je situace ohledně této záležitosti, pokud jde o jednání v pracovní skupině Rady?</PARA><PARA>Jaký bude další postup Rady v této záležitosti a v záležitostech s ní souvisejících, jako je navrhovaný dlouhodobý plán pro populaci sardele obecné v Biskajském zálivu a lov této populace?</PARA><PARA>Souhlasí Rada s tím, že současná patová situace v této záležitosti má širší důsledky pro všechny ostatní dlouhodobé plány řízení rybolovu, jako je například plán pro populaci lososa žijící v Baltském moři, i vzhledem k tomu, že řízení rybolovu prostřednictvím dlouhodobých plánů je jedním z klíčových prvků reformy společné rybářské politiky?</PARA><PARA>Jak může Rada ospravedlnit skutečnost, že se po tak dlouhou dobu vyhýbala zaujetí formálního postoje k této otázce, a tím připravila Parlament o možnost druhého čtení?</PARA></CONTENT></QUEST>