<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2010-0205">O-0205/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96907">Takis Hadjigeorgiou</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2950">GUE/NGL</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0205">Předmět: Naléhavá potřeba sčítání lidu v okupovaných oblastech Kypru</OBJECT><CONTENT><PARA>Chtěl bych upozornit na velmi závažný problém, jímž je plán Turecka změnit demografický profil tureckého společenství na Kypru a demokratický charakter Kypru jako celku. Vláda Turecké republiky v rozporu s Ženevskými úmluvami systematicky přesídlila tisíce svých občanů do severní části Kypru, čímž udělala z kyperských Turků menšinu. Tento vývoj byl potvrzen před několika lety také ve zprávě pana Jaaka Laaksa nazvané „Kolonizace okupovaných oblastí Kypru tureckými osadníky“, již v květnu 2003 vypracoval jménem Rady Evropy Výbor pro migraci, uprchlíky a demografii (dokument č. 9799). Navíc turecký ministr, když byl nedávno dotázán na přesnou velikost populace v okupovaných oblastech Kypru, nebyl schopen na dotaz odpovědět.</PARA><PARA>Řada kyperských Turků potýkajících se s neustálým přílivem tureckých osadníků nás opakovaně žádá o pomoc při zachování své identity a vyzývá mezinárodní společenství a Evropskou unii, aby se tímto tématem zabývaly s cílem neodkladně uspořádat na okupovaných územích Kypru sčítání lidu monitorované mezinárodními pozorovateli. </PARA><PARA>Je Komise ochotna zařadit téma demografické změny v severních oblastech Kypru do svého programu a je ochotna vyvinout příslušný tlak, aby mohlo být zahájeno nezbytné šetření?</PARA><PARA>Domnívám se, že kyperští Turci jako občané EU na to mají nezadatelné právo.</PARA></CONTENT></QUEST>