<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2011-000084">O-000084/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96817">Erminia Mazzoni</PERSON><BRK/>za <COMMITTEE COMMID="2878">Petiční výbor</COMMITTEE></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000084">Předmět: Uplatňování směrnice o posuzování vlivů na životní prostředí rakouskými orgány (petice 0672/2007)</OBJECT><CONTENT><PARA>Rakouská organizace pro ochranu přírody (Alpenschutzverband) předložila v roce 2007 Evropskému parlamentu petici, která se týkala plánované stavby čtyř nových lyžařských vleků v obci Damüls ležící v rakouském Vorarlbersku, aniž by byl posouzen její dopad na životní prostředí. Podle předkladatelů petice byly o dotčených oblastech poskytnuty neúplné informace, aby nebylo nutné vypracovat environmentální posudek podle směrnice 85/337/EHS. Předkladatelé trvali na tom, že projekt bude mít v této lokalitě katastrofální důsledky pro přírodní stanoviště divokého ptactva a savců a pro významné biotopy.</PARA><PARA>Dále uvedli, že zmíněný projekt byl záměrně rozdělen na dílčí projekty, jeho prvky časově posunuty a jednotlivé části omezeny tak, aby nepřekročil v té době platnou prahovou hodnotu (20 hektarů). Tvrdili, že do výpočtů měla být zahrnuta celá dotčená oblast, nejen lokality, v nichž měly být provedeny vlastní práce, a lokality, jichž by se dotkly terénní úpravy.</PARA><PARA>Petiční výbor navštívil oblast Mellau/Damüls s cílem získat potřebné informace a schválil o této misi zprávu.</PARA><PARA>Domnívá se Komise, že platná směrnice o posuzování vlivů na životní prostředí (EIA) stanovuje dostatečně přísné a vhodné požadavky pro to, aby se zabránilo rozdělování nebo podrozdělování projektů v čase nebo zákonem stanovených typů staveb (jak zmiňuje petice 0181/2009) či lokality?</PARA><PARA>Pokud ano, domnívá se, že Rakousko tuto směrnici uplatňuje plně v souladu s příslušnými standardy?</PARA><PARA>Zastává Komise názor, že je přípustné, aby se do výpočtů pro účely posouzení vlivu projektů na životní prostředí v určité oblasti zahrnovaly pouze plochy, na nichž mají být provedeny vlastní práce?</PARA><PARA>Domnívá se Komise, že lze akceptovat, aby sjezdovky a plochy, na nichž sice nebude provedena vlastní výstavba, ale které přesto jsou součástí projektu, byly z uvedených výpočtů vyloučeny?</PARA><PARA>Domnívá se Komise, že v případě projektu Mellau/Damüls byl beze zbytku splněn požadavek, že je třeba zohlednit jeho kumulativní a celkový dopad?</PARA><PARA>Může Komise uvést, v jaké fázi se nachází revize směrnice o EIA a zda v rámci této revize budou zohledněny výše uvedené aspekty?</PARA></CONTENT></QUEST>