<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2006-0098">O-0098/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou v souladu s článkem 108 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>položili poslanci <PERSON ID="2107">Jan Andersson</PERSON> a <PERSON ID="1904">Karin Jöns</PERSON> za <COMMITTEE COMMID="814">Výbor pro zaměstnanost a sociální věci</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0098">Předmět: Opětovné zapojení pacientek s rakovinou prsu do trhu práce a využívání sociálních fondů k pokračující odborné přípravě pracovníků ve zdravotnictví v oblasti rakoviny prsu</OBJECT><CONTENT><PARA>Vzhledem k Lisabonské strategii, jejímž cílem je dosáhnout do roku 2010 60% zaměstnanosti žen, a vzhledem k tomu, že je v Evropské unii u žen každoročně diagnostikován velký počet případů rakoviny prsu (na základě údajů registru rakoviny Mezinárodní agentury pro výzkum rakoviny se jejich počet v současné době odhaduje na 275 000), je naléhavou prioritou opětovně zapojit ženy, které prodělaly rakovinu prsu, do trhu práce. To je ještě podtrženo skutečností, že stoupá počet žen, u kterých je rakovina prsu diagnostikována v nejlepších letech výdělečné činnosti: 35% nových případů rakoviny prsu je diagnostikováno u žen mladších 55 let. 12% je dokonce diagnostikováno u žen mladších 45 let. Studie však ukazují, že zhruba pětina pacientek, které prodělaly rakovinu, se do zaměstnání již nevrátí. <BRK/></PARA><PARA>Může Komise poskytnout spolehlivé   informace o podílu pacientek s rakovinou prsu, které se v průběhu nemoci   a léčby vzdaly výdělečné činnosti, např. tak, že si objedná studii o   této otázce? <BRK/></PARA><PARA>Jak Komise zamýšlí docílit   toho, aby si zaměstnavatelé uvědomili, že pacientky, které podstupují   léčení, potřebují dostat příležitost k návratu do pracovního poměru na   plný nebo částečný úvazek, neboť to může být nezbytné k udržení finančních   prostředků pacientek a ke stabilizaci jejich psychického stavu? <BRK/></PARA><PARA>Jak Komise zamýšlí podpořit   zaměstnavatele, aby do trhu práce opětovně zapojovali pacientky s rakovinou   prsu, jejichž léčba je ukončena, aby upravili jejich pracoviště a nabídli   jim pružnou pracovní dobu? <BRK/></PARA><PARA>Uvědomuje si Komise,   že je třeba, aby existovala charta na ochranu chronicky nemocných na   pracovišti, a bude podporovat její vytvoření? <BRK/></PARA><PARA>Provádění mamografických   vyšetření podle evropských pokynů pro optimální včasné zjištění a léčbu   si žádá specifickou odbornou přípravu zdravotnického personálu. Má Komise   v úmyslu, zejména pak v nových členských státech a kandidátských zemích,   podpořit využívání sociálního fondu EU a fondu předvstupní pomoci na odbornou   přípravu?</PARA></CONTENT></QUEST>