<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka pro dobu vyhrazenou pro otázky <QREF QID="H-2011-000077">H-000077/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Dílčí zasedání: březnu 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článek 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96944">Marina Yannakoudakis</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2969">(ECR)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000077">Předmět: Politika jednoho dítěte v Číně</OBJECT><CONTENT><PARA>Komise jistě ví o kontroverzní čínské politice jednoho dítěte. Jeden volič mě upozornil na zneklidňující události v jihočínském městě Puning v provincii Guangdong. Státní úředníci z úřadu pro plánování rodiny údajně dostali příkaz, aby zadrželi příbuzné (včetně malých dětí a starých lidí) žen, které porodily více než jedno dítě. Zadržení rodinní příslušníci byli vězněni v nelidských podmínkách, dokud tyto ženy pod silným citovým nátlakem nesvolily, že se dostaví do lékařského střediska k provedení „nápravné operace“ – eufemismus pro násilnou sterilizaci. Může Komise uvést svůj názor na to, jakým způsobem Čína prosazuje svou kontroverzní politiku jednoho dítěte, a souhlasí s tím, že čínské orgány jasně porušují řadu ustanovení mezinárodního humanitárního práva?</PARA></CONTENT></QUEST>