<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2006-0104">O-0104/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou v souladu s článkem 108 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>položili poslanci <PERSON ID="1263">Elmar Brok</PERSON> a <PERSON ID="1224">Karl von Wogau</PERSON> za <COMMITTEE COMMID="808">Výbor pro zahraniční věci</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>Radě</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0104">Předmět: Evropská unie a konference o revizi Úmluvy o biologických a toxinových zbraních v roce 2006</OBJECT><CONTENT><PARA>Ve dnech 20. listopadu až 8. prosince 2006 v Ženevě proběhne šestá konference o revizi Úmluvy o biologických a toxinových zbraních (BTWC) z roku 1972. Dne 27. února 2006 se EU dohodla na společné akci týkající se BTWC a dne 20. března 2006 Rada EU přijala společný postoj ke konferenci 2006 o revizi BTWC. Vzhledem k uvedeným rozhodnutím: <BRK/></PARA><PARA>Co Rada zamýšlí podniknout,   aby zajistila úspěšný výsledek konference o revizi BTWC v roce 2006?  <BRK/></PARA><PARA>Jakým praktickým způsobem   by podle Rady mohla být úmluva BTWC vylepšena? <BRK/></PARA><PARA>Jaké iniciativy Rada   a členské státy vyvinuly společně s třetími zeměmi v rámci přípravy   na tuto konferenci a k jakým významným výsledkům tyto iniciativy podle   Rady v Ženevě povedou? <BRK/></PARA><PARA>Kterých oblastí se týkají   pracovní dokumenty, jež Pracovní skupina pro odzbrojení a kontrolu zbraní   (CODUN) projednala v rámci přípravy na tuto konferenci? Budou tyto dokumenty   na konferenci předloženy jako dokumenty vyjadřující stanovisko EU?</PARA></CONTENT></QUEST>