<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2009-0110">O-0110/09,</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou podle článku 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládají <PERSON ID="28150">Kinga Gál</PERSON>, <PERSON ID="23866">Edit Bauer</PERSON> a <PERSON ID="28229">Manfred Weber</PERSON>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2948">PPE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0110">Předmět: Používání menšinových jazyků jako součást společného evropského kulturního dědictví</OBJECT><CONTENT><PARA>Regionální jazyky a jazyky národnostních menšin jsou významným kulturním bohatstvím a společným evropským kulturním dědictvím. Podpora péče o ně by se měla zlepšovat neustále a na všech úrovních. Právní předpisy musí při propagaci oficiálního jazyka zohlednit a zajistit ochranu a podporu jazyků národnostních menšin. <BRK/></PARA><PARA>Slovenský parlament schválil   dne 30. června 2009 novelu zákona o státním jazyce SR (zákon č. 270/1995),   který vstoupil v platnost dne 1. září 2009. Novela zákona omezuje používání   jiných jazyků než slovenština a např. za používání menšinového mateřského   jazyka nebo nesprávné použití státního jazyka zavádí pokuty až do výše   5 000 EUR. <BRK/></PARA><PARA>Zákon je v rozporu s prováděním   základních zásad svobody projevu, zasahuje do práva na nediskriminaci   v přístupu ke zboží a službám tak, že rozšiřuje spektrum používání státního   jazyka na veřejnou komunikaci, např. v telekomunikacích, dopravních službách,   dokonce i v komunikaci ve zdravotnických službách. <BRK/></PARA><PARA>Ustanovení vyžadující   používat na památnících, pamětních deskách a pomnících slovenské texty,   které by měly být schváleny Ministerstvem kultury SR, a to se zpětnou   platností a bez časového omezení. <BRK/></PARA><PARA>Ustanovení zákona, které   odlišuje používání češtiny od používání ostatních menšinových jazyků,   by mohlo vést k diskriminaci jednoho menšinového jazyka vůči jinému,   a v důsledku odporovat evropským zásadám nediskriminace, respektování   jazykové rozmanitosti a podpory menšinových jazyků. <BRK/></PARA><PARA>Nedomnívá se Komise,   že takový právní předpis je neslučitelný s lidskými právy a základními   svobodami, které jsou zakotveny v mezinárodních a evropských úmluvách,   a že je v rozporu s právními předpisy a politikami EU v oblasti boje proti   diskriminaci? Jak bude Komise postupovat, aby zachovala zásadu potírání   diskriminace, zakotvenou ve směrnici 2000/43/EC<FNREF FNIDREF="FN1"/>? <BRK/></PARA><PARA>Souhlasí Komise, že jazyková rozmanitost je v každé pluralitní společnosti žádoucí, a to nejen z kulturního, ale i z ekonomického hlediska jako předpoklad pro volný pohyb pracovníků?</PARA><PARA>Co zamýšlí Evropská komise učinit, aby se příslušníci národnostních menšin v rámci Evropské unie necítili být diskriminováni v používání svého mateřského jazyka ve své vlastní zemi?</PARA><FN FNID="FN1">  Úř. věst L 180, 19.7.2000, s. 22.</FN></CONTENT></QUEST>