<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2007-0002">O-0002/07</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou v souladu s článkem 108 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>položil poslanec <PERSON ID="1352">Enrique Barón Crespo</PERSON> za <COMMITTEE COMMID="810">Výbor pro mezinárodní obchod</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0002">Předmět: Zelená kniha Komise a veřejná konzultace k možné reformě nástrojů obchodní politiky EU</OBJECT><CONTENT><PARA>Dne 6. prosince 2006 přijala Komise Zelenou knihu k veřejné konzultaci „Nástroje Evropy na ochranu obchodu v měnícím se světovém hospodářství“.</PARA><PARA>Očekává se, že tato veřejná konzultace otevře cestu návrhům Komise na reformu základních předpisů týkajících se nástrojů EU na ochranu obchodu (antidumpingová, antisubvenční a ochranná opatření).</PARA><PARA>Výbor pro mezinárodní obchod Evropského parlamentu vytvoří k této věci zprávu z vlastního podnětu, která bude dokončena, až budou k dispozici výsledky veřejné konzultace a až bude znám obsah návrhů Komise.</PARA><PARA>Účelem této otázky k ústnímu zodpovězení je vyjasnit souvislosti a účel samotné Zelené knihy a umožnit poslancům Evropského parlamentu vyjádřit jejich názory v rámci veřejné konzultace, aniž by však byla předem posuzována stanoviska, jež budou uvedena v plánované zprávě.</PARA><PARA>Mohla by Komise v této souvislosti: <BRK/></PARA><PARA>vysvětlit hlavní důvody, které   ji vedly k zahájení této veřejné konzultace a k tomu, že zvažuje potenciálně   zásadní reformu nástrojů EU na ochranu obchodu? <BRK/></PARA><PARA>vysvětlit, proč byla   tato iniciativa vyvinuta právě nyní, a zejména proč nebylo uznáno za   vhodné počkat na výsledky probíhajících jednání o antidumpingových,   antisubvenčních a ochranných opatřeních v rámci WTO, která by mohla   ovlivnit mezinárodní právní rámec, v jehož mezích jsou uplatňovány nástroje   EU na ochranu obchodu? <BRK/></PARA><PARA>vyjasnit, zda v souvislosti   s reformou nástrojů EU na ochranu obchodů vede EU protekcionistickou   nebo přiměřenou politiku „reakce a ochrany“? <BRK/></PARA><PARA>vyjasnit, jaké záměry   se skrývají za každou ze šesti kategorií otázek, na které se vztahuje   Zelená kniha, a upřesnit konkrétní změny základních nařízení, které   by mohly být navrženy, a jejich možné účinky na uplatňování a dopad   nástrojů EU na ochranu obchodu? <BRK/></PARA><PARA>uvést, do jaké míry   budou výsledky konzultace veřejné a jak ovlivní návrhy, které Komise   nakonec předloží Radě? <BRK/></PARA><PARA>ukázat, jak reformy   nástrojů na ochranu obchodu umožní přizpůsobit opatření na ochranu obchodu   tak, aby lépe zohledňovala jejich celkový dopad na evropský růst a na   konkurenceschopnost? <BRK/></PARA><PARA>poskytnout záruku, že   v této části procesu revize prokáže svou snahu o transparentnost tím,   že otevře relevantní dokumenty širší revizi ohledně účinnosti a efektivnosti   jejích praktik na ochranu obchodu?  <BRK/></PARA><PARA>sdělit, zda zamýšlí   zadat nové nezávislé studie/hodnocení účinnosti nástrojů na ochranu   obchodu a následně tyto studie zveřejnit? <BRK/></PARA><PARA>poskytnout záruku, že   Evropský parlament bude průběžně informován během všech fází procesu   a že názory, které vyjádří jeho poslanci, budou plně zohledněny jak   v rámci veřejné konzultace, tak i v rámci budoucích diskusí v Radě na základě   návrhů Komise?</PARA></CONTENT></QUEST>