<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka pro dobu vyhrazenou pro otázky <QREF QID="H-2010-0416-R01">H-0416/2010/rev.1</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Dílčí zasedání: září II: 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článek 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28301">Tadeusz Zwiefka</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0416">Předmět: Televizní stanice Al-Aqsa</OBJECT><CONTENT><PARA>Dne 24. června 2010 přestal francouzský poskytovatel satelitního vysílání Eutelsat přenášet na své družici Atlantic Bird 4A televizní stanici Al-Aqsa organizace Hamás. Došlo k tomu poté, co francouzská Vrchní rada pro rozhlasové a televizní vysílání („Conseil supérieur de l'audiovisuel“, dále „CSA“) dne 8. června 2010 rozhodla, že televizní stanice Al-Aqsa porušuje francouzské a evropské audiovizuální právo, a požádala Eutelsat, aby přenos této stanice ukončil. Podle zpráv sdělovacích prostředků obešla televizní stanice Al-Aqsa toto opatření tak, že svůj kanál na Eutelsatu přejmenovala na „Seraj Al-Aqsa“ (někdy psáno „Siraj Al-Aqsa“). Eutelsat v současné době přenáší stanici Seraj Al-Aqsa na svých družicích Atlantic Bird 4A, Atlantic Bird 2 a Eurobird 2. </PARA><PARA>Jaké bezprostřední kroky Komise podnikne, aby zabránila televizní stanici Al-Aqsa obcházet rozhodnutí CSA? Jsou francouzská vláda a CSA seznámeny se současnou situací, která je v přímém rozporu s rozhodnutím CSA?</PARA></CONTENT></QUEST>