<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ <QREF QID="H-2009-0365">H-0365/09,</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pro dobu vyhrazenou pro otázky zařezenou do dílčího zasedání v listopadu 2009,</TI-SESSION><TI-RULES-EP>kterou podle článku 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládá <PERSON ID="28112">Gay Mitchell</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0365">Předmět: Zrušení mimořádných opatření</OBJECT><CONTENT><PARA>Na neformálním setkání Rady ve složení pro hospodářské a finanční věci se hovořilo o nezbytnosti  „strategií na ukončení daňových opatření“, jež by vedly k omezení a zrušení mimořádných opatření přijatých v souvislosti s finanční krizí. Bylo dohodnuto mnoho obecných pokynů včetně nezbytnosti „včasného zrušení mimořádných opatření“.</PARA><PARA>Jakou strategii uplatní Rada, aby bylo zrušení těchto opatření správně načasováno? Jaké kroky byly podniknuty, aby se zajistilo, že k odstranění pobídek nedojde příliš brzy, což by mělo za následek prodloužení hospodářského poklesu, ani příliš pozdě, což by vedlo ke zpoždění návratu k obvyklým finančním podmínkám?</PARA></CONTENT></QUEST>