<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2010-0096">O-0096/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="38595">Rovana Plumb</PERSON>, <PERSON ID="38605">Iliana Malinova Iotova</PERSON>, <PERSON ID="1985">Pervenche Berès</PERSON>, <PERSON ID="1407">Stephen Hughes</PERSON>, <PERSON ID="4337">Alejandro Cercas</PERSON>, <PERSON ID="4436">Gianni Pittella</PERSON>, <PERSON ID="96831">Jutta Steinruck</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0096">Předmět: Volný pohyb pracovníků - dočasná omezení ovlivňující pohyb rumunských a bulharských občanů na trhu práce v Evropské unii</OBJECT><CONTENT><PARA>V souladu s přístupovou smlouvou přezkoumala Komise ve dvou případech fungování přechodných opatření, která dočasně omezují právo na volný pohyb pracovníků z osmi členských států (EU-8), a dopad mobility pracovníků z nových členských států (EU-2) na trhy práce ostatních členských zemí. Obě zprávy dospěly k závěru, že volný pohyb pracovníků prospívá hospodářství a nemá zásadní negativní dopady na trhy práce.</PARA><PARA>1. Jaká opatření Komise zvažuje, aby podnítila členské státy k dalšímu otvírání trhů práce pro pracovní síly z Rumunska a Bulharska?</PARA><PARA>2. Hodlá Komise analyzovat a dále rozvíjet studii pracovních a životních podmínek protiprávně zaměstnaných pracovních sil z Rumunska a Bulharska v ostatních členských státech?</PARA><PARA>3. Zamýšlí Komise provést studii zaměřenou na dopad práce protiprávně zaměstnaných pracovních sil na trh práce v těchto členských státech? Je možné, že výše zmíněná opatření mají na uvedené trhy práce spíše negativní dopady, než aby chránily pracovní síly na vnitřním trhu práce? </PARA><PARA>4. Zvažuje Komise možné riziko, že prodloužení stávajících omezení platných pro pracující z Bulharska a Rumunska povede <I>de facto</I> k vytvoření zvláštní kategorie občanů EU „druhé třídy“? Domnívá se Komise, že výše zmíněná opatření jsou v souladu s cíli a duchem Lisabonské smlouvy a především pak s Listinou základních práv Evropské unie?</PARA></CONTENT></QUEST>