<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ <QREF QID="H-2009-0317">H-0317/09,</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pro dobu vyhrazenou pro otázky zařezenou do dílčího zasedání v říjnu 2009,</TI-SESSION><TI-RULES-EP>kterou podle článku 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládá <PERSON ID="28398">Carlos José Iturgaiz Angulo</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0317">Předmět: Plán pro populaci sardele obecné</OBJECT><CONTENT><PARA>Evropská komise přijala v měsíci červenci tohoto roku dlouhodobý plán pro obnovu populace sardele obecné v Biskajském zálivu. Po dohodě s příslušnými útvary Generálního ředitelství Komise pro rybolov byl tento návrh vypracován zcela podle požadavků, které předložili zástupci tohoto odvětví.</PARA><PARA>Komisař Joe Borg má v úmyslu dohodu uzavřít do konce roku. Znamená to snad, že výkonný orgán Společenství počítá s možností, že bude v příštím roce zrušen zákaz lovu sardele obecné? Zavádí tento plán nějakou změnu s ohledem na vědecká kritéria, která se doposud respektovala při stanovování celkového přípustného odlovu (TAC)?</PARA></CONTENT></QUEST>