<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2004-0042">O-0042/04</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou v souladu s článkem 108 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>položili poslanci <PERSON ID="1061">Lissy Gröner</PERSON>, <PERSON ID="28310">Edite Estrela</PERSON>, <PERSON ID="28317">Jamila Madeira</PERSON> a <PERSON ID="28318">Emanuel Fernandes</PERSON> skupinu <GRPOL GRPOLID="1103">PSE</GRPOL>, <PERSON ID="1059">Hiltrud Breyer</PERSON>, <PERSON ID="4550">Jillian Evans</PERSON> a <PERSON ID="28409">Raül Romeva Rueda</PERSON> skupinu <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL>, <PERSON ID="28128">Maria Carlshamre</PERSON> a <PERSON ID="28207">Claire Gibault</PERSON> skupinu <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>Komisi</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0042">Věc: Zákaz portugalské vlády týkající se holandské loďi organizace &quot;Women on Waves&quot;</OBJECT><CONTENT><PARA>Portugalská vláda zakázala bez podloženého důvodu, aby holandská loď organizace „Women on Waves“ mohla vplout do portugalských výsostných vod.</PARA><PARA>Loď se plavila do Portugalska na pozvání portugalských organizací v rámci informační a osvětové kampaně týkající se reprodukčního a sexuálního zdraví.</PARA><PARA>Považuje Komise tento zákaz za porušení práv Společenství, mezinárodních práv a  Úmluvy o mořském právu?</PARA><PARA>Domnívá se Komise, že bylo porušeno právo volného pohybu?</PARA><PARA>Vzhledem k tomu, že Komise vystupuje jako strážce smluv, jakou iniciativu hodlá vyvinout pro zajištění legality? </PARA></CONTENT></QUEST>