<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka k ústnímu zodpovězení s rozpravou <QREF QID="O-2011-000218">O-000218/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článek 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="39713">Renate Weber</PERSON>, <PERSON ID="28266">Sophia in 't Veld</PERSON>, <PERSON ID="28246">Alexander Alvaro</PERSON>, <PERSON ID="96677">Cecilia Wikström</PERSON>, Baroness <PERSON ID="4529">Sarah Ludford</PERSON>, <PERSON ID="34249">Filiz Hakaeva Hyusmenova</PERSON>, <PERSON ID="34235">Stanimir Ilchev</PERSON>, <PERSON ID="96670">Louis Michel</PERSON>, <PERSON ID="38613">Metin Kazak</PERSON>, <PERSON ID="97086">Sonia Alfano</PERSON>, <PERSON ID="4398">Gianni Vattimo</PERSON><BRK/>za skupinu <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000218">Předmět: Přistoupení Bulharska a Rumunska k Schengenské dohodě</OBJECT><CONTENT><PARA>Dne 8. června 2011 schválil Evropský parlament přistoupení Bulharska a Rumunska do schengenského prostoru 487 hlasy pro a 77 proti, přičemž 29 poslanců se zdrželo hlasování.</PARA><PARA>Hlasování proběhlo poté, co závěry zprávy Komise o pokroku ukázaly, že obě země splnily veškerá technická a právní kritéria pro přistoupení do schengenského prostoru, včetně politiky udělování vízových povolení, policejní spolupráce, připravenosti na připojení k Schengenskému informačnímu systému a jeho používání, ochrany údajů a kontrol na pozemních, námořních a vzdušných hranicích.</PARA><PARA>Minulý týden však Rada ve složení pro spravedlnost a vnitřní věci odložila na neurčito rozhodnutí o přistoupení těchto zemí, když dva členské státy využily pravidla jednomyslnosti a rozhodly o uplatnění dvojích standardů pro Bulharsko a Rumunsko, v důsledku čehož otázka technického hodnocení vyústila v politickou izolaci obou zemí. </PARA><PARA>Při podepsání přístupové smlouvy Bulharsko a Rumunsko obdržely seznam požadavků, které splnily. Je Rada toho názoru, že je spravedlivé uplatňovat doplňková kritéria, která nebyla stanovena již v počátku a která se neuplatňovala v případě předchozích přistoupení do schengenského prostoru­? </PARA><PARA>Může Rada uvést, jaká další kritéria musí Rumunsko a Bulharsko splnit, aby splnila podmínky pro přistoupení? Může Rada objasnit právní základ těchto kritérií?</PARA><PARA>Jaká další opatření plánuje Rada přijmout? Jaké jsou strategie a harmonogram polského předsednictví?</PARA></CONTENT></QUEST>