<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2009-0167">O-0167/09,</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>kterou podle článku 115 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládají <PERSON ID="96821">Rui Tavares</PERSON>, <PERSON ID="28407">Willy Meyer</PERSON>, <PERSON ID="96852">Cornelia Ernst</PERSON>, <PERSON ID="28514">Kyriacos Triantaphyllides</PERSON>, <PERSON ID="96858">Marie-Christine Vergiat</PERSON>, <PERSON ID="96748">Cornelis de Jong</PERSON>, <PERSON ID="26851">Nikolaos Chountis</PERSON>, <PERSON ID="37676">Søren Bo Søndergaard</PERSON>, <PERSON ID="96735">Patrick Le Hyaric</PERSON>, <PERSON ID="28134">Eva-Britt Svensson</PERSON>, <PERSON ID="96742">Jean-Luc Mélenchon</PERSON> a <PERSON ID="96881">Elie Hoarau</PERSON>za skupinu <GRPOL GRPOLID="2950">GUE/NGL</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>Radě</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0167">Předmět: Nové skutečnosti týkající se programu CIA o mimořádném vydávání osob a tajných věznic na území EU</OBJECT><CONTENT><PARA>Dne 18. listopadu zveřejnily sdělovací prostředky zprávu o tom, že v Litvě existovala v letech 2004 až 2005 tajná věznice, kde byli při výslechu mučeni podezřelí teroristé Al-Káidy. Litevský parlament zahájil v pořadí již třetí vyšetřování. Litva údajně s touto operací souhlasila poté, co bývalý americký prezident přislíbil podpořit její vstup do NATO. Na skutečnost, že orgány Spojených států možná využily tajné dohody NATO k tomu, aby kryly činnost CIA na evropském území, upozornily EP a Rada Evropy ve své zprávě, kde byly uvedeny nezbytné podrobnosti. Poté, co polský parlament dospěl na základě svého šetření k závěru, že se na polském území nenacházejí tajné věznice, zahájili státní zástupci vyšetřování ohledně údajné věznice poblíž bývalé vojenské letecké základny. Dne 4. listopadu tohoto roku usvědčil italský soud 23 agentů USA a dva italské důstojníky zpravodajské služby z toho, že v Miláně unesli Abu Omara a letecky jej dopravili do Egypta, kde byl mučen. Další vlády se bránily tím, že se jedná o státní tajemství. Jeden z usvědčených agentů CIA sdělovacím prostředkům přiznal, že „porušili zákon“ a že rozhodnutí byla přijímána ve Washingtonu, zatímco vláda USA byla rozsudkem italského soudu zklamána. Vláda Velké Británie opakovaně odmítla vydat důkazy o tom, že zpravodajské služby této země vyslýchaly Binyama Mohameda, který měl na území Velké Británie trvalé bydliště, a že věděly o jeho mučení ze strany agentů CIA. Dne 19. listopadu vrchní soud již pošesté žádosti vlády zamítl. V říjnu tohoto roku se na letišti v Birminghamu tajně setkalo americké tryskové letadlo Gulfstream, které bylo napojeno na CIA, se dvěma vrtulníky SAS.</PARA><PARA>Jak Rada hodlá zajistit, aby toto porušování základních práv, ke kterému docházelo na území EU, bylo objasněno a potrestáno a aby se takové činy již nikdy neopakovaly? Souhlasí Rada s tím, že účast Evropy na tomto porušování mezinárodního práva a úmluv o lidských právech a skutečnost, že EU není schopna tyto činy objasnit a určit, kdo je za ně zodpovědný, vážně oslabují politickou odpovědnost EU vůči jejím občanům a morální autoritu její zahraniční politiky? Může Rada podrobně uvést, co do této chvíle učinila proto, aby byla tato podezření objasněna? Má Rada informace o dohodě NATO ze dne 4. října 2001? Jak dokáže zajistit, aby se EU v boji proti terorizmu a při spolupráci se třetími státy, a zejména s USA, nevzdala zásad demokracie a lidských práv? Má Rada v úmyslu diskutovat o těchto otázkách s členskými státy a USA?</PARA></CONTENT></QUEST>