<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka pro dobu vyhrazenou pro otázky <QREF QID="H-2010-0334-R01">H-0334/2010/rev.1</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisi</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Dílčí zasedání: červenci 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článek 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28114">Liam Aylward</PERSON> <GRPOL GRPOLID="1119">(ALDE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0334">Předmět: Znovuzahájení obchodních jednání se zeměmi Mercosur</OBJECT><CONTENT><PARA>Od oznámení o možném znovuzahájení obchodních jednání s Mercosurem se začaly některé členské státy zabývat překážkami, které provázely předešlá jednání se státy Mercosur týkající se hovězího masa a zemědělských výrobků. Panují všeobecné obavy v souvislosti se znovuotevřením těchto jednání a jejich dosahem.</PARA><PARA>Během posledních jednání Mercosur volal po rozsáhlém dodatečném přístupu na trh pro své zemědělské produkty. Vzhledem k tomu, že Irsko jako vývozní stát produkující zhruba 500 000 tun hovězího masa ročně a vyvážející přibližně 90 % svých produktů, a to především na vysoce hodnocené trhy Evropské unie, kde soutěží s dovozy se zeměmi mimo EU, větší přístup pro hovězí maso ze zemí Mercosur a ostatní zemědělské produkty by mohl vážně narušit irský zemědělský průmysl.</PARA><PARA>Může Komise sdělit, jak zajistí, že zájmy vývozních zemí, jako je Irsko, budou plně chráněny, v případě, že se trh takto otevře? Jak zajistí, že tato přímá konkurence na trhu nebude narušovat průmysl hovězího masa v Irsku a EU?</PARA></CONTENT></QUEST>