<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA K ÚSTNÍMU ZODPOVĚZENÍ <QREF QID="H-2010-0235">H-0235/10</QREF>,</TI-INTRO><TI-SESSION>pro dobu vyhrazenou pro otázky zařezenou do dílčího zasedání v květnu 2010,</TI-SESSION><TI-RULES-EP>kterou podle článku 116 jednacího řádu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>pokládá <PERSON ID="28131">Anna Hedh</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">Radě</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0235">Předmět: Obchodování s lidmi</OBJECT><CONTENT><PARA>Komise před nedávnem předložila návrh směrnice o prevenci obchodování s lidmi, boji proti němu a o ochraně obětí (2010/0065 (COD) – KOM(2010)0095). Jedná se o důležitou směrnici, která EU dá možnost bojovat proti jednomu z nejhorších zločinů na světě. Proto je důležité, aby všechny členské státy harmonizovaly své právní předpisy, zlepšily ochranu obětí trestných činů a prováděly preventivní opatření, a postupovaly tak jednotně. Musíme převzít odpovědnost za skutečnost, že v našich zemích existuje poptávka po službách poskytovaných oběťmi obchodování s lidmi. Proto mě překvapuje a jsem zklamána, že Komise do čl. 15 odst. 4 svého návrhu směrnice nezapracovala ustanovení kriminalizující osoby, které těchto služeb využívají, ačkoli je jim známo, že osoba poskytující služby je obětí obchodování s lidmi.</PARA><PARA>Nakolik je pravděpodobné, že členské státy zváží možnost kriminalizovat využívání placených služeb obětí obchodování s lidmi?</PARA></CONTENT></QUEST>