<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS <QREF QID="H-2009-0370">H-0370/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>Küsimuste tunniks osaistungjärgul - november 2009</TI-SESSION><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="28116">Marian Harkin</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">nõukogule</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0370">Teema: Vabatahtlik tegevus</OBJECT><CONTENT><PARA>Kas eesistujariik Rootsi toetaks palve esitamist Eurostatile, et see soovitaks rakendada ÜRO käsiraamatut mittetulundusorganisatsioonide kajastamise kohta rahvamajanduse arvepidamise süsteemis, pidades silmas asjaolu, et tegemist on statistikasüsteemi valdkonnaga, mis puudutab Euroopa kodanikke otsesel viisil ning mille raames tunnustatakse kodanike kaasamist vabatahtlikku tegevusse, muutes selle esmakordselt statistikasüsteemis selgelt nähtavaks.</PARA></CONTENT></QUEST>