<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Infotunni küsimus <QREF QID="H-2011-000012">H-000012/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">nõukogule</INST></TI-DEST><TI-SESSION>2011 veebruar osaistungjärk</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Kodukorra artikkel 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28117">Jim Higgins</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000012">Teema: Väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted ning eesistujariik Ungari</OBJECT><CONTENT><PARA>Eesistujariigi Ungari üks väljakuulutatud eesmärkidest on parandada väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete olukorda. Kas nõukogu võiks seda eesmärki täpsustada ja kirjeldada konkreetseid meetmeid, mida ta kavatseb ellujäämise eest võitlevate väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete olukorra parandamiseks võtta?</PARA></CONTENT></QUEST>