<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS ARUTELUGA <QREF QID="O-2007-0037">O-0037/07</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 108</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="36396">Gianluca Susta</PERSON> ja <PERSON ID="4241">Johan Van Hecke</PERSON> <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL> fraktsiooni nimel, <PERSON ID="28137">Kader Arif</PERSON> <GRPOL GRPOLID="1103">PSE</GRPOL> fraktsiooni nimel, <PERSON ID="28572">Georgios Papastamkos</PERSON> <GRPOL GRPOLID="1102">PPE-DE</GRPOL> fraktsiooni nimel, <PERSON ID="28975">Vittorio Agnoletto</PERSON> ja <PERSON ID="4303">Helmuth Markov</PERSON> <GRPOL GRPOLID="1106">GUE/NGL</GRPOL> fraktsiooni nimel, <PERSON ID="28139">Carl Schlyter</PERSON> <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL> fraktsiooni nimel, <PERSON ID="1073">Cristiana Muscardini</PERSON> <GRPOL GRPOLID="1108">UEN</GRPOL> fraktsiooni nimel</TI-AUTHOR><TI-DEST>Euroopa Komisjonile</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0037">Teema: TRIPS-leping ja ravimite kättesaadavus</OBJECT><CONTENT><PARA>WTO 30. augusti 2003. aasta otsus pidi olema „kiire lahendus” ravimite kättesaadavuse kriisile, mis ohustas neid arengumaid, millel on olematu või piiratud tootmisvõime. TRIPS-lepingu muudatusettepanekus ei arvesta tõsiasjaga, et puuduvad tõendid nimetatud otsuse tõhususe kohta. Euroopa Parlament peab andma nüüd oma nõusoleku. </PARA><PARA>Sellega seoses palutakse komisjonil: <BRK/></PARA><PARA>Avaldada arvamust WTO 30. augusti   2003. aasta otsusega loodud mehhanismi ja TRIPS-lepingu protokolli kohta   ning mehhanismi seni piiratud kasutust silmas pidades uurida võimalusi   selle tõhustamiseks; <BRK/></PARA><PARA>Avaldada arvamust selle   kohta, kui oluline on loobuda läbirääkimistest ravimitega seotud TRIPS-plus   sätete osas, mis mõjutavad rahva tervist ja ravimite kättesaadavust   AKV riikidega sõlmitud majanduskoostöö lepingu ning teiste vaeste arenguriikidega   sõlmitavate tulevaste kahepoolsete ja regionaalsete lepete raamistikus; <BRK/></PARA><PARA>Selgitada, millised   on komisjoni arvamuse kohaselt uued ja realistlikud lahendused, mida   võiksid kasutada riigid või riikide rühmad, et leida toimiv ja pikaaegne   lahendus taskukohaste hindadega ravimite kättesaamise probleemile ja   ergutada otseinvesteeringuid piirkonna kohalikesse tehastesse; <BRK/></PARA><PARA>Selgitada, mil viisil   kavatseb ta toetada WHO rahva tervise, innovatsiooni ja intellektuaalomandi   valitsustevahelise töörühma tööd; <BRK/></PARA><PARA>Määratleda õiglane/piisav   rahastamise tase, et kaasajastada või ehitada farmaatsiatehaseid, mis   on arenguriikide (kaasa arvatud vähimarenenud maad) kohalike isikute   omandis, ja suurendada oma rahastamise kogusummat avaliku ja erasektori   partnerlusse, mille abil edendatakse nende ravimite uurimist ja väljatöötamist,   mis on eriti vajalikud arengumaadele. <BRK/></PARA><PARA>Keeldumise korral palume komisjonilt selgitust.</PARA></CONTENT></QUEST>