<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS <QREF QID="H-2010-0242">H-0242/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>Küsimuste tunniks osaistungjärgul - juuni 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="2229">Bernd Posselt</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Euroopa Komisjonile</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0242">Teema: Suitsetamine restoranides</OBJECT><CONTENT><PARA>Kas komisjon kavatseb kehtestada kogu ELis täieliku suitsetamiskeelu restoranides, mis läheks vastuollu terve mõistuse ja subsidiaarsuse põhimõttega, või tunnistab ta läbirääkimiste teel raskelt saavutatud kompromisse, nagu need praegu Saksamaa Liitvabariigi paljudes liidumaades ja Euroopa Liidu mõnedes riikides toimivad?</PARA></CONTENT></QUEST>