<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Suuliselt vastatav küsimus <QREF QID="O-2010-0182">O-0182/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">komisjonile</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>Kodukorra artikkel 115</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96817">Erminia Mazzoni</PERSON><BRK/><COMMITTEE COMMID="2878">Petitsioonikomisjon</COMMITTEE>i nimel</TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0182">Teema: Petitsioon 0473/2008, mis käsitleb asjaolu, et komisjon ei ole võtnud meetmeid konkurentsijuhtumi suhtes, ja selle kahjulikku mõju asjaomasele äriühingule</OBJECT><CONTENT><PARA>Petitsioonikomisjon käsitleb praegu hr Kleini petitsiooni (0473/2008). Saksamaa keelustas hr Kleini inhalaatori 1997. ja 2005. aastal.</PARA><PARA>Milliseid meetmeid võttis komisjon direktiivi 93/42/EMÜ artikli 8 kohase kaitseklauslimenetluse raames ja kas ta viis menetluse nõuetekohaselt lõpule? Kui jah, siis millal, ja milline oli tulemus? Kui ei, siis miks ei käsitletud menetlust direktiivis 93/42/EMÜ sätestatud kohustuste kohaselt ja millal kavatseb komisjon menetluse lõpule viia?</PARA><PARA>Kas komisjon teab, et petitsiooni esitajal ei ole otsust, mida kohtus vaidlustada, kuni menetlus on lõpetamata, ning kuidas hindab komisjon enda tegevust, arvestades asjaolu, et ta on tõsiselt kahjustanud ELi kodaniku põhiõigusi?</PARA><PARA>Kuidas hindab komisjon 2005. aastal uuendatud riiklikku keeldu ning miks ta ei nõudnud kaitseklauslimenetluse käivitamist vastavalt direktiivile 93/42/EMÜ, arvestades eriti asjaolu, et see on ette nähtud direktiivi artikli 8 lõikes 3 ja artikli 18 punktis b?</PARA><PARA>Milliseid kiireid heastavaid meetmeid kavatseb komisjon selle juhtumi puhul petitsiooni esitaja abistamiseks võtta, arvestades eriti asjaolu, et komisjon ei ole seni täitnud kehtivatest õigusaktidest tulenevaid kohustusi?</PARA></CONTENT></QUEST>