<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Infotunni küsimus <QREF QID="H-2011-000179">H-000179/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">komisjonile</INST></TI-DEST><TI-SESSION>2011 mai osaistungjärk</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Kodukorra artikkel 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28276">Laima Liucija Andrikienė</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000179">Teema: Hädaabi Jaapanile</OBJECT><CONTENT><PARA>Pärast käesoleva aasta märtsis Jaapanis toimunud maavärinat ja tsunamit ühines EL rahvusvahelise üldsuse jõupingutustega humanitaarse hädaabi osutamisel laastatud piirkondadele ja kannatavale elanikkonnale. </PARA><PARA>Kas komisjon võiks esitada selge ja üksikasjaliku ülevaate abist, mida EL on seni Jaapanile andnud, sealhulgas komisjoni ja mitmesuguste liikmesriikide abi, ning teatada, milliseid meetmeid veel kavandatakse lähitulevikuks?</PARA></CONTENT></QUEST>