<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Infotunni küsimus <QREF QID="H-2010-0446">H-0446/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">komisjonile</INST></TI-DEST><TI-SESSION>2010 september II osaistungjärk</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Kodukorra artikkel 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28358">Konrad Szymański</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2969">(ECR)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0446">Teema: Teaduslikel eesmärkidel tehtavad loomkatsed</OBJECT><CONTENT><PARA>Teaduslikel eesmärkidel tehtavate loomkatsete eeskirjad ei välista alternatiivseid katseid embrüo tüvirakkudega. See tekitab tõsiseid eetilisi probleeme paljudes ELi liikmesriikides ja nende kodanike hulgas.</PARA><PARA>Kas komisjon võiks selgitada niisuguse otsuse ajendeid ja seda, kuidas tagatakse selles küsimuses üksikute liikmesriikide valikuvabadus, nagu näeb ette lähimuspõhimõte?</PARA></CONTENT></QUEST>