<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS ARUTELUGA <QREF QID="O-2010-0067">O-0067/10</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 115</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="28115">Mairead McGuinness</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">PPE</GRPOL> fraktsiooni nimel</TI-AUTHOR><TI-DEST>Euroopa Komisjonile</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0067">Teema: Läbirääkimiste taasalustamine Mercosuriga vabakaubanduslepingu sõlmimiseks</OBJECT><CONTENT><PARA>Volinike kolleegium leppis oma 4. mai kohtumisel kokku selles, et alustatakse uuesti läbirääkimisi vabakaubanduslepingu sõlmimiseks ELi ja Mercosuri riikide vahel. Kui need läbirääkimised tipnevad lepingu sõlmimisega, on tõenäoline, et selle tagajärjed on Euroopa põllumajandustootjatele kahjulikud, eelkõige veiseliha-, kodulinnuliha-, nisu- ning puu- ja köögiviljasektoris. Kaudsed kahjulikud tagajärjed võivad kaasneda ka teistele sektoritele, sealhulgas sealihasektorile.</PARA><PARA>Kas komisjon võiks selgitada järgmist:</PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>milliseid meetmeid kavatseb komisjon võtta, et pakkuda asjakohast kompensatsiooni ELi tootjatele, kelle majanduslikke huvisid kahjustatakse vabakaubanduslepingu sõlmimisega Mercosuri riikidega?</ITEM><ITEM>kuidas tagab komisjon selle, et toiduohutuse, töötingimuste, keskkonnakaitse- ja loomade heaolu standardid nende toodete osas, mis imporditakse Mercosuri riikidest, on samaväärsed nendega, mida nõutakse ELi tootjatelt?</ITEM><ITEM>kuidas on seotud nimetatud leping ja praegu toimuvad läbirääkimised mitmepoolse lepingu sõlmimiseks WTO tasandil?</ITEM></LIST></PARA></CONTENT></QUEST>