<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS ARUTELUGA <QREF QID="O-2009-0139">O-0139/09</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 115</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="28474">Ioannis Kasoulides</PERSON>, <PERSON ID="96747">Arnaud Danjean</PERSON>, <PERSON ID="2341">Michael Gahler</PERSON>, <PERSON ID="96838">Cristian Dan Preda</PERSON> ja <PERSON ID="2002">José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">PPE</GRPOL> fraktsiooni nimel</TI-AUTHOR><TI-DEST>Euroopa Komisjonile</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0139">Teema: Poliitiline lahendus olukorrale Somaalias</OBJECT><CONTENT><PARA>Rahvusvaheline vastukaja merepiraatlusele Adeni lahes tõi esile kooskõla puudumise Euroopa Liidu Nõukogu ja komisjoni vahel. </PARA><PARA>Kuidas on nõukogu reageerinud 3. juuli 2009. aasta ühisdokumendile? Millised on praegused ühisprojektid, mille eesmärk on muuta välistegevus koherentsemaks ja tõhusamaks?</PARA><PARA>Kui võtta arvesse kõik rahastamisallikad, siis kui suur on Somaalia arendamiseks ette nähtud toetus? Kuidas on neid vahendeid siiani kasutatud, et viia ellu liidu tervikliku lähenemise idee? Kuidas võiks seda summat kasutada selles piirkonnas juba käimas olevate algatuste jaoks, eriti Somaalia rannavalve väljaõppeks ja õppekeskuse rajamiseks Djiboutisse?</PARA><PARA>Kas komisjoni jaoks oleks mõeldav operatsiooni ulatuse ja vahendite suurendamine ning teiste liikmesriikide kaasamine? </PARA></CONTENT></QUEST>