<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Infotunni küsimus <QREF QID="H-2010-0343">H-0343/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">komisjonile</INST></TI-DEST><TI-SESSION>2010 juuli osaistungjärk</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Kodukorra artikkel 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="5729">Kathleen Van Brempt</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0343">Teema: Kolumbia salateenistuse tegevus ja vabakaubandusleping Kolumbiaga</OBJECT><CONTENT><PARA>Hiljuti paljastasid Kolumbia ja rahvusvaheline ajakirjandus Kolumbia salateenistuse Euroopa-operatsiooni. Selle operatsiooni eesmärk oli diskrediteerida ja mõjutada Euroopa õigussüsteemi, Euroopa Parlamendi inimõiguste allkomisjoni, ÜRO inimõiguste kõrget volinikku, mitmeid ametiasutusi ja valitsusväliseid organisatsiooni ning Euroopa kodanikke.</PARA><PARA>Kas komisjon oli teadlik, et Kolumbia Vabariigi ametiasutused proovivad aktiivselt Euroopa institutsioone õõnestada ja diskrediteerida? Kuidas mõjutavad need paljastused ELi ja Kolumbia vahel vabakaubanduslepingu sõlmimist?</PARA></CONTENT></QUEST>