<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS ARUTELUGA <QREF QID="O-2008-0006">O-0006/08</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 108</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="28206">Jean-Marie Cavada</PERSON> <COMMITTEE COMMID="824">Kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjon</COMMITTEE>i nimel</TI-AUTHOR><TI-DEST>Euroopa Komisjonile</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0006">Teema: 2007. aasta arutelu vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala rakendamise edusammude kohta (ELi lepingu artiklid 2 ja 39)</OBJECT><CONTENT><PARA>Võttes arvesse: <BRK/></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>viimaste aastate kogemusi vabadusel,   turvalisusel ja õiglusel rajaneva Euroopa ala rakendamisel;</ITEM><ITEM>komisjoni teatist (KOM(2007)0373)   mitmete puuduste kohta, mis mõjutavad ikka veel Haagi programmi rakendamist;</ITEM><ITEM>uue lepingu eeldatavat jõustumist   1. jaanuaril 2009, mis teeb lõpu vabadusel, turvalisusel ja õigusel   rajaneva ala poliitikate praegusele kunstlikule hajutamisele ühenduse   õigusraamistiku ja valitsustevahelise õigusraamistiku vahel ning tugevdab   institutsioonide meetmeid, muutes kõiki neid poliitikaid toetava põhiõiguste   harta siduvaks, <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA>ning olles veendunud, et institutsioonid peaksid paremini ära kasutama järgnevat 18 kuud enne praeguse ametiaja lõppu,</PARA><PARA>küsin komisjonilt, kas ta nõustub: <BRK/></PARA><PARA>esitama enne 2008. aasta lõppu   esimese struktureeritud hinnangu vabadusel, turvalisusel ja õigusel   rajaneva alaga seotud poliitikate rakendamisele, kaasates sellesse Euroopa   Parlamendi ja liikmesriikide parlamendid, nagu nähakse ette uue ELi   lepingu artiklis 8c ja Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklis 64 (mis   on kooskõlas riikide parlamentide rolli puudutava protokolli kehtivate   eeskirjadega); <BRK/></PARA><PARA>valmistama koos Euroopa   Parlamendi ja järgmiste nõukogu eesistujariikidega ette konkreetse institutsioonidevahelise   õigusloomekava vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajaneva ala jaoks   aastateks 2008 ja 2009, näidates ära:  </PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>millised meetmed saaks ellu   viia enne uue lepingu jõustumist;</ITEM><ITEM>ja millised saaks poliitiliste   läbirääkimiste teel kokku leppida 2008. aasta jooksul, kuid vormiliselt   vastu võtta ajavahemikul jaanuarist kuni maini 2009; <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA>heaks kiitma põhireegli,   et Euroopa kodanike põhiõigusi mõjutavad meetmed peaksid olema nii riiklikul   kui Euroopa tasandil kohtusüsteemi täieliku kontrolli all; <BRK/></PARA><PARA>tulenevalt eelnevast   põhimõttest 2008. aastal läbi vaatama juba kehtivaid tekste (nagu näiteks   määrus (EÜ) nr 2580/2001<FNREF FNIDREF="FN1"/> „mustade nimekirjade”   kohta või vastastikuse õigusabi konventsioon<FNREF FNIDREF="FN2"/>) või alles kaalumisel   olevaid tekste, mis ei anna tõelist lisaväärtust ELi kodanike õiguste   kaitsele (nagu näiteks ettepanek protsessuaalsete õiguste kohta kriminaalmenetlustes   KOM(2004)0328 - CNS 2004/0113); <BRK/></PARA><PARA>teavitama Euroopa Parlamenti   sellest, kuidas Ühendkuningriigi võimalik kõrvalejäämine mõjutab vabadust,   turvalisust ja õigust; <BRK/></PARA><PARA>teavitama Euroopa Parlamenti   täielikult ELi terrorismivastaste meetmete mõju üle liikmesriikidega   peetavate konsultatsioonide tulemusest.</PARA><FN FNID="FN1">  EÜT L 344, 28.12.2001, lk. 70.</FN><FN FNID="FN2">  ELT L 181, 19.7.2003, lk. 25.</FN></CONTENT></QUEST>