<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Infotunni küsimus <QREF QID="H-2010-0316">H-0316/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">komisjonile</INST></TI-DEST><TI-SESSION>2010 juuli osaistungjärk</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Kodukorra artikkel 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96681">Vilija Blinkevičiūtė</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0316">Teema: Mikrokrediidi andmine</OBJECT><CONTENT><PARA>Käesoleva aasta märtsis kiideti heaks Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus mikrokrediidi andmise kohta mikrokrediidirahastu „Progress” kaudu. Komisjon lubas, et kõnealune otsus jõustub sel suvel ja alates järgmise aasta algusest võivad liikmesriikide krediidiandjad alustada krediidi andmist kohe, kui nad on Euroopa Investeerimisfondist vahendid saanud. Komisjon on juba mõnada aega pidanud EIFiga (Euroopa Investeerimisfond) läbirääkimisi rahastamisvahendite ümberpaigutamise konkreetsete tingimuste üle (otsuse artikli 5 lõige 2), aga veel ei ole teada, millal läbirääkimised lõpevad, kuigi komisjon on võtnud endale kohustuse nõukogu läbirääkimiste arengust teavitada. Kas komisjon võiks öelda, kui kaua läbirääkimised EIFiga veel kestavad ja millal need kavatsetakse lõpetada?</PARA></CONTENT></QUEST>