<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS ARUTELUGA <QREF QID="O-2008-0106">O-0106/08</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 108</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="1913">Evelyne Gebhardt</PERSON> ja <PERSON ID="1473">Gérard Deprez</PERSON> <COMMITTEE COMMID="824">Kodanike õiguste, justiits- ja siseasjade komisjon</COMMITTEE>i nimel</TI-AUTHOR><TI-DEST>Euroopa Komisjonile</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0106">Teema: Nõukogu määrus, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2201/2003 seoses kohtualluvusega ning abieluasjades kohaldatavat õigust käsitlevate eeskirjade kehtestamisega</OBJECT><CONTENT><PARA>Praegune õiguslik olukord ELis nende probleemide osas, millega seisavad silmitsi abielu lahutada soovivad ELi kodanikud, ei ole sugugi rahuldav. Eriti puudutab see „rahvusvahelisi” abielupaare.</PARA><PARA>See viib olukorrani, kus lahutamine on peaaegu võimatu, kuna ühelgi kohtul ei ole pädevust või abielupaari valitud õigust ei ole võimalik kohaldada.</PARA><PARA>Seetõttu on kehtivat nõukogu määrust (EÜ) nr 2201/2003<FNREF FNIDREF="FN1"/> vaja kiiremas korras muuta. Ettepanek võtta vastu nõukogu määrus, millega muudetakse kõnealust määrust seoses kohtualluvusega ning abieluasjades kohaldatavat õigust käsitlevate eeskirjade kehtestamisega (KOM(2006)0399) aitab olukorda märkimisväärselt parandada.</PARA><PARA>Euroopa Liidu Nõukogu suutmatus jõuda praeguseni kõnealuses küsimuses kokkuleppele säilitab nimetatud vastuvõetamatu olukorra, millel on ELi kodanike jaoks tõsised negatiivsed tagajärjed.</PARA><PARA>1. Seetõttu soovime komisjonilt küsida, kas komisjon kavatseb ettepaneku (KOM(2006)0399) tagasi võtta?</PARA><PARA>2. Lisaks, kas komisjon kavatseb esitada nõukogule ettepaneku tõhustatud koostöömenetluse algatamiseks vastavalt EÜ asutamislepingu artiklile 11 ja kooskõlas Euroopa Liidu lepingu artiklitega 43–45 (mida mitmed liikmesriigid on palunud) ning millal võiks sellise otsuse langetada?</PARA><PARA>3. Kui komisjoni vastus on eitav, siis millisena näeb komisjon Euroopa õigusalase koostöö tulevikku tsiviilõiguse valdkonnas (eelkõige aga koostööd perekonnaõiguse valdkonnas)?</PARA><FN FNID="FN1">  ELT L 338, 23.12.2003, lk. 1.</FN></CONTENT></QUEST>