<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS <QREF QID="H-2010-0041">H-0041/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>Küsimuste tunniks osaistungjärgul - veebruar 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="2109">Brian Crowley</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">nõukogule</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0041">Teema: Euroopa Liidu ja USA suhted</OBJECT><CONTENT><PARA>Kas nõukogu võiks lühidalt kirjeldada konkreetseid meetmeid, mida ta kavatseb järgmise poole aasta jooksul võtta, et tihendada Euroopa Liidu ja Ameerika Ühendriikide vahelisi majandussidemeid, võttes arvesse ülemaailmseid majandusprobleeme, millega me ühiselt tegelema peame?</PARA></CONTENT></QUEST>