<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS <QREF QID="H-2010-0235">H-0235/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>Küsimuste tunniks osaistungjärgul - mai 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="28131">Anna Hedh</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">nõukogule</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0235">Teema: Inimkaubandus</OBJECT><CONTENT><PARA>Komisjon esitas hiljuti ettepaneku võtta vastu direktiiv, milles käsitletakse inimkaubanduse tõkestamist ja selle vastast võitlust ning ohvrite kaitset (2010/0065 (COD) – KOM(2010)0095). Tegemist on tähtsa direktiiviga, mis annab ELile võimaluse võidelda maailma ühe kõige hirmsama kuriteo vastu. Sellepärast on oluline, et kõik liikmesriigid taotleksid ühist eesmärki, ühtlustades oma õigusakte, parandades kuriteoohvrite kaitset ja tehes ennetustööd. Peame võtma vastutuse meie riikides inimkaubanduse ohvrite teenuste järele olemasoleva nõudluse eest. Seetõttu olen imestunud ja pettunud, et komisjon ei näe direktiivi ettepaneku artikli 15 lõikes 4 ette nende kriminaliseerimist, kes kasutavad teenuseid, olles teadlikud, et teenust pakkuv isik on inimkaubanduse ohver.</PARA><PARA>Millised on väljavaated, et liikmesriigid kaaluvad inimkaubanduse ohvrite teenuste tasu eest kasutamise karistatavaks muutmist?</PARA></CONTENT></QUEST>