<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS ARUTELUGA <QREF QID="O-2005-0019">O-0019/05</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 108</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="4278">Ewa Klamt</PERSON>, <PERSON ID="2110">Charlotte Cederschiöld</PERSON>, <PERSON ID="28225">Herbert Reul</PERSON> ja <PERSON ID="1892">Carlos Coelho</PERSON> <GRPOL GRPOLID="1102">PPE-DE</GRPOL> fraktsiooni nimel</TI-AUTHOR><TI-DEST>Euroopa Komisjonile</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0019">Teema: andmete säilitamine</OBJECT><CONTENT><PARA>Andmete säilitamise teemalisel kuulamisel LIBE komisjonis 31. jaanuaril tehti tugevat kriitikat Prantsusmaa, Suurbritannia, Rootsi ja Iirimaa esitatud andmete säilitamise ettepanekule. Viis, mille abil püütakse saavutada ettepaneku eesmärk, võib teha rohkem kahju kui kasu asjassepuutuva küsimuse juba niigi keeruka juhtimise lahendamisel, eriti kui võtta arvesse kaugeleulatuvaid ja olulisi majanduslikke tagajärgi tööstusele ning side- ja internetiteenuste tarbijatele.</PARA><PARA>Tõsiseid kahtlusi on avaldatud seoses ettepaneku põhiseadusliku kvaliteediga. Ettepanek ei ole selgelt kooskõlas liidu põhiõigustega ja selle efektiivsus on tõestamata.</PARA><PARA>Asjassepuutuva delikaatse teema elemendid kuuluvad EÜ asutamislepingu erinevate sammaste alla, eriti esimese samba alla. Kui nimetatud ettepanek tehakse esimese samba raames, peaks selle tegema Euroopa Komisjon. Seega peaks neli liikmesriiki oma ettepaneku tagasi võtma, et mitte avaldada moonutavat mõju ühele kasvu kõige tähtsamale turule. <BRK/></PARA><PARA>Missugune on Euroopa Komisjoni   seisukoht Prantsusmaa, Suurbritannia, Rootsi ja Iirimaa andmete säilitamise   raamotsuse ettepaneku kohta? <BRK/></PARA><PARA>Kui Euroopa Komisjon   ei toeta nimetatud kolmanda samba algatust, siis millal palub ta asjassepuutuval   neljal liikmesriigil oma ettepaneku tagasi võtta ja esitab esimese samba   raames enda teksti nimetatud teema kohta? <BRK/></PARA><PARA>Kas Euroopa Komisjoni   ettepanek sisaldab ettepanekust tulenevate kulude selget jaotust, mis   tõenäoliselt jagunevad liikmesriikide ametiasutuste ja tööstuse vahel? <BRK/>   <BRK/></PARA></CONTENT></QUEST>