<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS ARUTELUGA <QREF QID="O-2008-0072">O-0072/08</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 108</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="2224">Klaus-Heiner Lehne</PERSON> <COMMITTEE COMMID="823">Õiguskomisjon</COMMITTEE>i nimel</TI-AUTHOR><TI-DEST>Euroopa Komisjonile</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0072">Teema: Euroopa lepinguõiguse ühtne tugiraamistik <BRK/></OBJECT><CONTENT><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Võttes arvesse oma 12. detsembri   2007. aasta (<ANCHOR ID="1" FAMILY="TA" TYPE="P6-TA" YEAR="2007" NUMBER="0615">P6_TA(2007)0615</ANCHOR>), 7. septembri 2006. aasta (<ANCHOR ID="2" FAMILY="TA" TYPE="P6-TA" YEAR="2006" NUMBER="0352">P6_TA(2006)0352</ANCHOR>)   ja 23. märtsi 2006. aasta (<ANCHOR ID="3" FAMILY="TA" TYPE="P6-TA" YEAR="2006" NUMBER="0109">P6_TA(2006)0109</ANCHOR>) resolutsioone Euroopa lepinguõiguse   kohta; <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>võttes arvesse komisjoni 25.   juuli 2007. aasta aruannet „Teine arenguaruanne ühtse tugiraamistiku   kohta” (KOM(2007)0447); <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>võttes arvesse justiits- ja   siseküsimuste nõukogu 18. aprilli 2008. aasta järeldusi, <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>arvestades, et ühtse tugiraamistiku   teaduslik eelnõu esitati komisjonile 2007. aasta lõpus; <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>arvestades, et komisjon on korraldanud   ühtse tugiraamistiku teemal mitu seminari, kuid nende tulemusi ei ole   ühtse tugiraamistiku teaduslikus eelnõus kajastatud; <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>arvestades, et komisjon koostab   ühtse tugiraamistiku valget raamatut, mis põhineb ühtse tugiraamistiku   eelnõust valitud osadel; <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>arvestades, et ühtsel tugiraamistikul   on tulevasele lepinguõigusega seotud õigusloometööle suur mõju, <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA>Kuidas kavatseb komisjon tagada   ühtse tugiraamistiku eelnõu kättesaadavuse võimalikult paljudes keeltes,   nii et kõik huvitatud sidusrühmad saaksid sellega tutvuda? <BRK/></PARA><PARA>Milliseid meetmeid on   komisjon rakendanud kõikide peadirektoraatide töö koordineerimiseks,   kes on kaasatud ühtse tugiraamistiku valge raamatu koostamisse? <BRK/></PARA><PARA>Kuidas kavatseb komisjon   tagada, et viimasel ajal korraldatud ühtse tugiraamistiku teemaliste   seminaride tulemused kajastuvad valges raamatus? <BRK/></PARA><PARA>Kas komisjon on nõus   väitega, et kui ühtsest tugiraamistikust saab mittesiduv õigusloomevahend,   ei ole vaja ühtse tugiraamistiku eelnõu sisust ega materjalidest midagi   välja jätta?  <BRK/></PARA><PARA>Kas komisjon nõustub   sellega, et ühtsest tugiraamistikust võib kujuneda vabatahtlik vahend,   mida rakendatakse ainult nendes valdkondades, kus ühenduse õiguslooja   on olnud või on tõenäoliselt tulevikus aktiivne, või valdkondades, mis   on tihedalt seotud lepinguõigusega? <BRK/></PARA><PARA>Kuidas kavatseb komisjon   kaasata Euroopa Parlamendi võimalikku valikuprotsessi? <BRK/></PARA><PARA>Kuidas kavatseb komisjon   ühtse tugiraamistiku ajakohastamise eest hoolt kanda?</PARA></CONTENT></QUEST>