<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS <QREF QID="H-2009-0437">H-0437/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>Küsimuste tunniks osaistungjärgul - detsember 2009</TI-SESSION><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="28112">Gay Mitchell</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Euroopa Komisjonile</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0437">Teema: Euroopa Komisjoni toetusi käsitlev teave kodanikele</OBJECT><CONTENT><PARA>Valijad küsivad minult sageli, kas Euroopa Komisjon saab kas rahaliselt või logistiliselt toetada neid või mõnda projekti, milles nad osalevad. Kuigi komisjoni veebisaidil on palju kodanikele kasulikku teavet, on sealt siiski keeruline leida, mida komisjon saab ja mida ta ei saa teha kodanike toetamiseks nimetatud viisil.</PARA><PARA>Mida saab volinik teha selleks, et parandada Euroopa kodanike teavitamist nimetatud valdkonnas? Kas on võimalik selliste järelepärimiste jaoks mõeldud veebisaidi ja personali loomine, et muuta komisjonilt toetuste taotlemine võimalikult lihtsaks ja selgeks?</PARA></CONTENT></QUEST>