<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS <QREF QID="H-2009-0380">H-0380/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>Küsimuste tunniks osaistungjärgul - november 2009</TI-SESSION><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="96705">Bendt Bendtsen</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Euroopa Komisjonile</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0380">Teema: Riigiabi Hollandi aianditele</OBJECT><CONTENT><PARA>Hollandi Borgstellingsfond’i abil on katmikaiandusettevõtetel võimalik saada riigigarantii, mis katab kuni 85% nende investeerimislaenudest, maksimaalselt 2,5 miljoni euro ulatuses. Palun komisjonil selgitada, millistel kaalutlustel ta on sellise korraga nõustunud. </PARA><PARA>Nimetatud laenuskeemile lisaks on aianditel võimalik kasutada veel muid abiskeeme. Palun komisjonil seda silmas pidades selgitada, mil määral võetakse varasemate abimeetmete hulka ja mahtu arvesse hinnangu andmisel selle kohta, kas võimalik uus algatus on kooskõlas riigiabi eeskirjadega.</PARA></CONTENT></QUEST>