<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS ARUTELUGA <QREF QID="O-2005-0027">O-0027/05</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 108</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="1941">Roberta Angelilli</PERSON>, <PERSON ID="28114">Liam Aylward</PERSON>, <PERSON ID="4746">Sergio Berlato</PERSON>, <PERSON ID="28269">Jerzy Buzek</PERSON>, <PERSON ID="4439">Mogens Camre</PERSON>, <PERSON ID="28353">Anna Fotyga</PERSON>, <PERSON ID="28384">Bronisław Geremek</PERSON>, <PERSON ID="28332">Dariusz Grabowski</PERSON>, <PERSON ID="28277">Stanisław Jałowiecki</PERSON>, <PERSON ID="28355">Mieczysław Janowski</PERSON>, <PERSON ID="28280">Filip Kaczmarek</PERSON>, <PERSON ID="23792">Michał Kamiński</PERSON>, <PERSON ID="26828">Guntars Krasts</PERSON>, <PERSON ID="28616">Ģirts Kristovskis</PERSON>, <PERSON ID="28284">Barbara Kudrycka</PERSON>, <PERSON ID="28416">Romano La Russa</PERSON>, <PERSON ID="23781">Janusz Lewandowski</PERSON>, <PERSON ID="28636">Péter Olajos</PERSON>, <PERSON ID="28288">Jan Olbrycht</PERSON>, <PERSON ID="23819">Csaba Őry</PERSON>, <PERSON ID="28147">István Pálfi</PERSON>, <PERSON ID="28572">Georgios Papastamkos</PERSON>, <PERSON ID="28289">Rolandas Pavilionis</PERSON>, <PERSON ID="28224">Markus Pieper</PERSON>, <PERSON ID="23848">Rihards Pīks</PERSON>, <PERSON ID="28392">Józef Pinior</PERSON>, <PERSON ID="23782">Jacek Protasiewicz</PERSON>, <PERSON ID="729">John Purvis</PERSON>, <PERSON ID="28394">Dariusz Rosati</PERSON>, <PERSON ID="28356">Wojciech Roszkowski</PERSON>, <PERSON ID="28297">Jacek Saryusz-Wolski</PERSON>, <PERSON ID="28388">Grażyna Staniszewska</PERSON>, <PERSON ID="23820">László Surján</PERSON>, <PERSON ID="28358">Konrad Szymański</PERSON>, <PERSON ID="4521">Charles Tannock</PERSON>, <PERSON ID="28198">Jacques Toubon</PERSON>, <PERSON ID="28617">Inese Vaidere</PERSON>, <PERSON ID="28573">Nikolaos Vakalis</PERSON>, <PERSON ID="28323">Oldřich Vlasák</PERSON>, <PERSON ID="23784">Janusz Wojciechowski</PERSON>, <PERSON ID="28300">Zbigniew Zaleski</PERSON> ja <PERSON ID="28921">Jaroslav Zvěřina</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>Euroopa Komisjonile</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0027">Teema: Teise maailmasõja pikaajalised tagajärjed</OBJECT><CONTENT><PARA>Teise maailmasõja ja sõjajärgse Euroopa mõjusfääridesse jagamise tulemusena Jalta konverentsil kaotasid mõned Ida- ja Kesk-Euroopa riigid iseseisvuse.  Teised rahvad langesid kommunistliku Venemaa poolt kontrollitava totalitaarse režiimi alla. See status quo viis kodanikuõiguste kadumise ja majandusliku mahajäämiseni nendes maades. Millised Euroopa Liidu poliitilised, õiguslikud ja majanduslikud algatused võivad olla abiks olemasoleva ebaproportsionaalse arengu ületamiseks ja demokraatia tugevdamiseks?</PARA><PARA>Millisel viisil võib Euroopa Liit ennetada mõjusfääride kategooriatel põhineva mõtlemise ja poliitilise tegutsemise tagasipöördumist ning rahvaste vaba tahte eiramist? </PARA></CONTENT></QUEST>