<QUEST><TI><TI-INTRO>SUULINE KÜSIMUS <QREF QID="H-2009-0477">H-0477/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>Küsimuste tunniks osaistungjärgul - jaanuar 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>vastavalt kodukorra artiklile 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>esitaja: <PERSON ID="28112">Gay Mitchell</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">nõukogule</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0477">Teema: Laenuraha vähenemine / Laenud ettevõtetele</OBJECT><CONTENT><PARA>Detsembris teatas Saksamaa majandusminister, et kui pangad ei hakka rohkem laenu andma (eriti väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele), ootab Saksamaad ees uus laenuraha vähenemise laine. See probleem võib muutuda valdavaks üle kogu ELi.</PARA><PARA>Milliste konkreetsete meetmetega tagab nõukogu pangalaenude kättesaadavuse ärisektorile, et ettevõtted saaksid uusi töökohti ja majanduskasvu luues püsima jääda ning aidata kaasa majanduse elavdamisele?</PARA></CONTENT></QUEST>