<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Suuliselt vastatav küsimus <QREF QID="O-2010-0217">O-0217/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">komisjonile</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>Kodukorra artikkel 115</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96829">Ádám Kósa</PERSON>, <PERSON ID="96778">Artur Zasada</PERSON>, <PERSON ID="1852">Dieter-Lebrecht Koch</PERSON>, <PERSON ID="96770">Joanna Katarzyna Skrzydlewska</PERSON>, <PERSON ID="96779">Danuta Maria Hübner</PERSON>, <PERSON ID="96799">Piotr Borys</PERSON>, <PERSON ID="28299">Bogusław Sonik</PERSON>, <PERSON ID="96788">Krzysztof Lisek</PERSON>, <PERSON ID="96762">Joachim Zeller</PERSON>, <PERSON ID="96781">Danuta Jazłowiecka</PERSON>, <PERSON ID="28297">Jacek Saryusz-Wolski</PERSON>, <PERSON ID="28288">Jan Olbrycht</PERSON>, <PERSON ID="28275">Małgorzata Handzlik</PERSON>, <PERSON ID="96791">Elżbieta Katarzyna Łukacijewska</PERSON>, <PERSON ID="96792">Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz</PERSON>, <PERSON ID="96776">Róża Gräfin von Thun und Hohenstein</PERSON>, <PERSON ID="96774">Jarosław Leszek Wałęsa</PERSON>, <PERSON ID="96782">Sidonia Elżbieta Jędrzejewska</PERSON>, <PERSON ID="28280">Filip Kaczmarek</PERSON>, <PERSON ID="28301">Tadeusz Zwiefka</PERSON>, <PERSON ID="28393">Luis de Grandes Pascual</PERSON>, <PERSON ID="23785">Andrzej Grzyb</PERSON>, <PERSON ID="101954">Jan Kozłowski</PERSON>, <PERSON ID="96773">Rafał Trzaskowski</PERSON>, <PERSON ID="23782">Jacek Protasiewicz</PERSON>, <PERSON ID="96785">Lena Kolarska-Bobińska</PERSON>, <PERSON ID="39726">László Tőkés</PERSON>, <PERSON ID="28145">Béla Glattfelder</PERSON>, <PERSON ID="28141">Lívia Járóka</PERSON>, <PERSON ID="23813">Zoltán Bagó</PERSON>, <PERSON ID="23866">Edit Bauer</PERSON>, <PERSON ID="23820">László Surján</PERSON>, <PERSON ID="39724">Csaba Sógor</PERSON>, <PERSON ID="23816">András Gyürk</PERSON>, <PERSON ID="28150">Kinga Gál</PERSON>, <PERSON ID="39725">Iuliu Winkler</PERSON>, <PERSON ID="96659">János Áder</PERSON>, <PERSON ID="96826">Tamás Deutsch</PERSON>, <PERSON ID="23819">Csaba Őry</PERSON>, <PERSON ID="102886">Ildikó Gáll-Pelcz</PERSON>, <PERSON ID="28135">György Schöpflin</PERSON>, <PERSON ID="96652">Alajos Mészáros</PERSON>, <PERSON ID="23821">József Szájer</PERSON></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0217">Teema: Täpne teave lennukiga reisivatele lastevanematele ja eakatele</OBJECT><CONTENT><PARA>Õigusaktide seisukohast on reisijatel lennutranspordi sektoris kõige ulatuslikumad õigused. Lennutranspordi suhtes kohaldatavad õigusaktid hõlmavad ka konkreetset määrust ((EÜ) nr 1107/2006) puudega ja liikumispuudega isikute õiguste kohta lennureisi puhul. Kõnealuse määrusega tagatud põhimõtete hulka kuuluvad juurdepääsetavus, mittediskrimineerimine, abi ja õigus saada teavet kättesaadaval kujul.</PARA><PARA>Kahjuks ei ole aga kaugeltki rahuldav nende reisijate arv, kes oma õigustest tegelikult teadlikud on. Kuigi puudega isikud enamasti teavad oma õigusi, siis eakad ning emad või isad, kes reisivad üksi väikelastega (st isikud, kelle liikumisvõime on vanuse tõttu piiratud), on palju vähem teadlikud.</PARA><PARA>Tähelepanu tuleb pöörata asjaolule, et puudega ja piiratud liikumisvõimega isikutele mõeldud rajatistele – nagu teabepunktid, tualettruumid ja liftid – osutamiseks kasutatakse sama sümbolit (inimene ratastoolis sinisel taustal). Piiratud liikumisvõimega isikud arvavad sageli, et kõnealused rajatised on vaid puudega isikute jaoks. Lennujaamatöötajad on enamasti samal arvamusel, mistõttu nad ka ei tegutse. Seega tõlgendavad reisijad oma õigusi vastavalt sümbolile, mitte määruse (EÜ) nr 1107/2006 sisule. Praegu kasutatav graafiline sümbol on aga kohaldatav vaid mõnede isikute suhtes, kellel on määruse alusel õigus abile.</PARA><PARA>Kas komisjon ei ole eeltoodut silmas pidades arvamusel, et tuleks luua uus sümbol, mida kasutada kõigis ELi lennujaamades, et selgelt viidata piiratud liikumisvõimega isikutele, nagu eakad ning emad või isad, kes reisivad üksi väikelastega? Kas komisjon ei leia, et määruse pealkiri peaks hõlmama nii väikelastega emasid ja isasid kui ka eakaid reisijaid?</PARA></CONTENT></QUEST>