<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Infotunni küsimus <QREF QID="H-2010-0374">H-0374/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">komisjonile</INST></TI-DEST><TI-SESSION>2010 september I osaistungjärk</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Kodukorra artikkel 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28114">Liam Aylward</PERSON> <GRPOL GRPOLID="1119">(ALDE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0374">Teema: Euroopa väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted, rahvusvaheline kaubandus ja laste töö</OBJECT><CONTENT><PARA>Kas komisjon näeb võimalust tagada, et Euroopa väikesed ja keskmise suurusega ettevõtted ei seoks ennast arenguriikidest tooteid ostes otseselt või kaudselt laste töö kasutamisega? Kas komisjonil on mehhanismi, mille abil võtta kontrolli alla Euroopa kaubanduse see osa ja need tooted, mis on seotud laste töö kasutamisega arenguriikides? Missugused õigusnormid on olemas selle probleemiga tegelemiseks?</PARA></CONTENT></QUEST>