<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Suuliselt vastatav küsimus <QREF QID="O-2011-000158">O-000158/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">komisjonile</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>Kodukorra artikkel 115</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96890">Mario Pirillo</PERSON>, <PERSON ID="96886">Rosario Crocetta</PERSON>, <PERSON ID="4436">Gianni Pittella</PERSON>, <PERSON ID="97020">Guido Milana</PERSON>, <PERSON ID="96916">Rita Borsellino</PERSON>, <PERSON ID="28365">Pier Antonio Panzeri</PERSON>, <PERSON ID="96880">Andrea Cozzolino</PERSON>, <PERSON ID="96915">Sergio Gaetano Cofferati</PERSON>, <PERSON ID="96866">Salvatore Caronna</PERSON>, <PERSON ID="28340">Patrizia Toia</PERSON>, <PERSON ID="96917">Silvia Costa</PERSON>, <PERSON ID="96864">David-Maria Sassoli</PERSON>, <PERSON ID="36396">Gianluca Susta</PERSON>, <PERSON ID="96892">Roberto Gualtieri</PERSON>, <PERSON ID="96888">Leonardo Domenici</PERSON>, <PERSON ID="96887">Francesco De Angelis</PERSON>, <PERSON ID="97196">Oreste Rossi</PERSON>, <PERSON ID="96859">Ioan Enciu</PERSON>, <PERSON ID="21818">Paolo Bartolozzi</PERSON>, <PERSON ID="97131">Giommaria Uggias</PERSON>, <PERSON ID="4423">Amalia Sartori</PERSON>, <PERSON ID="36392">Aldo Patriciello</PERSON>, <PERSON ID="28422">Alfredo Antoniozzi</PERSON>, <PERSON ID="96996">Giancarlo Scottà</PERSON>, <PERSON ID="28404">Matteo Salvini</PERSON>, <PERSON ID="4462">Clemente Mastella</PERSON>, <PERSON ID="96813">Barbara Matera</PERSON>, <PERSON ID="58758">Elisabetta Gardini</PERSON>, <PERSON ID="97130">Vincenzo Iovine</PERSON>, <PERSON ID="28367">Gabriele Albertini</PERSON>, <PERSON ID="96733">Antonio Cancian</PERSON>, <PERSON ID="1073">Cristiana Muscardini</PERSON>, <PERSON ID="96715">Pavel Poc</PERSON>, <PERSON ID="4262">Jo Leinen</PERSON>, <PERSON ID="96889">Potito Salatto</PERSON>, <PERSON ID="1945">Salvatore Tatarella</PERSON>, <PERSON ID="96847">Claudiu Ciprian Tănăsescu</PERSON>, <PERSON ID="39725">Iuliu Winkler</PERSON>, <PERSON ID="96891">Paolo De Castro</PERSON>, <PERSON ID="38595">Rovana Plumb</PERSON>, <PERSON ID="39722">Sebastian Valentin Bodu</PERSON>, <PERSON ID="97199">Crescenzio Rivellini</PERSON>, <PERSON ID="95017">Iosif Matula</PERSON>, <PERSON ID="1941">Roberta Angelilli</PERSON>, <PERSON ID="38420">Cristian Silviu Buşoi</PERSON>, <PERSON ID="96810">Carlo Fidanza</PERSON></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000158">Teema: Suunised energiamahukatele tööstusharudele määratava riigiabi kohta</OBJECT><CONTENT><PARA>Komisjoni 27. aprilli 2011. aasta otsuses 2011/278/EL, millega määrati kindlaks kogu liitu hõlmavad üleminekueeskirjad tasuta saastekvootide Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2003/87/EÜ artikli 10a (muudetud direktiiviga 2009/29/EÜ) kohaseks ühtlustatud eraldamiseks, sätestatakse, et tasuta saastekvoote eraldatakse võrdlusaluste süsteemi alusel vaid otseheidetele. Selle otsusega jäeti välja 70% elektriahjusid kütvate soojuselektrijaamade toodetavatest kaudsetest heidetest. CO2 heite mõju elektri hinnale on tööstusele oluline, kuid nii karistatakse energiamahukamaid tööstussektoreid ja eelkõige terasetööstust.</PARA><PARA>Komisjon tunnistas oma 24. detsembri 2009. aasta otsuses 2010/2/EL, et terasetööstuses valitseb suur süsinikdioksiidi lekke oht, mis viib olulise turuosa kaotamiseni Euroopa Liidust väljaspool asuvatele ning CO2 heite seisukohalt vähem tõhusatele tehastele. See tähendaks Euroopa tööstuse konkurentsivõime langemist võrreldes juhtivate kolmandate riikidega, kus keskkonna pärast vähem muret tuntakse. Direktiivi 2003/87/EÜ artikli 10a lõikes 6 sätestatakse, et liikmesriigid võivad võtta finantsmeetmeid nende tööstussektorite toetamiseks, milles valitseb märkimisväärne süsinikdioksiidi lekke oht, et hüvitada kasvuhoonegaaside heitkogustest põhjustatud kulude elektrihindadesse suunamise maksumust (kaudsed kulud) – kui selliste finantsmeetmete võtmine on kooskõlas riigiabinormidega. </PARA><PARA>Kas komisjon kavatseb võtta uue kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteemi raames antavates riigiabi andmise suunistes meetmeid tagamaks, et elektriahjusid (ja valtspinke) kasutaval terasetööstusel võimaldataks taotleda direktiivi 2003/87/EÜ artikli 10a lõikes 6 kirjeldatud hüvitusmeetmeid ning et need meetmed vastaksid kantud kuludele? </PARA></CONTENT></QUEST>