<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Infotunni küsimus <QREF QID="H-2011-000140">H-000140/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">komisjonile</INST></TI-DEST><TI-SESSION>2011 aprill osaistungjärk</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Kodukorra artikkel 116</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28115">Mairead McGuinness</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000140">Teema: ELi põllumajandus ja rahvusvaheline kaubandus</OBJECT><CONTENT><PARA>Kas komisjon kavatseb arvestada seisukohti, mida parlament väljendas oma raportis põllumajanduse ja rahvusvahelise kaubanduse kohta, mis võeti suure häälteenamusega vastu märtsis täiskoguistungil (<ANCHOR ID="1" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0083">P7_TA(2011)0083</ANCHOR>)?</PARA><PARA>Kas komisjon võiks selgitada kaubanduse peadirektoraadi asepeadirektori kommentaare, et raporti vastuvõtmine ei tähenda järeleandmisi komisjoni püüdlustes saavutada kokkulepe (Mercosuriga)?</PARA></CONTENT></QUEST>