<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2006-0015">O-0015/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 108. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="1263">Elmar Brok</PERSON> és <PERSON ID="1224">Karl von Wogau</PERSON> a(z) <COMMITTEE COMMID="808">Külügyi Bizottság</COMMITTEE> nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Bizottsághoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0015">Tárgy: Az Európai Unió és az ENSZ 2006 kiskaliberű fegyverekkel foglalkozó áttekintő konferenciája</OBJECT><CONTENT><PARA>2005. október 3-án az EU Tanácsa első ízben állapodott meg abban, hogy szükség van egy nemzetközi fegyverkereskedelmi szerződésre. Ezenkívül, a 2005. december 15–16-i Európai Tanács elfogadta az EU kisméretű és könnyűfegyverek, valamint azok töltényei tiltott felhalmozása és a velük való kereskedelem leküzdésére vonatkozó stratégiáját.</PARA><PARA>Az Egyesült Nemzetek 2006. június 26. és július 7. között New Yorkban a kiskaliberű és könnyűfegyverek tiltott kereskedelmének leküzdésére és eltörlésére vonatkozó cselekvési terv megvalósításában elért minden területre vonatkozó előrehaladás vizsgálatának szentelt konferenciát rendez. E tekintetben az Európai Parlament nagy jelentőséget tulajdonít a cselekvési tervben való előrehaladásnak, a globális fegyverkereskedelmi szerződés szükségességének és az e konferencián való parlamenti részvételnek, ahogy ezt 2005. május 26-i és 2005. november 17-i állásfoglalásaiban is kifejezte. <BRK/></PARA><PARA>Milyen szerepe lesz a Bizottságnak   az e konferenciával kapcsolatos előkészítő munkálatokban, és hogyan   fogja tevékenységeit a Tanáccsal összehangolni?  <BRK/></PARA><PARA>Hogyan fogja a Bizottság   biztosítani, hogy az EU-stratégiát teljes mértékben figyelembe vegyék   az EU külpolitikájában és külpolitikai tevékenységeiben?  <BRK/></PARA><PARA>Milyen fellépéseket   vállalhat a Bizottság annak biztosítására, hogy az EU-stratégia megfelelően   és elegendő mértékben legyen finanszírozva? <BRK/> <BRK/>  </PARA></CONTENT></QUEST>