<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>A kérdések órája során feltett kérdés: <QREF QID="H-2010-0628">H-0628/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="COM">Bizottság</INST> számára</TI-DEST><TI-SESSION>Ülés: 2011 januári ülés</TI-SESSION><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 116. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96668">Seán Kelly</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0628">Tárgy: A mallow-i (Cork megye, Írország) cukorgyár bezárása</OBJECT><CONTENT><PARA>Miután az Európai Számvevőszék közzétette az uniós cukorágazat 2005–2006-os reformjáról szóló jelentését, amelyben megállapította, hogy az ágazatra vonatkozó döntések Írország esetében 2001-ben nyilvánosságra hozott adatokon alapultak, és nem tükrözték az ágazatban időközben végrehajtott szerkezetátalakítást, tervezi-e a Bizottság, hogy foglalkozik a helyzettel, különös tekintettel az írországi cukorágazat visszaállításához nyújtott segítség lehetőségére, többek között bioüzemanyagok termelése céljából, amely hozzájárulhatna a 2020-as célok eléréséhez?</PARA></CONTENT></QUEST>