<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>A kérdések órája során feltett kérdés: <QREF QID="H-2010-0446">H-0446/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="COM">Bizottság</INST> számára</TI-DEST><TI-SESSION>Ülés: 2010 szeptemberi II. ülés</TI-SESSION><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 116. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28358">Konrad Szymański</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2969">(ECR)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0446">Tárgy: Tudományos célú állatkísérletek</OBJECT><CONTENT><PARA>A tudományos célú állatkísérletekre vonatkozó rendelet nem zárja ki azt a lehetőséget, hogy embrionális őssejtek felhasználásával alternatív kísérleti módszereket alkalmazzanak. Ez a lehetőség az Unió több tagállamban és az állampolgárok körében is komoly morális vitát vált ki.</PARA><PARA>Feltárná-e a Bizottság a döntés mögött húzódó indokokat, valamint ismertetné-e, hogy a szubszidiaritás elvének megfelelően, milyen garanciák révén tartják tiszteletben a tagállamok egyéni döntéseit a kérdésre vonatkozóan?</PARA></CONTENT></QUEST>