<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS <QREF QID="H-2010-0114">H-0114/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>A 2010-as év áprilisi üléshetének kérdések órájára</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 116. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="36281">Silvia-Adriana Ţicău</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>a <INST TYPE="CS">Tanácshoz</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0114">Tárgy: Az Európai Unió és Mexikó között a légi közlekedési szolgáltatások terén kötendő megállapodásra vonatkozó tanácsi határozat elfogadásával kapcsolatos helyzet</OBJECT><CONTENT><PARA>Az egyrészt az Európai Unió, másrészt a latin-amerikai és karibi országok közötti párbeszéd megerősítése az Unió spanyol elnökségének prioritásai között szerepel. A spanyol elnökség elkötelezte magát az Unió és Mexikó közötti kapcsolatok stratégiai természetének hangsúlyozása mellett, és előrelépésre törekszik az egyrészt az Unió, másrészt a latin-amerikai, karibi, andesi és Mercosur-országok közötti megállapodások aláírásáról folytatott tárgyalások tekintetében. Az Európai Unió és a Mexikói Egyesült Államok között kötendő, a légi közlekedési szolgáltatások bizonyos vonatkozásairól szóló megállapodás aláírására vonatkozó tanácsi határozat elfogadása a Mexikóval folytatott párbeszéd egyik eleme. Mivel a nevezett megállapodás aláírása rendkívül fontos az Európai Unió és Mexikó közötti együttműködés szempontjából, meg tudja-e mondani a Tanács, hogy hol áll jelenleg e határozat elfogadása?</PARA></CONTENT></QUEST>