<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS <QREF QID="H-2009-0365">H-0365/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>A 2009-as év novemberi üléshetének kérdések órájára</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 116. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="28112">Gay Mitchell</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>a <INST TYPE="CS">Tanácshoz</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0365">Tárgy: Rendkívüli intézkedések visszavonása</OBJECT><CONTENT><PARA>Az októberi nem hivatalos Ecofin-ülésen megvitatták a kiutat jelentő adóügyi stratégiák szükségességét, hogy csökkentsék, illetve visszavonják a pénzügyi válság kezelése érdekében hozott rendkívüli intézkedéseket. Számos általános irányvonalat elfogadtak, köztük a „rendkívüli intézkedések idővel történő visszavonását”.</PARA><PARA>Milyen stratégia révén kívánja a Tanács biztosítani a visszavonás megfelelő időzítését? Milyen intézkedéseket hoztak annak biztosítására, hogy az ösztönzés megszüntetése ne következzen be túl korán és nyújtsa el a válságot, illetve ne is következzen be túl későn, késleltetve a visszatérést a szokásos pénzügyi feltételekhez?</PARA></CONTENT></QUEST>