<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>A kérdések órája során feltett kérdés: <QREF QID="H-2010-0394-R02">H-0394/2010/változat2</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="CS">Tanács</INST> számára</TI-DEST><TI-SESSION>Ülés: 2010 szeptemberi I. ülés</TI-SESSION><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 116. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="99419">Charalampos Angourakis</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2950">(GUE/NGL)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0394">Tárgy: Európai olajtársaságok tevékenységei Dél-Szudánban</OBJECT><CONTENT><PARA>Szudánban – többek között az Európai Unió támogatásával – népszavazást tűztek ki 2011 januárjára, melynek célja az ország déli részének elszakadása. Több ország nagy olajtársasága is jelentős szerepet játszik e tervekben. Konkrétabban, összefüggést fedeztek fel a <I>Lundin Petroleum</I> svéd társaság és azon segély között, amely a szudáni fegyveres erőknek lehetővé tette katonai műveletek folytatását és a dél-szudáni lakosság egy részének kitelepítését az olajlelőhelyek feletti ellenőrzés bebiztosítása érdekében.</PARA><PARA>A Tanács továbbra is támogatja-e a dél-szudáni népszavazás megtartását? Milyen álláspontot képvisel az európai olajtársaságok szudáni tevékenységét érő vádakkal szemben?</PARA></CONTENT></QUEST>