<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2007-0075">O-0075/07/változat1</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 108. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="2001">Gerardo Galeote</PERSON> a(z) <COMMITTEE COMMID="819">Regionális Fejlesztési Bizottság</COMMITTEE> nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Tanácshoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0075">Tárgy: urópai Területi Együttműködési Csoportosulás</OBJECT><CONTENT><PARA>Az európai területi együttműködési csoportosulást a 2006. július 5-i sz. 1082/2006 (EK) rendelet<FNREF FNIDREF="FN1"/>  hagyta jóvá. Ez az új közösségi jogi keret egy olyan eszköz, amely az uniós tagállamok közötti határokon átnyúló, országok közti és/vagy régióközi együttműködés ösztönzésére szolgál azzal a kizárólagos céllal, hogy erősítse a Szerződések egyik alapelvének számító gazdasági és társadalmi kohéziót. </PARA><PARA>E csoportosulásokban a tagállamok, a regionális és helyi hatóságok, valamint a közjogi szervek egyaránt részt vehetnek, a 2004. március 31-i 2004/18/EK irányelv<FNREF FNIDREF="FN2"/>  III. mellékletében szereplő nem kimerítő jegyzékében említetteknek megfelelően. Ebből következően nagyon különböző területeken nagyszámú európai csoportosulás lehetséges. </PARA><PARA>E rendelet legfőbb új vonása az, hogy jogi személyiséggel ruházza fel az ilyen típusú csoportosulásokat, amely önmagában értékkel bír, és könnyebbé teszi az Unión belüli együttműködést mind működési, mind fejlesztési szempontból. Ezenkívül az ilyen együttműködési formákat nem feltétlenül fogja finanszírozni az EU, ami megnyitja a csoportosulásokhoz való csatlakozás lehetőségét. </PARA><PARA>E rendelet érvényesüléséhez a tagállamoknak olyan rendelkezéseket kellett volna hozniuk, amelyek biztosítani tudják annak legkésőbb 2007. augusztus 1-jén történő hatékony végrehajtását.</PARA><PARA>Sajnos úgy látjuk, hogy a tagállamok ez idáig nem igazították ki jogszabályaikat, illetve nem hozták meg a rendelet végrehajtásához szükséges intézkedéseket sem, következésképpen lehetetlen, hogy e rendelet minden tagállamban hatályba léphetett volna 2007. augusztus 1-jével.</PARA><PARA>Figyelembe véve, hogy a tagállamok nyilvánvalóan megszegték a közösségi előírásokat, ami gazdasági hátrányokkal jár az érintettekre nézve:</PARA><PARA>Milyen intézkedéseket tesz a Tanács e helyzet orvoslására?</PARA><FN FNID="FN1">     HL L 210., 2006.7.31., 19. o.</FN><FN FNID="FN2">  HL L 134., 2004.4.30., 114. o.</FN></CONTENT></QUEST>