<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Szóbeli választ igénylő kérdés: <QREF QID="O-2012-000073">O-000073/2012</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="COM">Bizottság</INST> számára</TI-DEST><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 115. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28229">Manfred Weber</PERSON>, <PERSON ID="33982">Marian-Jean Marinescu</PERSON>, <PERSON ID="28120">Simon Busuttil</PERSON>, <PERSON ID="97968">Andrey Kovatchev</PERSON>, <PERSON ID="39722">Sebastian Valentin Bodu</PERSON>, <PERSON ID="111027">Svetoslav Hristov Malinov</PERSON>, <PERSON ID="96848">Mariya Nedelcheva</PERSON>, <PERSON ID="28352">Zuzana Roithová</PERSON><BRK/>a(z) <GRPOL GRPOLID="2948">PPE</GRPOL> képviselőcsoport nevében</TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000073">Tárgy: Vízummentes utazás Kanadába az EU minden állampolgára számára és az EU és Kanada közötti átfogó gazdasági és kereskedelmi megállapodás</OBJECT><CONTENT><PARA>A Bizottság Kanadával folytatott tárgyalásai az átfogó gazdasági és kereskedelmi megállapodásról – melyről az Európai Parlament szavazása ez év folyamán várható – meg fogják határozni az Európai Unió és Kanada közötti gazdasági kapcsolatok jövőbeli jogi kereteit.</PARA><PARA>A gazdasági és kereskedelmi megállapodások egyik sarkalatos pontja a kereskedelmi partnerek közötti utazás nehézségi foka. Jelenleg azonban ez az összetevő nem teljesen kielégítő módon működik, ugyanis Kanada vízumot követel a román, cseh és bolgár állampolgároktól. Aggodalomra ad tehát okot, hogy egy ilyen megállapodásról a kölcsönös vízummentesség hiányában folynak tárgyalások.</PARA><PARA>A közös uniós vízumpolitika létezése és annak ellenére, hogy egyetlen uniós ország sem kér vízumot a kanadai állampolgároktól, az említett uniós állampolgárok vízumkötelesek. Ráadásul ez így marad Kanada újonnan elfogadott jogszabályainak ellenére is, a demokratikus és nem demokratikus országokból érkező kérelmek megkülönböztetésével két szálon futó megközelítést hozva létre a menedékjogi rendszerben, eleve elbátortalanítva ezzel az uniós országokból (különösen Romániából, a Cseh Köztársaságból és Bulgáriából) érkező menedékkérőket.</PARA><PARA>Egy átfogó és mindenre kiterjedő megegyezést célzó tárgyalás érdekében, melyet az Európai Parlament, a Tanács és a Bizottság is támogatna:</PARA><PARA>Hangsúlyozni fogja-e a Bizottság a minden uniós állampolgárra érvényes vízummentes utazás bevezetését mint prioritást az EU és Kanada közötti átfogó gazdasági és kereskedelmi megállapodásra vonatkozó további tárgyalások folyamán?</PARA><PARA>Számít-e a Bizottság arra, hogy Kanada megszünteti a három Európai Uniós tagállam – Románia, Cseh Köztársaság és Bulgária – állampolgárait sújtó vízumkötelességet e tárgyalások lezárása előtt? Ha nem, milyen lépéseket fog tenni, és milyen megoldásokat tervez?</PARA></CONTENT></QUEST>