<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS <QREF QID="H-2010-0199">H-0199/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>A 2010-as év májusi üléshetének kérdések órájára</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 116. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="96818">Salvatore Iacolino</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>a <INST TYPE="CS">Bizottsághoz</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0199">Tárgy: Az európai kábítószer-ellenes stratégiára vonatkozó hatáskörök felosztása</OBJECT><CONTENT><PARA>A Kábítószerek és Kábítószer-függőség Európai Megfigyelőközpontja egy európai uniós ügynökség, amely a kábítószerekről és kábítószer-függőségről folytatott európai vitához nyújt tájékoztatást és objektív adatokat. A megfigyelőközpont tevékenységét a Bizottság Belügyi Főigazgatósága felügyeli.</PARA><PARA>A kábítószerrel való visszaéléssel és az illegális kábítószer-kereskedelemmel szemben európai szinten egy globális megközelítést alkalmaznak, amely a Bizottság Igazságügyi, Szabadságjogi és Biztonsági Főigazgatósága által kidolgozott európai kábítószer-politikában ölt testet.</PARA><PARA>Ezért kevéssé érthető, hogy a Bizottság miért a belügyi tárcára bízta a lisszaboni megfigyelőközpont ellenőrzését, miközben az európai kábítószer-stratégiát az Igazságügyi, Szabadságjogi és Biztonsági tárca hatáskörébe utalta.</PARA><PARA>Fenn kívánja-e továbbra is tartani a Bizottság a hatáskörök megosztását, vagy szándékában áll változtatni a jelenlegi helyzeten, előnyben részesítve az információ megfelelőbb áramlását, valamint a lisszaboni ügynökség és az Igazságügyi, Szabadságjogi és Biztonsági Főigazgatóság és a biztosokra bízott feladatok közötti nagyobb mértékű koordinációt?</PARA></CONTENT></QUEST>