<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>A kérdések órája során feltett kérdés: <QREF QID="H-2010-0472">H-0472/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="COM">Bizottság</INST> számára</TI-DEST><TI-SESSION>Ülés: 2010 októberi ülés</TI-SESSION><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 116. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28115">Mairead McGuinness</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0472">Tárgy: A szabad mozgásról szóló uniós irányelv változásai az érdekházasságok megelőzése érdekében</OBJECT><CONTENT><PARA>Az Európai Bíróság Metock-ügyben hozott 2008. július 25-i ítéletének következményeként több tagállamnak – köztük Írországnak is – le kellett mondania azon igényéről, hogy az Európai Unión belüli szabad mozgásra vonatkozó 2004/38/EK<FNREF/> irányelvet a bevándorlók által az EU-ban tartózkodás érdekében kötött érdekházasságok megelőzése érdekében megváltoztassák. Írország egyik fő házasságkötő hivatala legutóbb arra hívta fel a figyelmet, hogy az Írországban tartott polgári szertartások 10–15%-ánál fennáll a gyanú, hogy azok kizárólag a bevándorlási szabályok kijátszásának céljából kötött érdekházasságok.</PARA><PARA>Osztja-e a Bizottság a tagállamok aggodalmait az irányelvvel való visszaélés lehetőségét illetően a Metock-ügyben hozott döntés fényében? Kapott-e a Bizottság bármely tagállamtól tájékoztatást a 2004/38/EK irányelvvel kapcsolatos visszaélésekről és jogsértésekről, és amennyiben igen, milyen mechanizmusokat alkalmaz a többi tagállammal történő információcsere érdekében? Lehetségesnek tartja-e a Bizottság, hogy a tagállamok a 2004/38/EK irányelv megváltoztatása nélkül is véget vethetnek az érdekből történő házasságkötéseknek, és amennyiben igen, pontosan milyen módon?</PARA><FN FNID="FN1">  HL L 158., 2004.4.30., 77. o.</FN></CONTENT></QUEST>