<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Szóbeli választ igénylő kérdés: <QREF QID="O-2011-000091">O-000091/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="COM">Bizottság</INST> számára</TI-DEST><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 115. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="21818">Paolo Bartolozzi</PERSON>, <PERSON ID="29074">Vito Bonsignore</PERSON>, <PERSON ID="4393">Mario Mauro</PERSON>, <PERSON ID="28367">Gabriele Albertini</PERSON>, <PERSON ID="1941">Roberta Angelilli</PERSON>, <PERSON ID="36392">Aldo Patriciello</PERSON>, <PERSON ID="96775">Lara Comi</PERSON>, <PERSON ID="97195">Giovanni Collino</PERSON>, <PERSON ID="96818">Salvatore Iacolino</PERSON>, <PERSON ID="96757">Raffaele Baldassarre</PERSON>, <PERSON ID="1073">Cristiana Muscardini</PERSON>, <PERSON ID="96813">Barbara Matera</PERSON>, <PERSON ID="96817">Erminia Mazzoni</PERSON>, <PERSON ID="96755">Sergio Paolo Frances Silvestris</PERSON>, <PERSON ID="96810">Carlo Fidanza</PERSON>, <PERSON ID="41007">Iva Zanicchi</PERSON>, <PERSON ID="97197">Alfredo Pallone</PERSON>, <PERSON ID="96819">Licia Ronzulli</PERSON>, <PERSON ID="96733">Antonio Cancian</PERSON>, <PERSON ID="28422">Alfredo Antoniozzi</PERSON>, <PERSON ID="96816">Giovanni La Via</PERSON>, <PERSON ID="96843">Marco Scurria</PERSON>, <PERSON ID="4746">Sergio Berlato</PERSON>, <PERSON ID="4423">Amalia Sartori</PERSON>, <PERSON ID="58758">Elisabetta Gardini</PERSON>, <PERSON ID="96889">Potito Salatto</PERSON>, <PERSON ID="96988">Alfreds Rubiks</PERSON>, <PERSON ID="4751">Bart Staes</PERSON>, <PERSON ID="28153">Britta Thomsen</PERSON>, <PERSON ID="96799">Piotr Borys</PERSON>, <PERSON ID="96762">Joachim Zeller</PERSON>, <PERSON ID="97229">Niccolò Rinaldi</PERSON>, <PERSON ID="96792">Bogdan Kazimierz Marcinkiewicz</PERSON>, <PERSON ID="28331">Jaromír Kohlíček</PERSON>, <PERSON ID="2295">Hannes Swoboda</PERSON>, <PERSON ID="97308">Vilja Savisaar-Toomast</PERSON>, <PERSON ID="96787">Herbert Dorfmann</PERSON>, <PERSON ID="96771">Jarosław Kalinowski</PERSON>, <PERSON ID="28514">Kyriacos Triantaphyllides</PERSON>, <PERSON ID="102887">Béla Kovács</PERSON>, <PERSON ID="28617">Inese Vaidere</PERSON>, <PERSON ID="4271">Elisabeth Jeggle</PERSON>, <PERSON ID="97025">Ivari Padar</PERSON>, <PERSON ID="96681">Vilija Blinkevičiūtė</PERSON>, <PERSON ID="96694">Rolandas Paksas</PERSON>, <PERSON ID="97004">Ivars Godmanis</PERSON></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000091">Tárgy: Az EU kapcsolatai Mongóliával</OBJECT><CONTENT><PARA>Az Unió kapcsolatai Mongóliával jelenleg az 1993. évi EU–Mongólia kereskedelmi és együttműködési megállapodás keretein alapulnak.</PARA><PARA>Az Unió és Mongólia azonban éppen egy partnerségi és együttműködési megállapodás megkötésén dolgozik. Ezt az Ulánbátorban 2010. december 20-án parafált megállapodást még nem írták alá, és az Unió és a tagállamok (saját ratifikációs eljárásaik szerinti) ratifikációjára vár. Ezért a megállapodást be kell nyújtani az Európai Parlamentnek az egyetértési eljárás keretében.</PARA><PARA>Ebben az összefüggésben szintén lényeges kiemelni, hogy az Uniót nem képviseli még küldöttség Ulánbátorban. Egy ilyen kezdeményezés jelentősen hozzájárulna a politikai és gazdasági együttműködésünk további elmélyítéséhez. </PARA><PARA>Figyelembe véve az Unió és a demokratikus mozgalmának idén százéves évfordulóját ünneplő, stabil Mongólia között kialakult kötelékeket, tájékoztatná-e a Bizottság a Parlamentet:</PARA><PARA>– a partnerségi és együttműködési megállapodás fő jellemzőiről, valamint a ratifikáció és az azt követő hatálybalépés előre látható ütemtervéről?</PARA><PARA>– egy ulánbátori uniós küldöttség közeli jövőben való létrehozásának lehetőségeiről?</PARA></CONTENT></QUEST>