<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2004-0086">O-0086/04</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 108. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="1419">James Elles</PERSON> és <PERSON ID="2002">José Salafranca Sánchez-Neyra</PERSON> a(z) <GRPOL GRPOLID="1102">PPE-DE</GRPOL> képviselőcsoportja nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Tanácshoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0086">Tárgy: EU-USA kapcsolatok</OBJECT><CONTENT><PARA>George W. Bush amerikai elnök bejelentette, hogy 2005 elején Európába kíván látogatni, hogy találkozzon a NATO-val és az Európai Unióval.  </PARA><PARA>Tekintve, hogy az EU Bizottság és az amerikai kormány hivatali ideje egyaránt 2005-től 2008-ig tart, milyen prioritásokat terveznek annak érdekében, hogy az Atlanti óceán mindkét partján mélyüljön az együttműködés és ezáltal hosszú távon erősödjön a transzatlanti partnerség?</PARA></CONTENT></QUEST>