<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS <QREF QID="H-2010-0181">H-0181/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>A 2010-as év májusi üléshetének kérdések órájára</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 116. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="28115">Mairead McGuinness</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>a <INST TYPE="CS">Bizottsághoz</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0181">Tárgy: Az uniós költségvetés felülvizsgálata</OBJECT><CONTENT><PARA>A 2005-ös brit elnökség ideje alatt az Európai Tanács felhívta a Bizottságot, hogy „végezzen teljes és széles körű felülvizsgálatot, amely kiterjed a KAP-ot is tartalmazó uniós kiadások, valamint a brit visszatérítést is tartalmazó uniós források valamennyi vonatkozására, és erről 2008–2009-ben tegyen jelentést”.</PARA><PARA>Tájékoztatást tudna-e nyújtani a Bizottság e felülvizsgálat jelenlegi állapotáról? Szándékában áll-e a Bizottságnak közleményt kiadni a témában, és ha igen, pontosan mikor?</PARA></CONTENT></QUEST>