<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2006-0072">O-0072/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 108. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="28410">Marco Rizzo</PERSON> és <PERSON ID="28977">Roberto Musacchio</PERSON> a(z) <GRPOL GRPOLID="1106">GUE/NGL</GRPOL> képviselőcsoportja nevében, <PERSON ID="28365">Pier Panzeri</PERSON>, <PERSON ID="28340">Patrizia Toia</PERSON>, <PERSON ID="28418">Sepp Kusstatscher</PERSON> és <PERSON ID="36396">Gianluca Susta</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>a Bizottsághoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0072">Tárgy: Az Eaton cég (Rivarolo Cavanese, Torino)</OBJECT><CONTENT><PARA>2006. április 13-án az Eaton Kft. (Rivarolo Canavese, Torino) Rivarolo Canavese-i üzeme teljes – megközelítőleg 200 főt érintő – állományleépítést indított el. A szakszervezetekkel és a helyi intézményekkel folytatott válságmegbeszélések ellenére a leépítés előre láthatólag július 12-ével lezárul.</PARA><PARA>2005 februárjában az Eaton, a szakszervezetek és a regionális munkaügyi iroda között megállapodás született. A megállapodás szerint az üzem nem került volna bezárása, hanem új célkitűzésekkel és megújult technikai és termelési eszközökkel tovább működött volna, és biztosította volna a foglalkoztatottságot.</PARA><PARA>Mivel: <BRK/></PARA><PARA>az elbocsátások igen nagy aggodalmakat   támasztanak az üzem, valamint ugyanennek a cégnek az Európai Unió más   országaiban működő üzemeiben dolgozó több mint 2000 személy jövőjével   kapcsolatban; <BRK/></PARA><PARA>az elbocsátások ellentétesek   a 2005. februári megállapodásban vállalt kötelezettségekkel;  <BRK/></PARA><PARA>ennek a lépésnek a hátterében   szinte bizonyosan a nagyobb termelési nyereséget biztosító üzemkihelyezés   igénye állt, szemben a helyi igényekkel és 200 munkás munkához való   jogával, valamint családjaik életkilátásával; <BRK/></PARA><PARA>Hogyan szándékozik a Bizottság     eljárni az átszervezés e drasztikus formájával szemben, amely nem csak     Olaszországot, hanem az Unió más országait is érinti?  <BRK/></PARA><PARA>Nem gondolja a Bizottság,     hogy az üzemek és a szakszervezetek között létrejött megállapodások     megszegése ellentétes a többi tagállam által már elfogadott közösségi     normákkal? <BRK/></PARA><PARA>Szándékában áll a Bizottságnak     felszólítani a tagállamokat, hogy tartsák tiszteletben a szakszervezetek     és az üzemek között létrejött megállapodásokat? <BRK/> <BRK/>    </PARA></CONTENT></QUEST>