<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS <QREF QID="H-2010-0217">H-0217/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>A 2010-as év májusi üléshetének kérdések órájára</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 116. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="41007">Iva Zanicchi</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>a <INST TYPE="CS">Bizottsághoz</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0217">Tárgy: Az Európai Külügyi Szolgálat létrehozásából következő jogszabályváltozások</OBJECT><CONTENT><PARA>Az Európai Külügyi Szolgálat létrehozását követően több egység és igazgatóság is érintve lesz a hatáskörök általános átszervezésében. Bár a hatáskörök még nincsenek egyértelműen meghatározva, a programozási hatásköröket is minden bizonnyal újra meg kell határozni, földrajzi és tematikus szinten egyaránt.</PARA><PARA>Az említett átszervezések miatt az alapok – és különösen a fejlesztési együttműködésben érintett alapok – programozására vonatkozó szabályokat is módosítani kell. Pontosabb információkra lenne ezért szükség a változtatások lebonyolításának módjáról.</PARA><PARA>A Bizottság új szabályozás létrehozását fogja kezdeményezni, vagy csak a meglévő szabályozást fogja frissíteni? </PARA></CONTENT></QUEST>