<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>A kérdések órája során feltett kérdés: <QREF QID="H-2011-000044-R01">H-000044/2011/változat1</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="CS">Tanács</INST> számára</TI-DEST><TI-SESSION>Ülés: 2011 februári ülés</TI-SESSION><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 116. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96680">Zigmantas Balčytis</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000044">Tárgy: A magyar elnökség prioritásai az energia területén</OBJECT><CONTENT><PARA>A magyar elnökség programjában található, az energia területére vonatkozó prioritások szerint az egyik legfontosabb lépés annak meghatározása lesz, hogy melyek az EU külső együttműködésének prioritásai, az EU energiapolitikai célkitűzéseinek végrehajtását figyelembe véve.</PARA><PARA>Szeretném tudni, hogy a Tanács miként tartja lehetségesnek az energiaforrások külső szállítóival kötött kétoldalú megállapodások felmondását annak érdekében, hogy garantálni lehessen, hogy az EU egységesen tárgyalhasson az energiavásárlások feltételeiről és a majdani árakról?</PARA><PARA>Mi a Tanács véleménye az Európai Parlament elnökének, Buzek úrnak arról a javaslatáról, hogy egy uniós szintű energiavásárlási csoportot kell létrehozni?</PARA></CONTENT></QUEST>