<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>A kérdések órája során feltett kérdés: <QREF QID="H-2010-0586">H-0586/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="COM">Bizottság</INST> számára</TI-DEST><TI-SESSION>Ülés: 2010 decemberi ülés</TI-SESSION><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 116. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="26851">Nikolaos Chountis</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2950">(GUE/NGL)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0586">Tárgy: Titkos tárgyalások az EU és Törökország között</OBJECT><CONTENT><PARA>A <I>Milliyet </I>című török újságban megjelent cikk szerint „titkos tárgyalásokra” került sor a Bizottság és Törökország között azzal a céllal, hogy megnyissák a török kikötőket a ciprusi hajók előtt, illetve a szigetország elfoglalt részén található ercani repülőteret az Európai Unióba tartó járatok előtt.</PARA><PARA>Meg tudja-e a Bizottság cáfolni vagy meg tudja-e erősíteni e cikkek tartalmát? Amennyiben valóban folytak ilyen tárgyalások, van-e összefüggés a Törökországgal szemben támasztott két külön követelmény – repülőtereinek és kikötőinek a ciprusi hajók és repülőgépek előtti megnyitása, illetve az Ercanban található repülőtér Európai Unióba tartó járatok előtti megnyitása – között? Mit gondol a Bizottság az Európai Parlament Jogi Bizottsága által megfogalmazott JURI_AL(2010)450882 véleményről, amely rámutat, hogy Ciprus teljes egészében az európai vámunió részét képezi, és emiatt ott nem lehet a közös kereskedelmi politikát alkalmazni, tekintve, hogy ez „azt is jelentené, hogy a Ciprus területét elválasztó vonal de facto megfelel az Unió külső határának is”? Tiszteletben tartja-e a Bizottság az Európai Parlament illetékes bizottságának véleményét?</PARA></CONTENT></QUEST>