<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2005-0018">O-0018/05</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 108. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="4504">Kathalijne Buitenweg</PERSON> a(z) <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL> képviselőcsoportja nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Bizottsághoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0018">Tárgy: Az utasok adatainak átadása (PNR)</OBJECT><CONTENT><PARA>Mit tett eddig a Bizottság az EP 2003.3.13-án elfogadott állásfoglalásának (P5_TA(2003)0097)<FNREF/> – amely állásfoglalás annak biztosítására kéri a Bizottságot, hogy a légitársaságok tartsák be az EU adatvédelmi jogszabályait, valamint azt kéri, hogy szüntessék meg az Egyesült Államok hatóságainak az európai légi utasok adataihoz (PNR) való rendszeres hozzáférését – végrehajtása érdekében?</PARA><PARA>-Miért írtak alá 2004. május 28-án egy, az EK és az Egyesült Államok közötti nemzetközi megállapodást a normális eljárások – amelyek a Parlament hozzájárulását is megkövetelték volna – teljes figyelmen kívül hagyásával?</PARA><PARA>-Miért hajtja végre továbbra is a Bizottság a fent említett megállapodást és tárgyal továbbra is hasonló megállapodásokról más harmadik országokkal és nemzetközi szervekkel (ICAO) az EP által a Bíróságon beadott kereset ellenére?</PARA><PARA>-Miért nem tájékoztatták soha a Parlamentet ezekről a tárgyalásokról?</PARA><PARA>-Mik a Bizottság kezdeményezései egy „toló” rendszer létrehozására?  (lásd a 2005. évi költségvetés 06 02 04 02 tételének (utasok jogai) EP általi módosítását).</PARA><PARA>-Tekintettel az Egyesült Államok által az átadott adatok védelmére tett kötelezettségvállalásokra tájékoztatná a Bizottság a Parlament az alábbiakról: <BRK/></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>-Mi a kötelezettségvállalások   egyes pontjai végrehajtásának jelenlegi állapota? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>-Milyen módon tudja a Bizottság   és a nemzeti adatvédelmi hatóságok (a 29. cikk alapján felállított munkacsoport)   ellenőrizni a kötelezettségvállalások aktuális működését? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>-Mi az utasokra vonatkozó azon   adatok forgalmának a volumene, amelyekhez az Egyesült Államok hatóságai   hozzáférnek, létezik-e a szenzitív adatok hatékony szűrési rendszere,   és az Európán belüli járatokat kizárják-e az adatátadásból? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>-Hány feltételezett terroristát   azonosítottak a megállapodás végrehajtása óta? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>-Az európai utasokat pontosan   tájékoztatják-e az adatok átadásáról, és léteznek-e hatékony eszközök   a hibás adatok kijavítására? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>-Az egyes tagállamokban hány   utas tett panaszt a nemzeti adatvédelmi ellenőrnek az adatai átadása   miatt? Hogyan kezelik ezeket a panaszokat? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>-Adtak-e át harmadik országoknak   utasokra vonatkozó adatokat, és ha igen, mennyit? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>-Megkezdte-e már a tárgyalásokat   az Egyesült Államokkal a „CAPPS II”-t felváltó új projektről? <BRK/>   <BRK/></ITEM></LIST></PARA><FN FNID="FN1">  HL C 61.E, 2004.3.11., 381. o.</FN></CONTENT></QUEST>