<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>A kérdések órája során feltett kérdés: <QREF QID="H-2010-0469">H-0469/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="COM">Bizottság</INST> számára</TI-DEST><TI-SESSION>Ülés: 2010 októberi ülés</TI-SESSION><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 116. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28139">Carl Schlyter</PERSON> <GRPOL GRPOLID="1107">(Verts/ALE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0469">Tárgy: Az Omega-3 és a szívinfarktus</OBJECT><CONTENT><PARA>A New England Journal of Medicine-ben a közelmúltban tették közzé egy olyan holland kutatási projekt eredményeit<FNREF/>, amelyben 4800 férfi és nő vett részt. Az eredmények tanúsága szerint a kis mennyiségben – pl. étkezési margarinból – bevitt omega-3 egyáltalán nem csökkenti a szívinfarktus kockázatát. Ezen eredményeknek következményekkel kell járniuk azon vállalkozások számára, amelyek olyan reklámkampányokat folytatnak, amelyek során ennek az ellenkezőjét állítják, azaz hogy az általuk forgalmazott margarin csökkenti a szívinfarktus kialakulásának kockázatát.</PARA><PARA>Úgy véli-e a Bizottság, hogy a margarin hatására vonatkozó ezen állítások fenntartása összeegyeztethető az EU jogszabályaival, továbbá milyen intézkedéseket kíván hozni a Bizottság annak érdekében, hogy véget vessen e reklámkampányoknak és állításoknak?</PARA><FN FNID="FN1">  (http://www.nejm.org/doi/pdf/10.1056/NEJMoa1003603).</FN></CONTENT></QUEST>