<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Szóbeli választ igénylő kérdés: <QREF QID="O-2011-000102">O-000102/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="COM">Bizottság</INST> számára</TI-DEST><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 115. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="2212">Philippe de Villiers</PERSON>, <PERSON ID="96693">Juozas Imbrasas</PERSON><BRK/>a(z) <GRPOL GRPOLID="2960">EFD</GRPOL> képviselőcsoport nevében</TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000102">Tárgy: Az üzemanyagárak emelkedése miatt az európai halászati ágazatban kialakult válság</OBJECT><CONTENT><PARA>A halászati ágazat működési költségeit jelentősen megnöveli az immár két éve tartó meredek üzemanyagár-emelkedés. Az üzemanyag hordónkénti ára a 2009 elejei 37 dollárról mára több mint 100 dollárra emelkedett.</PARA><PARA>Ezen túlmenően a Mahreb-országok és a Közép-Kelet politikai instabilitása az árfolyamokat rendkívül bizonytalanná tette.</PARA><PARA>A helyzet következtében az európai halászok nehezen tudják fenntartani tevékenységüket, és néhányan annak felhagyására kényszerülnek. Ha a helyzet folytatódik, annak katasztrofális következményei lesznek az európai halászati ágazatra nézve. A harmadik országokból az uniós piacra nagy mennyiségben érkező halászati és akvakultúra-termék miatt már amúgy is nehéz helyzetben lévő európai halászati ágazatot az Uniónak fenn kell tartania.</PARA><PARA>A minimális segélyek felső összeghatára túl alacsony az uniós halászati ágazat megmentéséhez. Lehetséges lenne-e a vállalkozásonként és háromévenként igényelhető minimális segély összegét 30 000 euróról 60 000 euróra emelni? Általánosabban kérdezve, hogyan kívánja a Bizottság fenntartani az uniós halászati ágazatot az üzemanyagárak folyamatos emelkedése mellett?</PARA></CONTENT></QUEST>