<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>A kérdések órája során feltett kérdés: <QREF QID="H-2011-000166">H-000166/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="COM">Bizottság</INST> számára</TI-DEST><TI-SESSION>Ülés: 2011 májusi ülés</TI-SESSION><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 116. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="38605">Iliana Malinova Iotova</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000166">Tárgy: A 2009/138/EK irányelv végrehajtása</OBJECT><CONTENT><PARA>2009. november 25-én az Európai Parlament és a Tanács elfogadta a biztosítási és viszontbiztosítási üzleti tevékenység megkezdéséről és gyakorlásáról szóló 2009/138/EK irányelvet (Szolvencia II). Az irányelvnek elviekben 2012. december 31-ig kellene hatályba lépnie a tagállamokban.</PARA><PARA>Vonatkoznak-e az irányelv preambulumában szereplő kivételek ((4), (5), (6), (19), (20), (84) és (85) preambulumbekezdés), valamint a 2. szakasz 4. cikkében részletezett, az alkalmazási körből való kivételek az önkéntes betegbiztosításra Bulgáriában? </PARA><PARA>Felkerülhet az önkéntes betegbiztosítás is azon szervezetek listájára (2. szakasz, 8. cikk), amelyekre az irányelv nem vonatkozik?</PARA><PARA>Az irányelv automatikusan vonatkozik az önkéntes betegbiztosításra vagy ez a kivételekhez tartozik?</PARA><PARA>Az irányelv átültetése után az önkéntes betegbiztosítás továbbra is a betegbiztosításra vonatkozó bolgár jogszabályok – és ezzel a nemzeti egészségügyi jogszabályok – hatálya alá vagy a biztosításokról szóló törvénykönyv hatálya alá tartozik majd?</PARA></CONTENT></QUEST>