<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2006-0106">O-0106/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 108. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="24087">Marcin Libicki</PERSON> a(z) <COMMITTEE COMMID="827">Petíciós Bizottság</COMMITTEE> nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Bizottsághoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0106">Tárgy: Varosha város törvényes lakosai számára történő visszajuttatásának az átfogó intézkedések közé történő beemelése a ciprusi török közösség elszigeteltségének megszüntetése érdekében</OBJECT><CONTENT><PARA>Miután a Petíciós Bizottság meghozta a 733/2004. számú petícióval kapcsolatos határozatát, döntés született arról, hogy szóbeli választ igénylő kérdésben vessék fel, hogy Varosha város elzárt részének a törvényes lakosság számára történő visszajuttatása részét képezi-e a Bizottság által javasolt, a ciprusi török közösség elszigeteltségének megszüntetésére irányuló átfogó intézkedéseknek.</PARA><PARA><U>  </U></PARA><PARA>A ciprusi török közösség elszigeteltségének megszüntetésére irányuló átfogó intézkedéseket közzétevő négy dokumentum közül a ciprusi török közösség gazdasági fejlődésének ösztönzését elősegítő pénzügyi támogatási keret létrehozásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslathoz csatolt indokolás megállapítja, hogy „a jelenlegi intézkedéscsomag célja Ciprus újraegyesítése a gazdasági és szociális fejlesztés ösztönzésével, különösen kihangsúlyozva a szigetország gazdasági integrációját, a vívmányokhoz közelítés elérésével, valamint a két közösség és az EU közötti kapcsolatok javításával.”</PARA><PARA>Az Általános Ügyek Tanácsa 2006. február 27-én úgy határozott, hogy felkéri a Bizottságot, folytassa a ciprusi török közösség javára a közvetlen kereskedelemre irányuló erőfeszítéseit azon tárgyalások alapján, amelyekre a luxemburgi elnökség alatt került sor, amikor Varosha város elzárt részével és a kikötővel kapcsolatos kérdést együtt tárgyalták a szabadkereskedelemre vonatkozó szabályozással. </PARA><PARA>Varosha városának elzárt részét jelenleg semmire sem használják, és a térség csupán fájdalmat okoz a kitelepített lakosság és leszármazottaik számára, gátolja a város teljes körű gazdasági felemelkedését, és nem járul hozzá a ciprusi közösségek közötti bizalom kialakulásához.</PARA><PARA>Mit szándékozik tenni a Bizottság Varosha város elzárt részének a törvényes lakosság számára történő visszajuttatására, a fent említett határozatnak megfelelően?</PARA></CONTENT></QUEST>