<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2005-0064">O-0064/05</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 108. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="1038">Karl-Heinz Florenz</PERSON> a(z) <COMMITTEE COMMID="815">Környezetvédelmi, Közegészségügyi és Élelmiszerbiztonsági Bizottság</COMMITTEE> nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Tanácshoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0064">Tárgy: Az Európai Unió lehetőségei a bioterrorizmus okozta közegészségügyi veszélyekre való reagálás terén</OBJECT><CONTENT><PARA>A 2004 júniusában az írországi Dromoland kastélyban megrendezésre került EU-USA csúcstalálkozón az Európai Unió és az USA kijelentették: „konkrét lépéseket teszünk a bioterrorizmus megelőzésével és a bioterrorizmusra való reagálással kapcsolatos lehetőségeink kibővítésére és javítására”. Úgy tűnik, hogy a „Bioshield project”-tel az USA megtette a kezdő lépéseket, de nem világos, hogy mi történik ez ügyben az EU-n belül.</PARA><PARA>Ismertetné a Tanács azokat a lépéseket, melyek megtételére az Európai Unión belül, valamint az Amerikai Egyesült Államokkal, vagy valamely más harmadik országgal együtt kerül sor a bioterrorizmus okozta lehetséges kritikus közegészségügyi veszélyekre való reagálás érdekében?</PARA></CONTENT></QUEST>