<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2005-0002">O-0002/05</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 108. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: Baroness <PERSON ID="4529">Sarah Ludford</PERSON> és <PERSON ID="28246">Alexander Alvaro</PERSON> a(z) <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL> képviselőcsoportja nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Bizottsághoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0002">Tárgy: Utasok adatainak megadása <BRK/></OBJECT><CONTENT><PARA>2003-ban és 2004-ben az Európai   Parlament határozottan és több ízben tiltakozott – többek között az   Európai Közösségek Bírósága előtt is – az ellen, hogy az Egyesült Államok   hatóságai biztonsági célokból rendszeresen hozzáférnek a légiutasok   bizonyos adataihoz (PNR-adatok). A későbbiek folyamán, a 2005. költségvetési   évre vonatkozó költségvetés elfogadása során az Európai Parlament módosítást   fogadott el a  06 02 04 02 (utasok adatai) költségvetési sorban,   a   &quot;PUSH&quot; rendszer felállításáig a költségvetési előirányzatok   egy részét tartalékba helyezve. <BRK/></PARA><PARA>Tekintettel a Bizottságnak   a Szerződés által ráruházott illetékességeire és “kötelezettségvállalásaira”,   az alábbi kérdésekre várunk a Bizottságtól választ: <BRK/></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>hogyan áll a “kötelezettségvállalások”   egyes pontjainak végrehajtása? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>milyen módon képes a Bizottság   és az adatvédelemért felelős nemzeti hatóságok (Art. 29-es Csoport)   a “kötelezettségvállalások” mindennapi működtetésének ellenőrzésére? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>milyen nagyságrendűek az amerikai   hatóságok által gyűjtött adatok, az érzékeny adatok hatékony megszűrésével   számolva (a “kötelezettségvállalások” 10. pontja), és főként a Közösségen   belüli légijáratokat nem véve figyelembe? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>a megállapodás végrehajtásának   kezdete óta hány terroristagyanús egyént vagy súlyos bűncselekmények   elkövetésével gyanúsítható személyt sikerült azonosítani? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>az európai utasok megfelelő   tájékoztatást kaptak-e, voltak-e tiltakozások az adatgyűjtéssel és adathelyesbítéssel   kapcsolatban? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>voltak-e olyan utasok – és ha   igen, hányan –, akiket az Egyesült Államok harmadik országokba toloncolt?  <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>sor került-e újabb tárgyalások   megkezdésére az Egyesült Államokkal a &quot;CAPPS II&quot; tervet felváltó   terv tárgyában? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>hogyan áll az Európai Unió európai   stratégiájának kidolgozása a légiutasok bizonyos adatai (PNR-adatok)   tekintetében (<ANCHOR ID="1" FAMILY="COM" YEAR="2003" NUMBER="0826">COM(2003)0826</ANCHOR>/final), és mi a magyarázata egyrészt annak,   hogy a Bizottság még nem ratifikálta az Ausztráliával kötött szerződést   (amelyet pedig az Art. 29-es Csoport már 2004-ben elfogadott), másrészt   pedig annak, hogy a Bizottság Kanadával még az Egyesült Államokkal kötött   megállapodástól is eltérő általános szabályokról kíván tárgyalásokat   folytatni? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA>Miért nem értesítették   sohasem az Európai Parlamentet az ezen tárgyakban a Nemzetközi Polgári   Repülésügyi Szervezet (ICAO) szintjén folytatott tárgyalásokról? <BRK/></PARA><PARA>Az alapvető jogokat   érintő kérdéseket illetően mi az Európai Bizottság elnökének álláspontja? <BRK/>   <BRK/></PARA></CONTENT></QUEST>