<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2009-0166">O-0166/09</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 115. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="28409">Raül Romeva i Rueda</PERSON>, <PERSON ID="2054">Heidi Hautala</PERSON>, <PERSON ID="4531">Jean Lambert</PERSON>, <PERSON ID="4385">Hélène Flautre</PERSON>, <PERSON ID="96734">Franziska Keller</PERSON> és <PERSON ID="96736">Jan Philipp Albrecht</PERSON> a(z) <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL> képviselőcsoportja nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Bizottsághoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0166">Tárgy: Új fejlemények a CIA rendkívüli kiadatási programja és az EU területén felállított titkos börtönök tekintetében</OBJECT><CONTENT><PARA>November 18-án a sajtó napvilágra hozta, hogy Litvániában 2004 és 2005 között titkos börtön működött<FNREF FNIDREF="FN1"/>, ahol gyanúsított Al-Qaida terroristák kihallgatása során kínzást alkalmaztak. A litván parlament megkezdett egy harmadik vizsgálatot is. Az EP és az Európa Tanács jelentései ugyancsak hangsúlyozták, hogy egy 2001. október 4-i titkos NATO-megállapodást az Egyesült Államok hatóságai felhasználhattak európai területen végrehajtott CIA-tevékenységek fedezésére. Lengyelországban az ügyészség vizsgálatot indított egy volt katonai légitámaszpont közelében működő börtön tekintetében<FNREF FNIDREF="FN2"/>. Múlt novemberben egy olasz bíróság 23 amerikai ügynököt távollétében bűnösnek nyilvánított, valamint elítélt 2 olasz hírszerzőt, mert Abu Omart Milanóban elrabolták és repülőgéppel Egyiptomba szállították, ahol kínzás áldozata lett. Egymást váltó kormányok államtitoknak minősítették a bizonyítékok egyes elemeit<FNREF FNIDREF="FN3"/>. Az elítélt CIA-ügynökök egyike elismerte, hogy a határozatokat Washingtonban hozták<FNREF FNIDREF="FN4"/>. Az Egyesült Királyságban a kormány ismételten megtagadta azon tények nyilvánosságra hozatalát, amelyek bizonyítják, hogy a brit hírszerző szolgálatok részt vettek a kihallgatásokon és tudomásuk volt arról az embertelen és megalázó bánásmódról, továbbá kínzásról, amelyben CIA-ügynökök Binyam Mohamed brit állampolgárt részesítették. A legfelső bíróság november 19-én elutasította a kormány folyamodványát<FNREF FNIDREF="FN5"/>. A sajtó azt is feltárta, hogy októberben egy, a CIA-hoz köthető amerikai Gulfstream repülőgépet két SAS helikopter fogadott egy titkos művelet alkalmából Birmingham nemzetközi repülőterén<FNREF FNIDREF="FN6"/>. </PARA><PARA>Európa belekeveredett a nemzetközi jog és az emberi jogi egyezmények súlyos megsértésébe, és a Bizottságnak nem sikerült tisztáznia, illetve magyarázatot adnia a nemzetközi jog e lehetséges megszegésére. Ezáltal a Bizottság jelentős mértékben aláásta Európai külpolitikai területen fennálló morális tekintélyét</PARA><PARA>Figyelembe véve a Lisszaboni Szerződés hatálybalépését, és következésképpen az Emberi Jogok Európai Egyezményének kötelező erejét, illetve az EU-nak az alapvető szabadságjogokról szóló európai egyezményhez ( ECHR) való közelgő csatlakozását, a Bizottság jogilag köteles felderíteni az alapvető jogoknak az EU területén történt megsértésének feltételezett eseteit. Képes-e a Bizottság részletes elszámolást rendelkezésre bocsátani arra vonatkozóan, mit tett eddig állítólagos esetek tisztázása érdekében? Számot tud-e adni teljes mértékben a Bizottság a NATO-val 2001. október 4-én lefolytatott találkozón történtekről és a NATO-val kötött megállapodás tartalmáról, illetve a tagállamok által folytatott illegális tevékenységek vizsgálatának módjáról? Mit fognak tenni annak érdekében, hogy a terrorizmus elleni harcban és a harmadik országokkal, különösen az Egyesült Államokkal folytatott együttműködés keretében az EU ne áldozza fel a demokráciát és az alapvető jogokat? Hogyan és mikor fogja felvetni ezt a témát a Bizottság a tagállamoknak és az Egyesült Államoknak? </PARA><FN FNID="FN1">  http://abcnews.go.com/Blotter/cia-secret-prison-found/story?id=9115978; http://www.boston.com/news/world/europe/articles/2009/11/20/lithuanian_officials_open_new_inquiry_into_secret_cia_prisons</FN><FN FNID="FN2">  http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5iNvDcuqgrilgGGgpnADjUyTJB18w</FN><FN FNID="FN3">  http://www.statewatch.org/rendition/rendition.html</FN><FN FNID="FN4">  http://abcnews.go.com/Blotter/exclusive-convicted-cia-spy-broke-law/story?id=8995107</FN><FN FNID="FN5">  http://www.guardian.co.uk/world/2009/nov/19/court-rejects-miliband-cia-request</FN><FN FNID="FN6">  http://www.statewatch.org/rendition/rendition.html</FN></CONTENT></QUEST>