<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2005-0004">O-0004/05</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 108. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="4332">Philippe Morillon</PERSON> a(z) <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL> képviselőcsoportja nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Bizottsághoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0004">Tárgy: Az EU kapcsolatai a Mediterrán-térség országaival</OBJECT><CONTENT><PARA>Az Európai Tanács 2004. november 4-én és 5-én úgy határozott, hogy 2006-ig meghosszabbítja a mediterrán térségre vonatkozó, 2000 júniusában elfogadott közös stratégia végrehajtását.</PARA><PARA>Milyen ösztönző intézkedéseket és eszközöket tervez alkalmazni a Tanács ezen politika támogatása és a célkitűzések megvalósítása érdekében, ezzel párhuzamosan a barcelonai folyamat serkentése, valamint szellemének megőrzése és megerősítése érdekében, kibontakoztatva egyúttal a szomszédsági politikát is? </PARA><PARA>Tíz évvel a barcelonai nyilatkozat után nem véli-e úgy a Tanács, hogy ideje volna általános stratégiát  meghatározni annak érdekében, hogy az euromediterrán partnerség lényegében intézményes keretet kaphasson, és e célból nem látja-e helyénvalónak a térség országainak államfőit közös tanácskozásra összehívni?</PARA></CONTENT></QUEST>