<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Szóbeli választ igénylő kérdés: <QREF QID="O-2010-0192">O-0192/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="CS">Tanács</INST> számára</TI-DEST><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 115. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="1941">Roberta Angelilli</PERSON>, <PERSON ID="4393">Mario Mauro</PERSON>, <PERSON ID="96843">Marco Scurria</PERSON>, <PERSON ID="96817">Erminia Mazzoni</PERSON>, <PERSON ID="1073">Cristiana Muscardini</PERSON>, <PERSON ID="28120">Simon Busuttil</PERSON>, <PERSON ID="96917">Silvia Costa</PERSON>, <PERSON ID="28340">Patrizia Toia</PERSON>, <PERSON ID="28367">Gabriele Albertini</PERSON>, <PERSON ID="4462">Clemente Mastella</PERSON>, <PERSON ID="96819">Licia Ronzulli</PERSON>, <PERSON ID="36392">Aldo Patriciello</PERSON>, <PERSON ID="4423">Amalia Sartori</PERSON>, <PERSON ID="96775">Lara Comi</PERSON>, <PERSON ID="96813">Barbara Matera</PERSON>, <PERSON ID="96889">Potito Salatto</PERSON>, <PERSON ID="41007">Iva Zanicchi</PERSON>, <PERSON ID="97195">Giovanni Collino</PERSON>, <PERSON ID="96760">Tiziano Motti</PERSON>, <PERSON ID="97193">Antonello Antinoro</PERSON>, <PERSON ID="1945">Salvatore Tatarella</PERSON>, <PERSON ID="58758">Elisabetta Gardini</PERSON>, <PERSON ID="97199">Crescenzio Rivellini</PERSON>, <PERSON ID="96810">Carlo Fidanza</PERSON>, <PERSON ID="29074">Vito Bonsignore</PERSON>, <PERSON ID="96816">Giovanni La Via</PERSON>, <PERSON ID="97197">Alfredo Pallone</PERSON>, <PERSON ID="96755">Sergio Paolo Frances Silvestris</PERSON>, <PERSON ID="21818">Paolo Bartolozzi</PERSON>, <PERSON ID="96733">Antonio Cancian</PERSON>, <PERSON ID="23894">Anna Záborská</PERSON>, <PERSON ID="39724">Csaba Sógor</PERSON>, <PERSON ID="96914">Anne Delvaux</PERSON>, <PERSON ID="28219">Daniel Caspary</PERSON>, <PERSON ID="4436">Gianni Pittella</PERSON>, <PERSON ID="96865">Debora Serracchiani</PERSON>, <PERSON ID="28365">Pier Antonio Panzeri</PERSON>, <PERSON ID="96886">Rosario Crocetta</PERSON>, <PERSON ID="96979">Francesca Balzani</PERSON>, <PERSON ID="96890">Mario Pirillo</PERSON>, <PERSON ID="96892">Roberto Gualtieri</PERSON>, <PERSON ID="36396">Gianluca Susta</PERSON>, <PERSON ID="97020">Guido Milana</PERSON>, <PERSON ID="96866">Salvatore Caronna</PERSON>, <PERSON ID="97130">Vincenzo Iovine</PERSON>, <PERSON ID="97086">Sonia Alfano</PERSON>, <PERSON ID="97229">Niccolò Rinaldi</PERSON>, <PERSON ID="97129">Luigi de Magistris</PERSON>, <PERSON ID="28208">Nathalie Griesbeck</PERSON>, <PERSON ID="97131">Giommaria Uggias</PERSON>, <PERSON ID="96955">Catherine Bearder</PERSON>, <PERSON ID="96993">Lorenzo Fontana</PERSON>, <PERSON ID="97196">Oreste Rossi</PERSON>, <PERSON ID="28422">Alfredo Antoniozzi</PERSON>, <PERSON ID="1746">Luigi Ciriaco De Mita</PERSON>, <PERSON ID="96994">Fiorello Provera</PERSON>, <PERSON ID="96818">Salvatore Iacolino</PERSON>, <PERSON ID="96757">Raffaele Baldassarre</PERSON>, <PERSON ID="96787">Herbert Dorfmann</PERSON>, <PERSON ID="28370">Vittorio Prodi</PERSON>, <PERSON ID="96916">Rita Borsellino</PERSON></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0192">Tárgy: Nemzetközi örökbefogadás az Európai Unióban</OBJECT><CONTENT><PARA>Európában az elhagyott gyermekek egyre nagyobb és sürgetőbb problémát jelentenek. E válságos helyzet kezelése érdekében védelmezni kell a nemzetközi örökbefogadáshoz való jogot, hogy az elhagyott gyermekek ne kényszerüljenek árvaházakba.</PARA><PARA>Jelenleg számos, a kiskorúak védelméről és a szülői felelősségről szóló egyezmény van életben. A gyermekek örökbefogadásáról szóló 1967. évi európai egyezmény célja a tagállamok jogszabályainak összehangolása arra az esetre, ha az örökbefogadás során valamely gyermeknek az egyik tagállamból a másikba kell költöznie. Az 1993. évi egyezmény a gyermekeknek a nemzetközi örökbefogadások terén való védelméről és az ilyen ügyekben történő együttműködésről rendelkezik.</PARA><PARA>A Lisszaboni Szerződés hatálybalépésével az Európai Unió alapjogi chartája jogilag kötelező érvényűvé vált; a 24. cikk így rendelkezik: „A gyermekeknek joguk van a jólétükhöz szükséges védelemhez és gondoskodáshoz.” A Szerződés 3. cikke továbbá kimondja, hogy a gyermekek jogainak védelme az Unió egyik célkitűzése.</PARA><PARA>Ennek értelmében az alábbi kérdéseket intézzük a Tanácshoz:</PARA><PARA>– Tudna-e áttekintést nyújtani a 27 tagállam helyzetéről?</PARA><PARA>– Tájékoztatna-e bennünket arra vonatkozóan, hogy európai szinten milyen intézkedéseket hoztak vagy fognak hozni az európai állampolgárok által örökbe fogadandó kiskorúak védelmében?</PARA><PARA>– Szemléltetné-e, hogy ezek az eljárások hogyan fogják biztosítani, hogy a gyermekek érdekekének elsődlegességét a különböző nemzetközi szerződésekben és egyezményekben rögzített módon védelmezzék?</PARA><PARA>– Tájékoztatna-e bennünket arra vonatkozóan, hogy – a gyermekek érdekében – hogyan kívánja az Európai Unión belüli nemzetközi örökbefogadáshoz való jogot védelmezni?</PARA></CONTENT></QUEST>