<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2008-0078">O-0078/08</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 108. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="1952">Jan Marinus Wiersma</PERSON>, <PERSON ID="4469">Claudio Fava</PERSON>, <PERSON ID="34232">Kristian Vigenin</PERSON>, <PERSON ID="4436">Gianni Pittella</PERSON>, <PERSON ID="33990">Adrian Severin</PERSON> és <PERSON ID="28200">Katalin Lévai</PERSON> a(z) <GRPOL GRPOLID="1103">PSE</GRPOL> képviselőcsoportja nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Bizottsághoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0078">Tárgy: roma ujjlenyomat-adatbázis létrehozása Olaszországban</OBJECT><CONTENT><PARA>– mivel az olasz kormány olyan származtatott végrehajtási intézkedéseket fogadott el, amelyek következményeként nagyvárosokban ujjlenyomatokat gyűjtenek roma gyermekektől, és jegyzéket állítanak össze a roma családokról, továbbá a rendőrség – az ujjlenyomat-vételi eljárásokat is beleértve – már számos ellenőrzést végzett roma telepeken, különösen Milánóban;</PARA><PARA>– mivel az olasz belügyminiszter bejelentette, hogy a „biztonsági” jogalkotási csomag elfogadását követően szándékában áll valamennyi településre kiterjeszteni a roma kisebbségtől való ujjlenyomat-vételi eljárást annak érdekében, hogy azonosítási célból létrehozzanak egy nemzeti roma-adatbázist;  mivel az adatbázist a „roma vészhelyzet” kezelésére különleges megbízottként rendelettel kinevezett és rendkívüli jogkörrel felruházott prefektusok ellenőrzése alá tartozó olasz bűnüldözési hatóságok tárolják;</PARA><PARA>– mivel a római prefektus kijelentette, hogy roma gyermekektől nem fognak ujjlenyomatot venni, és számos prefektus fejezte ki ezzel kapcsolatos aggodalmát;</PARA><PARA>– mivel az Európa Tanács, az UNICEF, az olasz adatvédelmi biztos, az olasz zsidó közösség és a Szentszéken belüli Vándorlók Pápai Tanácsa a szakszervezetekkel és az ellenzéki pártokkal együtt komoly aggodalmát fejezte ki az etnikai alapon létrehozott bűnügyi népesség-nyilvántartásnak tűnő gyakorlat kapcsán;</PARA><PARA>– mivel az EKSz. 13. cikke lehetővé teszi, hogy az EK lépéseket tegyen többek között az etnikai származáson vagy fajon alapuló megkülönböztetés megelőzése vagy megakadályozása érdekében;</PARA><PARA>kéri a Bizottságot, hogy: <BRK/></PARA><PARA>mérje fel, hogy az olasz kormány   által a romák körében végzett ujjlenyomat-vétel és biometrikus adatbázis   létrehozása érdekében hozott intézkedések faji, etnikai származáson   vagy nemzetiségen alapuló megkülönböztetés esetének minősülnek-e, amelyekkel   megelőzése és megakadályozása érdekében a Közösség az EKSz 13. cikke   értelmében felléphet.  <BRK/></PARA><PARA>mérje fel, hogy a romák   körében végzett ujjlenyomat-vétel és a roma-adatbázis létrehozása összeegyeztethető-e   az EU Alapjogi Chartájában és az emberi jogokról szóló európai egyezményben   foglalt alapvető jogokkal, amelyeket az EUSz 6. cikke értelmében az   Uniónak és tagállamainak elő kell segíteniük és tiszteletben kell tartaniuk;   valamint adott esetben mérje fel, hogy nemzetközi jogi szempontból milyen   alapvető emberi jogi kérdések merülnek fel. <BRK/></PARA><PARA>mérje fel, hogy szükség   van-e aggodalmának kifejezésére az olasz hatóságok felé, és hatáskörének   megfelelően tegyen lépéseket annak érdekében, hogy megakadályozzon az   olaszországi romák ellen irányuló mindenfajta megkülönböztetést, valamint   biztosítsa az alapvető jogok tiszteletben tartását és az integrációs   intézkedések elősegítését.</PARA></CONTENT></QUEST>