<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2008-0107">O-0107/08</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 108. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="4540">Philip Bradbourn</PERSON> és <PERSON ID="4740">Marco Cappato</PERSON> a(z) <COMMITTEE COMMID="824">Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi Bizottság</COMMITTEE> nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Bizottsághoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0107">Tárgy: A repülésbiztonsági intézkedések és a testszkennerek (body scanner) hatása az emberi jogokra, a magánéletre, az adatvédelemre és az emberi méltó ságra</OBJECT><CONTENT><PARA>Az Európai Bizottság javasolta, hogy az utasok átvilágítását szolgáló engedélyezett módszerek közé vegyék fel a „body scanner” (testszkenner) készülékeket, amelyek milliméteres hullámokon alapuló technológiával képesek olyan képeket készíteni a személyekről, mintha meztelenek volnának, mégpedig rendkívül részletes módon, a nemi szerveket is beleértve Mivel e módszer komoly hatással van az alapvető emberi jogokra, például a magánélethez, az adatvédelemhez és az emberi méltósághoz való jogra, hajlandó-e a Bizottság: <BRK/></PARA><PARA>A javaslatot egy emberi jogi   hatásvizsgálat révén értékelni az Emberi jogok európai egyezménye megfelelő   cikkeivel kapcsolatosan (6. hivatkozás Bradbourn), illetve ahogy a „Az   alapjogi charta tiszteletben tartása a Bizottság javaslataiban” című   közlemény előírja?  <BRK/></PARA><PARA>Konzultálni az EDSP-vel,   valamint a 29. cikk szerinti munkacsoporttal és az Alapjogi Ügynökséggel?  <BRK/></PARA><PARA>Jelezni, hogy miért   javasolják azt, hogy ez legyen az elsődleges vizsgálati rendszer és   miért nem a másodlagos? <BRK/></PARA><PARA>Jelezni, hogy milyen   intézkedéseket kívánnak tenni az egyének nemi szerveinek és egyéb testrészei   nem megfelelő módon történő bemutatásának megakadályozására?  <BRK/></PARA><PARA>Jelezni, hogy milyen   feltételekkel utasíthatja vissza valaki azt, hogy ilyen vizsgálatnak   alávessék?  <BRK/></PARA><PARA>Jelezni, hogy milyen   képtárolási és -törlési módszert alkalmaznának amennyiben ez a rendszer   használatba kerül?  <BRK/></PARA><PARA>Bármely megnövekedett   fenyegetettséggel, arányossággal, illetve szükségességgel indokolni   e technológia európai repülőtereken történő alkalmazását?  <BRK/></PARA><PARA>Megmagyarázni, hogy   az emberi jogokra és az alapvető szabadságjogokra ilyen hatással bíró   intézkedést, hogyan lehet a komitológiai eljárásnak megfelelően megvizsgálandó,   csupán a polgári repüléssel kapcsolatos technikai intézkedésnek tekinteni?  <BRK/></PARA><PARA>Részletezni, hogy milyen   követelményeket és eljárásokat javasol a Bizottság egy ilyen vizsgálati   módszer végrehajtására, illetve az Európai Parlament melyik eljárás   szerint fogja vizsgálni?  <BRK/></PARA><PARA>Folytatni az utasok   egészségére gyakorolt lehetséges hatásokra és a rendelkezésre álló és   fejlesztés alatt lévő technológiákra – mint például a folyadékokra –   vonatkozó komoly műszaki és tudományos kutatásokat?  <BRK/></PARA><PARA>Biztosítani, hogy a   döntéshozatalt megelőzően szélesebb körű, átlátható és nyílt vitát folytat   európai uniós és nemzeti szinten is bevonva az utasokat, az érintetteket   és az intézményeket – beleértve az Állampolgári Jogi, Bel- és Igazságügyi   Bizottságot – egy ilyen kényes, alapvető emberi jogokat érintő kérdésről?</PARA></CONTENT></QUEST>