<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>A kérdések órája során feltett kérdés: <QREF QID="H-2010-0317">H-0317/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="COM">Bizottság</INST> számára</TI-DEST><TI-SESSION>Ülés: 2010 júliusi ülés</TI-SESSION><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 116. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96818">Salvatore Iacolino</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0317">Tárgy: Az euromediterrán térségben a bevándorlási politikák finanszírozására nyújtott pénzügyi támogatás</OBJECT><CONTENT><PARA>A Mediterrán Unió tevékenysége újabb lendületet vett egy olyan titkárság létrehozásának köszönhetően, amely operatív támogatást biztosít a nagy regionális stratégiai projektek megvalósításához. A Bizottság és az Európai Befektetési Bank az elkövetkező években gondoskodnak megfelelő pénzügyi fedezetről az energia, a vízügyi szektor, az infrastruktúra, a közlekedés és a vállalatfejlesztés számára. Ezzel szemben az Európai Unió bevándorlási politikájának való megfelelés tekintetében a Mediterrán Unió nem bizonyult hatékonynak. </PARA><PARA>Tudna-e felvilágosítást adni a Bizottság arról, hogy milyen intézkedések révén próbálták a harmadik országokkal való, a bevándorlási hullámok kezelésére vonatkozó együttműködést javítani?</PARA><PARA>Ezenkívül, mivel közeledik a 2014–2020-as pénzügyi terv meghatározásának ideje, mit kíván tenni a Bizottság az euromediterrán térségben a megfelelő bevándorlási politikák támogatásához szükséges pénzforrások biztosítása érdekében? </PARA></CONTENT></QUEST>