<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2005-0085">O-0085/05/változat2</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 108. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="4313">Martine Roure</PERSON> és <PERSON ID="2285">Maria Berger</PERSON> a(z) <GRPOL GRPOLID="1103">PSE</GRPOL> képviselőcsoportja nevében, <PERSON ID="4504">Kathalijne Buitenweg</PERSON> a(z) <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL> képviselőcsoportja nevében, <PERSON ID="4544">Diana Wallis</PERSON> és Baroness <PERSON ID="4529">Sarah Ludford</PERSON> a(z) <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL> képviselőcsoportja nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Bizottsághoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0085">Tárgy: Büntetőjogi rendelkezések alkalmazása a közösségi jog megsértése esetén</OBJECT><CONTENT><PARA>A Bíróság 2005. szeptember 13-i határozatában (C-0176/03. sz. ügy) tisztázta az I. és a III. pillér politikája közötti kapcsolatot, valamint a közösségi jog elsőbbségét az uniós joggal szemben (EUSz. 47. cikk), továbbá elismerte a közösségi jogalkotók jogát arra, hogy rászorítsák a tagállamokat büntetőjogi rendelkezések meghozatalára, ha ezek a rendelkezések elengedhetetlenül szükségesek a közösségi jog maradéktalan érvényesülésének biztosításához. Erre különösen akkor lenne szükség, amikor a rendelkezések az alapvető jogok védelmét szolgálnák, mint például a biztonságos környezethez való jog védelme a luxemburgi bíróság elé terjesztett esetben. <BRK/></PARA><PARA>Elismeri-e a Bizottság, hogy   büntetőjogi rendelkezéseket: <BRK/></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>csak olyan jogalkotási eljárás   keretében lehet előkészíteni, amelyben az Európai Parlamentnek együttdöntési   joga van? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>hogy az ilyen szankcióknak elsősorban   az alapvető jogok védelmét szolgáló közösségi rendelkezésekre kell vonatkozniuk,   mint például a megkülönböztetés és a rasszizmus elleni küzdelem, az   adatvédelem, a menedékjog, a bevándorlási politika...? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA>Elismeri-e a Bizottság,   hogy a bírósági határozat fényében át kellene tekinteni az EUSz. 31.   cikke alapján (III. pillér) megalkotott kerethatározatokat, amikor ezek   a határozatok a közösségi jogra alapozott rendelkezéseket kiegészítő   intézkedéseket tartalmaznak? <BRK/></PARA><PARA>Milyen intézkedéseket   tervez a Bizottság azért, hogy ellenőrizze a közösségi jog végrehajtásának   biztosítása érdekében bevezetett büntetőjogi rendelkezések valóságos   hatását mind az európai polgárok körében, mind az Unió általános szintjén? <BRK/>   <BRK/></PARA></CONTENT></QUEST>