<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2004-0053">O-0053/04</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 108. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="4466">Ilda Figueiredo</PERSON> a(z) <GRPOL GRPOLID="1106">GUE/NGL</GRPOL> képviselőcsoportja nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Tanácshoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0053">Tárgy: Vállalatbezárások uniós segélyben részesülés után</OBJECT><CONTENT><PARA>Sok vállalat dönt telepeinek áthelyezése mellett, annak ellenére, hogy termelékenysége, jövedelmezősége és gazdasági életképessége vitathatatlan. Ez munkanélküliséghez vezet, adott esetben éppen olyan régiókban, ahol nincs más munkalehetőség. A szóban forgó vállalatok korábban kezdeti támogatást, illetve olyan állami és uniós segély(eke)t is kaptak, amely(ek) célja elsősorban a nehézségekkel küzdő vidékek fejlődésének elősegítése.</PARA><PARA>Nagy általánosságban ezek a cégek kizárólag a maximális jövedelmezőség elérése szándékával települnek át máshová – gyakran elhanyagolva ezáltal vállalt kötelezettségeiket és figyelmen kívül hagyva az általuk ekképpen okozott komoly társadalmi és gazdasági károkat. Miután először megszerezték maguknak az ösztönző támogatást, segélyt és a jogokkal alig rendelkező olcsó munkaerőt, megkísérlik a gyors profitszerzést, majd miután még kevésbé költséges alternatívákat találnak, áthelyezkednek, társadalmi rombolást hagyva maguk mögött. Érthetetlen módon, ilyen áttelepülő cégek még közösségi támogatást is kapnak ahhoz, hogy egy más régióban újraindíthassák tevékenységüket.</PARA><PARA>Az érintett munkavállalók, szakszervezeteik, a helyi lakosság és helyi hatóságok sok lépést megtettek már a munkahelyek védelmében, illetve a vállalatok életképességének megőrzése érdekében.</PARA><PARA>A fentiek tükrében az alábbi kérdésekkel fordulok a Tanácshoz: <BRK/></PARA><PARA>Az Európai Parlament 2003. március   13-i, P5_TA(2003)0106 határozatában foglalt ajánlásokra való tekintettel   milyen intézkedéseket kíván életbe léptetni? <BRK/></PARA><PARA>Mi a véleménye <BRK/></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>a hosszú távú időszakoknak az   adott vidékek gazdasági fejlődésének előmozdítása és a tartós, stabil   munkahelyteremtés érdekében történő, szerződéses előírásáról? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>a szerződéses kötelezettségeiket   nem teljesítő, áttelepülő cégek megbírságolásáról, nevezetesen a már   folyósított segélyek visszafizetésére való kötelezésről, illetve a további   segélyek megítélésének letiltásáról? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>az érintett munkavállalók jogainak   védelmezéséről, képviselőiknek a folyamat minden szakaszáról történő   tájékoztatása, illetve annak minden szakaszába történő aktív bevonása   és vétójoggal felruházása révén, valamint a munkavállalóknak nyújtott   kártérítésre vonatkozó kritériumok meghatározása által, amennyiben vállalatuk   nem teljesíti a szerződésben foglaltakat? <BRK/> <BRK/>  </ITEM></LIST></PARA></CONTENT></QUEST>