<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS <QREF QID="H-2010-0235">H-0235/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>A 2010-as év májusi üléshetének kérdések órájára</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 116. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="28131">Anna Hedh</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>a <INST TYPE="CS">Tanácshoz</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0235">Tárgy: Emberkereskedelem</OBJECT><CONTENT><PARA>A Bizottság nemrégiben előterjesztette az emberkereskedelem megelőzéséről, továbbá az ellene folyó küzdelemről és az áldozatok védelméről szóló irányelvre irányuló javaslatát (2010/0065 (COD) – COM(2010)0095). Ez a fontos irányelv lehetővé teszi az EU számára a világon létező egyik legsúlyosabb bűncselekmény elleni küzdelmet. Ezért fontos, hogy a tagállamok jogszabályaik összehangolásával, a bűncselekmények áldozatainak jobb védelmével és megelőző intézkedésekkel közösen lépjenek fel ennek érdekében. Felelősséget kell vállalnunk azért, hogy országainkban igény van az emberkereskedelem áldozatai által nyújtott szolgáltatásokra. Ezért számomra meglepő és csalódást kelt, hogy a Bizottság irányelvre irányuló javaslata 15. cikkének (4) bekezdésében nem rendelkezik azok büntethetővé tételéről, akik annak tudatában veszik igénybe ezeket a szolgáltatásokat, hogy az adott szolgáltatást nyújtó személy emberkereskedelem áldozata.</PARA><PARA>Milyen kilátások vannak arra, hogy a tagállamok mérlegeljék az emberkereskedelem áldozatai által nyújtott szolgáltatások pénzért történő igénybevételének büntethetővé tételét?</PARA></CONTENT></QUEST>