<QUEST><TI><TI-INTRO>SZÓBELI VÁLASZT IGÉNYLŐ KÉRDÉS VITÁVAL <QREF QID="O-2010-0067">O-0067/10</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>Az Eljárási Szabályzat 115. cikke alapján</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>előterjesztette: <PERSON ID="28115">Mairead McGuinness</PERSON> a(z) <GRPOL GRPOLID="2948">PPE</GRPOL> képviselőcsoportja nevében</TI-AUTHOR><TI-DEST>a Bizottsághoz</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0067">Tárgy: A tárgyalások újrafelvétele a Mercosurral szabadkereskedelmi megállapodás megkötése céljából</OBJECT><CONTENT><PARA>A biztosok testülete május 4-i ülésén megegyezett az Unió és a Mercosur-országok közti tárgyalások újrafelvételéről szabadkereskedelmi megállapodás megkötése céljából. Ha a tárgyalásokon sikerül megállapodást tető alá hozni, az valószínűleg kifejezetten hátrányos lesz az európai mezőgazdasági termelők érdekeire nézve, pontosabban a marhahús-, a baromfihús-, a búza-, a gyümölcs- és a zöldségágazatra nézve. Közvetve más ágazatokat, köztük a sertéshúságazatot is hátrányosan érintheti.</PARA><PARA>Tájékoztatna-e a Bizottság arról, hogy</PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>milyen lépéseket kíván tenni annak érdekében, hogy megfelelő kompenzációt nyújtson az Unió azon termelőinek, akiknek gazdasági érdekeit hátrányosan érinti a Mercosur-csoporttal kötött szabadkereskedelmi megállapodás?</ITEM><ITEM>hogyan fogja biztosítani, hogy az élelmiszer-biztonsági, munkafeltételekre vonatkozó, környezetvédelmi, állatjóléti követelmények a Mercosur-országokból importált termékek esetében egyenértékűek legyenek az uniós termelőkre vonatkozóakkal?</ITEM><ITEM>milyen kapcsolatban lenne ez a megállapodás a WTO szintjén folyamatban lévő többoldalú tárgyalásokkal?</ITEM></LIST></PARA></CONTENT></QUEST>