<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Szóbeli választ igénylő kérdés: <QREF QID="O-2011-000321">O-000321/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>a <INST TYPE="COM">Bizottság</INST> számára</TI-DEST><TI-RULES-EP>az eljárási szabályzat 115. cikke</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="4538">Malcolm Harbour</PERSON>, <PERSON ID="28223">Andreas Schwab</PERSON>, <PERSON ID="1913">Evelyne Gebhardt</PERSON>, <PERSON ID="96873">Jürgen Creutzmann</PERSON>, <PERSON ID="4294">Heide Rühle</PERSON>, <PERSON ID="23788">Adam Bielan</PERSON>, <PERSON ID="96748">Cornelis de Jong</PERSON><BRK/>a <COMMITTEE COMMID="2867">Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság</COMMITTEE> nevében</TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000321">Tárgy: Tárgyalások az EU és az USA között a termékbiztonság, illetve a fogyasztóvédelem terén kötendő két megállapodásról</OBJECT><CONTENT><PARA>Az Európai Bizottság a Tanácstól 2009. november 20-án kapott megbízása alapján jelenleg két megállapodásról folytat tárgyalásokat, amelyek témája <I>együttműködés és információcsere a fogyasztói termékbiztonság terén</I>, illetve <I>együttműködés a fogyasztóvédelmi jogszabályok alkalmazása terén</I>. Mindkét tárgyalást az Egészségügyi és Fogyasztóvédelmi Főigazgatóság (DG SANCO) vezeti. </PARA><PARA>Az első tárgyalást az Egyesült Államok Fogyasztói Termékbiztonsági Bizottságával (CPSC) folytatják azzal a céllal, hogy javítsák a veszélyes termékekkel, sérülésekkel és mind az uniós tagállamok, mind az Egyesült Államok által meghozott korrekciós intézkedésekkel kapcsolatos információk cseréjét.</PARA><PARA>A második tárgyalást az USA Szövetségi Kereskedelmi Bizottságával (FTC) folytatják, és fő területei a közös jogalkalmazói cselelekvések, a tisztviselői csereprogramok, valamint a statisztikai adatok cseréje és a legjobb gyakorlatok megosztása.</PARA><PARA>Ismertetné-e a Bizottság a termékbiztonság terén, valamint a fogyasztóvédelmi jogszabályok alkalmazása terén folytatandó együttmőködésről az Egyesült Államokkal folytatott tárgyalások jelenlegi állását, kitérve egyúttal e tárgyalások sikeres lezárásának kilátásaira is?</PARA></CONTENT></QUEST>