<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Pytanie przeznaczone na turę pytań <QREF QID="H-2011-000072">H-000072/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Sesja miesięczna: marzec 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>art. 116 Regulaminu PE</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96948">Gilles Pargneaux</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000072">Przedmiot: Nowa ekspertyza dotycząca skutków stosowania środka słodzącego - aspartamu</OBJECT><CONTENT><PARA>Aspartam może zwiększyć ryzyko przedwczesnego porodu oraz raka wątroby i płuc. To wnioski opracowane przez dwie grupy badaczy europejskich. </PARA><PARA>Czy Komisja mogłaby poinformować, czy Europejska Agencja ds. Bezpieczeństwa Żywnościowego (EFSA ) wyda w najbliższych tygodniach opinię lub sprawozdanie na temat aspartamu? Jeżeli tak, czy do tej opinii można by załączyć nową zaktualizowaną i uzupełnioną ekspertyzę dotyczącą rzeczonego środka słodzącego, jako że ostatnia opinia agencji została wydana w 2002 r.?</PARA></CONTENT></QUEST>