<QUEST><TI><TI-INTRO>ZAPYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2006-0084">O-0084/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z artykułem 108 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="4262">Jo Leinen</PERSON> w imieniu <COMMITTEE COMMID="825">Komisji Spraw Konstytucyjnych</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Komisji</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0084">Dotyczy: Warunków ramowych dla europejskich agencji regulacyjnych</OBJECT><CONTENT><PARA>Czy Komisja wycofa swój projekt porozumienia międzyinstytucjonalnego i przedstawi odpowiedni wniosek lub projekt, jeżeli Rada oświadczy, że wniosek w sprawie rozporządzenia ramowego lub projekt wspólnego politycznego oświadczenia woli trzech organów jest zasadniczo do zaakceptowania?</PARA></CONTENT></QUEST>