<QUEST><TI><TI-INTRO>PYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2009-0068">O-0068/09</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z art. 108 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="28311">Luis Manuel Capoulas Santos</PERSON>, <PERSON ID="28579">Katerina Batzeli</PERSON>, <PERSON ID="28166">Vincent Peillon</PERSON>, <PERSON ID="4455">Vincenzo Lavarra</PERSON>, <PERSON ID="28162">Stéphane Le Foll</PERSON> oraz <PERSON ID="28427">Alessandro Battilocchio</PERSON>w imieniu grupy politycznej <GRPOL GRPOLID="1103">PSE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Komisji</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0068">Przedmiot: Wina różowe i dozwolone praktyki enologiczne</OBJECT><CONTENT><PARA>W ramach dyskusji dotyczącej rozporządzeń wykonawczych do wspólnej organizacji rynku wina Komisja zamierza anulować obowiązujące do 31 lipca 2009 r. dokumenty w dziedzinie praktyk enologicznych w celu zniesienia zakazu kupażu win białych i czerwonych nieopatrzonych CNP (chronioną nazwą pochodzenia) lub COG (chronionym oznaczeniem geograficznym), celem produkcji wina różowego.</PARA><PARA>Producenci winorośli i wina z wielu regionów państw członkowskich poczynili w ciągu ostatnich dziesięcioleci znaczne wysiłki i dokonali znacznych inwestycji celem uzyskania wysokiej jakości wina różowego, w pełni uznawanego i odpowiadającego rosnącemu popytowi. </PARA><PARA>Rezultatem tych wysiłków są elementy stabilizujące w zakresie gospodarki lokalnej i regionalnej, a także gospodarowania gruntami. Pochodzący z zainteresowanych regionów reprezentanci tego zawodu wyrazili, między innymi w Parlamencie Europejskim, za pośrednictwem intergrupy ds. uprawy winorośli, tradycji i jakości, swoje poważne obawy w związku ze znacznymi konsekwencjami, jakie decyzja umożliwiająca produkcję taniego wina różowego będzie miała w wymiarze gospodarczym, ekologicznym i w obszarze zatrudnienia. Decyzja ta przed wszystkim niesie ze sobą ryzyko wywołania niejasności w zakresie różnicy pomiędzy tradycyjnymi winami różowymi i winami mieszanymi i doprowadzenia do nieuczciwej konkurencji, która prawdopodobnie zaszkodzi, nawet w perspektywie krótkoterminowej, tradycyjnej produkcji win różowych.</PARA><PARA>Czy w świetle tych trosk oraz możliwych szkodliwych skutków pochopnej decyzji Komisja jest skłonna do:  <BRK/></PARA><PARA>odroczenia zakwestionowanej   decyzji, planowanej na koniec kwietnia; <BRK/></PARA><PARA>przystąpienia do szerokich   konsultacji z pracownikami tego sektora, w oparciu o pogłębione badanie   ewentualnych konsekwencji gospodarczych, społecznych i środowiskowych   zniesienia zakazu kupażu; w szczególności z uwzględnieniem faktu, że   takie działania doprowadzą do nieuczciwej konkurencji pomiędzy rolnikami   produkujących wino różowe zgodnie z tradycyjnymi praktykami enologicznymi   oraz tymi, którzy wytwarzają je innymi metodami; <BRK/></PARA><PARA>zaproponowania opcji,   które umożliwią europejskiemu sektorowi wina i uprawy winorośli korzystanie   z bardziej konkurencyjnej pozycji na rynkach europejskich i rynkach   krajów trzecich, przy jednoczesnej ochronie tradycyjnych win różowych   przed nieuczciwa konkurencją.</PARA></CONTENT></QUEST>