<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Pytanie przeznaczone na turę pytań <QREF QID="H-2010-0444">H-0444/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>do <INST TYPE="CS">Rady</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Sesja miesięczna: wrzesień II 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>art. 116 Regulaminu PE</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="2073">Richard Howitt</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0444">Przedmiot: Postęp prac nad przekrojową dyrektywą antydyskryminacyjną UE</OBJECT><CONTENT><PARA>Rok 2010 jest Europejskim Rokiem Walki z Ubóstwem i Wykluczeniem Społecznym. Jak zapowiedziała belgijska prezydencja w swoim programie prezydencji, jej pragnieniem jest poczynienie postępów w zwalczaniu dyskryminacji oraz większa równość. Pamiętając o tej deklaracji uprasza się Radę o przedstawienie w skrócie, jakie postępy poczyniono w zakresie wypracowywania porozumienia w sprawie przekrojowej dyrektywy antydyskryminacyjnej, której pierwsze czytanie już się odbyło w Parlamencie Europejskim.</PARA><PARA>Czy urzędujący przewodniczący może potwierdzić, że definicja towarów i usług, która zostanie przyjęta w dyrektywie, będzie zgodna ze zobowiązaniem spoczywającym na UE i odnoszącym się do wdrożenia konwencji ONZ o prawach osób niepełnosprawnych, a także czy może zapytać Radę, jaką strategię przyjmie, by bezzwłocznie rozwiać pozostałe wątpliwości i znaki zapytania podnoszone przez państwa członkowskie i dotyczące gospodarczych kosztów równości?</PARA></CONTENT></QUEST>