<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej <QREF QID="O-2010-0201">O-0201/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>art. 115 Regulaminu PE</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="1407">Stephen Hughes</PERSON>, <PERSON ID="1985">Pervenche Berès</PERSON>, <PERSON ID="4267">Udo Bullmann</PERSON><BRK/>w imieniu grupy <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0201">Przedmiot: Zarządzanie gospodarcze i art. 9 traktatu lizbońskiego</OBJECT><CONTENT><PARA>Artykuł 9 traktatu lizbońskiego wzywa Unię, by przy określaniu i realizacji swoich polityk i działań uwzględniała wymogi związane ze wspieraniem wysokiego poziomu zatrudnienia, zapewnianiem odpowiedniej ochrony socjalnej, zwalczaniem wyłączenia społecznego, a także z wysokim poziomem kształcenia, szkolenia oraz ochrony zdrowia ludzkiego.</PARA><PARA>Zaproponowany niedawno przez Komisję pakiet dotyczący zarządzania gospodarczego zawiera daleko idące propozycje reformy istniejącego systemu nadzoru makroekonomicznego i koordynacji, które będą miały znaczący wpływ na takie obszary, jak zatrudnienie, ochrona socjalna, zwalczanie wyłączenia społecznego, edukacja, szkolenia i ochrona zdrowia ludzkiego. Czy Komisja zgadza się z tym stwierdzeniem?</PARA><PARA>Czy w związku z tym Komisja zgadza się, że te propozycje, a zatem i przyszłe ramy prawne zarządzania gospodarczego muszą być zgodne z art. 9 traktatu lizbońskiego? Czy Komisja zagwarantowała powyższe za pośrednictwem oceny skutków społecznych? Jeżeli nie, to czy Komisja zgadza się, że konieczne jest jeszcze przeprowadzenie szczegółowej analizy skutków społecznych proponowanych przepisów?</PARA></CONTENT></QUEST>