<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Pytanie przeznaczone na turę pytań <QREF QID="H-2010-0642">H-0642/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Sesja miesięczna: styczeń 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>art. 116 Regulaminu PE</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28115">Mairead McGuinness</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0642">Przedmiot: Negocjacje pomiędzy UE a Mecosurem</OBJECT><CONTENT><PARA>Zawarcie umowy o wolnym handlu z krajami Mercosuru może w poważny sposób zagrozić produkcji rolnej w UE. Czy Komisja może wskazać, jakie kontyngenty przywozowe na wołowinę są przewidywane w negocjacjach z Mercosurem?</PARA><PARA>W 2006 r. Mercosur dostarczył dokument zawierający wniosek o przyznanie kontyngentu taryfowego w wysokości 300 tys. ton wołowiny<FNREF/>. W udzielonej odpowiedzi Komisja określiła ten wniosek jako „nieco poprawiony, lecz nadal […] znacznie wykraczający poza zakres aktualnej oferty UE”<FNREF/>.</PARA><PARA>Czy Komisja nadal stoi na stanowisku, że kontyngent tego rozmiaru wykracza poza zakres oferty UE? Jak Komisja zamierza zmniejszyć ostateczny uzgodniony kontyngent do ilości znacząco poniżej 300 tys. ton? Na jakie ilości mogłaby się zgodzić Komisja?</PARA><PARA>Czy Komisja może skomentować obawy, że podczas negocjacji Mercosur będzie się starał osiągnąć jak największy dostęp do unijnego rynku wołowiny? Jakie środki łagodzące rozważa Komisja, aby uniemożliwić producentom z Mercosuru szczególne ukierunkowanie się na ten rynek?</PARA><FN FNID="FN1">  Dokument pt. „Elements for a Possible Agreement”, przedłożony przez Mercosur na posiedzeniu UE-Mercosur na szczeblu koordynatorów w Brukseli dnia 21 marca 2006 r.</FN><FN FNID="FN2">  Nieformalny dokument Komisji omawiany na posiedzeniu Komitetu art. 133 (Komitetu ds. Polityki Handlowej) w dniu 27 kwietnia 2006 r. i przekazany Mercosurowi.</FN></CONTENT></QUEST>