<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej <QREF QID="O-2010-0102">O-0102/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>art. 115 Regulaminu PE</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="4541">Elizabeth Lynne</PERSON>, <PERSON ID="1985">Pervenche Berès</PERSON><BRK/><COMMITTEE COMMID="2863">Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych</COMMITTEE></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0102">Przedmiot: Opieka długoterminowa nad osobami starszymi</OBJECT><CONTENT><PARA>Zmiana demograficzna w Unii Europejskiej to także większa przewidywana długość życia i zwiększenie odsetka ludzi starszych. Solidarność społeczna wymaga zapewnienia warunków dla aktywnego starzenia się, godnego życia i zapewnienia ludziom starszym w Unii Europejskiej opieki wysokiej jakości. Im dłużej żyjemy, tym bardziej zwiększa się zapotrzebowanie na opiekę społeczną i opiekę zdrowotną w warunkach instytucjonalnych, w społeczności i w domu. Istotnym elementem tej reakcji jest ochrona osób starszych przed znęcaniem się nad nimi w społeczeństwie i w domach opieki. </PARA><PARA>Prawie wszystkie państwa członkowskie charakteryzuje obecnie ogólne starzenie się populacji, który to fakt sam w sobie stanowi zagrożenie dla przyszłej stabilności sprawowanej w nich opieki nad osobami starszymi, ponieważ gwałtowny wzrost potrzeb w zakresie usług mógłby zagrozić systemom wykorzystywanym dotychczas do finansowania tych usług.</PARA><PARA>1.  Jakimi danymi dysponuje Komisja, które to dane dotyczyłyby infrastruktury dla zapewnienia osobom starszym w poszczególnych państwach członkowskich opieki instytucjonalnej i społecznej oraz opieki w domu? Jaką rolę we własnej opinii może odegrać Komisja Europejska w tworzeniu i rozpowszechnianiu najlepszych praktyk w odniesieniu do świadczenia opieki długoterminowej nad osobami starszymi?</PARA><PARA>2.  Jaką rolę może według Komisji odegrać Europejski Rok Aktywnego Starzenia się i Solidarności Międzypokoleniowej dla obywateli Europy, zwłaszcza osób starszych, w promowaniu aktywnego starzenia się, zmniejszaniu dyskryminacji osób starszych oraz poprawie opieki świadczonej społecznie i w warunkach instytucjonalnych? </PARA><PARA>3.  Pomimo faktu, że zdecydowaną większość opieki nad osobami starszymi świadczą nieopłacani opiekunowie, tj. krewni, przyjaciele i sąsiedzi, usługi opiekuńcze i polityka w tym zakresie nie bierze pod uwagę ich potrzeb i interesów. Czy Komisja zamierza podjąć konkretne działania na rzecz aktywnego uznawania i uwzględniania wkładu opiekunów w politykę i inicjatywy, które mają wpływ na świadczenie usług opiekuńczych?</PARA><PARA>4.  Czy Komisja zamierza stworzyć „obserwatorium aktywnego starzenia się” z myślą o upowszechnianiu dobrych praktyk w zakresie udziału osób starszych w wydarzeniach kulturalnych i społecznych oraz rozwoju inicjatyw takich jak wolontariat dla osób starszych lub uczenie się przez całe życie? </PARA><PARA>5.  Jakie badania, dane lub informacje może przedstawić Komisja w odniesieniu do liczby zgonów osób starszych pozostających pod opieką, które można przypisać niedożywieniu lub odwodnieniu?</PARA><PARA>6.  Co robi Komisja, aby zbadać stosowanie tak zwanych „zakazów reanimacji” jako sposobu na wstrzymanie leczenia starszych ludzi i opieki nad nimi? Czy Komisja zgadza się, że takie praktyki naruszają prawo do życia zgodnie ustanowione w art. 2 karty praw podstawowych? Czy Komisja zgadza się, że decyzje o niereanimowaniu obywateli UE nie powinny być podejmowane na podstawie wieku, ale w oparciu o medyczną ocenę późniejszej jakości życia i że takie decyzje powinny być podejmowane w porozumieniu z daną osobą starszą i jej najbliższą rodziną?</PARA><PARA>7.  Czy Komisja Europejska może nakreślić działania, jakie przeprowadziła, aby ujawnić poziom znęcania się nad osobami starszymi w państwach członkowskich Unii Europejskiej, a także czy Komisja znalazła na podstawie swoich badań jakieś przykłady najlepszych praktyk w zakresie zapewnienia ochrony osobom starszym w domach społecznych i domach opieki?</PARA><PARA>8.  Czy Komisja zgadza się, że istnieje pilna potrzeba stworzenia dla całej UE kodeksu postępowania proponującego minimalne regulacje zawodowe, wytyczne i minimalne efekty usług z zakresu świadczenia opieki długoterminowej, które zostałyby przyjęte przez Parlament Europejski i Radę Ministrów?</PARA><PARA>9.  Jaką rolę powinno według Komisji odgrywać nieformalne sprawowanie opieki długoterminowej nad osobami starszymi? Czy sprawowanie nieformalnej opieki wpływa w jakiś sposób na zatrudnienie? Jakie środki można przyjąć, aby zachęcić najbliższe osoby do sprawowania opieki nad potrzebującymi?</PARA><PARA>10.  Czy Komisja dysponuje informacjami na temat wpływu powszechnego ubóstwa osób starszych na jakość otrzymywanej przez nich opieki i na długość ich życia?</PARA></CONTENT></QUEST>