<QUEST><TI><TI-INTRO>PYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2009-0158">O-0158/09</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z art. 115 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="96733">Antonio Cancian</PERSON>, <PERSON ID="4393">Mario Mauro</PERSON>, <PERSON ID="96994">Fiorello Provera</PERSON>, <PERSON ID="58758">Elisabetta Gardini</PERSON>, <PERSON ID="96818">Salvatore Iacolino</PERSON>, <PERSON ID="97199">Crescenzio Rivellini</PERSON>, <PERSON ID="96755">Sergio Paolo Frances Silvestris</PERSON>, <PERSON ID="36392">Aldo Patriciello</PERSON>, <PERSON ID="21818">Paolo Bartolozzi</PERSON>, <PERSON ID="1073">Cristiana Muscardini</PERSON>, <PERSON ID="97198">Mara Bizzotto</PERSON>, <PERSON ID="96813">Barbara Matera</PERSON>, <PERSON ID="96775">Lara Comi</PERSON>, <PERSON ID="97193">Antonello Antinoro</PERSON>, <PERSON ID="96993">Lorenzo Fontana</PERSON>, <PERSON ID="1941">Roberta Angelilli</PERSON>, <PERSON ID="4423">Amalia Sartori</PERSON>, <PERSON ID="41007">Iva Zanicchi</PERSON>, <PERSON ID="96819">Licia Ronzulli</PERSON>, <PERSON ID="97195">Giovanni Collino</PERSON>, <PERSON ID="96843">Marco Scurria</PERSON>, <PERSON ID="96996">Giancarlo Scotta'</PERSON>, <PERSON ID="96889">Potito Salatto</PERSON>, <PERSON ID="96808">Pablo Arias Echeverría</PERSON>, <PERSON ID="96757">Raffaele Baldassarre</PERSON>, <PERSON ID="4319">Pilar Ayuso</PERSON>, <PERSON ID="28393">Luis de Grandes Pascual</PERSON>, <PERSON ID="28390">Pilar del Castillo Vera</PERSON>, <PERSON ID="96729">Santiago Fisas Ayxela</PERSON>, <PERSON ID="1993">Carmen Fraga Estévez</PERSON>, <PERSON ID="1665">Salvador Garriga Polledo</PERSON>, <PERSON ID="4326">Cristina Gutiérrez-Cortines</PERSON>, <PERSON ID="22418">Esther Herranz García</PERSON>, <PERSON ID="28398">Carlos José Iturgaiz Angulo</PERSON>, <PERSON ID="96765">Veronica Lope Fontagné</PERSON>, <PERSON ID="28399">Antonio López-Istúriz White</PERSON>, <PERSON ID="96936">Gabriel Mato Adrover</PERSON>, <PERSON ID="28362">Jaime Mayor Oreja</PERSON>, <PERSON ID="96763">Pablo Zalba Bidegain</PERSON>, <PERSON ID="1945">Salvatore Tatarella</PERSON>, <PERSON ID="96992">Magdi Cristiano Allam</PERSON>, <PERSON ID="28341">Mirosław Piotrowski</PERSON> oraz <PERSON ID="28358">Konrad Szymański</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Komisji</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0158">Przedmiot: Eksponowanie symboli religijnych i kulturowych w miejscach publicznych</OBJECT><CONTENT><PARA>W dniu 10.11.2009 r. poseł Antonio Cancian skierował pytanie pisemne do Komisji Europejskiej (<ANCHOR ID="1" FAMILY="QT" TYPE="H" YEAR="2009" NUMBER="0414">H-0414/09</ANCHOR>) oraz do Rady (<ANCHOR ID="2" FAMILY="QT" TYPE="H" YEAR="2009" NUMBER="0413">H-0413/09</ANCHOR>) w sprawie niedawnego wyroku Europejskiego Trybunału Praw Człowieka, który przyjął odwołanie obywatelki Finlandii zamieszkałej we Włoszech dotyczące usuwania krzyży z sal szkolnych. W pytaniu ostrzega się przed wystąpieniem ryzyka, że ogólna interpretacja zasady ogłoszonej przez trybunał w Strasburgu może doprowadzić do błędnych wniosków, tj. do rozpoczęcia dyskusji nad eksponowaniem symboli religijnych i kulturowych w miejscach publicznych.</PARA><PARA>Komisja Europejska udzieliła nieco lakonicznej odpowiedzi, żeby uniknąć zajmowania stanowiska w tej kwestii. Uważamy jednakże, uznając zarazem poszczególne kompetencje, że instytucje wspólnotowe nie mogą ignorować faktu, że sposób, w jaki traktowane są dzisiaj symbole religii katolickiej, jutro może zostać zastosowany wobec symboli UE. Arsène Heitz, projektant flagi UE (skądinąd pomyślanej początkowo jako flaga Rady Europy) wyjaśnił, że zainspirował się ikonografią maryjną zaczerpniętą z XII rozdziału Apokalipsy: „Na niebie ukazał się znak wspaniały: niewiasta obleczona w słońce, mająca księżyc pod swymi stopami i na głowie koronę z gwiazd dwunastu”<FNREF FNIDREF="FN1"/>. Co stałoby się, gdyby jakiś obywatel zwrócił się do Europejskiego Trybunału Praw Człowieka o usunięcie flagi UE z miejsc publicznych, twierdząc, że wywodzi się ona z tradycji chrześcijańskiej?</PARA><FN FNID="FN1">  List Arsène'a Heitza do Filippo Caracciolo (Strasburg, 5 stycznia 1952 r.).</FN></CONTENT></QUEST>