<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Pytanie przeznaczone na turę pytań <QREF QID="H-2011-000050">H-000050/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Sesja miesięczna: luty 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>art. 116 Regulaminu PE</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="97296">Michel Dantin</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000050">Przedmiot: Umowa w sprawie handlu między UE a Kanadą</OBJECT><CONTENT><PARA>Dostęp do rynków rolnych i liberalizacja handlu produktami rybołówstwa są głównymi tematami negocjacji dotyczących wszechstronnej umowy w sprawie handlu z Kanadą.</PARA><PARA>Czy Komisja mogłaby poinformować, czy została niedawno przeprowadzona szczegółowa ocena skutków ewentualnej umowy dla poszczególnych sektorów rolnych i rolno-spożywczych Unii? Czy Komisja może przedstawić stan zaawansowania negocjacji i sprecyzować warunki, jakie zamierza zaoferować w dziedzinie rolnictwa?</PARA><PARA>Biorąc pod uwagę szczególną sytuację francuskiego terytorium Saint-Pierre i Miquelon, które korzysta z preferencyjnych warunków w zakresie eksportu produktów rybołówstwa do UE, czy Komisja mogłaby poinformować, czy zamierza wyłączyć z umowy linie taryfowe związane z sektorami działalności ekonomicznej o istotnym znaczeniu dla gospodarki tego terytorium (makrela, homar, śledź lub przegrzebek) lub czy zamierza ona utrzymać ograniczone kontyngenty przywozowe?</PARA></CONTENT></QUEST>