<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Pytanie przeznaczone na turę pytań <QREF QID="H-2010-0440">H-0440/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Sesja miesięczna: wrzesień II 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>art. 116 Regulaminu PE</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96667">Alan Kelly</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0440">Przedmiot: Uproszczenie ramowego programu badawczego UE</OBJECT><CONTENT><PARA>Czy Komisja może w skrócie przedstawić zarówno krótkoterminowe, jak i długoterminowe kroki, jakie zamierza podjąć, by uprościć proces składania wniosków do siódmego ramowego programu badawczego?</PARA><PARA>Czy Komisja może też określić, jaki cel ustanowiła w odniesieniu do liczby przedsiębiorstw handlowych, które miałyby powstać wskutek przyjęcia programu kosztującego wiele miliardów euro?</PARA></CONTENT></QUEST>