<QUEST><TI><TI-INTRO>ZAPYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2007-0033">O-0033/07</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z artykułem 108 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="23705">Miroslav Ouzký</PERSON> w imieniu <COMMITTEE COMMID="815">Komisji Ochrony Środowiska Naturalnego, Zdrowia Publicznego i Bezpieczeństwa Żywności</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Komisji</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0033">Dotyczy: Przeciwdziałanie chorobie układu krążenia</OBJECT><CONTENT><PARA>Choroba układu krążenia pochłania rocznie 1,9 miliona osób w Unii Europejskiej, co stawia ją na pierwszym miejscu wśród przyczyn zgonów. W czerwcu 2004 r. Rada zauważyła potrzebę &quot;skutecznego zwalczania i ograniczenia częstotliwości występowania chorób układu krążenia i związanych z nimi dolegliwości&quot;. Kiedy Komisja planuje wydać komunikat w sprawie zapobiegania i wczesnego rozpoznawania choroby układu krążenia, aby wypełnić to zobowiązanie? </PARA><PARA>W jaki sposób, biorąc pod uwagę obecne różnice stanu zdrowia na obszarze Unii Europejskiej, Komisja zamierza wspierać regularną wymianę doświadczeń, informacji i danych dotyczących choroby układu krążenia pomiędzy wszystkimi zaangażowanymi w akcję zapobiegania jej.</PARA><PARA>Jakie działania zamierza podjąć Komisja w celu zmniejszenia negatywnego wpływu choroby układu krążenia na wydajność gospodarczą wszystkich państw członkowskich?</PARA><PARA>W jaki sposób Komisja planuje uwzględnić różne możliwości finansowania, takie jak 7. Ramowy Program Badawczy, finansowanie strukturalne oraz Europejski Fundusz Rozwoju, w celu wsparcia propagowania zdrowia układu krążenia i dalszych badań nad jego chorobą?</PARA></CONTENT></QUEST>