<QUEST><TI><TI-INTRO>ZAPYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2008-0011">O-0011/08</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z artykułem 108 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="1911">Martin Schulz</PERSON>, <PERSON ID="2295">Hannes Swoboda</PERSON>, <PERSON ID="1065">Pasqualina Napoletano</PERSON>, <PERSON ID="21918">Manuel António dos Santos</PERSON>, <PERSON ID="4328">Raimon Obiols i Germà</PERSON>, <PERSON ID="4469">Claudio Fava</PERSON>, <PERSON ID="1898">Erika Mann</PERSON>, <PERSON ID="4445">Sérgio Sousa Pinto</PERSON>, <PERSON ID="33977">Gabriela Creţu</PERSON> oraz <PERSON ID="28278">Luis Yañez-Barnuevo García</PERSON> w imieniu Grupy <GRPOL GRPOLID="1103">PSE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Komisji</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0011">Przedmiot: Szczyt Unia Europejska -- Ameryka Łacińska i Karaiby (Lima, 16-17 maja 2008 r.)</OBJECT><CONTENT><PARA>W odniesieniu do realizacji celów poprzedniego szczytu UE – Ameryka Łacińska i Karaiby, który odbył się w Wiedniu (Austria) w maju 2006 r.: <BRK/></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Jakie środki przyjęła Komisja   w celu nadania kwestii spójności społecznej priorytetowego znaczenia   w dziedzinie współpracy między regionami i programów pomocowych, jakie   – z myślą o współpracy na rzecz przeprowadzenia reformy ONZ oraz reformy   Banku Światowego i Międzynarodowego Funduszu Walutowego w celu udoskonalenia   regulacji dotyczących przepływów pieniężnych, a także w celu określenia   wspólnych stanowisk i wspólnych działań Ameryki Łacińskiej i Karaibów   oraz UE w ramach różnych organów ONZ i podczas głównych konferencji   ONZ? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Z jakimi inicjatywami wystąpiła   Komisja w celu zwrócenia szczególnej uwagi na współpracę w dziedzinach   takich jak zmiany klimatyczne i energia – w szczególności w zakresie   energii odnawialnej – w oparciu o porozumienie z Bali i z uwzględnieniem   celów pakietu działań Komisji Europejskiej w dziedzinie klimatu, przyjętego   dnia 23 stycznia 2008 r., oraz w celu unaocznienia znaczenia stosunków   między UE a Ameryką Łacińską i Karaibami podczas przydzielania zasobów   dla regionu, w szczególności w dziedzinie współpracy dotyczącej zmian   klimatycznych? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>W odniesieniu do negocjacji   w sprawie układów o stowarzyszeniu między Mercosurem, Ameryką Środkową,   Wspólnotą Andyjską i UE, jakie starania czyni Komisja w celu osiągnięcia   postępu w procesie negocjacyjnym? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA>W odniesieniu do celów 5. szczytu UE – Ameryka Łacińska i Karaiby, który odbędzie się w dniach 16-17 maja 2008 r. w Limie (Peru): <BRK/></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Jakie środki zaproponuje Komisja   na rzecz propagowania spójności społecznej, w szczególności strategie   w dziedzinie edukacji i środki na rzecz zwalczania ubóstwa zmierzające   do wyeliminowania dyskryminacji oraz umożliwiające uznanie podstawowych   praw społecznych? Jakie natomiast – na rzecz współpracy w dziedzinach   takich jak zmiany klimatyczne, energia i inne zagadnienia związane ze   środowiskiem? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Jakie propozycje przedstawi   Komisja podczas szczytu w trakcie debat poświęconych takim zagadnieniom   jak integracja regionalna, współpraca na rzecz rozwoju, demokracja i   prawa człowieka oraz – w szczególności – migracja? <BRK/> <BRK/>  </ITEM></LIST></PARA></CONTENT></QUEST>