<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej <QREF QID="O-2011-000171">O-000171/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>art. 115 Regulaminu PE</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96706">João Ferreira</PERSON><BRK/>w imieniu grupy <GRPOL GRPOLID="2950">GUE/NGL</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000171">Przedmiot: Miejsce pochodzenia produktów w konserwach rybnych</OBJECT><CONTENT><PARA>Zgodnie z prawodawstwem UE (rozporządzenie (WE) nr 2065/2001 i rozporządzenie (WE) nr 104/2000) w odniesieniu do świeżych produktów rybołówstwa i akwakultury obowiązuje wymóg informowania konsumenta o miejscu połowu lub hodowli.</PARA><PARA>Jednakże w przypadku konserw rybnych (w szczególności konserw z tuńczyka) konieczne jest jedynie oznaczenie na opakowaniu, gdzie ryby są przetwarzane, a nie gdzie je złowiono.</PARA><PARA>Informacja dotycząca miejsca połowu ryb, umieszczana na etykiecie opakowania konserwy, jest istotna dla umożliwienia konsumentowi fachowego i świadomego wyboru, a także w celu uniknięcia sprzedaży produktów pochodzących z nielegalnej, nieuregulowanej i nieobjętej sprawozdawczością działalności połowowej.</PARA><PARA>1.  Czy Komisja może poinformować, jakie środki i przepisy zamierza przyjąć w celu zagwarantowania właściwego informowania europejskich konsumentów o miejscu pochodzenia produktów w konserwach rybnych?</PARA><PARA>2.  Jakie działania są obecnie podejmowane w celu uniknięcia w UE sprzedaży produktów rybołówstwa pochodzących z nielegalnej, nieuregulowanej i nieobjętej sprawozdawczością działalności połowowej? Jakie środki udostępnia się obecnie państwom członkowskim, aby dysponowały odpowiednimi zasobami (personel, środki finansowe, technologie) do realizacji działań przewidzianych w obowiązujących przepisach dotyczących nielegalnej, nieuregulowanej i nieobjętej sprawozdawczością działalności połowowej?</PARA></CONTENT></QUEST>