<QUEST><TI><TI-INTRO>PYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2010-0034">O-0034/10</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z art. 115 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="96728">Barbara Lochbihler</PERSON>, <PERSON ID="97017">Ulrike Lunacek</PERSON>, <PERSON ID="96745">Catherine Greze</PERSON> oraz <PERSON ID="4385">Hélène Flautre</PERSON>w imieniu grupy politycznej <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Komisji</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0034">Przedmiot: Przymusowe powroty członków społeczności romskiej, aszkalijskiej i egipskiej do Kosowa</OBJECT><CONTENT><PARA>Kilka państw członkowskich UE podpisało (Belgia, Francja), stosuje (Niemcy) lub negocjuje (Austria) umowy o readmisji z Kosowem.</PARA><PARA>Komisarz Rady Europy ds. Praw Człowieka Thomas Hammarberg wezwał europejskie rządy do unikania przymusowych powrotów mniejszości do Kosowa. Zgodnie z jego sprawozdaniem, po powrocie do Kosowa członkowie społeczności Romów, Aszkali i Egipcjan (RAE) są narażeni na marginalizację i dyskryminację w dziedzinie edukacji, ochrony socjalnej, opieki zdrowotnej i mieszkalnictwa. Zapewnienie tym mniejszościom bezpieczeństwa wciąż stanowi problem, a incydenty o podłożu etnicznym nadal nie są zgłaszane. Według raportu OBWE z listopada 2009 r. instytucjom Kosowa nie udaje się wypełniać obowiązków w ramach strategii reintegracji repatriantów. Jak stwierdzono w sprawozdaniu z postępu prac w Kosowie w 2009 r. w związku z rozszerzeniem UE, społeczność RAE jest nadal dyskryminowana.</PARA><PARA>Czy – monitorując dwustronne umowy o readmisji zawarte przez państwa członkowskie z Kosowem – Komisja uznaje przymusowe powroty za stosowne, skoro brak pomocy, z jakim borykają się powracający ludzie w dziedzinie mieszkalnictwa, szkolnictwa, opieki zdrowotnej i zatrudnienia, pozostaje poważnym problemem humanitarnym?</PARA><PARA>Jakie są plany Komisji wobec tysięcy członków wymienionych grup zagrożonych bezdomnością?</PARA><PARA>Jakie są plany Komisji w przypadkach, gdy zmuszeni do powrotu ludzie zaczynają nielegalnie migrować z powrotem do UE, narażając tym samym własne życie?</PARA><PARA>Jak fundusze przedakcesyjne UE zaspokajają potrzeby członków społeczności RAE, którzy zostali zmuszeni do powrotu?</PARA></CONTENT></QUEST>