<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej <QREF QID="O-2010-0189">O-0189/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>art. 115 Regulaminu PE</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="840">Charles Goerens</PERSON>, <PERSON ID="96670">Louis Michel</PERSON>, <PERSON ID="97019">Ivo Vajgl</PERSON>, <PERSON ID="4335">Marielle De Sarnez</PERSON>, <PERSON ID="39713">Renate Weber</PERSON>, <PERSON ID="96692">Leonidas Donskis</PERSON><BRK/>w imieniu grupy <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="96860">Michèle Striffler</PERSON>, <PERSON ID="97293">Georges Bach</PERSON>, <PERSON ID="96838">Cristian Dan Preda</PERSON>, <PERSON ID="28280">Filip Kaczmarek</PERSON>, <PERSON ID="28248">Gabriele Zimmer</PERSON>, <PERSON ID="4751">Bart Staes</PERSON>, <PERSON ID="96815">Judith Sargentini</PERSON>, <PERSON ID="96745">Catherine Grèze</PERSON>, <PERSON ID="2054">Heidi Hautala</PERSON>, <PERSON ID="28174">Thijs Berman</PERSON></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0189">Przedmiot: Przeprowadzenie referendum w sprawie przyszłego statusu Południowego Sudanu</OBJECT><CONTENT><PARA>Dnia 9 stycznia powinno się odbyć referendum w sprawie statusu Południowego Sudanu, jak przewidziano w globalnym porozumieniu pokojowym podpisanym w styczniu 2005 r. w Nairobi. Unia Europejska aktywnie przyczyniła się do ułatwienia wprowadzenia w życie tego porozumienia.</PARA><PARA>Jednak w obliczu zbliżającego się terminu 9 stycznia rodzi się pytanie, czy referendum będzie mogło się odbyć w zadowalających warunkach. I tak okres zapisów na listy wyborców trwający od 14 listopada do 4 grudnia może okazać się zbyt krótki. Jeżeli chodzi o prawo głosu, wydaje się, że ogranicza się ono wyłącznie do osób pochodzących z Południa, nawet jeśli mieszkają na Północy, w przeciwieństwie do obywateli pochodzących z Północy i mieszkających na Południu, którzy nie mogą uczestniczyć w referendum.</PARA><PARA>Należy również wspomnieć, że aby referendum było ważne, musi w nim uczestniczyć co najmniej 60% osób zapisanych na listy wyborców. ONZ przypuszcza, że istnieje ryzyko, iż władze Północy sztucznie zwiększą zawartość tych list do celów manipulacji wyborczych. Można się zastanawiać, czy w takich warunkach referendum nadal może się odbyć.</PARA><PARA>Prezydent al Baszir wymaga, by kluczowa kwestia wyznaczenia granicy między Północą a Południem została rozwiązana przed przeprowadzeniem referendum, podczas gdy prezydent Południa chce koniecznie dotrzymać terminu 9 stycznia i rozwiązać kwestię granic po głosowaniu. Obydwaj zapowiedzieli wzrost przemocy, jeżeli ich oczekiwania nie zostaną spełnione.</PARA><PARA>Czy wysoka przedstawiciel nie uważa, że jeżeli chcemy uniknąć zadrażnienia sytuacji, niezbędna może się okazać mediacja między obiema stronami?</PARA><PARA>W jaki sposób Unia Europejska mogłaby się przyczynić do zagwarantowania pokojowego przeprowadzenia referendum oraz do zapewnienia, w odpowiednim przypadku, prawidłowego funkcjonowania i bezpieczeństwa nowo utworzonego państwa?</PARA></CONTENT></QUEST>