<QUEST><TI><TI-INTRO>PYTANIE USTNE <QREF QID="H-2009-0465">H-0465/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>na sesję pytań podczas sesji częściowej w grudniu 2009 r.</TI-SESSION><TI-RULES-EP>zgodnie z art. 116 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="2125">Pat the Cope Gallagher</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0465">Przedmiot: Oddziaływanie brytyjskich opłat przesyłowych na Irlandię</OBJECT><CONTENT><PARA>Brytyjski system naliczania opłat przesyłowych zakłóca obrót energią, w szczególności między Wielką Brytanią i Irlandią, poprzez zwiększanie zarówno kosztów transportu energii wywożonej z Irlandii, jak i ryzyka cenowego związanego z przywozem tańszej energii w zimie. Ta metodologia naliczania opłat działa jak bariera dla maksymalizacji potencjału gospodarczego odnawialnych zasobów energii w Irlandii, może powodować częstsze wyłączenia niedrogich generatorów energii odnawialnej, a tym samym zwiększa zależność od mechanizmów wsparcia finansowanych przez konsumentów.</PARA><PARA>Czy Komisja zgadza się, że brytyjska metodologia naliczania opłat przesyłowych powoduje znaczne zakłócenia wymiany handlowej między Irlandią a Zjednoczonym Królestwem? Czy Komisja uważa, że brytyjska metodologia naliczania opłat przesyłowych jest zgodna z przepisami rozporządzenia w sprawie energii elektrycznej (WE) nr 714/2009<FNREF/>? Jakie konkretne środki może przyjąć Komisja, aby zapobiec takim barierom w handlu?</PARA><FN FNID="FN1">1  Dz.U. L 211 z 14.8.2009, s. 15.</FN></CONTENT></QUEST>