<QUEST><TI><TI-INTRO>PYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2009-0120">O-0120/09</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z art. 115 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="1985">Pervenche Berès</PERSON> w imieniu <COMMITTEE COMMID="2863">Komisji Zatrudnienia i Spraw Socjalnych</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Komisji</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0120">Przedmiot: Delokalizacja przedsiębiorstw w UE a rola instrumentów finansowych UE</OBJECT><CONTENT><PARA>Europejski fundusz dostosowania do globalizacji (EFG) wspiera aktywne środki na rynku pracy w państwach członkowskich na rzecz pracowników zwalnianych w wyniku wywołanych globalizacją najważniejszych zmian strukturalnych w systemach handlu światowego, albo też w wyniku kryzysu finansowego i gospodarczego. Wdrożenie EFG jako instrumentu polityki zatrudnienia i polityki społecznej wiąże się z planem naprawy, rynkiem wewnętrznym i konkurencją europejską, a także polityką przemysłową, polityką spójności oraz polityką handlową. W związku z tym niedawna dyskusja na temat pomocy w ramach EFG dla pracowników zwalnianych przez firmę Dell w Irlandii przy jednoczesnym zatwierdzeniu pomocy państwa polskiego dla tej samej firmy na utworzenie nowej fabryki wzbudziła pewien niepokój dotyczący koordynacji odnośnych obszarów polityki.</PARA><PARA>Jakie są instrumenty, którymi dysponuje Komisja w celu zapewnienia, aby europejska pomoc finansowa w żaden sposób nie zachęcała do przenoszenia produkcji wewnątrz Unii Europejskiej i aby pomoc ta nie mogła być wykorzystywana na ten cel?</PARA><PARA>W jaki sposób Komisja dopilnowuje przy udzielaniu zezwolenia na pomoc państwa, aby pomoc ta nie pociągała za sobą utraty miejsc pracy i skutków społecznych w innych miejscach UE?</PARA><PARA>W jaki sposób Komisja zapewnia, aby przyznanie pomocy państwa nie niweczyło skutecznego wdrażania funduszy strukturalnych? </PARA><PARA>Jakimi instrumentami dysponuje Komisja w celu zapewnienia, aby fundusze wspólnotowe w jednej części Unii Europejskiej, w szczególności wypłacane przez Europejski Fundusz Społeczny i Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego, nie powodowały utraty miejsc pracy w innej części Unii?</PARA><PARA>W jaki sposób Komisja zapewni, aby europejskie lub krajowe programy publiczne funkcjonujące w celu usuwania skutków utraty pracy przez zwolnionych pracowników nie doprowadziły do sytuacji, w których przedsiębiorstwa mogą w sposób kosztowo efektywny tworzyć i likwidować miejsca pracy bez oglądania się na swą odpowiedzialność społeczną?</PARA></CONTENT></QUEST>