<QUEST><TI><TI-INTRO>PYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2009-0093">O-0093/09</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z art. 115 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="28367">Gabriele Albertini</PERSON> oraz <PERSON ID="2054">Heidi Hautala</PERSON> w imieniu <COMMITTEE COMMID="2856">Komisji Spraw Zagranicznych</COMMITTEE>, <PERSON ID="96883">Eva Joly</PERSON> w imieniu <COMMITTEE COMMID="2857">Komisji Rozwoju</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Rady</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0093">Przedmiot: Budowanie demokracji w stosunkach zewnętrznych</OBJECT><CONTENT><PARA>Dnia 19 maja 2009 r. Rada ds. Stosunków Zewnętrznych uznała, że wspieranie demokratycznego sprawowania rządów w państwach partnerskich wiąże się z ogólniejszymi kwestiami z zakresu demokracji i praw człowieka, oraz stwierdziła, że w celu zwiększenia skuteczności wsparcia UE może wymagać bardziej spójnego podejścia ze strony UE. </PARA><PARA>Jak już podkreśliła prezydencja Rady, dotychczasowe wysiłki na rzecz koordynacji licznych europejskich instrumentów wspierających demokrację oraz starania na rzecz koordynacji działań na forach międzynarodowych lub w ramach funduszy mających na celu promowanie demokracji są niewystarczające. <BRK/></PARA><PARA>Jakie szczegółowe działania   proponuje prezydencja w celu zwiększenia koordynacji instrumentów UE   w zakresie polityki zagranicznej, polityki w dziedzinie praw człowieka   i polityki rozwoju, mając na uwadze, że prawa człowieka i demokracja   są ze sobą powiązane? Jakie działania przewiduje się w celu zapewnienia   spójnej polityki powyborczej, zważywszy na to, że wspieranie rozwoju   jest zgodne z zasadami demokracji i wartościami związanymi z demokratycznym   sprawowaniem rządów? Czy mogłoby to mieć bezpośredni wpływ na planowanie   pomocy rozwojowej UE?  <BRK/></PARA><PARA>Jaka rola w tym procesie   budowania demokracji i propagowania praw człowieka przypadnie parlamentom,   w tym Parlamentowi Europejskiemu? Czy pociągnie to za sobą wspieranie   instytucji demokratycznych, a zwłaszcza parlamentów, poprzez włączanie   ich w przygotowywanie i wdrażanie przeznaczonych dla danego kraju instrumentów,   takich jak porozumienia między UE i danym krajem oraz krajowe dokumenty   strategiczne?  <BRK/></PARA><PARA>Czy prezydencja przyznaje,   że konieczne jest dokonanie szczegółowej i kompleksowej analizy wsparcia   demokracji i propagowania praw człowieka? Czy prezydencja ustali dokładnie,   jakie konsultacje odbyły się z poszczególnymi partnerami (tj. instytucjami   i podmiotami regionalnymi) i jakie wnioski może z nich wyciągnąć? Czy   Rada może zagwarantować, że przyjmie wnioski dotyczące tej inicjatywy   dopiero wtedy, gdy przeprowadzone zostaną wyczerpujące konsultacje z   partnerami?</PARA></CONTENT></QUEST>