<QUEST><TI><TI-INTRO>ZAPYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2006-0062">O-0062/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z artykułem 108 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="28459">Giuseppe Castiglione</PERSON> w imieniu Grupy <GRPOL GRPOLID="1102">PPE-DE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Komisji</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0062">Dotyczy: Stosowanie wiórów drewnianych w procesie dojrzewania wina</OBJECT><CONTENT><PARA>Obowiązujące przepisy UE dotyczące praktyk enologicznych nie pozwalają europejskim producentom wina stosować wiórów drewnianych w procesie jego dojrzewania.</PARA><PARA>Zakazu tego nie ma w prawie innych krajów produkujących wino, szczególnie w USA, Chile i Afryce Południowej. Ponadto, zgodnie z niedawnym porozumieniem z Unią Europejską, producenci wina z tych krajów mogą eksportować swoje wina na rynek wewnętrzny UE bez podania na etykiecie butelki informacji o stosowaniu wiórów drewnianych.</PARA><PARA>W celu zamknięcia tej luki Komitet Zarządzający ds. wina zamierza przyjąć modyfikację obecnych zasad praktyk enologicznych w celu zezwolenia na stosowanie wiórów drewnianych w procesie dojrzewania wina zamiast stosowania tradycyjnej metody 'beczkowej'. Ponadto wniosek Komisji Europejskiej nie przewiduje obowiązku informowania o stosowaniu wiórów drewnianych na etykietach butelek.</PARA><PARA>W jaki sposób Komisja Europejska zamierza chronić europejską tradycję produkcji wina i wysoki standard jakości win europejskich?</PARA><PARA>Jak Komisja Europejska ma zamiar uzasadnić legalizację tej praktyki z punktu widzenia polityki bezpieczeństwa żywności?</PARA><PARA>Czy Komisja Europejska przekonana jest, że ten sposób produkcji wina odpowiada wysokiemu standardowi ochrony konsumentów, jeśli nie zostanie wprowadzony obowiązek podawania na etykiecie informacji o stosowaniu wiórów drewnianych w procesie dojrzewania wina?</PARA></CONTENT></QUEST>