<QUEST><TI><TI-INTRO>ZAPYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2005-0019">O-0019/05</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z artykułem 108 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="4278">Ewa Klamt</PERSON>, <PERSON ID="2110">Charlotte Cederschiöld</PERSON>, <PERSON ID="28225">Herbert Reul</PERSON> oraz <PERSON ID="1892">Carlos Coelho</PERSON> w imieniu Grupy <GRPOL GRPOLID="1102">PPE-DE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Komisji</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0019">Dotyczy: Przetrzymywanie danych</OBJECT><CONTENT><PARA>W trakcie przesłuchania z zakresu przetrzymywania danych, zorganizowanego przez komisję LIBE w dniu 31 stycznia, zgłoszono stanowcze zastrzeżenia w związku z pochodzącym ze strony Francji, Wielkiej Brytanii, Szwecji oraz Irlandii projektem w sprawie zachowywania danych. Proponowany w projekcie sposób osiągnięcia celu mógłby w rzeczywistości spowodować więcej strat niż korzyści w zakresie tejże wystarczająco już trudnej kwestii, szczególnie w związku ze znaczącymi i dalekosiężnymi konsekwencjami gospodarczymi w sektorze przemysłowym, a także w odniesieniu do odbiorców usług telekomunikacyjnych i internetowych.</PARA><PARA>Podniesiono także poważne zarzuty związane z jakością prawną omawianego projektu. Projekt ten nie pozostaje bowiem w pełnej zgodności z prawami podstawowymi obowiązującymi w Unii, a ponadto jego efektywność nie została wykazana. </PARA><PARA>Wspomniana delikatna kwestia charakteryzuje się elementami podlegającymi zakresowi obowiązywania różnych filarów Traktatu, w szczególności zaś filaru pierwszego. W przypadku wysunięcia projektu w ramach filaru pierwszego, zgłoszenie winno nastąpić ze strony Komisji. Tym samym, w celu uniknięcia negatywnych skutków na jednym z najważniejszych rynków wzrostu, cztery odnośne Państwa Członkowskie winny wycofać swój projekt. <BRK/></PARA><PARA>Jakie jest stanowisko Komisji   w sprawie przedstawionego przez Francję, Wielką Brytanię, Szwecję oraz   Irlandię projektu w sprawie zachowywania danych? <BRK/></PARA><PARA>W przypadku, gdyby Komisja   nie poparła wspomnianej inicjatywy w ramach trzeciego filaru, kiedy   zamierza ona zwrócić się do odnośnych Państw Członkowskich o wycofanie   projektu, a także złożyć własny tekst w sprawie w ramach filaru pierwszego?  <BRK/></PARA><PARA>Czy projekt Komisji   zawierać będzie jasną analizę podziału wynikających z niego kosztów   przypadających na: a) władze Państw Członkowskich; b) przemysł? <BRK/>   <BRK/></PARA></CONTENT></QUEST>