<QUEST><TI><TI-INTRO>PYTANIE USTNE <QREF QID="H-2009-0358">H-0358/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>na sesję pytań podczas sesji częściowej w październiku 2009 r.</TI-SESSION><TI-RULES-EP>zgodnie z art. 116 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="96668">Seán Kelly</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0358">Przedmiot: Wielojęzyczność w Parlamencie Europejskim</OBJECT><CONTENT><PARA>Czy Komisja może określić, jakie wydatki zostały poniesione na zapewnienie usług w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych w Parlamencie Europejskim w ciągu minionych pięciu lat? Ile osób jest zatrudnionych odpowiednio przy sporządzaniu dokumentacji, tłumaczeniu dokumentów pisemnych i przy tłumaczeniu posiedzeń? Czy Komisja może przedstawić swoje plany mające na celu zwiększenie wydajności w tym obszarze, przyjmując za cel ostateczny zapewnienie wysokiej jakości usług w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych przy jak najmniejszym obciążeniu budżetu UE?</PARA></CONTENT></QUEST>