<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej <QREF QID="O-2011-000088-R01">O-000088/2011/zm.1</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>art. 115 Regulaminu PE</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28219">Daniel Caspary</PERSON>, <PERSON ID="96774">Jarosław Leszek Wałęsa</PERSON><BRK/>w imieniu grupy <GRPOL GRPOLID="2948">PPE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="33569">Syed Kamall</PERSON>, <PERSON ID="2037">Robert Sturdy</PERSON>, <PERSON ID="23712">Jan Zahradil</PERSON><BRK/>w imieniu grupy <GRPOL GRPOLID="2969">ECR</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="97229">Niccolò Rinaldi</PERSON>, <PERSON ID="38613">Metin Kazak</PERSON>, <PERSON ID="4335">Marielle De Sarnez</PERSON><BRK/>w imieniu grupy <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="4348">Emilio Menéndez del Valle</PERSON>, <PERSON ID="1403">David Martin</PERSON>, <PERSON ID="96930">Vital Moreira</PERSON><BRK/>w imieniu grupy <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000088">Przedmiot: Stosunki handlowe UE-Japonia</OBJECT><CONTENT><PARA>Stosunek eksportowanych z UE do Japonii towarów do PKB jest znacznie mniejszy niż stosunek względem PKB towarów eksportowanych do innych głównych rynków UE, takich jak Stany Zjednoczone, Chiny, Korea czy Indie. W stosunkach handlowych między dwiema wspomnianymi gospodarkami, stanowiącymi łącznie 35% światowego PKB, istnieje znaczny niewykorzystany potencjał, który mógłby przynieść korzyści obu stronom. </PARA><PARA>1. Na szczycie UE-Japonia w 2009 r. przywódcy wyrazili chęć zwiększenia integracji obu gospodarek w celu pełnego wykorzystania możliwości, jakie dają wzajemne stosunki handlowe. Jakie działania – od szczytu w 2009 r. – podjęła Komisja w celu poprawy stosunków gospodarczych i handlowych? </PARA><PARA>2. Jakie działania podjęła Komisja w celu złagodzenia środków pozataryfowych mających wpływ na handel i inwestycje, w szczególności przez promowanie przejrzystej polityki regulacyjnej i wykorzystywanie możliwości prowadzenia rozmów dwustronnych? Jak Komisja ocenia wysiłki, które w tym zakresie podejmuje Japonia?</PARA><PARA>3. Jaki postęp osiągnięto w zakresie oznaczeń geograficznych i co zostało zrobione w celu ułatwienia dostępu do obu wspomnianych rynków zamówień publicznych?</PARA><PARA>4. Jakie są wnioski Komisji dotyczące rozpoczętych jesienią 2010 r. konsultacji w sprawie stosunków handlowych UE-Japonia?</PARA><PARA>5. Kiedy Komisja zamierza opublikować kompleksową ocenę wpływu na zrównoważony rozwój w świetle stosunków handlowych UE-Japonia? Czy będzie ona zawierała dogłębną ocenę zalet i wad ewentualnej przyszłej umowy o wolnym handlu między UE a Japonią, w szczególności dla sektorów przemysłowych, takich jak sektor motoryzacyjny, elektroniczny, lotniczy i maszynowy?</PARA><PARA>6. Jakie warunki wstępne powinny zdaniem Komisji być spełnione zanim określony zostanie zakres wspomnianych negocjacji handlowych? Czy negocjacje te obejmą umowę inwestycyjną?</PARA></CONTENT></QUEST>