<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej <QREF QID="O-2012-000076">O-000076/2012</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>art. 115 Regulaminu PE</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96837">Petra Kammerevert</PERSON>, <PERSON ID="96718">Olga Sehnalová</PERSON><BRK/>w imieniu grupy <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000076">Przedmiot: Konsultacje publiczne i dostęp do nich we wszystkich językach UE</OBJECT><CONTENT><PARA>Dla wielu obywateli Unia Europejska to wciąż odległy byt, mimo iż podejmuje się wysiłki w celu zwiększenia elementów demokracji bezpośredniej w UE. W „Sprawozdaniu na temat obywatelstwa UE za rok 2010” stwierdzono, że „zaangażowanie obywateli Europy ma zasadnicze znaczenie dla sukcesu podejmowanych wysiłków, jako że obywatele są nie tylko biernymi beneficjentami praw, ale także uczestnikami projektu europejskiego”.</PARA><PARA>W odpowiedzi na poprzednie pytanie w sprawie konsultacji publicznych (<ANCHOR ID="1" FAMILY="WQ" TYPE="E" YEAR="2011" NUMBER="002327">E-002327/2011</ANCHOR>) Komisja zobowiązała się do przeprowadzenia w 2011 r. przeglądu swojej polityki konsultacji.</PARA><PARA>Kiedy udostępnione zostaną wyniki tego obiecanego przeglądu? W jaki sposób Komisja zamierza lepiej korzystać z kanałów konsultacyjnych w państwach członkowskich (co stanowi jeden z elementów przeglądu)?</PARA><PARA>W deklaracji krakowskiej, przyjętej podczas forum jednolitego rynku w październiku 2011 r., zaapelowano o bardziej aktywną organizację konsultacji publicznych we współpracy z zainteresowanymi podmiotami krajowymi i lokalnymi, organizacjami pozarządowymi, związkami zawodowymi, mediami oraz środkami opiniotwórczymi. Wezwano też do udostępnienia przystępnych dla przeciętnego obywatela konsultacji we wszystkich wersjach językowych.</PARA><PARA>W jaki sposób Komisja zamierza odpowiedzieć na zawarty w deklaracji krakowskiej apel o lepszą organizację konsultacji publicznych?</PARA><PARA>Komisja zaproponowała, by rok 2013 uczynić Europejskim Rokiem Obywateli, tak aby poszerzyć wiedzę obywateli na temat korzyści i praw płynących z obywatelstwa UE oraz by zachęcić ich do aktywnego uczestnictwa w procesie kształtowania polityki UE.</PARA><PARA>W związku z tym jakie inne kroki Komisja zamierza podjąć, by zlikwidować przepaść komunikacyjną i informacyjną między obywatelami a UE?</PARA></CONTENT></QUEST>