<QUEST><TI><TI-INTRO>PYTANIE USTNE <QREF QID="H-2010-0048">H-0048/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>na sesję pytań podczas sesji częściowej w lutym 2010 r.</TI-SESSION><TI-RULES-EP>zgodnie z art. 116 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="28116">Marian Harkin</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>do <INST TYPE="CS">Rady</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0048">Przedmiot: Suplementy żywnościowe</OBJECT><CONTENT><PARA>W tym tygodniu hiszpańska prezydencja zorganizowała posiedzenie z udziałem wyższych urzędników i ekspertów z forum konsultacyjnego Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) oraz władz ds. zdrowotnej jakości żywności (w dniach 11-12 lutego). Czy prezydencja mogłaby podać szczegóły dotyczące oczekiwań związanych z tym posiedzeniem? Czy prezydencja uznaje za istotne wzięcie pod uwagę innych opinii naukowych w zakresie oceny ryzyka, obok badań naukowych przeprowadzonych przez EFSA przy ustalaniu dopuszczalnych maksymalnych poziomów spożycia składników odżywczych wymienionych w załączniku I do dyrektywy 2002/46/WE<FNREF/>?</PARA><FN FNID="FN1">  Dz.U. L 183 z 12.07.2002, s. 51.</FN></CONTENT></QUEST>