<QUEST><TI><TI-INTRO>PYTANIE USTNE <QREF QID="H-2010-0222">H-0222/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>na sesję pytań podczas sesji częściowej w maju 2010 r.</TI-SESSION><TI-RULES-EP>zgodnie z art. 116 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="28358">Konrad Szymański</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0222">Przedmiot: Dyskryminacja polskich obywateli przez niemiecki urząd ds. dzieci i młodzieży (Jugendamt)</OBJECT><CONTENT><PARA>Komisja wielokrotnie zapewniała o świadomości problemów, jakie występują w związku z działalnością niemieckiego urzędu ds. dzieci i młodzieży (Jugendamt) w sprawach transgranicznych.</PARA><PARA>Jakie działania podjęła Komisja w tej kwestii zgodnie z jej zaangażowaniem w ochronę praw dzieci przed wszelkimi formami dyskryminacji i nierównego traktowania?</PARA><PARA>W jaki sposób pragnie Komisja wesprzeć wymianę doświadczeń między sędziami niemieckimi i polskimi, by poprawić politykę sądów, zgodnie z pierwotnym zapewnieniem Komisarza Jacques’a Barrota w odpowiedzi z dnia 15 grudnia 2008 r. (<ANCHOR ID="1" FAMILY="WQ" TYPE="E" YEAR="2008" NUMBER="5951">E-5951/08</ANCHOR>)?</PARA><PARA>Czy Komisja podziela zdanie, iż obowiązek używania języka niemieckiego w przypadku odwiedzin rodzica Polaka może doprowadzić do pogorszenia sytuacji psychicznej dziecka, gwałci jego prawa oraz wolności oraz nosi znamiona dyskryminacji językowej?</PARA></CONTENT></QUEST>