<QUEST><TI><TI-INTRO>PYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2010-0059">O-0059/10</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z art. 115 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="23805">Zita Gurmai</PERSON> oraz <PERSON ID="28153">Britta Thomsen</PERSON> w imieniu grupy politycznej <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL>, <PERSON ID="4466">Ilda Figueiredo</PERSON> oraz <PERSON ID="28134">Eva-Britt Svensson</PERSON> w imieniu grupy politycznej <GRPOL GRPOLID="2950">GUE/NGL</GRPOL>, <PERSON ID="34234">Antonyia Parvanova</PERSON> w imieniu grupy politycznej <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL>, <PERSON ID="96726">Marije Cornelissen</PERSON> w imieniu grupy politycznej <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Komisji</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0059">Przedmiot: Karta praw kobiet - ciąg dalszy</OBJECT><CONTENT><PARA>Fakt, że Komisja postanowiła ponowić i wzmocnić swoje zobowiązanie do doprowadzenia do równości między kobietami a mężczyznami, jest przyjmowany z zadowoleniem. Komisja czyni to w postaci dokumentu zatytułowanego „Karta kobiet” przedstawionego przy okazji Międzynarodowego Dnia Kobiet.</PARA><PARA>Dokument ten jest dalszym krokiem wynikającym ze zobowiązania do utworzenia karty kobiet, które Parlamentowi Europejskiemu złożył przewodniczący Komisji José Manuel Barroso podczas rozmów poprzedzających jego wybór na drugą kadencję na stanowisku przewodniczącego Komisji. Dokument ten dodatkowo upamiętnia 15. rocznicę przyjęcia platformy działania na światowej konferencji ONZ poświęconej kobietom w Pekinie oraz 30. rocznicę konwencji ONZ w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji kobiet. Krótko mówiąc dokument ten odgrywa wiele ról i każda z nich jest ważna.</PARA><PARA>W jaki sposób Komisja zamierza zaangażować w tę inicjatywę inne instytucje UE, społeczeństwo obywatelskie oraz inne zainteresowane strony? </PARA><PARA>Niedawna ankieta Eurobarometru w sprawie równości płci pokazała, że 62% Europejczyków uważa, że nierówność płci nadal istnieje w wielu obszarach życia społecznego. W jaki sposób Karta kobiet zajmie się problemem postrzeganego braku równości? </PARA><PARA>Jak treść Karty kobiet można przetłumaczyć na wymierne i jasne cele? </PARA><PARA>Zgodnie ze zwyczajem Komisja nadal będzie prowadziła prace w oparciu o pięcioletnią strategię dotyczącą równości kobiet i mężczyzn. Obecna „mapa drogowa” obejmuje okres 2006-2010.</PARA><PARA>W jaki sposób przygotowywana przez Komisję strategia na rzecz równości płci zostanie konkretnie połączona z Kartą kobiet i w jaki sposób w te prace zostaną zaangażowane zainteresowane strony?</PARA></CONTENT></QUEST>