<QUEST><TI><TI-INTRO>ZAPYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2005-0046-R01">O-0046/05/zm.1</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z artykułem 108 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="4751">Bart Staes</PERSON> w imieniu <COMMITTEE COMMID="812">Komisji Kontroli Budżetowej</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Rady</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0046">Dotyczy: Współpraca w ramach władzy budżetowej przy podziale i możliwości wykorzystania płatności pieniężnych, dokonanych w wyniku porozumienia między Komisją, Państwami Członkowskimi i Philip Morris w sprawie zwalczania oszustw</OBJECT><CONTENT><PARA>Na mocy porozumienia zawartego między Wspólnotą Europejską, Państwami Członkowskimi-stronami porozumienia i Philip Morris International, firma ta dokona płatności pieniężnych na rzecz WE i Państw Członkowskich w łącznej wysokości 1,25 miliarda USD w ciągu kolejnych 12 lat. <BRK/></PARA><PARA>Czy Rada nie stoi na stanowisku,   iż jest konieczne, by władza budżetowa (Rada i Parlament) zainicjowała   konsultacje w sprawie podziału i możliwości wykorzystania funduszy,   pochodzących z porozumienia, w szczególności do zwalczania oszustw,   w tym przemytu papierosów? <BRK/></PARA><PARA>Czy Rada może potwierdzić,   że w duchu wspomnianego porozumienia jest, aby stosowna część tych funduszy   była przeznaczona na zwalczanie oszustw? Czy może potwierdzić, że fundusze   te zostaną przypisane do właściwej linii budżetowej? <BRK/></PARA><PARA>Czy Rada może wskazać   kwotę (w procentach od 1,25 miliarda USD), którą uważa za stosowne przekazać   z jednej strony Państwom Członkowskim, a z drugiej do budżetu Unii Europejskiej? <BRK/></PARA><PARA>Czy Rada może potwierdzić,   iż istnieje intencja, aby kwoty pochodzące z płatności pieniężnych,   które zostaną przekazane Państwom Członkowskim, były wykorzystane w   celu finansowania działań na rzecz zwalczania oszustw, jak sugeruje   porozumienie? Czy Rada może potwierdzić zamiar wspierania – wspólnie   z Państwami Członkowskimi – inicjatyw Komisji, mających na celu przeznaczenie   większej ilości środków na zwalczanie oszustw? <BRK/> <BRK/>  </PARA></CONTENT></QUEST>