<QUEST><TI><TI-INTRO>PYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2009-0113">O-0113/09</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z art. 115 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="96959">George Lyon</PERSON>w imieniu grupy politycznej <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Komisji</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0113">Przedmiot: Import mięsa z Brazylii oraz innych krajów spoza Wspólnoty Europejskiej</OBJECT><CONTENT><PARA>Biuro ds. Żywności i Weterynarii (angl. Food and Veterinary Office, FVO) między 20 stycznia a 2 lutego 2009 r. przeprowadziło w Brazylii kontrolę co do zgodności brazylijskich towarów na eksport z normami wspólnotowymi.  Ze sprawozdania opublikowanego następnie przez FVO wynika, że niektóre z organów certyfikujących mogą nie osiągać wymaganych norm.  <BRK/></PARA><PARA>W związku z odkrytymi przez   FVO nieprawidłowościami, czy Komisja może zagwarantować, że 1500 brazylijskich   gospodarstw, które posiada zezwolenie na przywóz towarów do UE, spełnia   wymogi wspólnotowe? <BRK/></PARA><PARA>Sprawozdanie FVO ujawniło również poważne niedociągnięcia w obsługiwanym przez brazylijskie gospodarstwa systemie umożliwiającym monitorowanie, zwłaszcza jeśli chodzi o identyfikację zwierząt i bazy danych.   <BRK/></PARA><PARA>W świetle wyników inspekcji,   jakie gwarancje mogą otrzymać konsumenci europejscy co do tego, że całe   mięso z Brazylii odpowiada wymogom bezpieczeństwa żywności UE? <BRK/>  </PARA><PARA>FVO odkryło także, iż spora liczba towarów przewożonych przez UE nie posiadało urzędowych świadectw. Ponadto mięso zawarte w tych partiach towarów nie odbyło wystarczająco długiego okresu dojrzewania, a 50% odnośnych zwierząt pochodziła z obszarów, które nie zostały zatwierdzone przez UE. <BRK/></PARA><PARA>Czy punkty kontroli   granicznej rzeczywiście kontrolują produkty z państw spoza Wspólnoty,   czy sprawdzają tylko dokumenty towarzyszące?</PARA></CONTENT></QUEST>