<QUEST><TI><TI-INTRO>PYTANIE USTNE <QREF QID="H-2009-0437">H-0437/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>na sesję pytań podczas sesji częściowej w grudniu 2009 r.</TI-SESSION><TI-RULES-EP>zgodnie z art. 116 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="28112">Gay Mitchell</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0437">Przedmiot: Informowanie obywateli o wsparciu udzielanym przez Komisję Europejską</OBJECT><CONTENT><PARA>Wyborcy w moim okręgu wyborczym często zadają mi pytanie, czy Komisja Europejska może udzielać wsparcia finansowego lub logistycznego osobom lub projektom, w których te osoby uczestniczą. Choć na stronie internetowej Komisji znajduje się wiele przydatnych informacji, trudno jest określić na ich podstawie, co dokładnie Komisja może lub czego nie może zrobić w zakresie wsparcia udzielanego obywatelom.</PARA><PARA>Jakie kroki może poczynić Komisja, aby lepiej informować obywateli Unii Europejskiej na ten temat? Czy możliwe byłoby utworzenie strony internetowej i przydzielenie pracowników zajmujących się takimi zapytaniami, tak aby szukanie informacji na temat wsparcia przez Komisję było możliwie jak najprostsze?</PARA></CONTENT></QUEST>