<QUEST><TI><TI-INTRO>ZAPYTANIE USTNE WYMAGAJĄCE DEBATY <QREF QID="O-2006-0066">O-0066/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>zgodnie z artykułem 108 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="24087">Marcin Libicki</PERSON>, <PERSON ID="23788">Adam Bielan</PERSON>, <PERSON ID="28216">Šarūnas Birutis</PERSON>, <PERSON ID="28354">Jan Březina</PERSON>, <PERSON ID="28268">Danutė Budreikaitė</PERSON>, <PERSON ID="28325">Sylwester Chruszcz</PERSON>, <PERSON ID="28618">Valdis Dombrovskis</PERSON>, <PERSON ID="28305">Mojca Drčar Murko</PERSON>, <PERSON ID="34930">Hanna Foltyn-Kubicka</PERSON>, <PERSON ID="28384">Bronisław Geremek</PERSON>, <PERSON ID="24088">Maciej Giertych</PERSON>, <PERSON ID="28373">Bogdan Golik</PERSON>, <PERSON ID="28332">Dariusz Grabowski</PERSON>, <PERSON ID="28277">Stanisław Jałowiecki</PERSON>, <PERSON ID="28355">Mieczysław Janowski</PERSON>, <PERSON ID="28280">Filip Kaczmarek</PERSON>, <PERSON ID="23792">Michał Kamiński</PERSON>, <PERSON ID="23873">Sergej Kozlík</PERSON>, <PERSON ID="26828">Guntars Krasts</PERSON>, <PERSON ID="28334">Urszula Krupa</PERSON>, <PERSON ID="28386">Jan Kułakowski,</PERSON> <PERSON ID="28389">Zbigniew Kuźmiuk</PERSON>, <PERSON ID="28375">Jan Masiel</PERSON>, <PERSON ID="28294">Ljudmila Novak</PERSON>, <PERSON ID="28387">Janusz Onyszkiewicz</PERSON>, <PERSON ID="28337">Bogdan Pęk</PERSON>, <PERSON ID="28341">Mirosław Piotrowski</PERSON>, <PERSON ID="28391">Zdzisław Podkański</PERSON>, <PERSON ID="28343">Bogusław Rogalski</PERSON>, <PERSON ID="28356">Wojciech Roszkowski</PERSON>, <PERSON ID="28376">Leopold Rutowicz</PERSON>, <PERSON ID="28388">Grażyna Staniszewska</PERSON>, <PERSON ID="28382">Andrzej Szejna</PERSON>, <PERSON ID="28358">Konrad Szymański</PERSON>, <PERSON ID="24089">Witold Tomczak</PERSON>, <PERSON ID="28617">Inese Vaidere</PERSON>, <PERSON ID="34720">Bernard Wojciechowski</PERSON>, <PERSON ID="23784">Janusz Wojciechowski</PERSON>, <PERSON ID="33946">Andrzej Zapałowski</PERSON> oraz <PERSON ID="28615">Roberts Zīle</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>do Komisji</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0066">Dotyczy: Wytycznych w sprawie delegowania pracowników zaprezentowanych przez Komisarza Spidlę</OBJECT><CONTENT><PARA>Na posiedzeniu Parlamentu Europejskiego 4 kwietnia 2006 r., Komisja Europejska przedstawiła nowy projekt dyrektywy usługowej, który w zasadniczych punktach uwzględnia poprawki PE. Nowa wersja dyrektywy zasadniczo odbiega od pierwotnej wersji aktu – usunięto z niej zapisy kluczowe dla liberalizacji rynku usług m.in. zasadę kraju pochodzenia. Nie poszerza ona w znaczący sposób niedoskonałej swobody przepływu usług obowiązującej obecnie na podstawie zapisów traktatowych. </PARA><PARA>Przewodniczący Komisji Europejskiej broniąc w ostatnich miesiącach projektu dyrektywy usługowej w jego osłabionej wersji zobowiązywał się, że wykreślone zapisy zostaną zastąpione innymi rozwiązaniami.</PARA><PARA>W związku z powyższym chcielibyśmy zapytać: <BRK/></PARA><PARA>Czy ogłoszone wraz z nowym projektem   dyrektywy usługowej niewiążące „Wytyczne w sprawie delegowania pracowników”   zaprezentowane przez komisarza Spidlę są właśnie „innymi rozwiązaniami”,   o których mówił Przewodniczący KE? <BRK/></PARA><PARA>Czy wspomniane wytyczne   w sprawie delegowania pracowników mają w założeniu Komisji być skutecznym   środkiem zapewniającym liberalizację wewnątrzwspólnotowego rynku usług? <BRK/></PARA><PARA>Czy zapisane w wytycznych   propozycje takie jak: wzajemne dzielenie się przez firmy doświadczeniami   w zakresie delegowania pracowników lub rozsyłanie do narodowych administracji   kwestionariuszy, w których mają one oceniać własne bariery dla pracowników   delegowanych mogą skutecznie przeciwdziałać wprowadzanym przez niektóre   państwa członkowskie ograniczeniom swobody świadczenia usług? <BRK/></PARA><PARA>Czy Komisja zamierza   prezentować inne rozwiązania zmierzające do faktycznej głębszej liberalizacji   rynku usług czy też poprzestać na pozorowanych działaniach takich jak   wydawanie wytycznych o znaczeniu dekoracyjnym lub wpisywanie do projektu   dyrektywy swobody świadczenia usług, która od dawna jest już zapisana   w traktatach wspólnotowych?</PARA></CONTENT></QUEST>