<QUEST><TI><TI-INTRO>PYTANIE USTNE <QREF QID="H-2010-0199">H-0199/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>na sesję pytań podczas sesji częściowej w maju 2010 r.</TI-SESSION><TI-RULES-EP>zgodnie z art. 116 Regulaminu</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>skierowane przez: <PERSON ID="96818">Salvatore Iacolino</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0199">Przedmiot: Podział kompetencji w zakresie europejskiej strategii antynarkotykowej</OBJECT><CONTENT><PARA>Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (ECMDDA) jest agencją Unii Europejskiej dostarczającą obszernych informacji i obiektywnych danych, na których opiera się debata europejska na temat narkotyków i narkomanii. Nad jej działalnością sprawuje kontrolę komisarz do spraw wewnętrznych.</PARA><PARA>Kwestie nadużywania narkotyków oraz nielegalnego handlu środkami odurzającymi są rozwiązywane na szczeblu europejskim za pomocą globalnego podejścia, które wyraża się poprzez antynarkotykowe polityki europejskie, opracowane przez Dyrekcję Generalną do spraw Sprawiedliwości, Wolności i Bezpieczeństwa.</PARA><PARA>Trudno jest zatem zrozumieć decyzję obecnej Komisji, aby kontrola nad Centrum Monitoringu w Lizbonie została powierzona komisarzowi do spraw wewnętrznych, a odpowiedzialność za budowanie całej europejskiej strategii antynarkotykowej została powierzona komisarzowi do spraw sprawiedliwości, praw podstawowych i obywatelstwa.</PARA><PARA>Czy zamierzeniem Komisji jest utrzymanie podziału kompetencji, czy też uważa ona, że potrzebne są zmiany aktualnej sytuacji, celem poprawy wymiany informacji i lepszej koordynacji między Agencją w Lizbonie i DG ds. Sprawiedliwości, Wolności i Bezpieczeństwa a dziedzinami powierzonymi poszczególnym Komisarzom?</PARA></CONTENT></QUEST>