<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Pytanie wymagające odpowiedzi ustnej <QREF QID="O-2011-000321">O-000321/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>do <INST TYPE="COM">Komisji</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>art. 115 Regulaminu PE</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="4538">Malcolm Harbour</PERSON>, <PERSON ID="28223">Andreas Schwab</PERSON>, <PERSON ID="1913">Evelyne Gebhardt</PERSON>, <PERSON ID="96873">Jürgen Creutzmann</PERSON>, <PERSON ID="4294">Heide Rühle</PERSON>, <PERSON ID="23788">Adam Bielan</PERSON>, <PERSON ID="96748">Cornelis de Jong</PERSON><BRK/><COMMITTEE COMMID="2867">Komisji Rynku Wewnętrznego i Ochrony Konsumentów</COMMITTEE></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000321">Przedmiot: Negocjacje między UE a USA w sprawie dwóch umów w dziedzinie bezpieczeństwa produktów i ochrony konsumentów</OBJECT><CONTENT><PARA>Z upoważnienia udzielonego przez Radę w dniu 20 listopada 2009 r. Komisja Europejska negocjuje obecnie dwie umowy z USA w sprawie współpracy i wymiany informacji na temat bezpieczeństwa produktów konsumenckich oraz współpracy w egzekwowaniu prawa w dziedzinie ochrony konsumentów. W obu przypadkach negocjacje prowadzi DG SANCO. </PARA><PARA>Partnerem w negocjacjach dotyczących pierwszej umowy jest amerykańska Komisja ds. Bezpieczeństwa Produktów Konsumenckich (CPSC), a umowa ta ma na celu usprawnienie wymiany informacji o produktach niebezpiecznych, urazach i środkach naprawczych podejmowanych zarówno w państwach członkowskich UE, jak i w USA.</PARA><PARA>Partnerem w negocjacjach dotyczących drugiej umowy jest Federalna Komisja Handlu USA (FTC), a główny nacisk w tej umowie kładzie się na wspólne działania w zakresie egzekwowania prawa, wymianę między urzędnikami, wymianę danych statystycznych i dzielenie się najlepszymi praktykami.</PARA><PARA>Czy Komisja może przedstawić bieżący stan negocjacji ze Stanami Zjednoczonymi w sprawie umów o współpracy w dziedzinie bezpieczeństwa produktów oraz współpracy w egzekwowaniu prawa w zakresie ochrony konsumentów, a także powiedzieć, jakie są szanse na owocne zakończenie negocjacji?</PARA></CONTENT></QUEST>