<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ URMATĂ DE O DEZBATERE <QREF QID="O-2008-0075">O-0075/08</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 108 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="28253">Eva Lichtenberger</PERSON>, în numele <COMMITTEE COMMID="818">Comisia pentru transport şi turism</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0075">Subiect: Cerinţe tehnice şi proceduri administrative aplicabile transportului aerian comercial (EU OPS) / folosirea unor sisteme de reţinere pentru copii (OPS 1.730)</OBJECT><CONTENT><PARA>La 29 aprilie, Comisia a transmis Parlamentului următoarele proiecte de măsuri decise prin comitologie în cadrul procedurii de reglementare cu control: Proiect de Regulament al Comisiei (CE) nr. … de modificare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3922/1991<FNREF FNIDREF="FN1"/> privind cerinţele tehnice şi procedurile administrative comune aplicabile transportului aerian comercial (EU OPS).</PARA><PARA>UE OPS 1.730 permite, în conformitate cu alineatul (3), un dispozitiv de reţinere pentru copii, care este acceptat doar de autoritatea naţională a ţării unde îşi are sediul compania aeriană, fără alte specificaţii. Siguranţa copiilor mai mici de 2 ani este limitată de faptul că aceştia nu au dreptul de a avea propriul scaun. În general, se folosesc două metode:</PARA><PARA>– „centurile de siguranţă” care se prind de centura adultului care însoţeşte copilul: anchetele ştiinţifice şi testele de siguranţă în caz de incident efectuate în Canada, Australia, SUA şi Germania arată că „centurile de siguranţă” pot să conducă la moartea sau la rănirea gravă a copiilor. Regulamentul în vigoare poate determina companiile aeriene să utilizeze centurile de siguranţă la o scară mai largă.</PARA><PARA>– „ţinerea în braţe a copiilor”, după cum se recomandă în Germania: este imposibil din punct de vedere fizic ca, în timpul unui accident de avion, copilul să poată fi protejat prin ţinerea sa în braţe.</PARA><PARA>Totuşi, multe decese infantile nu apar în statistici deoarece adesea în procesele verbale ale accidentelor victimele sunt numărate după numărul de locuri din avion. <BRK/></PARA><PARA>A luat Comisia cunoştinţă de   anchetele ştiinţifice şi de testele de siguranţă în caz de incident   referitoare la centurile de siguranţă, prin care se indică efectele   nefaste ale acestora, şi este la curent Comisia cu accidentele/incidentele   din acest domeniu? <BRK/></PARA><PARA>De ce EU OPS nu include   dispoziţii privind dispozitivele de reţinere pentru copii şi ce măsuri   sunt prevăzute pentru asigurarea siguranţei sugarilor şi a copiilor   mici la bordul avioanelor? <BRK/></PARA><PARA>În ce măsură corespund   regulamentele EU-OPS actuale (centurile de siguranţă) cu principiul   egalităţii în materie de protecţie şi de nediscriminare a fiecărui pasager,   inclusiv a sugarilor şi a altor copii? <BRK/></PARA><PARA>S-ar putea considera   drept soluţie adecvată furnizarea obligatorie de scaune de siguranţă   pentru copii, care să presupună şi o certificare corespunzătoare, aşa   cum se întâmplă în cazul automobilelor?</PARA><FN FNID="FN1">  JO L 373, 31.12.1991, p. 4.</FN></CONTENT></QUEST>