<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ URMATĂ DE O DEZBATERE <QREF QID="O-2007-0072">O-0072/07</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 108 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="4747">Paolo Costa</PERSON>, în numele <COMMITTEE COMMID="818">Comisia pentru transport şi turism</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0072">Subiect: Directiva 2006/38/CE &quot;de aplicare la vehiculele grele de marfă a taxelor&quot; (Eurovigneta), articolul 11, raport interimar privind evaluarea pentru includerea costurilor interne şi sociale</OBJECT><CONTENT><PARA>Prin articolul 11 alineatul (3) din Directiva 2006/38/CE<FNREF FNIDREF="FN1"/> „de aplicare la vehiculele grele de marfă a taxelor” se solicită Comisiei să prezinte, până cel târziu în iunie 2008, după examinarea tuturor opţiunilor, inclusiv a costurilor legate de protecţia mediului, zgomot, congestiile de trafic şi sănătate, a unui model general aplicabil, transparent şi cuprinzător pentru evaluarea tuturor costurilor externe, care să servească drept bază pentru calcularea ulterioară a tarifelor de utilizare a infrastructurilor.</PARA><PARA>Pe baza rezultatelor intermediare obţinute la elaborarea acestui model, ar putea Comisia să indice dacă costurile globale de mediu, cum ar fi costurile aferente schimbărilor climatice şi costurile recent publicate aferente sănătăţii, sunt analizate în raportul interimar şi dacă vor fi luate în considerare ca factor substanţial în evaluarea şi calculele ulterioare? </PARA><PARA>Ar putea Comisia să confirme faptul că, după ratificarea de către UE a Protocolului privind transporturile din cadrul Convenţiei alpine, alineatele din protocolul menţionat privind aplicarea unor taxe transportului de marfă vor fi luate în considerare în acest model?</PARA><PARA>Când intenţionează Comisia să propună o nouă modificare a directivei în vigoare privind Eurovigneta?</PARA><FN FNID="FN1">  JO L 157, 9.6.2006, p. 8.</FN></CONTENT></QUEST>