<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Întrebarea pentru timpul afectat întrebărilor <QREF QID="H-2010-0642">H-0642/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>adresată <INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Perioada de sesiune: ianuarie 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28115">Mairead McGuinness</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0642">Subiect: Negocierile dintre UE și Mercosur</OBJECT><CONTENT><PARA>Încheierea unui acord de liber schimb (ALS) cu blocul comercial Mercosur are potențialul de a submina în mod grav producția agricolă din UE. Poate Comisia să indice cota pentru importul de carne de vită care anticipează că va fi propusă de Mercosur în cadrul negocierilor?</PARA><PARA>În 2006, Mercosur a transmis un document care includea o cerere de cotă tarifară de 300 000 tone de carne de vită<FNREF/>. Comisia, în răspunsul său, a descris această cerere ca fiind „ușor revizuită, dar totuși […] depășește cu mult amploarea ofertei curente a CE<FNREF/>”.</PARA><PARA>Poziția Comisiei continuă să considere că o cotă de această anvergură ar depăși amploarea ofertelor UE? Cum intenționează Comisia să limiteze cota convenită în final la o cifră mult sub 300 000 tone? Ce cifre ar fi dispusă Comisia să accepte?</PARA><PARA>Poate Comisia să-și exprime opinia cu privire la preocuparea că Mercosur va viza în cadrul negocierilor segmentul superior, de mare valoare, al pieței cărnii de vită din UE? Ce măsuri de contracarare pregătește Comisia pentru a preveni vizarea specifică a acestei piețe de către producătorii Mercosur?</PARA><FN FNID="FN1">  „Elements for a Possible Agreement”, document transmis de Mercosur în cadrul unei reuniuni EU-Mercosur la nivel de coordonatori, care a avut loc în Bruxelles la 21 martie 2006.</FN><FN FNID="FN2">  Document neoficial al Comisiei discutat în cadrul comisiei 133 (Comisia pentru politica comercială) la 27 aprilie 2006, fiind apoi transmis către Mercosur.</FN></CONTENT></QUEST>