<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ <QREF QID="H-2010-0181">H-0181/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pentru timpul afectat întrebărilor din perioada de sesiune mai 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="28115">Mairead McGuinness</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0181">Subiect: Reexaminarea bugetului Uniunii Europene</OBJECT><CONTENT><PARA>În 2005, în perioada Preşedinţiei britanice, Consiliul European a invitat Comisia „să efectueze o reexaminare completă şi globală a tuturor aspectelor legate de cheltuielile UE, inclusiv a Politicii Agricole Comune, precum şi a celor legate de resurse, inclusiv de rabatul acordat Regatului Unit şi să prezinte un raport în 2008-2009.”</PARA><PARA>Este Comisia în măsură să prezinte informaţii cu privire la stadiul actual al acestei reexaminări? Intenţionează Comisia să publice o comunicare în acest sens şi poate aceasta să prezinte un calendar detaliat cu privire la acest lucru?</PARA></CONTENT></QUEST>