<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Întrebarea pentru timpul afectat întrebărilor <QREF QID="H-2010-0309">H-0309/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>adresată <INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Perioada de sesiune: iulie 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="29579">Marc Tarabella</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0309">Subiect: Incălcarea normelor de comerț echitabil de către importatorii europeni</OBJECT><CONTENT><PARA>În cursul ultimelor luni, mai multe cazuri, în special unele ajunse în fața instanțelor, au pus în evidență încălcarea normelor cel mai elementare de comerț echitabil de către importatorii și distribuitorii europeni (programul de lucru, munca copiilor, orele suplimentare etc.), în timp ce aceștia pretindeau contrariul prin intermediul publicității înșelătoare și a etichetelor așa-zis etice.</PARA><PARA>Este Comisia în măsură să furnizeze amănunte asupra modului în care include aceste obligații de respectare a standardelor sociale minime ale Organizației Internaționale a Muncii (OIM) în acordurile internaționale pe care le negociază în numele Uniunii Europene, asupra modului în care controlează respectarea acestor obligații și asupra sancțiunilor pe care le impune în cazul dovedirii unei încălcări, precum în cazul Lidl, o întreprindere care a fost de curând găsită vinovată printr-o hotărâre a unui tribunal german?</PARA></CONTENT></QUEST>