<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ <QREF QID="H-2010-0030">H-0030/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pentru timpul afectat întrebărilor din perioada de sesiune februarie 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="25718">Saïd El Khadraoui</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0030">Subiect: Revendicarea unei sume de la Belgocontrol de către statul belgian</OBJECT><CONTENT><PARA>La 3 noiembrie 2009 am adresat Comisiei o întrebare scrisă (<ANCHOR ID="1" FAMILY="WQ" TYPE="E" YEAR="2009" NUMBER="5405">E-5405/09</ANCHOR>) pentru a afla dacă revendicarea de către statul belgian a sumei de 31,8 milioane de euro de la compania publică independentă Belgocontrol este compatibilă cu acquis-ul comunitar. În răspunsul său din 9 decembrie 2009, Comisia a afirmat că, la sfârșitul lui octombrie 2009, a trimis Belgiei o scrisoare în care solicita informații suplimentare pentru a putea analiza legalitatea măsurii în cauză. A primit Comisia între timp un răspuns satisfăcător din partea Belgiei? Dacă da, poate Comisia să se pronunțe cu privire la legalitatea acestei revendicări pe baza răspunsului primit? Dacă nu, ce măsuri intenționează să ia Comisia pentru a obține un răspuns rapid?</PARA></CONTENT></QUEST>