<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Întrebarea cu solicitare de răspuns oral <QREF QID="O-2010-0157">O-0157/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>adresată <INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>Articolul 115 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96959">George Lyon</PERSON><BRK/>în numele Grupului <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0157">Subiect: Simplificarea PAC</OBJECT><CONTENT><PARA>La 18 mai 2010, Parlamentul European a adoptat o rezoluţie privind simplificarea PAC (2009/2155(INI)).</PARA><PARA>Ar putea Comisia să indice clar ce acţiuni au fost întreprinse până în prezent pentru a simplifica sarcina birocratică impusă agricultorilor din întreaga Uniune Europeană?</PARA><PARA>De asemenea, ar putea Comisia să indice, în linii generale, în ce fel plănuieşte să-şi însuşească recomandările cuprinse în rezoluţia Parlamentului European de simplificare a aspectelor administrative ale PAC în contextul viitoarei reforme a Politicii agricole comune?</PARA></CONTENT></QUEST>