<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ <QREF QID="H-2010-0040">H-0040/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pentru timpul afectat întrebărilor din perioada de sesiune februarie 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="2125">Pat the Cope Gallagher</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0040">Subiect: Ajutoare alimentare - conserve de produse din peşte procesat</OBJECT><CONTENT><PARA>Produsele din peşte procesat în conservă sunt bogate în proteine şi au un termen de valabilitate îndelungat. Astfel de produse pot fi livrate într-un termen scurt şi au mai fost utilizate pentru a diminua în mod eficace penuria alimentară în situaţii de urgenţă similare celei din Haiti după cutremur.</PARA><PARA>Include Comisia produse din peşte procesat în conservă în ajutoarele alimentare acordate în situaţii de urgenţă? În caz contrar, ar lua Comisia în considerare includerea acestor produse în ajutoarele acordate poporului haitian în cadrul măsurilor de reacţie ale UE în situaţia de urgenţă din această ţară?</PARA></CONTENT></QUEST>