<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ URMATĂ DE O DEZBATERE <QREF QID="O-2007-0073">O-0073/07</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 108 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="4562">Giuseppe Gargani</PERSON>, în numele <COMMITTEE COMMID="823">Comisia pentru afaceri juridice</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0073">Subiect: Cadrul comun de referinţă privind dreptul contractual european <BRK/></OBJECT><CONTENT><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>având în vedere rezoluţiile   sale din 23 martie 2006 privind dreptul contractual european şi revizuirea   acquis-ului: calea de urmat (<ANCHOR ID="1" FAMILY="TA" TYPE="P6-TA" YEAR="2006" NUMBER="0109">P6_TA(2006)0109</ANCHOR>), din 7 septembrie 2006   privind dreptul contractual european (<ANCHOR ID="2" FAMILY="TA" TYPE="P6-TA" YEAR="2006" NUMBER="0352">P6_TA(2006)0352</ANCHOR>) şi din 4 septembrie   2007 privind implicaţiile instituţionale şi juridice ale utilizării   instrumentelor legislative necoercitive (2007/2028(INI)) <ANCHOR ID="3" FAMILY="TA" TYPE="P6-TA" YEAR="2007" NUMBER="0366">P6_TA(2007)0366</ANCHOR>), <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>având în vedere raportul Comisiei   din 25 iulie 2007, intitulat „Al doilea raport de activitate privind   cadrul comun de referinţă“ (COM(2007)0447), <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>întrucât cadrul comun de referinţă,   pe care Comisia intenţionează să-l folosească drept „set de instrumente/manual“   pe care legiuitorul UE să-l consulte la revizuirea legislaţiei existente   şi pregătirea unei noi legislaţii în domeniul dreptului contractual,   nu este menit să producă, în momentul de faţă, niciun efect juridic   obligatoriu, rămânând astfel în sfera legislaţiei necoercitive; <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>întrucât cadrul comun de referinţă   va avea totuşi efecte juridice şi practice indirecte şi va determina   probabil, în mare parte, viitoarele măsuri legislative în domeniul dreptului   contractual; <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>întrucât decizia privind părţile   din proiectul academic de cadru comun de referinţă ce urmează a fi incorporate   în cadrul comun de referinţă final şi cea privind sfera de aplicare   a cadrului comun de referinţă sunt, în esenţă de natură politică; <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>întrucât este esenţial să se   garanteze că acele părţi din proiectul academic de cadru comun de referinţă   care sunt selectate pentru cadrul final să fie coerente unele cu altele,   cu consecinţele generate de Cartea Verde a Comisiei din 7 februarie   2007 şi cu legislaţia comunitară cu privire la dreptul contractual, <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA>Cum intenţionează Comisia să   acţioneze după finalizarea cadrului comun de referinţă academic? <BRK/></PARA><PARA>În special, cum intenţionează   Comisia să acţioneze în ceea ce priveşte selectarea acelor părţi din   cadrul de referinţă academic menite să fie incorporate în cadrul final   al Comisiei? Cum va implica Comisia Parlamentul în acest proces? <BRK/></PARA><PARA>Cum intenţionează Comisia   să acţioneze în legătură cu decizia privind sfera de aplicare a cadrului   comun de referinţă? Cum intenţionează Comisia să ţină seama de poziţia   Parlamentului, care a fost deja exprimată în mai multe rezoluţii? <BRK/></PARA><PARA>Ce măsuri intenţionează   Comisia să ia în consecinţa muncii cercetătorilor, precum şi a rezultatului   noilor ateliere de lucru planificate ce urmează a fi organizate de DG   JLS şi DG MARKT? <BRK/></PARA><PARA>Cum intenţionează Comisia   să coordoneze munca privind cadrul comun de referinţă în diferitele   DG-uri implicate?</PARA></CONTENT></QUEST>