<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ <QREF QID="H-2010-0200">H-0200/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pentru timpul afectat întrebărilor din perioada de sesiune mai 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="96981">Franz Obermayr</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0200">Subiect: "Participarea Europei" la centrala nucleară bulgară de la Belene</OBJECT><CONTENT><PARA>Deoarece Bulgariei îi lipsesc resursele financiare pentru terminarea centralei nucleare de la Belene, prim-ministrul bulgar Borisov speră să primească un sprijin financiar european. Dacă proiectul ar eşua, pe lângă cele 1,2 miliarde EUR investite deja, Bulgaria ar mai trebui să plătească firmei ruseşti Atomstroyeksport, însărcinată cu construcţia, penalităţi între 600 şi 900 de milioane EUR. Rusia a oferit Bulgariei un împrumut de 2 miliarde EUR în vederea continuării construcţiei. Totuşi, Bulgaria aşteaptă în continuare investiţii europene, întrucât nu ar dori să fie dependentă de Rusia. În timpul unei vizite la Sofia, Günther Oettinger, comisarul pentru energie, l-a informat pe prim-ministrul Borisov în legătură cu o „participare a Europei” şi l-a asigurat de sprijin în ceea ce priveşte căutarea de investitori potenţiali.</PARA><PARA>În ce constă concret o asemenea „participare a Europei”?</PARA><PARA>Cu ce sumă intenţionează Comisia să sprijine finalizarea centralei nucleare de la Belene?</PARA><PARA>În cazul asistenţei promise, a ţinut Comisia seama de riscurile majore de dimensiune transfrontalieră pe care le implică o nouă centrală nucleară în UE?</PARA><PARA>Va fi condiţionat un eventual sprijin de o procedură adecvată de evaluare a impactului asupra mediului?</PARA></CONTENT></QUEST>