<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ <QREF QID="H-2010-0217">H-0217/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pentru timpul afectat întrebărilor din perioada de sesiune mai 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="41007">Iva Zanicchi</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0217">Subiect: Modificările regulamentelor ca urmare a înființării Serviciului european de acțiune externă</OBJECT><CONTENT><PARA>Drept urmare a înființării Serviciului european de acțiune externă, mai multe oficii și direcții generale vor fi implicate într-o reorganizare globală a competențelor, care, deși nu este bine definită momentan, ar trebui să poată conduce la o nouă redistribuire a responsabilităților în ceea ce privește programarea, atât la nivel geografic, cât și la nivel tematic.</PARA><PARA>Reglementările cu privire la programarea fondurilor, în special cele legate de cooperarea pentru dezvoltare, ar trebui să fie adaptate pentru a face față restructurării descrise mai sus. În acest context, ar fi oportun să se clarifice pe viitor modul în care vor fi implementate aceste modificări.</PARA><PARA>Prin urmare,intenționează Comisia să elaboreze noi reglementări sau se mulțumește să le actualizeze pe cele vechi? </PARA></CONTENT></QUEST>