<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Întrebarea pentru timpul afectat întrebărilor <QREF QID="H-2010-0375">H-0375/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>adresată <INST TYPE="CS">Consiliului</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Perioada de sesiune: septembrie I 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28115">Mairead McGuinness</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0375">Subiect: Consiliul informal al miniştrilor agriculturii, septembrie 2010</OBJECT><CONTENT><PARA>La ce concluzii a ajuns Preşedinţia belgiană în urma Conferinţei la nivel înalt privind PAC de la Bruxelles din luna iulie? Poate Preşedinţia comenta pe marginea Consiliului informal al miniştrilor agriculturii ce va avea loc în perioada 19-21 septembrie? Ce va propune Preşedinţia statelor membre cu ocazia acestui Consiliu cu privire la PAC după 2013?</PARA><PARA>Mai mult, poate Consiliul să informeze statele membre cu privire la evoluţiile la nivelul acestuia privind negocierile în desfăşurare cu Mercosur?</PARA></CONTENT></QUEST>