<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ <QREF QID="H-2010-0104">H-0104/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pentru timpul afectat întrebărilor din perioada de sesiune martie 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="1318">James Nicholson</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">Consiliul</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0104">Subiect: Deţinerea unor proprietăţi în Spania</OBJECT><CONTENT><PARA>Cum intenţionează Consiliul să abordeze problemele cu care se confruntă numeroşi cetăţeni ai UE care posedă o a doua casă în Spania?</PARA><PARA>Ce acţiuni va întreprinde Consiliul pentru a asigura revizuirea legislaţiei în materie de urbanism care prejudiciază drepturile individuale ale proprietarilor?</PARA><PARA>Recunoaşte Consiliul că situaţia cu care se confruntă numeroşi cetăţeni ai UE în Spania constituie o încălcare a drepturilor acestora, astfel cum sunt ele consfinţite în TCE, în Carta Drepturilor Fundamentale, în CEDO şi în directivele UE pertinente? </PARA></CONTENT></QUEST>