<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ <QREF QID="H-2010-0041">H-0041/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pentru timpul afectat întrebărilor din perioada de sesiune februarie 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="2109">Brian Crowley</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">Consiliul</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0041">Subiect: Relaţiile EU-SUA</OBJECT><CONTENT><PARA>Ar putea Consiliul să schiţeze acţiunile specifice pe care le va întreprinde în următoarele şase luni pentru a edifica nişte legături economice mai strânse între Uniunea Europeană şi Statele Unite ale Americii, ţinând seama de dificultăţile economice mondiale cu care ne confruntăm cu toţii?</PARA></CONTENT></QUEST>