<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Întrebarea pentru timpul afectat întrebărilor <QREF QID="H-2010-0343">H-0343/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>adresată <INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Perioada de sesiune: iulie 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="5729">Kathleen Van Brempt</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0343">Subiect: Activităţile serviciului secret columbian şi acordul de liber schimb cu Columbia</OBJECT><CONTENT><PARA>Presa columbiană şi cea internaţională au dezvăluit recent aşa-numita „Operación EUROPA” a serviciului secret columbian. Operaţiunea respectivă avea drept obiectiv să discrediteze şi să influenţeze sistemul juridic european, Subcomisia pentru drepturile omului a Parlamentului European, Înaltul Comisar pentru Drepturile Omului al ONU, mai multe autorităţi şi diverse organizaţii neguvernamentale, precum şi cetăţeni europeni.</PARA><PARA>Are cunoştinţă Comisia de faptul că canale oficiale ale Republicii Columbia încearcă în mod activ să submineze şi să discrediteze instituţii europene? Ce consecinţe au aceste dezvăluiri asupra încheierii unui acord de liber schimb între UE şi Columbia?</PARA></CONTENT></QUEST>