<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ <QREF QID="H-2009-0396">H-0396/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pentru timpul afectat întrebărilor din perioada de sesiune noiembrie 2009</TI-SESSION><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="28114">Liam Aylward</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">Consiliul</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0396">Subiect: Finanțare inovatoare</OBJECT><CONTENT><PARA>La cea mai recentă reuniune a sa, Consiliul a declarat că acordarea de finanțare în vederea combaterii efectelor schimbărilor climatice nu ar trebui să pericliteze progresul către îndeplinirea Obiectivelor de dezvoltare ale mileniului.  Poate Consiliul să ofere mai multe detalii cu privire la modalitatea în care „finanțarea inovatoare” poate juca un rol atât în îndeplinirea ODM-urilor, cât și în combaterea efectelor climatice?</PARA></CONTENT></QUEST>