<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Întrebarea pentru timpul afectat întrebărilor <QREF QID="H-2010-0416-R01">H-0416/2010/rev.1</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>adresată <INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Perioada de sesiune: septembrie II 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28301">Tadeusz Zwiefka</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0416">Subiect: Postul de televiziune Al-Aqsa TV</OBJECT><CONTENT><PARA>La 24 iunie 2010, furnizorul francez de servicii prin satelit Eutelsat a încetat retransmisia postului de televiziune Al-Aqsa al Hamas prin satelitul său Atlantic Bird 4A. Aceasta măsură este rezultatul unei decizii a Consiliului Superior al Audiovizualului (CSA) din Franța din 8 iunie 2010, care a constatat faptul că Al-Aqsa TV încalcă legislația franceză și cea europeană în domeniul audiovizualului și a solicitat ca Eutelsat să înceteze transmisia Al-Aqsa TV. Conform relatărilor mass-media, Al-Aqsa TV a eludat această măsură, redenumindu-și postul de televiziune pe Eutelsat în „Seraj Al-Aqsa” (care mai are ca variantă de scriere „Siraj Al-Aqsa”). Postul de televiziune Seraj Al-Aqsa este retransmis în prezent de către Eutelsat prin sateliții săi Atlantic Bird 4A, Atlantic Bird 2 și Eurobird 2. </PARA><PARA>Ce măsuri imediate va adopta Comisia pentru a preveni ca Al-Aqsa TV să continue să eludeze decizia luată de CSA? Sunt guvernul francez și CSA conștiente de această situație, care reprezintă o încălcare directă a deciziei CSA?</PARA></CONTENT></QUEST>