<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ <QREF QID="H-2010-0182">H-0182/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pentru timpul afectat întrebărilor din perioada de sesiune mai 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="28572">Georgios Papastamkos</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0182">Subiect: Reforma budgetară și PAC</OBJECT><CONTENT><PARA>În octombrie 2009 au circulat o serie informații privind un proiect de comunicare a Comisiei cu privire la reforma bugetului Uniunii Europene. Acest proiect de comunicare ar fi menționat o reducere importantă a cheltuielilor consacrate PAC și ar fi prezentat, de asemenea, alte propuneri referitoare la viitoarea orientare a acesteia. În cadrul unei reuniuni publice a Comisiei pentru agricultură a Parlamentului European, dna Fischer Boel, Comisar pentru agricultură în perioada respectivă, ar fi declarat că nu ar exista un astfel de text. </PARA><PARA>Poate Comisia confirma că nu elaborează propuneri privind PAC în cadrul reformei bugetului Uniunii Europene?</PARA><PARA>Se angajează Comisia, oricare ar fi situația, să procedeze astfel încât dezbaterea privind reforma bugetară să nu se substituie discuțiilor deja în curs pe tema reformei PAC pentru perioada de după 2013?</PARA></CONTENT></QUEST>