<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ URMATĂ DE O DEZBATERE <QREF QID="O-2009-0119">O-0119/09</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 115 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="28310">Edite Estrela</PERSON>, în numele <COMMITTEE COMMID="2865">Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>Consiliul</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0119">Subiect: Mediile fără fum de tutun</OBJECT><CONTENT><PARA>La 30 iunie 2009, Comisia Europeană a adoptat o propunere de recomandare a Consiliului cu privire la mediile fără fum de tutun cu scopul de a susține și încuraja eforturile naționale de a oferi cetățenilor o protecție mai bună împotriva fumului de tutun, în conformitate cu angajamentele internaționale asumate prin Convenția-cadru a OMS pentru controlul tutunului (CCCT). De asemenea, recomandarea ar pune în aplicare mecanisme de monitorizare a progresului spre crearea de medii fără fum de tutun pe întreg teritoriul UE și de facilitare a schimbului de bune practici și a coordonării politicilor între statele membre.</PARA><PARA>Comisia ENVI susține obiectivele recomandării; tutunul rămâne cea mai răspândită cauză unică de deces prematur și de îmbolnăvire din Uniunea Europeană.</PARA><PARA>Comisia evidențiază totuși nevoia de dezbateri cuprinzătoare pe această temă și necesitatea ca Parlamentul să-și exprime punctul de vedere. <BRK/></PARA><PARA>Poate Consiliul să își confirme   intenția de a adopta concluziile Consiliului cu privire la această chestiune   în cadrul Consiliului pentru ocuparea forței de muncă, politici sociale,   sănătate și aspecte privind protecția consumatorilor din 1 decembrie   2009, în ciuda calendarului Parlamentului? Ce motive are Consiliul să   grăbească adoptarea recomandării, fără a avea avizul Parlamentului European? <BRK/></PARA><PARA>Întrucât Parlamentul   a fost consultat cu privire la propunerea Comisiei, este Consiliul dispus   să ia în considerare poziția Parlamentului la elaborarea concluziilor   Consiliului?</PARA></CONTENT></QUEST>