<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ URMATĂ DE O DEZBATERE <QREF QID="O-2008-0014">O-0014/08</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 108 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="23705">Miroslav Ouzký</PERSON>, în numele <COMMITTEE COMMID="815">Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0014">Subiect: Combaterea cancerului în Uniunea Europeană extinsă</OBJECT><CONTENT><PARA>Cancerul este un ansamblu complex de afecţiuni şi constituie o povară asupra sănătăţii publice, povară care va creşte pe măsură ce populaţia Europei îmbătrâneşte şi din ce în ce mai mulţi oameni supravieţuiesc altor boli. Cancerul reprezintă cauza a peste un milion de decese pe an în UE. <BRK/></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Când intenţionează Comisia să   dea curs acţiunilor prevăzute în cadrul programului „Europa împotriva   cancerului”, adoptând o recomandare pentru o strategie globală de control   al cancerului care să aibă în vedere cei patru factori principali ai   controlului acestei boli: prevenirea, depistarea timpurie, diagnosticarea,   tratamentul şi îngrijirea, inclusiv îngrijirea paliativă? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Cum intenţionează Comisia să   propună crearea unor reţele de referinţă pentru formele de cancer rare   şi dificil de tratat, finanţate de fondurile structurale şi de programele-cadru   comunitare de cercetare, în contextul propunerilor privind mobilitatea   pacienţilor? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Având în vedere că testele pentru   depistarea cancerului salvează vieţi, care sunt planurile Comisiei pentru   actualizarea şi consolidarea recomandărilor existente privind testarea? <BRK/>   <BRK/></ITEM></LIST></PARA></CONTENT></QUEST>