<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ URMATĂ DE O DEZBATERE <QREF QID="O-2007-0054">O-0054/07</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 108 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="28254">Karin Resetarits</PERSON>, în numele Grupului <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL> </TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">Consiliului</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0054">Subiect: Eforturile depuse de EU pentru a pune capăt izolării comunităţii cipriote turce</OBJECT><CONTENT><PARA>După rezultatul negativ al referendumului din Republica Cipru, organizat la 24 aprilie 2004, în urma căruia aderarea la Uniunea Europeană a unui Cipru reunit a devenit imposibilă, Consiliul şi-a exprimat, la 26 aprilie 2004, hotărârea de a pune capăt izolării comunităţii cipriote turce.</PARA><PARA>Cu toate că regulamentul privind linia verde a fost adoptat şi asistenţa financiară a fost acordată, nu s-a înregistrat niciun progres în direcţia propunerii de regulament privind comerţul direct. Credibilitatea Uniunii Europene în ceea ce priveşte respectarea angajamentelor sale este pusă sub semnul îndoielii, iar ciprioţii turci care sunt în favoarea unui acord global rămân izolaţi şi continuă să fie supuşi unor presiuni politice din partea ultranaţionaliştilor. <BRK/></PARA><PARA>Ce iniţiative intenţionează   să ia Preşedinţia portugheză în exerciţiu pentru a ajunge la un acord   asupra regulamentului privind comerţul direct? Ce fel de măsuri provizorii   ar putea fi instaurate pentru a facilita comerţul şi legăturile comerciale   cu comunitatea cipriotă turcă în cazul în care nu se depăşeşte impasul   actual din cadrul Consiliului? <BRK/></PARA><PARA>Ce măsuri suplimentare   va întreprinde Preşedinţia portugheză în exerciţiu pentru a îndeplini   angajamentele luate de Uniunea Europeană în aprilie 2004, în special   în ceea ce priveşte participarea universităţilor cipriote turce la procesul   de la Bologna şi accesul studenţilor ciprioţi turci la programele comunitare   de schimb de studenţi? <BRK/></PARA><PARA>Cum evaluează Preşedinţia   portugheză în exerciţiu eficienţa măsurilor întreprinse de UE pentru   a pune capăt izolării comunităţii cipriote turce?</PARA></CONTENT></QUEST>