<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Întrebarea pentru timpul afectat întrebărilor <QREF QID="H-2010-0445">H-0445/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>adresată <INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Perioada de sesiune: septembrie II 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="2073">Richard Howitt</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0445">Subiect: Insuficienţa resurselor financiare ale grupurilor locale care depind de fondurile regionale europene </OBJECT><CONTENT><PARA>Decizia guvernului britanic de a desfiinţa agenţiile de dezvoltare regională din Regatul Unit înseamnă că finanţarea europeană prin Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european şi programele de dezvoltare rurală care, în circumscripţia mea din Estul Angliei, a fost realizată prin intermediul Agenţiei de dezvoltare pentru Estul Angliei, va trebui acum să fie livrată în Regatul Unit prin metode alternative.</PARA><PARA>Deoarece orice modificări la sistemul de gestionare şi control al programelor UE trebuie aprobate de Comisie Europeană, poate Comisia să menţioneze ce consultări au avut loc deja cu guvernul Regatului Unit privind acest aspect şi să confirme dacă plăţile din fonduri europene pot fi suspendate până la aprobarea de către Comisie a oricăror modificări la sistemul de gestionare şi control? Ce dispoziţii provizorii pot fi aplicate pentru a garanta că populaţiile locale şi grupurile comunitare care beneficiază de aceste fonduri europene din regiunea din care provin sau din alte regiuni ale Regatului Unit nu vor suferi din cauza împuţinării resurselor financiare datorate deciziei guvernului britanic de a desfiinţa agenţiile de dezvoltare regională ?</PARA></CONTENT></QUEST>