<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ URMATĂ DE O DEZBATERE <QREF QID="O-2008-0061">O-0061/08</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 108 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="4540">Philip Bradbourn</PERSON>, în numele Grupului <GRPOL GRPOLID="1102">PPE-DE</GRPOL> </TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0061">Subiect: Finanțarea de către Comisie a organizațiilor non-guvernamentale (ONG-urilor)</OBJECT><CONTENT><PARA>În situația actuală, în care îngrijorările cu privire la necesitatea transparenței în cadrul instituțiilor sunt din ce în ce mai mari, există o chestiune specifică care nu a fost încă abordată cu atenția cuvenită. Relația dintre Organizațiile non-guvernamentale (ONG-uri) care beneficiază de sprijinul financiar acordat de Comisia Europeană și care fac lobby în instituțiile europene, nu este deloc clară.</PARA><PARA>Având în vedere acest considerent, intenționează Comisia Europeană:</PARA><PARA>a) să ofere informații cuprinzătoare cu privire la Direcții Generale care finanțează aceste organizații, detaliind în funcție de domeniile politice;</PARA><PARA>b) să furnizeze indicații privind numărul ONG-urilor care nu ar fi capabile să funcționeze fără finanțarea UE;</PARA><PARA>c) să precizeze ce norme au fost stabilite pentru astfel de organizații cu privire la modul de utilizare a banilor publici în scopuri de lobby;</PARA><PARA>d) să arate ce controale sunt efectuate pentru a se asigura că fondurile primite de la instituții au fost cheltuite în conformitate cu normele Comisiei, astfel cum au fost formulate la litera (c), dar și cu obiectivele fixate în cererea  de finanțare respectivă;</PARA><PARA>e) să clarifice măsurile care pot fi luate în cazurile în care ONG-urile nu au respectat normele prevăzute la litera (c), sau nu au atins obiectivele fixate la litera (d) a cererii;</PARA><PARA>f) să furnizeze informații referitoare la numărul cazurilor în care Comisia a solicitat despăgubiri, în temeiul măsurilor prevăzute la litera (e)?</PARA></CONTENT></QUEST>