<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ <QREF QID="H-2009-0325">H-0325/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pentru timpul afectat întrebărilor din perioada de sesiune octombrie 2009</TI-SESSION><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="28115">Mairead McGuinness</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">Consiliul</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0325">Subiect: Revizuirea Regulamentului (CE) nr. 1/2005</OBJECT><CONTENT><PARA>Poate Consiliul să prezinte succint opinia președinției în legătură cu revizuirea Regulamentului (CE) nr. 1/2005 privind protecția animalelor în timpul transportului? Este președinția conștientă de toate aspectele legate de potențialul impact al revizuirii?</PARA></CONTENT></QUEST>