<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Întrebarea pentru timpul afectat întrebărilor <QREF QID="H-2011-000002">H-000002/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>adresată <INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Perioada de sesiune: ianuarie 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28276">Laima Liucija Andrikienė</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000002">Subiect: Bugetul 2011 și plata agricultorilor din Uniunea Europeană</OBJECT><CONTENT><PARA>În urma unei lungi proceduri, instituțiile europene au ajuns în sfârșit la un acord privind bugetul UE pentru 2011. Parlamentul European a trebuit să renunțe la cererea sa inițială de creștere a bugetului cu mai mult de 6% față de bugetul anului 2010. Propunerea de compromis finală menține creșterea bugetului la 2,91% (un total de 126,5 miliarde de EUR), în ciuda faptului că noile structuri, cum ar fi Serviciul european pentru acțiune externă, trebuie să fie finanțate din această mărire modestă.</PARA><PARA>Poate Comisia să precizeze în ce fel această repartiție a creditelor pentru 2011 va afecta plățile către agricultorii lituanieni, precum și ai celor din alte state membre ale Uniunii? Poate furniza Comisia cifre exacte?</PARA></CONTENT></QUEST>