<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Întrebarea pentru timpul afectat întrebărilor <QREF QID="H-2010-0523">H-0523/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>adresată <INST TYPE="CS">Consiliului</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Perioada de sesiune: noiembrie 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28116">Marian Harkin</PERSON> <GRPOL GRPOLID="1119">(ALDE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0523">Subiect: Plata unică pe exploataţie</OBJECT><CONTENT><PARA>Poate garanta Consiliul că modificările aduse sistemului plăţii unice pe exploataţie nu au efecte negative bruşte asupra agricultorilor în vârstă care depind de respectivele plăţi?</PARA></CONTENT></QUEST>