<QUEST><TI><TI-INTRO>ÎNTREBARE ORALĂ <QREF QID="H-2010-0248">H-0248/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pentru timpul afectat întrebărilor din perioada de sesiune iunie 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>în conformitate cu articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>de <PERSON ID="28117">Jim Higgins</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="CS">Consiliul</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0248">Subiect: O Autoritate paneuropeană de reglementare a traficului aerian</OBJECT><CONTENT><PARA>Ca urmare a perturbării fără precedent a traficului aerian european, cauzate de apariția norului de cenușă vulcanică, ce măsuri constructive întreprinde Consiliul spre a ajuta la instituirea unui spațiu aerian european unic cu scopul de a elimina obstacolele din calea controlului traficului aerian, asigurând astfel utilizarea armonioasă a spațiului aerian și a sistemului de gestionare a traficului aerian în Europa precum și în afara acesteia?</PARA></CONTENT></QUEST>