<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Întrebarea cu solicitare de răspuns oral <QREF QID="O-2012-000002">O-000002/2012</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>adresată <INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>Articolul 115 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28223">Andreas Schwab</PERSON>, <PERSON ID="96773">Rafał Trzaskowski</PERSON>, <PERSON ID="28221">Thomas Ulmer</PERSON>, <PERSON ID="28252">Richard Seeber</PERSON>, <PERSON ID="96775">Lara Comi</PERSON><BRK/>în numele Grupului <GRPOL GRPOLID="2948">PPE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="1913">Evelyne Gebhardt</PERSON>, <PERSON ID="96686">Mitro Repo</PERSON><BRK/>în numele Grupului <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="96873">Jürgen Creutzmann</PERSON>, <PERSON ID="38420">Cristian Silviu Buşoi</PERSON>, <PERSON ID="97022">Robert Rochefort</PERSON><BRK/>în numele Grupului <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="4294">Heide Rühle</PERSON><BRK/>în numele Grupului <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="28404">Matteo Salvini</PERSON></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000002">Subiect: Măsuri în continuarea rezoluției referitoare la SEE-Elveția – obstacole în calea realizării depline a pieței interne (2009/2176(INI))</OBJECT><CONTENT><PARA>La 7 septembrie 2010, Parlamentul European a adoptat o rezoluție referitoare la SEE-Elveția: obstacole în calea realizării depline a pieței interne (<ANCHOR ID="1" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2010" NUMBER="0300">P7_TA(2010)0300</ANCHOR>) În textul acesteia, Parlamentul a formulat o serie de solicitări adresate Comisiei în vederea îmbunătățirii cooperării dintre UE și Elveția în ceea ce privește aspectele legate de piața internă.</PARA><PARA>1.  Ce acțiuni a întreprins Comisia pentru soluționarea problemelor legate de măsurile de sprijin care îngreunează furnizarea de servicii de către IMM-urile din UE în Elveția și pentru a convinge autoritățile elvețiene să abroge regulamentele care obligă întreprinderile străine care furnizează servicii transfrontaliere să depună o garanție de probitate financiară?</PARA><PARA>2.  În rezoluție, Parlamentul și-a exprimat îngrijorare în legătură cu situația de la aeroportul Zürich-Kloten unde autoritățile elvețiene au refuzat să le permită firmelor de taxi germane și austriece să ia pasageri. Parlamentul are dubii serioase în legătură cu compatibilitatea acestei situații cu Acordul privind libera circulație a persoanelor, motiv pentru care a solicitat Comisiei să examineze temeinic această chestiune. Ar putea Comisia să prezinte Parlamentului situația la zi în această chestiune, precum și abordarea generală în cazul unor restricții de acest gen?</PARA><PARA>3.  Ce progrese s-au realizat în ceea ce privește elaborarea unor reguli ale pieței interne care să poată într-o mai mare măsură să le asigure operatorilor economici ai ambelor părți un mediu mai transparent și mai previzibil?</PARA><PARA>4.  Ce progrese s-au înregistrat în ceea ce privește găsirea unor soluții orizontale la anumite probleme instituționale, cum ar fi fragmentarea, lipsa de transparență în sistemul decizional, insuficiența comunicării între comisiile mixte și ineficacitatea mecanismelor de soluționare a litigiilor?</PARA><PARA>5.  Care este stadiul negocierilor privind relațiile viitoare dintre Uniunea Europeană și Elveția?</PARA></CONTENT></QUEST>