<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Întrebarea pentru timpul afectat întrebărilor <QREF QID="H-2011-000053">H-000053/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>adresată <INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Perioada de sesiune: februarie 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28276">Laima Liucija Andrikienė</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000053">Subiect: Protecţia investiţiilor în contextul negocierilor dintre UE şi Rusia privind noul acord de parteneriat şi cooperare</OBJECT><CONTENT><PARA>Pune Comisia în discuţie aspecte legate de protecţia investiţiilor, în special în sectorul energetic, în cadrul negocierilor sale cu Federaţia Rusă privind noul acord de parteneriat şi cooperare? Având în vedere cazurile în care întreprinderi energetice europene au fost excluse de pe piaţa rusă fără să aibă posibilitatea de a beneficia de o protecţie judiciară imparţială şi echitabilă la nivel local, intenţionează Comisia să includă un mecanism de soluţionare a litigiilor dintre investitori şi stat în noul acord de parteneriat sau în alte acorduri economice încheiate cu Federaţia Rusă?</PARA><PARA>Care este poziţia Comisiei referitoare la Tratatul privind Carta energiei (TCE)? Mai speră Comisia că guvernul rus va semna din nou TCE şi în final îl va ratifica? Dacă nu, vor fi incluse dispoziţii similare privind protecţia investiţiilor din sectorul energetic în noul acord de parteneriat?</PARA></CONTENT></QUEST>