<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Întrebarea pentru timpul afectat întrebărilor <QREF QID="H-2011-000028">H-000028/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>adresată <INST TYPE="COM">Comisiei</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Perioada de sesiune: februarie 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96948">Gilles Pargneaux</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000028">Subiect: Interdicția comercializării medicamentului Mediator</OBJECT><CONTENT><PARA>Poate arată Comisia motivele pentru care nu s-a luat o decizie din 1998 cu privire la interdicția comercializării medicamentelor care conțin benfluorex? Interdicțiile declarate de autoritățile spaniole și italiene n-ar fi trebuit să alarmeze din nou Comisia? În concluzie, de ce a așteptat atât de mult Comisia, adică până în iunie 2010, pentru a lua o decizie fermă privind comercializarea acestei molecule?</PARA><PARA>Poate preciza Comisia dacă are intenția să solicite Agenției Europene pentru Medicamente elaborarea unor veritabile studii retrospective referitoare la utilizarea acestui medicament în ultimii douăzeci de ani?</PARA></CONTENT></QUEST>