<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Întrebarea pentru timpul afectat întrebărilor <QREF QID="H-2010-0298">H-0298/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST>adresată <INST TYPE="CS">Consiliului</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Perioada de sesiune: iunie 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>Articolul 116 din Regulamentul de procedură</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96948">Gilles Pargneaux</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0298">Subiect: Asistarea victimelor dimetilului fumarat</OBJECT><CONTENT><PARA>În Franța, societatea Conforama, specializată în comercializarea produselor de mobilier, a vândut canapele și fotolii fabricate de către întreprinderea chineză Linkwise, care conțineau dimetil fumarat. Aceste fotolii și canapele „alergenice” au făcut 128 de victime cunoscute. În ciuda evacuării obiectelor incriminate, victimele suferă în continuare de diferite afecțiuni, precum dureri persistente de spate, probleme respiratorii, reacții cutanate și o permanentă stare de oboseală. </PARA><PARA>Poate Consiliul să ne precizeze ce mijloace de recurs ar putea sta la dispoziția acestor victime? Ar fi posibil ca stabilirea unei legături între aceste simptome și dimetilul fumarat de către o instanță europeană să permită acordarea unui ajutor moral și financiar către victime?</PARA></CONTENT></QUEST>