<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka na hodinu otázok <QREF QID="H-2010-0418">H-0418/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Rade</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Schôdza: septembra II 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článok 116 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="36281">Silvia-Adriana Ţicău</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0418">Vec: Opatrenia na zníženie počtu európskych domácností vystavených riziku energetickej chudoby</OBJECT><CONTENT><PARA>Belgické predsedníctvo Rady Európskej únie oznámilo, že bude venovať osobitnú pozornosť prípadom osvedčeného postupu na úrovni regionálnej spolupráce v oblasti energetiky.</PARA><PARA>Belgické predsedníctvo Rady Európskej únie takisto oznámilo, že bude iniciovať diskusiu na európskej úrovni o opatreniach, ktoré by sa mali prijať v záujme toho, aby energetická politika bola ústretovejšia voči spotrebiteľom. </PARA><PARA>Mohla by Rada EÚ uviesť, aké opatrenia plánuje prijať na zníženie počtu európskych domácností, ktoré sú vystavené riziku energetickej chudoby (pozri smernicu 2009/72/ES<FNREF/> a smernicu 2010/31/ES<FNREF/>) vzhľadom na to, že v roku 2008 sa približne jedna tretina príjmov európskych domácností použila na úhradu poplatkov za verejné služby a že navyše v roku 2009 a 2010 v dôsledku hospodárskej krízy, ako aj nárastu cien za energie sa zvýšil podiel úhrad za verejné služby v rámci celkových výdavkov domácností?</PARA><FN FNID="FN1">  Ú. v. EÚ L 211, 14.8.2009, s. 55</FN><FN FNID="FN2">  Ú. v. EÚ L 153, 18.6.2010, s. 13</FN></CONTENT></QUEST>