<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka na hodinu otázok <QREF QID="H-2010-0423">H-0423/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisii</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Schôdza: septembra II 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článok 116 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96695">Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0423">Vec: Financovanie projektov energetickej infraštruktúry</OBJECT><CONTENT><PARA>Komisia vo svojom druhom strategickom preskúmaní energetickej politiky zdôraznila potrebu zistiť požiadavky na financovanie energetických projektov a potenciálne zdroje ich financovania. Podľa správy Maria Montiho  s názvom Nová stratégia pre jednotný trh je potrebné zvýšiť cielené financovanie energetickej infraštruktúry. Rada v marci 2009 požiadala Komisiu, aby začiatkom roku 2010 predložila návrh nového nástroja EÚ pre energetickú bezpečnosť a infraštruktúru. Pracovný program Komisie naznačuje, že plánuje predstaviť tento nástroj do konca novembra 2010. Aký obsah bude mať nadchádzajúci návrh Komisie, ktorým sa má zabezpečiť primerané financovanie nevyhnutných energetických projektov, najmä projektov, ktoré súvisia s budovaním jednotného energetického trhu?</PARA></CONTENT></QUEST>