<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka na hodinu otázok <QREF QID="H-2010-0583">H-0583/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Rade</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Schôdza: decembra 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článok 116 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96681">Vilija Blinkevičiūtė</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0583">Vec: Knihy vo formáte dostupnom pre ľudí so zrakovým postihnutím a dyslexiou</OBJECT><CONTENT><PARA>V Európe žijú milióny obyvateľov, ktorí majú problémy s čítaním. Ide hlavne o slepých a o ľudí, ktorí trpia dyslexiou a nevedia poriadne čítať. Preto je nutné pre týchto ľudí zabezpečiť knihy v prístupných formátoch: audionahrávky, knihy písané Braillovým písmom alebo použitie veľkej tlače. Bohužiaľ, knihy takéhoto formátu vydavateľov zriedka kedy zaujímajú, pretože vo svete existuje asi len 5 % publikácií, ktoré sú prístupné ľuďom so zrakovým postihnutím.</PARA><PARA>Nemyslí si Rada, že by bolo možné zmeniť túto situáciu pozmenením medzinárodných autorských práv , čím by sa, v súlade s právnymi predpismi, mohli zdieľať zbierky kníh v celej Európskej únii aj za jej hranicami? Toto by umožnilo zrakovo postihnutým ľuďom, ktorí ovládajú cudzie jazyky, čítať viac kníh jednak v Európskej únii ako i mimo nej. Čo si myslí Rada o legislatívnom návrhu, ktorý by sa týkal dostupnosti kníh v osobitných formátoch pre osoby so zrakovým postihnutím a dyslexiou a ktorý by bol právne záväzný a podnietil by výmenu takýchto kníh medzi členskými štátmi EÚ a tretími krajinami?</PARA></CONTENT></QUEST>