<SDOCTA TDID="B6-0464/2006" BACKLOG="NO"><PARAMS><PARAM><ASSOCIATIONS><ASSOCIATION NAME='UP'>-//EP//TEXT TA 20060907 TOC DOC XML V0//SK</ASSOCIATION><ASSOCIATION NAME='PREV'>-//EP//TEXT TA P6-TA-2006-0351 0 DOC XML V0//SK</ASSOCIATION><ASSOCIATION NAME='NEXT'>-//EP//TEXT TA P6-TA-2006-0353 0 DOC XML V0//SK</ASSOCIATION><ASSOCIATION NAME='FULL-TEXT'>-//EP//TEXT TA 20060907 ITEMS DOC XML V0//SK</ASSOCIATION><ASSOCIATION NAME='DTD'>-//EP//DTD TA 19990720 TA DOC XML V0//EN</ASSOCIATION><ASSOCIATION NAME='XSL'>-//EP//STYLESHEET TA 19990720 TA DOC XML V0//EN</ASSOCIATION></ASSOCIATIONS></PARAM></PARAMS><TOC PART.NB='1'><ENTRY TYPE='RESOL' BOOKMARK='BKMD-8'/></TOC><BOOKMARK ID = 'BKMD-P8'/><IDENT><STRING BOLD="on"><ANCHOR ID="1" FAMILY="TA" TYPE="P6-TA" YEAR="2006" NUMBER="0352">P6_TA(2006)0352</ANCHOR></STRING></IDENT><TI><BODY><STRING BOLD="on">Európske zmluvné právo </STRING></BODY></TI><REF-TD><ANCHOR ID="2" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2006" NUMBER="0464">B6-0464/2006</ANCHOR></REF-TD><TXTLST><RESOL><BOOKMARK ID='BKMD-8'/><TI><BODY><STRING BOLD="on">Uznesenie Európskeho parlamentu o európskom zmluvnom práve </STRING></BODY></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Európsky parlament</STRING>
,</PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY> so zreteľom na svoje uznesenie z 23. marca 2006 o európskom zmluvnom práve a revízii acquis: ďalší postup<FOOTNOTE><FIELD>  Prijaté texty, <ANCHOR ID="3" FAMILY="TA" TYPE="P6-TA" YEAR="2006" NUMBER="0109">P6_TA(2006)0109</ANCHOR>.</FIELD></FOOTNOTE>
,</BODY></P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY> so zreteľom na svoje uznesenie z 26. mája 1989 o činnosti na zosúladenie súkromného práva členských štátov<FOOTNOTE><FIELD>  Ú. v. ES C 158, 26.6.1989, s. 400.</FIELD></FOOTNOTE>
, zo 6. mája 1994 o harmonizácii určitých odvetví súkromného práva členských štátov<FOOTNOTE><FIELD>  Ú. v. ES C 205, 25.7.1994, s. 518.</FIELD></FOOTNOTE>
, z 15. novembra 2001 o aproximácii občianskeho a obchodného práva členských štátov<FOOTNOTE><FIELD>  Ú. v. ES C 140 E, 13.6.2002, s. 538.</FIELD></FOOTNOTE>
 a z 2. septembra 2003 o oznámení Komisie Európskemu parlamentu a Rade - jednotnejšie európske zmluvné právo - akčný plán<FOOTNOTE><FIELD>  Ú. v. EÚ C 76 E, 25.3.2004, s. 95.</FIELD></FOOTNOTE>
,</BODY></P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY> so zreteľom na prvú výročnú správu Komisie z 23. septembra 2005 o napredovaní v oblasti európskeho zmluvného práva a preskúmania acquis (<ANCHOR-COM ID="4" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2005" NUMBER="0456">KOM(2005)0456</ANCHOR-COM>), v ktorej Komisia uvádza, že preskúmanie spotrebiteľského acquis &quot;zasa prispeje k rozvoju širšieho spoločného referenčného rámca (CFR),</BODY></P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY> so zreteľom na oznámenie Komisie Európskemu parlamentu a Rade z 11. októbra 2004 o Európskom zmluvnom práve a revízii acquis: ako ďalej (<ANCHOR-COM ID="5" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2004" NUMBER="0651">KOM(2004)0651</ANCHOR-COM>), v ktorom Komisia uvádza, že vo vhodných prípadoch použije CFR ako súbor nástrojov pri prezentovaní návrhov na zlepšenie kvality a jednotnosti existujúceho acquis a budúcich právnych nástrojov v oblasti zmluvného práva,</BODY></P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY> so zreteľom na článok 108 ods. 5 rokovacieho poriadku,</BODY></P></VISA></GRVISA><GRCONS><CONS><P><NO.P>A.</NO.P><BODY> keďže vo svojom uznesení z 23. marca 2006 zdôraznil, že nie je jasné, k akým praktickým výsledkom povedie iniciatíva týkajúca sa európskeho zmluvného práva, ani na akom právnom základe sa prijme akýkoľvek záväzný nástroj, </BODY></P></CONS><CONS><P><NO.P>B.</NO.P><BODY> keďže vo svojom uznesení z 23. marca 2006 požiadal Komisiu okrem iných informácií aj o vyhlásenie o tom, ako navrhuje vziať do úvahy vo svojej ďalšej práci výsledky workshopov siete CFR-net a výskumných skupín,</BODY></P></CONS></GRCONS></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P><BODY> zdôrazňuje svoje presvedčenie, že jednotný vnútorný trh nemôže byť úplne funkčný bez prijatia ďalších opatrení zameraných na harmonizáciu občianskeho práva;</BODY></P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P><BODY> pripomína, že iniciatíva týkajúca sa európskeho zmluvného práva je najdôležitejšou iniciatívou, aká prebieha v oblasti občianskeho práva;</BODY></P></ACTION><ACTION><P><NO.P>3.</NO.P><BODY> pevne podporuje prístup, ktorého cieľom je vytvoriť širší spoločný referenčný rámec pre všeobecné otázky zmluvného práva, presahujúci oblasť ochrany spotrebiteľa;</BODY></P></ACTION><ACTION><P><NO.P>4.</NO.P><BODY> zdôrazňuje, že popri práci na revízii spotrebiteľského acquis by mala pokračovať práca na širšom CFR; vyzýva Komisiu, aby súbežne s činnosťou na revízii spotrebiteľského acquis pokračovala v práci na projekte, ktorého cieľom je širší CFR;</BODY></P></ACTION><ACTION><P><NO.P>5.</NO.P><BODY> zdôrazňuje, že hoci zatiaľ nie je známy konečný zámer a právna forma CFR, práca na projekte by sa mala vykonať náležite a malo by sa pritom zohľadniť, že konečný dlhodobý výsledok by mohol byť záväzný nástroj; mali by sa ponechať otvorené všetky rozličné možnosti týkajúce sa zámeru a právnej formy budúceho nástroja; </BODY></P></ACTION><ACTION><P><NO.P>6.</NO.P><BODY> vyzýva Komisiu, aby pri predkladaní legislatívnych návrhov prihliadla k dlhodobej perspektíve CFR;</BODY></P></ACTION><ACTION><P><NO.P>7.</NO.P><BODY> vyzýva Komisiu, aby do práce na CFR priebežne zapájala Európsky parlament;</BODY></P></ACTION><ACTION><P><NO.P>8.</NO.P><BODY> poveruje svojho predsedu, aby toto uznesenie postúpil Rade a Komisii.</BODY></P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></RESOL></TXTLST></SDOCTA>