<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka na hodinu otázok <QREF QID="H-2010-0630">H-0630/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Rade</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Schôdza: januára 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článok 116 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96680">Zigmantas Balčytis</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0630">Vec: Zavádzanie európskeho nástroja mikrofinancovania Progress v členských štátoch Európskej únie</OBJECT><CONTENT><PARA>Cieľom európskeho nástroja mikrofinancovania Progress, ktorý vypracovala Komisia, je uľahčiť prístup k finančným prostriedkom (do výšky 25 000 eur) pre osoby, ktoré si chcú založiť vlastný podnik alebo ho rozšíriť, a majú problém získať bankový úver. Verejné a súkromné inštitúcie mikrofinancovania členských štátov, ktoré chcú získať záruku, môžu zaslať svoje žiadosti Európskemu investičnému fondu, ktorý spravuje nástroj mikrofinancovania Progress v mene Komisie.</PARA><PARA>Disponuje Rada údajmi o spôsobe, ktorým sa toto opatrenie v členských štátoch zavádza a môže Rada uviesť, či majú zainteresované osoby možnosť využiť tento typ financovania?</PARA></CONTENT></QUEST>