<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA NA ÚSTNE ZODPOVEDANIE S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2005-0066">O-0066/05</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v súlade s článkom 108 Rokovacieho poriadku,</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>ktorú položil <PERSON ID="4525">Nigel Farage</PERSON>, v mene skupiny <GRPOL GRPOLID="1123">IND/DEM</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>Komisii</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0066">Vec: Postup Komisie, ktorého cieľom je vyhnúť sa riziku konfliktu záujmov</OBJECT><CONTENT><PARA>Vysvetlí Komisia svoje pravidlá a postupy upravujúce súkromné dary?</PARA><PARA>Vysvetlenie:</PARA><PARA>Predseda Komisie vo svojom liste predsedovi Borrellovi tvrdí, že pobyt na jachte Spira Latsise v hodnote 20 000 eur nie je v rozpore so všeobecnými pravidlami o konflikte záujmov. Ako je to možné vzhľadom na skutočnosť, že prijal významný dar od osoby, ktorá má obchodné styky s Komisiou a ktorú s Komisiou spájajú obchodné záujmy?</PARA><PARA>Okrem toho, keďže komisár pre hospodársku súťaž vypracoval zoznam spoločností, ktoré budú predmetom vyšetrovania pod vedením predsedu Komisie, a keďže tento zoznam zahrňuje niekoľko námorných spoločností, nevedie prijatie pohostinnosti predsedom Komisie od majiteľa veľkej námornej spoločnosti k ďalším prípadným konfliktom záujmov? Záleží iba na posúdení príslušného komisára, či je prijatie daru v súlade so všeobecnými  pravidlami upravujúcimi konflikt záujmov? Aká je záruka, že v takomto prípade nedôjde k chybnému posúdeniu?</PARA><PARA>Môže Komisia vysvetliť, aké „jasné a prísne pravidlá“ použila pri riešení tejto záležitosti?</PARA><PARA>Môže sa Komisia bezodkladne obrátiť na Parlament a reagovať na tieto otázky?</PARA></CONTENT></QUEST>