<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA NA ÚSTNE ZODPOVEDANIE S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2008-0010">O-0010/08</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v súlade s článkom 108 Rokovacieho poriadku,</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>ktorú položil <PERSON ID="1911">Martin Schulz</PERSON>, <PERSON ID="2295">Hannes Swoboda</PERSON>, <PERSON ID="1065">Pasqualina Napoletano</PERSON>, <PERSON ID="21918">Manuel António dos Santos</PERSON>, <PERSON ID="4328">Raimon Obiols i Germà</PERSON>, <PERSON ID="4469">Claudio Fava</PERSON>, <PERSON ID="1898">Erika Mann</PERSON>, <PERSON ID="4445">Sérgio Sousa Pinto</PERSON>, <PERSON ID="33977">Gabriela Creţu</PERSON> a <PERSON ID="28278">Luis Yañez-Barnuevo García</PERSON>, v mene skupiny <GRPOL GRPOLID="1103">PSE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>Rade</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0010">Vec: Samit Európska Únia - Latinská Amerika a Karibik (Lima, 16. a 17. mája 2008)</OBJECT><CONTENT><PARA>Vykonávanie cieľov predchádzajúceho samitu EÚ – LAK, ktorý sa uskutočnil vo Viedni (Rakúsko) v máji 2006: <BRK/></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Aké opatrenia prijala Rada na   to, aby sa sociálna súdržnosť stala najvyššou prioritou programov biregionálnej   spolupráce a pomoci?  A na spoluprácu pri reforme OSN a reforme Svetovej   banky a Medzinárodného menového fondu na zlepšenie regulácie toku peňazí?    A na vymedzenie spoločných pozícií a jednotných akcií LAK a EÚ v rôznych   orgánoch OSN a na významných konferenciách OSN? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Aké iniciatívy vykonala Rada   na to, aby venovala osobitnú pozornosť spolupráci v oblastiach ako zmena   klímy a energetika (najmä obnoviteľná energia) na základe Dohody z Bali   a vrátane cieľov akčného balíka Európskej komisie pre klímu prijatého   23. januára 2008? A aby zohľadnila význam vzťahov EÚ – LAK pri prideľovaní   zdrojov regiónu najmä pre oblasť spolupráce v problematike zmeny klímy? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Čo sa týka rokovaní o asociačných   dohodách medzi Mercosurom, Strednou Amerikou, Andským spoločenstvom   a EÚ, ako konkrétne pokyny má Rada v úmysle vydať vyjednávačom, aby zintenzívnili   úsilie o pokrok v negociačnom procese? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA>Ciele 5. samitu EÚ – LAK, ktorý sa uskutoční 16. a 17. mája 2008 v Lime v Peru: <BRK/></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Aké opatrenia navrhne Rada na   realizáciu podpory sociálnej súdržnosti, predovšetkým politík vzdelávania   a opatrení na zmiernenie chudoby s cieľom odstránenia diskriminácie   a uznania základných sociálnych práv? A na realizáciu spolupráce v oblastiach   ako zmena klímy, energetika a v iných otázkach súvisiacich so životným   prostredím? <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Aké iniciatívy navrhne Rada   na samite pri rozpravách o otázkach ako regionálna integrácia, rozvojová   spolupráca, demokracia a ľudské práva a migrácia? <BRK/> <BRK/>  </ITEM></LIST></PARA></CONTENT></QUEST>