<imp:content xmlns:imp="http://APIE.imp">

<imp:doc imp:orderNum="0">
<Story language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:sipadeXhtml="SipadeXhtml" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><Title>Dve otázky ohľadom rodových stereotypov v reklame</Title><Topic>Práva žien/Rovnosť príležitostí</Topic><PublicationDate>2008-09-02 - 12:42</PublicationDate><Photography href="20080901PHT35733" title="Eva-Brit-Svensson" alt="Eva-Brit-Svensson" ext="jpg" width="548" height="800">Eva-Brit-Svensson</Photography><Chapo>Stereotypy o úlohe žien a mužov v spoločnosti sa vyskytujú aj v reklame. Nezriedka v reklamných šotoch umývajú riad ženy, zatiaľ čo muži si vychutnávajú rýchlu jazdu v najnovšom automobile. Návrh správy švédskej poslankyne Evy-Britt Svensson z Konfederatívnej skupiny zjednotenej ľavice - Nordická zelená ľavica navrhuje sledovať stereotypy v reklame. Čo je cieľom návrhu?</Chapo><Content><xhtml:div>

<xhtml:div align="justify">Podľa predloženej správy "rodové stereotypy v reklame spútavajú ženy, mužov, dievčatá a chlapcov tým, že jednotlivcom určujú vopred vymedzené a neprirodzené úlohy, ktoré sú často potupné, ponižujúce a hlúpe pre obe pohlavia". Autorky správy sme sa preto opýtali, aký vplyv má reklama na rodovú rovnosť a ako možno zaužívané stereotypy v reklame rúcať.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Aký silný je vplyv reklamy a marketingu na rovnosť mužov a žien?</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">"Rodové stereotypy v reklame sú jedným z mnohých faktorov, ktoré majú veľký vplyv na úsilie vybudovať rodovo rovnoprávnejšiu spoločnosť. Tento vplyv narastá, pretože mnoho ľudí si neuvedomuje, ako nás všetkých sústavne ovplyvňuje reklama okolo nás. Reklama je všadeprítomná: doma, na verejných priestranstvách, v novinách, v časopisoch, v televízii a tak ďalej. Keď sú ženy vykreslené na základe stereotypu, dôsledkom môže byť, že len ťažko budeme  schopní vnímať schopnosti mužov a žien v iných než tradičných oblastiach. Rovnakým spôsobom sú ovplyvňovaní aj mladí chlapci a dievčatá pri výbere vzdelávania a kariéry."</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Ako môžu situáciu zlepšiť členské štáty a samotná EÚ?</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">"Môžu byť informovaní o rodových stereotypoch a lepšie si ich všímať. Môžu tiež zabezpečiť fungovanie inštitúcie, na ktorú sa so svojimi sťažnosťami ohľadom rodových stereotypov v marketingu a reklame môže obracať verejnosť. Vec by mohol po svojom vytvorení preskúmať aj Európsky rodový inštitút. Veľmi dôležitá je informovanosť spotrebiteľov a celej verejnosti o vplyve reklamy. Dnes napríklad nefunguje reklama, ktorá by zvyšovala znečisťovanie životného prostredia. Reklamy na rôzne výrobky musia poukázať na zodpovednosť za životné prostredie a predchádzať klimatickým zmenám. Cieľom moje správy je pomôcť zabrániť používaniu rodových stereotypov v reklame."</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">***</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Rozprava k návrhu správy sa uskutoční v utorok po 21.00. Hlasovanie je na programe v stredu napoludnie.</xhtml:div>

</xhtml:div></Content><REF text-before="reference_abbr"><ns1:ID>20080901STO35671</ns1:ID></REF><Knowmore text-before="more"><Link href="/eplive/public/livebroadcast_sk.htm" title="Naživo">Priamy prenos</Link><Link href="/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+REPORT+A6-2008-0199+0+DOC+XML+V0//SK" title="Návrh správy"><ANCHOR ID='3' FAMILY='REPORT'>Návrh správy</ANCHOR></Link><Link href="/members/public/yourMep/view.do?name=Svensson&amp;partNumber=1&amp;id=28134&amp;language=SK" title="Profil poslankyne Svensson">Profil poslankyne Svensson</Link></Knowmore></Story>
</imp:doc>
<imp:links imp:orderNum="0">
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>1</RANK>
<ORIGIN>PHOTO</ORIGIN>
<URL>20080901PHT35733.jpg</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>2</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>/eplive/public/livebroadcast_sk.htm</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>4</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>/members/public/yourMep/view.do?name=Svensson&amp;partNumber=1&amp;id=28134&amp;language=SK</URL>
</LINK>
</imp:links>
<imp:linkFile imp:orderNum='0'>
<LINK ID='1'>
<LINK-POS ID='3'/>
<LINK-TYPE ID='REPORT'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT REPORT A6-2008-0199 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
</imp:linkFile>
<imp:assoc imp:orderNum="0">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
</imp:content>