<imp:content xmlns:imp="http://APIE.imp">

<imp:doc imp:orderNum="0">
<Story language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:sipadeXhtml="SipadeXhtml" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><Title>Nové pravidlá proti plynovej kríze v budúcnosti</Title><Topic>Inštitúcie</Topic><PublicationDate>2009-09-03 - 11:56</PublicationDate><Photography href="20090901PHT60009" title="V Bulharsku v čase plynovej krízy niektorí ľudia siahli aj po &quot;tradičnom&quot; spôsobe kúrenia" alt="V Bulharsku v čase plynovej krízy niektorí ľudia siahli aj po &quot;tradičnom&quot; spôsobe kúrenia" ext="jpg" width="341" height="512">Žena rúbe drevo na predmestí Sofie</Photography><Chapo>Počas plynovej krízy začiatkom tohto roka sa ukázala zraniteľnosť EÚ. Rusko-ukrajinský spor hlboko zasiahol 17 členských štátov. Európska komisia preto navrhuje opatrenia, ktoré by zabránili prerušeniu dodávok zemného plynu v budúcnosti. O nových pravidlách 2.septembra diskutoval s europoslancami aj komisár pre energetiku Andris Piebalgs.</Chapo><Content><xhtml:div>

<xhtml:div align="justify">Zemný plyn je mimoriadne dôležitý tak pre priemysel ako aj domácnosti.. Práve touto surovinou totiž kúrime, varíme či vyrábame elektrinu. Európska únia nemá dostatočné zásoby zemného plynu a do značnej miery je tak závislá na dodávkach z iných krajín. Na importe plynu úplne závisí až 15 krajín EÚ.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Závislosť od ruského plynu</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Prvoradým dodávateľom je pritom Rusko. Zatiaľ čo v rámci EÚ patrí ruskému plynu podiel 42 %, vo východnej časti Únie je to viac než 70 %. Rusko-ukrajinský spor tak jednoznačne poukázal na zraniteľnosť členských štátov.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Európska komisia preto prichádza s novými pravidlami. Tie by mali pomôcť zabrániť plynovej kríze v budúcnosti, a v prípade, že sa dodávky zastavia, krajiny EÚ by mali reagovať rýchlejšie a solidárnejšie.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Prevencia a rýchla reakcia</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Každá krajina EÚ by podľa legislatívneho návrhu mala zadefinované riziko prerušenia dodávok. Okrem toho by úrady v členských štátoch mali vypracovať preventívny a núdzový plán. V prípade krízy by krajiny EÚ museli úzko spolupracovať, podeliť sa o svoje zásoby s ostatnými a zabezpečiť fungovanie infraštruktúry.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">K navrhovaným opatreniam sa v stredu 2. septembra vyjadrili aj členovia parlamentného výboru pre energetiku. Lotyšský poslanec z poslaneckého klubu ľudovcov Krišjānis Kariņš napríklad varoval, že jeho krajina je od ruského plynu závislá na 100 %. "Sme pripravení na ďalšiu zimu?" adresoval otázku komisárovi pre energetiku Andrisovi Piebalgsovi. Ten je presvedčený, že "sme pripravení čeliť kríze, no lepšie je vyhnúť sa jej".</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Spoločný postup</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Viacerí poslanci tiež žiadajú, aby sa EÚ dohodla na spoločnej energetickej politike. Niektoré krajiny totiž príliš uprednostňujú vlastné záujmy pred solidaritou s EÚ. "Jediný spôsob ako odpovedať na neeurópsky postoj niektorých členských štátov je mať silnú politiku EÚ," myslí si talianska poslankyňa z Aliancie socialistov a demokratov Patrizia Toia.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Obavy poslancov vyvolávajú aj projekty výstavby plynovodov, ktoré konkurujú európskemu projektu Nabucco. Švédska liberálka Lena Ek je napríklad presvedčená, že "projekt plynovodu Severný prúd (Nord Stream) vyvoláva ekologické a bezpečnostné obavy".</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Návrhmi Komisie sa teraz bude zaoberať Parlament i členské štáty. O zemnom plyne a projekte Nabucco sa najbližšie bude diskutovať na plenárnom zasadnutí 16. septembra v Štrasburgu.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>

</xhtml:div></Content><REF text-before="reference_abbr"><ns1:ID>20090828STO59862</ns1:ID></REF><Knowmore text-before="more"><Link href="http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/1153&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=SK&amp;guiLanguage=en">Navrhnuté opatrenia</Link><Link href="http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/09/337&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=en&amp;guiLanguage=en">Čo prinesie nová legislatíva? (anglicky)</Link><Link href="imp://STO/20090202STO47914-SK"><ANCHOR ID='4' FAMILY='IM-PRESS'>Solidarita ako jeden z prvkov energetickej politiky</ANCHOR></Link><Link href="http://ec.europa.eu/energy/security/gas_en.htm#">Komisia: Energetická bezpečnosť (anglicky)</Link><Link href="http://www.youtube.com/eutube#play/search/4/fnsBU_XWQJ8">EUTube: energetická bezpečnosť</Link></Knowmore></Story>
</imp:doc>
<imp:links imp:orderNum="0">
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>1</RANK>
<ORIGIN>PHOTO</ORIGIN>
<URL>20090901PHT60009.jpg</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>2</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/1153&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=SK&amp;guiLanguage=en</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>3</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/09/337&amp;format=HTML&amp;aged=0&amp;language=en&amp;guiLanguage=en</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>5</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>http://ec.europa.eu/energy/security/gas_en.htm#</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>6</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>http://www.youtube.com/eutube#play/search/4/fnsBU_XWQJ8</URL>
</LINK>
</imp:links>
<imp:linkFile imp:orderNum='0'>
<LINK ID='1'>
<LINK-POS ID='4'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20090202STO47914 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
</imp:linkFile>
<imp:assoc imp:orderNum="0">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
</imp:content>