<MOTION LG="SK" TYPE="RE">
<COVER>
<DATE-DEPOSIT DATE="20081106">6.11.2008</DATE-DEPOSIT>
<NUM-MOTION TYPE="B6" NUM="0578" YEAR="2008"><ANCHOR ID="1" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2008" NUMBER="0578">B6‑0578/2008</ANCHOR></NUM-MOTION>
<TITLE-COV>
	<INT-TITLE><B>NÁVRH UZNESENIA</B></INT-TITLE>
<PARA>
	<CONTENT>ktorý v súlade s článkom 113 rokovacieho poriadku</CONTENT></PARA>
<PARA>
	<CONTENT>predkladajú Theodor Dumitru Stolojan, Daniel Dăianu, Marian Zlotea și Rareș-Lucian Niculescu</CONTENT></PARA>
<PARA>
	<CONTENT>o rozšírení  mechanizmu strednodobej finančnej pomoci na vyrovnanie platieb členských štátov </CONTENT></PARA>
</TITLE-COV><NUM-PE NUM="413.398">PE413.398</NUM-PE></COVER>
<TITLE-DOC>
<NUM-MOTION TYPE="0" NUM="0" YEAR="0"><B><ANCHOR ID="2" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2008" NUMBER="0578">B6‑0578/2008</ANCHOR></B></NUM-MOTION>
<PARA><CONTENT><B>Návrh uznesenia Európskeho parlamentu o rozšírení  mechanizmu strednodobej finančnej pomoci na vyrovnanie platieb členských štátov </B></CONTENT></PARA>
</TITLE-DOC>
<CORPUS>
<INT-PR><I>Európsky parlament</I>,</INT-PR>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 332/2002 z 18. februára 2002,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>so zreteľom na to, že horná hranica mechanizmu strednodobej finančnej pomoci  Spoločenstva  na vyrovnanie platieb členských štátov je stanovená len na 12 miliárd eur v porovnaní so 16 miliardami eur v roku 1999, </CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>so zreteľom na to, že počet členských štátov sa z 15 členských štátov v roku 1999 zvýšil na 27, </CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>so zreteľom na závažné dôsledky finančnej krízy v nových členských štátoch EÚ, ktoré nie sú členmi eurozóny, </CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>so zreteľom na to, že je vhodné, aby nové členské štáty EÚ mohli v prípade potreby požiadať v prvom rade inštitúcie Únie, aby im poskytli pomoc,  </CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>–</SYMBOL>
<CONTENT>so zreteľom na článok 113 rokovacieho poriadku,</CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>A.</SYMBOL>
<CONTENT>keďže tento mechanizmus sa ukázal ako neúčinný, pokiaľ ide o pomoc členským štátom pri zvládaní nerovnováhy, ktorá sa môže objaviť pri vyrovnávaní ich platieb, </CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>1.</SYMBOL>
<CONTENT>domnieva sa, že v rámci súčasnej hospodárskej konjunktúry je potrebné zvýšiť financovanie tohto mechanizmu z 12 miliárd eur na najmenej 20 miliárd eur;  </CONTENT></PARA>
<PARA>
<SYMBOL>2.</SYMBOL>
<CONTENT>domnieva sa, že o použití tohto mechanizmu je potrebné uvažovať v spojitosti s ostatnými mechanizmami, ktoré majú inštitúcie EÚ k dispozícii.  </CONTENT></PARA></CORPUS>
</MOTION>