<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA NA ÚSTNE ZODPOVEDANIE S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2004-0071">O-0071/04</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v súlade s článkom 108 Rokovacieho poriadku,</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>ktorú položil <PERSON ID="4342">Joseph Daul</PERSON> a <PERSON ID="4297">Jean-Claude Fruteau</PERSON> v mene <COMMITTEE COMMID="820">Výboru pre poľnohospodárstvo</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>Komisii</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0071">Vec: Budúca reforma spoločnej organizácie trhu s cukrom</OBJECT><CONTENT><PARA>Komisia dňa 14. júla 2004 predložila oznámenie s názvom „Vypracovanie trvaloudržateľného poľnohospodárskeho modelu pre Európu vďaka novej spoločnej poľnohospodárskej politike (SPP) - reforma cukrovarského odvetvia“. </PARA><PARA>Toto oznámenie vyvolalo veľké obavy u pestovateľov cukrovej repy a cukrovej trstiny v rámci Európskej únie ale aj v krajinách, ktoré sú spojené s Európskou úniou na základe Protokolu AKT o cukre.  </PARA><PARA>Okrem toho WTO odsúdila Európsku úniu za jej systém dotácií na export cukru a Únia  podala odvolanie proti tomuto rozhodnutiu odvolaciemu orgánu tejto organizácie. </PARA><PARA>Môže nová Komisia uviesť: <BRK/></PARA><PARA>či podporuje uvedené oznámenie   zo 14. júla 2004? <BRK/></PARA><PARA>kedy mieni predložiť   svoj návrh na reformu spoločnej organizácie trhu s cukrom a aké budú   jej hlavné smery? <BRK/></PARA><PARA>či plánuje zachovať   trvaloudržateľnú výrobu cukru v Európskej únii a potvrdiť aktuálne záväzky   Únie voči krajinám AKT a Indii ako, aj záväzky prijaté v rámci iniciatívy   „Všetko okrem zbraní“? <BRK/> <BRK/></PARA></CONTENT></QUEST>