<QUEST><TI><TI-INTRO>ÚSTNA OTÁZKA <QREF QID="H-2010-0249">H-0249/10</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pre hodinu otázok na schôdzi v júni 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>v súlade s článkom 116 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predkladá: <PERSON ID="28117">Jim Higgins</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisii</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0249">Vec: Transeurópska spotrebiteľská politika týkajúca sa transtukov</OBJECT><CONTENT><PARA>Mohla by Komisia vzhľadom na zjavné zdravotné riziká spojené s konzumáciou transmastných kyselín, ktoré viedli Dánsko a Švajčiarsko k stanoveniu maximálneho podielu transmastných kyselín v potravinách na 2 %, uviesť, ako mieni riešiť tento problém týkajúci sa verejného zdravia a bezpečnosti potravín?</PARA></CONTENT></QUEST>