<imp:content xmlns:imp="http://APIE.imp">

<imp:doc imp:orderNum="0">
<Story language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><Title>Základné ľudské práva v EÚ nie sú uzavretou kapitolou</Title><Topic>Základné práva</Topic><PublicationDate>2006-06-21 - 12:25</PublicationDate><Photography href="20051017PHT01521" title="Priestor na zlepšenie v oblasti základných ľudských práv v EÚ existuje" alt="Priestor na zlepšenie v oblasti základných ľudských práv v EÚ existuje" ext="jpg" width="864" height="576">Priestor na zlepšenie v oblasti základných ľudských práv v EÚ existuje</Photography><Chapo>

Napriek niektorým pozitívnym krokom na zlepšenie základných ľudských práv v Európskej únii, členské štáty majú pred sebou ešte stále riadny kus cesty, kým sa stanú vzorom pre ostatné krajiny. To je záver správy pripravenej Sieťou nezávislých odborníkov pre základné ľudské práva, ktorú 19. júna prejednával Výbor EP pre občianske slobody.

</Chapo><Content><xhtml:div>

<xhtml:div align="justify">
<xhtml:div align="justify">Správa, ktorú predstavil profesor Olivier de Schutter, sa zameriava na vývoj v tejto oblasti v roku 2005. Jedna z najkritizovanejších otázok sa dotýka praktík premiestňovania osoby do krajiny, kde je vystavená nebezpečenstvu mučenia alebo krutého trestu: "Ani osoby, ktoré predstavujú vážne nebezpečenstvo pre národnú bezpečnosť, dokonca ani osoby podozrivé z terorizmu nesmú byť za žiadnych okolností vydané do krajín, kde by im hrozilo mučenie alebo zlé zaobchádzanie," povedal de Schutter. Spoliehanie sa na "diplomatické záruky" krajín, do ktorých sú ľudia vydávaní, je podľa jeho názoru "veľmi znepokojujúci jav".</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Európska komisia založila sieť nezávislých odborníkov EÚ pre základné ľudské práva na žiadosť Európskeho parlamentu v roku 2002. Cieľom tejto iniciatívy je monitorovať a prostredníctvom správ ročne informovať o stave základných ľudských práv v členských štátoch.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Diskriminácia menšín</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Sieť expertov privítala rozhodnutie Španielska, ktoré sa po vzore Holandska a Belgicka rozhodlo legálne akceptovať spolužitie osôb rovnakého pohlavia za manželstvo. Odborníci sa však zároveň zhodli, že niekoľko členských štátov ešte nedoriešilo otázku právnych dôsledkov takýchto zväzkov. V oblasti školstva privítal predseda výboru Jean-Marie Cavada z Francúzska tú časť správy, ktorá sa zaoberá právami detí. Silná kritika sa zniesla na niektoré členské štáty, v ktorých dochádza k segregácii rómskych žiakov. Tí sú totiž často krát neoprávnene umiestňovaní do špeciálnych tried alebo zariadení pre deti s mentálnymi poruchami.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Dosiahol sa aj pokrok</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Správa sa takisto zmieňuje aj o pozitívnych príkladoch. Niektoré členské štáty šli za hranice minimálnych požiadaviek  legislatívy EÚ a prijali vlastné národné stratégie na boj proti diskriminácii. V tejto súvislosti vyzdvihol profesor de Schutter Európsky parlament, ktorý aktívne prispieva k legislatíve o ochrane osobných údajov a trvalo kritizuje útoky voči menšinám, ktorých počet od roku 2004 podľa britského labouristického poslanca Michaela Casmana rastie.</xhtml:div></xhtml:div>

</xhtml:div></Content><REF text-before="reference_abbr"><ns1:ID>20060621STO09196</ns1:ID></REF><Knowmore text-before="more"><Link href="/activities/expert/committees/presentation.do;jsessionid=08B57F37C39B0C57CF091E866768233A.node1?committee=1248&amp;language=SK" title="Webová stránka výboru EP">Vybor EP pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci</Link><Link href="http://www.statewatch.org/news/2006/jun/EU-funrights-report05.pdf" title="Správa Siete odborníkov na základné ľudské práva ">Správa o stave základných ľudských práv v EÚ v roku 2005 (v anglickom jazyku)</Link><Link href="http://ec.europa.eu/justice_home/cfr_cdf/index_en.htm" title="Webstránka Európskej komisie ">Sieť odborníkov na základné ľudské práva (v anglickom jazyku)</Link></Knowmore></Story>
</imp:doc>
<imp:links imp:orderNum="0">
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>1</RANK>
<ORIGIN>PHOTO</ORIGIN>
<URL>20051017PHT01521.jpg</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>2</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>/activities/expert/committees/presentation.do;jsessionid=08B57F37C39B0C57CF091E866768233A.node1?committee=1248&amp;language=SK</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>3</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>http://www.statewatch.org/news/2006/jun/EU-funrights-report05.pdf</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>4</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>http://ec.europa.eu/justice_home/cfr_cdf/index_en.htm</URL>
</LINK>
</imp:links>
<imp:assoc imp:orderNum="0">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
</imp:content>