<imp:content xmlns:imp="http://APIE.imp">

<imp:doc imp:orderNum="ITEM-COVER-SK">
<BriefingItem language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:sipadeXhtml="SipadeXhtml" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><CoverPage><Title>BRIEFING z EP 3. - 4 .12. 2008</Title><PublicationDate>2008-11-27 - 16:04</PublicationDate><Highlights><xhtml:div><xhtml:div align="center"><xhtml:font color="#800000"><xhtml:span><xhtml:strong>Najdôležitejšie udalosti zasadnutia</xhtml:strong></xhtml:span></xhtml:font></xhtml:div>
<xhtml:div align="center"><xhtml:font color="#800000"><xhtml:span/></xhtml:font> </xhtml:div>
<xhtml:div align="left"><xhtml:strong>V EP vystúpi dalajláma</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Na slávnostnom zasadnutí 4. decembra privítajú europoslanci medzi sebou dalajlámu, ktorý prijal pozvanie predsedu Európskeho parlamentu s cieľom zúčastniť sa série vystúpení významných náboženských a spoločenských predstaviteľov v pléne EP v rámci Európskeho roka medzikultúrneho dialógu. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>EP bude hovoriť o stratégii pre rómsku menšinu</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="center"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Poslanci Európskeho parlamentu budú spolu so zástupcami Rady a Komisie hovoriť o  budúcej stratégii EÚ pre rómsku problematiku. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="left"><xhtml:strong>Izrael sa na programoch EÚ môže zúčastňovať viac, ak dodrží podmienky</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Europoslanci budú hlasovať o uznesení, v ktorom vyjadrujú súhlas so zvýšenou účasťou Izraelu na programoch EÚ v rámci tzv. Európskej susedskej politiky. Takéto možnosti však zároveň podmieňujú rešpektovaním záväzkov, ku ktorým sa Izrael zaviazal na samite v Annapolise. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Vyhlásenie o rokovaniach ku klimatickému balíčku</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">EP bude na decembrovom zasadnutí v Bruseli spolu so zástupcami Rady a Komisie diskutovať o rokovaniach týkajúcich sa klimatického legislatívneho balíčku, ktorý má Únii pomôcť účinne bojovať proti klimatickým zmenám. Spomínanú legislatívu bude Parlament následne schvaľovať počas svojho druhého decembrového zasadnutia, v Štrasburgu.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Vyhlásenie o prípravách decembrového samitu EÚ</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Poslanci Európskeho parlamentu budú diskutovať o obsahu zasadnutia Európskej rady naplánovanom na 11.-12. decembra 2008 v Bruseli, ktorého predmetom bude hodnotenie končiaceho francúzskeho predsedníctva, ako aj postoj EÚ vzhľadom na súčasnú hospodársku krízu a vývoj rokovaní o pripravovanom klimatickom legislatívnom balíčku.</xhtml:div></xhtml:div></Highlights><REF text-before="reference_abbr"><ns1:ID>20081113BRI41902</ns1:ID></REF></CoverPage></BriefingItem>
</imp:doc>
<imp:links imp:orderNum="ITEM-COVER-SK">
</imp:links>

<imp:assoc imp:orderNum="ITEM-COVER-SK">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="FULL-TEXT">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 FULL-TEXT DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="NEXT">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-001-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
<imp:doc imp:orderNum="ITEM-001-SK">
<BriefingItem language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:sipadeXhtml="SipadeXhtml" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><Article topic="008" businessTopic="901" item="001"><Topic>Inštitúcie</Topic><Title>V EP vystúpi dalajláma</Title><PublicationDate>2008-11-27 - 16:04</PublicationDate><Chapo>Na slávnostnom zasadnutí 4. decembra privítajú europoslanci medzi sebou dalajlámu, ktorý prijal pozvanie predsedu Európskeho parlamentu s cieľom zúčastniť sa série vystúpení významných náboženských a spoločenských predstaviteľov v pléne EP v rámci Európskeho roka medzikultúrneho dialógu.</Chapo><Content><xhtml:div><xhtml:div align="justify">Dalajláma, vlastným menom Tändzin Gjamccho, je najvyšším súčasným predstaviteľom lamaizmu. Od roku 1940 je svetským a duchovným vodcom Tibetu. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">V čase vyvrcholenia čínskej agresie v Tibete v roku 1959 bol nútený spolu s tisícami svojich krajanov ujsť cez Himaláje z Tibetu do Indie, kde im bol udelený politický azyl. Exilovým sídlom XIV. dalajlámu sa stala Dharamsala.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Filozofiou dalajlámu je tzv. "tretia cesta", cesta nenásilia, ktorou sa usiluje o kultúrnu autonómiu Tibetu, nie o jeho úplnú nezávislosť od Číny (za čo ho naopak kritizujú mnohí Tibeťania žijúci v exile). Vo svetovej politike presadzuje princípy lásky, nenásilia, tolerancie a súcitu. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Čína proti nemu v marci 2008 vyhlásila prostredníctvom slov lídra komunistov Čang Čching-liho „krvavý a ohnivý boj na život a na smrť“, pričom dalajláma opätovne odpovedal potrebou ukončenia násilia a vzájomnej spoluexistencie Tibetu a Číny "bok po boku". Na svojom stretnutí s predstaviteľmi exilovej vlády Tibetu 23. novembra 2008 uviedol, že začína "strácať vieru v čínskych predstaviteľov" a pripomenul, že tibetský ľud "čelí obrovskému nebezpečenstvu".</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">V roku 1989 bola XIV. dalajlámovi udelená Nobelová cena za mier.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Dňa 26. novembra 2008 Čína oznámila, že po prvýkrát za posledných 10 rokov sa žiaden z jej predstaviteľov neúčastní na pravidelnom summite EÚ-Čína, ktorý sa mal uskutočniť 1. decembra vo francúzskom Lyone. Termín jeho uskutočnenia tak zatiaľ ostáva odložený. Ako dôvod uviedli čínski predstavitelia nesúhlas so stretnutiami predstaviteľov a inštitúcií EÚ s dalajlámom, na čo EÚ reagovala pohoršením. Prvý samit EÚ-Čína sa uskutočnil v roku 1998 v Londýne a odvtedy sa konal každoročne buď v Pekingu, alebo v krajine vykonávajúcej v tom čase 6-mesačné predsedníctvo EÚ.  Minuloročný samit sa uskutočnil v novembri 2007 v Pekingu.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">                                                               x x x</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">V rámci Európskeho roka medzikultúrneho dialógu doposiaľ v EP vystúpili Veľký Mufti Sýrie - šejk Ahmad Badr El Din El Hassoun; Ekumenický patriarcha Bartolomej I. z Konštantínopolu; a britský hlavný rabín, sir Jonathan Sack. Série vystúpení významných náboženských a spoločenských predstaviteľov v pléne EP sa tak doposiaľ zúčastnili predstavitelia islamu, kresťanstva aj židovského náboženstva. Dalajláma vystúpi v pléne Európskeho parlamentu <xhtml:strong>4. decembra 2008 o 11:30</xhtml:strong>, t.j. počas decembrového zasadnutia v Bruseli.</xhtml:div></xhtml:div></Content></Article></BriefingItem>
</imp:doc>
<imp:links imp:orderNum="ITEM-001-SK">
</imp:links>

<imp:assoc imp:orderNum="ITEM-001-SK">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="FULL-TEXT">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 FULL-TEXT DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="PREV">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-COVER-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="NEXT">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-002-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
<imp:doc imp:orderNum="ITEM-002-SK">
<BriefingItem language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:sipadeXhtml="SipadeXhtml" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><Article topic="019" businessTopic="902" item="002"><Topic>Spravodlivosť a vnútorné veci</Topic><Title>EP bude hovoriť o stratégii pre rómsku menšinu</Title><PublicationDate>2008-11-27 - 16:04</PublicationDate><Chapo>Poslanci Európskeho parlamentu budú spolu so zástupcami Rady a Komisie hovoriť o  budúcej stratégii EÚ pre rómsku problematiku. Parlament už viackrát upozornil na pretrvávajúcu diskrimináciu rómskych občanov a vo viacerých doposiaľ schválených dokumentoch opakovane vyzval členské štáty EÚ, aby Rómov integrovali do spoločnosti a zamedzili tak diskriminácii v oblasti bývania, zdravotníctva, vzdelávania a ich postavenia na pracovnom trhu.</Chapo><Content><xhtml:div><xhtml:div align="justify">V Európskej únii žije v súčasnej dobe približne 10 miliónov Rómov. V decembri 2007 Európska rada vo svojich záveroch požiadala členské krajiny, aby urobili všetko potrebné pre ich sociálne začlenenie do spoločnosti. V reakcii na spomínanú žiadosť Rady následne Európska komisia vydala správu o nástrojoch a politikách EÚ pre integráciu Rómov, v ktorej okrem analýzy existujúcich politík poskytla aj odporúčania týkajúce sa činností, ktoré by mala EÚ v tejto oblasti vykonať. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">EK upozorňuje, že hoci sú existujúce nástroje a politiky EÚ zodpovedajúce, v mnohých členských štátoch sa v praxi neuplatňujú. Na začleňovanie Rómov do spoločnosti navrhla EK napr. využívanie štrukturálnych fondov a poverenie zodpovedných úradov dohľadom nad dodržiavaním zásady rovnakých príležitostí, v úzkej spolupráci s občianskou spoločnosťou. Za osvedčené postupy označila Komisia projekty v oblasti vzdelávania, zvyšovania informovanosti o právach a povinnostiach v rámci boja proti diskriminácii, prístupu ku zdravotnému zabezpečeniu a projekty v oblasti zlepšovania príslušnej infraštruktúry.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">EP prijal v tomto volebnom období viacero uznesení, v ktorých upozorňoval na diskrimináciu Rómov vo viacerých členských krajinách EÚ. V uznesení prijatom vo februári 2008 podporili europoslanci stratégiu EÚ proti diskriminácii Rómov a vyzvali členské štáty, aby občanov rómskeho pôvodu integrovali do väčšinovej spoločnosti. Odsúdili tiež nehygienické životné podmienky, v ktorých Rómovia často žijú a požiadal Európsku komisiu, aby predložila legislatívu zabraňujúcu segregácii Rómskeho obyvateľstva.</xhtml:div></xhtml:div></Content></Article></BriefingItem>
</imp:doc>
<imp:links imp:orderNum="ITEM-002-SK">
</imp:links>

<imp:assoc imp:orderNum="ITEM-002-SK">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="FULL-TEXT">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 FULL-TEXT DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="PREV">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-001-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="NEXT">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-003-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
<imp:doc imp:orderNum="ITEM-003-SK">
<BriefingItem language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:sipadeXhtml="SipadeXhtml" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><Article topic="064" businessTopic="911" item="003"><Topic>Životné prostredie</Topic><Title>Vyhlásenie o rokovaniach ku klimatickému balíčku</Title><PublicationDate>2008-11-27 - 16:04</PublicationDate><Chapo>Poslanci EP budú na decembrovom zasadnutí v Bruseli spolu so zástupcami Rady a Komisie diskutovať o rokovaniach týkajúcich sa klimatického legislatívneho balíčka, ktorý má Únii pomôcť účinne bojovať proti klimatickým zmenám. Spomínanú legislatívu bude Parlament následne schvaľovať počas svojho druhého decembrového zasadnutia, v Štrasburgu.</Chapo><Content><xhtml:div><xhtml:div align="justify">Poslanci budú na bruselskom zasadnutí hovoriť o výsledkoch rokovaní medzi zástupcami EP, Rady a Komisie, ktoré sú zamerané na dosiahnutie zhody medzi spomínanými inštitúciami s cieľom umožniť schválenie legislatívy už v prvom čítaní. Balík, <xhtml:strong>o ktorom budú poslanci hlasovať počas nasledovného zasadnutia (15.-18. decembra)</xhtml:strong> pozostáva zo štyroch smerníc, jedného nariadenia a jedného rozhodnutia, pričom každý spomenutý návrh rieši inú oblasť boja proti klimatickým zmenám.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Smernicou o využívaní energie z obnoviteľných zdrojov </xhtml:strong>sa bude EP zaoberať prostredníctvom správy poslanca Clauda <xhtml:strong>TURMESA </xhtml:strong>(Greens/EFA, LU). Jej obsah sa týka troch sektorov -  sektoru elektriny, sektoru kúrenia a chladenia, a sektoru dopravy - a jedným z jej hlavných cieľov je zabezpečiť, aby sa do roku 2020 na celkovej energetickej spotrebe EÚ podieľali obnoviteľné zdroje energie až do výšky 20%.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Smernicou o obchodovaní s emisnými kvótami skleníkových plynov</xhtml:strong> sa bude EP zaoberať prostredníctvom správy poslankyne Avril <xhtml:strong>DOYLE </xhtml:strong>(EPP-ED, IE). Európsky systém obchodovania s emisiami (ETS), spustený v roku 2005, je jedným z hlavných nástrojov na znižovanie emisií skleníkových plynov v EÚ v súlade so záväzkami Kjótskeho protokolu. V súčasnosti sa nachádzame v jeho druhej fáze (2008-2012), pričom environmentálny dopad prvej fázy (2005-2007) bol dosť slabý kvôli príliš veľkému udeľovaniu povolení na emisie pre niektoré sektory a niektoré členské krajiny. Prvá fáza navyše pokrývala len emisie CO<xhtml:sub>2</xhtml:sub> veľkých znečisťovateľov v sektore výroby elektrickej energie a tepla a vo vybratých energeticky náročných odvetviach. Navrhuje sa preto revízia systému, ktorá sa bude týkať tretej fázy (obdobia 2013-2020).</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Smernicou o zachytávaní a uskladňovaní CO<xhtml:sub>2</xhtml:sub></xhtml:strong> sa bude EP zaoberať prostredníctvom správy poslanca Chrisa <xhtml:strong>DAVIESA </xhtml:strong>(ALDE, UK). Cieľom návrhu legislatívy je zabezpečiť, že zachytávanie a uskladňovanie CO<xhtml:sub>2</xhtml:sub> sa stane dostupnou a bezpečnou možnosťou, ktorej vykonávanie bude podliehať zodpovednému prístupu. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Návrhom rozhodnutia o spoločnom úsilí o zníženie emisií skleníkových plynov</xhtml:strong> sa bude Parlament zaoberať prostredníctvom správy poslankyne Satu <xhtml:strong>HASSI </xhtml:strong>(Greens/EFA, FI)<xhtml:strong>. </xhtml:strong>Text rozhodnutia určuje príspevok členských krajín EÚ k plneniu cieľov znižovania emisií skleníkových plynov pre obdobie 2013-2020 z tých zdrojov, ktoré nespadajú pod systém obchodovania s emisiami (ETS). </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Návrhom nariadenia o emisných normách nových áut</xhtml:strong> sa budú europoslanci zaoberať prostredníctvom správy poslanca Guida <xhtml:strong>SACCONIHO </xhtml:strong>(PES, IT).<xhtml:strong> </xhtml:strong>Nové nariadenie má stanoviť, koľko emisií oxidu uhličitého budú novovyrábané autá vypúšťať do ovzdušia od roku 2012. Prekročenie stanovených limitov by podľa návrhu malo viesť ku pokutám pre výrobcov automobilov, pričom z pôsobnosti smernice majú byť vyňatí nezávislí producenti malého počtu automobilov.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Smernicou o znižovaní emisií skleníkových plynov z palív v cestnej a vnútrozemskej vodnej doprave </xhtml:strong>sa bude EP zaoberať prostredníctvom správy poslankyne Dorette <xhtml:strong>CORBEY </xhtml:strong>(PES, NL).</xhtml:div></xhtml:div></Content><References><Reference><Person><ns1:Name>Claude TURMES</ns1:Name><ns1:PoliticalParty>Verts/ALE</ns1:PoliticalParty><ns1:Nationality>LU</ns1:Nationality></Person><Person><ns1:Name>Avril DOYLE</ns1:Name><ns1:PoliticalParty>EPP-ED</ns1:PoliticalParty><ns1:Nationality>IE</ns1:Nationality></Person><Person><ns1:Name>Satu HASSI</ns1:Name><ns1:PoliticalParty>Verts/ALE</ns1:PoliticalParty><ns1:Nationality>FI</ns1:Nationality></Person><Person><ns1:Name>Chris DAVIES</ns1:Name><ns1:PoliticalParty>ALDE</ns1:PoliticalParty><ns1:Nationality>GB</ns1:Nationality></Person><Person><ns1:Name>Dorette CORBEY</ns1:Name><ns1:PoliticalParty>PSE</ns1:PoliticalParty><ns1:Nationality>NL</ns1:Nationality></Person><Person><ns1:Name>Guido SACCONI</ns1:Name><ns1:PoliticalParty>PSE</ns1:PoliticalParty><ns1:Nationality>IT</ns1:Nationality></Person><ReferenceComment><xhtml:div><xhtml:div><xhtml:strong>Dokument: </xhtml:strong>Využívanie energie z obnoviteľných zdrojov</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Číslo: </xhtml:strong>A6-0369/2008</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Procedúra: </xhtml:strong>Postup spolurozhodovania 1. čítanie</xhtml:div>
<xhtml:div> </xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Dokument:</xhtml:strong> Obchodovanie s emisnými kvótami skleníkových plynov</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Číslo: </xhtml:strong>A6-0406/2008</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Procedúra:</xhtml:strong> Postup spolurozhodovania 1. čítanie</xhtml:div>
<xhtml:div> </xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Dokument: </xhtml:strong>Spoločné úsilie o zníženie emisií skleníkových plynov</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Číslo:</xhtml:strong> A6-0411/2008</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Procedúra: </xhtml:strong>Postup spolurozhodovania 1. čítanie</xhtml:div>
<xhtml:div> </xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Dokument: </xhtml:strong>Geologické ukladanie oxidu uhličitého</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Číslo: </xhtml:strong>A6-0414/2008</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Procedúra:</xhtml:strong> Postup spolurozhodovania 1. čítanie</xhtml:div>
<xhtml:div> </xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Dokument: </xhtml:strong>Monitorovanie a zníženie emisií skleníkových plynov z využívania palív</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Číslo:</xhtml:strong> A6-0496/2008</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Procedúra: </xhtml:strong>Postup spolurozhodovania 1. čítanie</xhtml:div>
<xhtml:div> </xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Dokument:</xhtml:strong> Výkonové imisné normy nových osobných automobilov</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Číslo:</xhtml:strong> A6-0419/2008</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Procedúra:</xhtml:strong> Postup spolurozhodovania 1. čítanie</xhtml:div></xhtml:div></ReferenceComment></Reference></References><Knowmore text-before="more"><Link href="/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+REPORT+A6-2008-0369+0+DOC+PDF+V0//SK&amp;language=SK" title="tu"><ANCHOR ID='1' FAMILY='REPORT'>Text návrh správy: Využívanie energie z obnoviteľných zdrojov</ANCHOR></Link><Link href="/activities/plenary/reports/search.do?language=SK" title="tu">Text návrh správy: Obchodovanie s emisnými kvótami skleníkových plynov</Link><Link href="/activities/plenary/reports/search.do?language=SK" title="tu">Text návrh správy: Spoločné úsilie o zníženie emisií skleníkových plynov</Link><Link href="/activities/plenary/reports/search.do?language=SK" title="tu">Text návrh správy: Geologické ukladanie oxidu uhličitého</Link><Link href="/activities/plenary/reports/search.do?language=SK" title="tu">Text návrh správy: Monitorovanie a zníženie emisií skleníkových plynov z využívania palív</Link><Link href="/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+REPORT+A6-2008-0419+0+DOC+XML+V0//SK&amp;language=SK" title="tu"><ANCHOR ID='6' FAMILY='REPORT'>Text návrh správy: Výkonové imisné normy nových osobných automobilov</ANCHOR></Link></Knowmore></Article></BriefingItem>
</imp:doc>
<imp:links imp:orderNum="ITEM-003-SK">
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>2</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>/activities/plenary/reports/search.do?language=SK</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>3</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>/activities/plenary/reports/search.do?language=SK</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>4</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>/activities/plenary/reports/search.do?language=SK</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>5</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>/activities/plenary/reports/search.do?language=SK</URL>
</LINK>
</imp:links>
<imp:linkFile imp:orderNum='ITEM-003-SK'>
<LINK ID='1'>
<LINK-POS ID='1'/>
<LINK-TYPE ID='REPORT'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT REPORT A6-2008-0369 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
<LINK ID='2'>
<LINK-POS ID='6'/>
<LINK-TYPE ID='REPORT'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT REPORT A6-2008-0419 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
</imp:linkFile>

<imp:assoc imp:orderNum="ITEM-003-SK">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="FULL-TEXT">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 FULL-TEXT DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="PREV">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-002-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="NEXT">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-004-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
<imp:doc imp:orderNum="ITEM-004-SK">
<BriefingItem language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:sipadeXhtml="SipadeXhtml" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><Article topic="030" businessTopic="903" item="004"><Topic>Vonkajšie vzťahy</Topic><Title>Izrael sa na programoch EÚ môže zúčastňovať viac, ak dodrží podmienky</Title><PublicationDate>2008-11-27 - 16:04</PublicationDate><Chapo>Poslanci EP budú hlasovať o uznesení, v ktorom vyjadrujú súhlas so zvýšenou účasťou Izraelu na programoch EÚ v rámci tzv. Európskej susedskej politiky. Takéto možnosti však zároveň podmieňujú rešpektovaním záväzkov, ku ktorým sa Izrael zaviazal na samite v Annapolise. Poslanci tiež zdôrazňujú, že z prístupu k prostriedkom zo spomínaného programu musia byť vyradené spoločnosti a organizácie sídliace na okupovaných teritóriách.</Chapo><Content><xhtml:div><xhtml:div align="justify">Uznesenie EP, ktoré už počas hlasovania vo Výbore EP pre zahraničné veci podporilo 45 europoslancov, pričom proti jeho zneniu nebol žiaden prítomný poslanec a iba 4 poslanci sa hlasovania zdržali, má Izraelu umožniť zúčastňovať sa programov spadajúcich pod Európsku susedskú politiku (ESP)v ešte väčšej miere, než doposiaľ. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Izrael je prvou krajinou žiadajúcou o účasť na programoch ESP hoci rovnaké právo účasti má aj ďalších 15 krajín (Alžírsko, Arménsko, Palestínska samospráva, Azerbajdžan, Bielorusko, Egypt, Gruzínsko, Libanon, Líbya, Jordánsko, Maroko, Moldavsko, Sýria, Tunisko, a Ukrajina).</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Izrael je tiež plne asociovaný v Rámcovom programe EÚ pre výskum a rozvoj  a izraelské subjekty sa doposiaľ zúčastnili vo vyše 600 výskumných projektoch spadajúcich pod Šiesty rámcový program.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Text uznesenia pripomína všetkým zúčastneným stranám samit zameraný na rokovania o mierovom procese na Blízkom východe, ktorý sa uskutočnil v novembri 2007 v americkom Annapolise a uvádza, že väčšia účasť na programoch EÚ je podmienená rešpektovaním tam uzatvorených dohôd.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Spomínané stretnutie prinieslo záväzky, ktoré mali do konca roku 2008 viesť k uzavretiu mierovej zmluvy medzi Izraelom a Palestínou, pri rešpektovaní práva Izraelu žiť v bezpečnom prostredí, a práva Palestíny na zriadenie životaschopného štátu.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Európsky parlament preto v uznesení vyzýva Európsku komisiu a členské krajiny Únie, aby si overili, či je účasť konkrétnych izraelských subjektov na programoch Susedskej politiky v plnom súlade s právom a politikami EÚ a zdôrazňuje, že je potrebné zabrániť v účasti takým subjektom, ktoré stále sídlia na okupovaných územiach. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">V tejto súvislosti požaduje uznesenie aj sprísnenie kontrol izraelských výrobkov importovaných do EÚ na základe preferenčných obchodných pravidiel a zdôrazňuje, že v prípade exportu izraelských produktov vyrobených na okupovaných palestínskych územiach do EÚ je potrebné uplatniť príslušné postihy.</xhtml:div></xhtml:div></Content><References><Reference><Person><ns1:Name>Véronique DE KEYSER</ns1:Name><ns1:PoliticalParty>PSE</ns1:PoliticalParty><ns1:Nationality>BE</ns1:Nationality></Person><ReferenceComment><xhtml:div><xhtml:div><xhtml:strong>Dokument: </xhtml:strong>Účasť Izraelského štátu na programoch Spoločenstva</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Číslo:</xhtml:strong> A6-0436/2008</xhtml:div>
<xhtml:div><xhtml:strong>Procedúra: </xhtml:strong>Súhlas</xhtml:div></xhtml:div></ReferenceComment></Reference></References><Knowmore text-before="more"><Link href="/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+REPORT+A6-2008-0436+0+DOC+XML+V0//SK&amp;language=SK" title="tu"><ANCHOR ID='1' FAMILY='REPORT'>Text návrhu správy: Účasť Izraelského štátu na programoch Spoločenstva</ANCHOR></Link></Knowmore></Article></BriefingItem>
</imp:doc>
<imp:links imp:orderNum="ITEM-004-SK">
</imp:links>
<imp:linkFile imp:orderNum='ITEM-004-SK'>
<LINK ID='1'>
<LINK-POS ID='1'/>
<LINK-TYPE ID='REPORT'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT REPORT A6-2008-0436 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
</imp:linkFile>

<imp:assoc imp:orderNum="ITEM-004-SK">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="FULL-TEXT">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 FULL-TEXT DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="PREV">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-003-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="NEXT">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-005-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
<imp:doc imp:orderNum="ITEM-005-SK">
<BriefingItem language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:sipadeXhtml="SipadeXhtml" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><Article topic="004" businessTopic="901" item="005"><Topic>Európska rada</Topic><Title>Vyhlásenie o prípravách decembrového samitu EÚ</Title><PublicationDate>2008-11-27 - 16:04</PublicationDate><Chapo>Poslanci Európskeho parlamentu si vypočujú vyhlásenie predstaviteľov Rady a Komisie, s ktorými budú diskutovať o prípravách zasadnutia Európskej rady, naplánovaného na 11.-12. decembra 2008 v Bruseli. Predmetom samitu hláv štátov a vlád členských krajín EÚ majú byť najmä otázky súvisiace s prekonávaním hospodárskej krízy či výsledky rokovaní o klimatickom legislatívnom balíčku.</Chapo><Content><xhtml:div><xhtml:div align="justify">Zástupcovia Rady a Komisie vystúpia 3. decembra v EP aby spoločne s europoslancami prerokovali aktuálne témy týkajúce sa svetovej finančnej krízy a boja proti klimatickým zmenám.</xhtml:div></xhtml:div></Content><Knowmore text-before="more"><Link href="http://consilium.europa.eu/showPage.asp?lang=SK&amp;id=668&amp;mode=g&amp;name=" title="tu">Európska rada v Bruseli v dňoch 11.-12.12.2008</Link></Knowmore></Article></BriefingItem>
</imp:doc>
<imp:links imp:orderNum="ITEM-005-SK">
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>1</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>http://consilium.europa.eu/showPage.asp?lang=SK&amp;id=668&amp;mode=g&amp;name=</URL>
</LINK>
</imp:links>

<imp:assoc imp:orderNum="ITEM-005-SK">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-ITEM DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="FULL-TEXT">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 FULL-TEXT DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="PREV">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-004-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
<imp:doc imp:orderNum="FULL-TEXT">
<Briefing language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:sipadeXhtml="SipadeXhtml" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><ENTITY TYPE="PUB">
<CONTENT>-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-COVER-SK DOC XML V0//SK</CONTENT>
</ENTITY>
<ENTITY TYPE="PUB">
<CONTENT>-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-001-SK DOC XML V0//SK</CONTENT>
</ENTITY>
<ENTITY TYPE="PUB">
<CONTENT>-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-002-SK DOC XML V0//SK</CONTENT>
</ENTITY>
<ENTITY TYPE="PUB">
<CONTENT>-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-003-SK DOC XML V0//SK</CONTENT>
</ENTITY>
<ENTITY TYPE="PUB">
<CONTENT>-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-004-SK DOC XML V0//SK</CONTENT>
</ENTITY>
<ENTITY TYPE="PUB">
<CONTENT>-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-005-SK DOC XML V0//SK</CONTENT>
</ENTITY>
</Briefing>
</imp:doc>
<imp:assoc imp:orderNum="FULL-TEXT">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 BRI-FULL DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 BRI-FULL DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="CHILD">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-COVER-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="CHILD">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-001-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="CHILD">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-002-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="CHILD">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-003-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="CHILD">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-004-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="CHILD">-//EP//TEXT IM-PRESS 20081113BRI41902 ITEM-005-SK DOC XML V0//SK</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
</imp:content>