<imp:content xmlns:imp="http://APIE.imp">

<imp:doc imp:orderNum="0">
<Story language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><Title>Ako splniť predsavzatia z Lisabonu?</Title><Topic>Inštitúcie</Topic><PublicationDate>2007-02-09 - 12:15</PublicationDate><Photography href="20070207PHT02851" title="Hans-Gert Pöttering  a Norbert Lammert" alt="Hans-Gert Pöttering  a Norbert Lammert" ext="jpg" width="539" height="368">Predseda EP Hans-Gert Pöttering s predsedom Bundestagu Lammertom</Photography><Chapo>

Spôsob ako sa vysporiadať s klimatickými zmenami a energetickou bezpečnosťou bola len jedna téma, o ktorej europoslanci a ich kolegovia z národných parlamentov diskutovali 5. a 6. februára v Bruseli. Toto spoločné parlamentné stretnutie zameralo svoju pozornosť na ciele Lisabonskej stratégie, ktorými sú vyššia zamestnanosť a hospodársky rast. Na podujatí sa zúčastnili aj predseda Parlamentu Hans-Gert Pöttering a predseda Komisie José Manuel Barroso.

</Chapo><Content><xhtml:div>

<xhtml:div align="justify">Keďže Lisabonská stratégia sa dotýka mnohých oblastí, účastníci podujatia boli rozdelení do troch skupín. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Udržateľná energia</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Názory prvej pracovnej skupiny zhodnotil nemecký poslanec Bundestagu Jürgen Trittin. Poslanci sa podľa jeho slov zhodli na tom, že nejestvujúci vnútorný trh s energiou v EÚ je dôvodom na obavy. Únia by mala prijať potrebné opatrenia aj v oblasti klimatických zmien a to predovšetkým znížením množstva emisií CO2. Skupina zároveň pripomenula fakt, že až polovica súčasných členov EÚ ešte nespĺňa požiadavky vyplývajúce z Kjótskeho protokolu.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Vnútorný trh</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Britský eurposlanec zo skupiny ľudovcov a európskych demokratov Malcolm Harbour predstavil závery druhej skupiny, ktorá sa zaoberala vnútorným trhom. Únia by mala väčšiu pozornosť zamerať na výskum a to predovšetkým v spolupráci univerzít a podnikov. Vzhľadom k faktu, že veľkú väčšinu podnikov v EÚ tvoria malé a stredne veľké firmy, ktoré generujú polovicu celkového HDP, podpora sa má koncentrovať práva na ne. Zabúdať by sa nemalo ani na voľný pohyb osôb v EÚ. Existujúce prekážky v oblasti voľného pohybu pracovníkov v EÚ poslanci silno kritizovali a zdôraznili, že uplatňovanie smernice o službách by v tomto smere predstavovalo veľký krok vpred.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Ľudský kapitál: vzdelanie a práca</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Závery tretej pracovnej skupiny, ktorá sa zaoberala ľudským kapitálom, zhrnula portugalská poslankyňa Maria Manuel Oliveira. Únia by mala naďalej bojovať proti diskriminácii tak v prístupe k vzdelaniu, ako aj v prístupe na pracovný trh a viac investovať do celoživotného vzdelávania. Daňová politika by mala podporovať konkurencieschopnosť a väčšia spolupráca je nutná aj medzi zamestnancami a zamestnávateľmi. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Skladbu máme, ako ju zahrať?</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Na to, aby Lisabonská stratégia nezostala len zdrapom papieru, je potrebné konať na všetkých úrovniach - európskej, národnej aj regionálnej, uviedol predseda Parlamentu Hans-Gert Pöttering. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">"Zhodli sme sa len na hudbe, ktorú má orchester hrať: k dosiahnutiu konečného cieľa je však ešte potrebné prejsť dlhú cestu," zaznelo na stretnutí z úst predsedu Bundestagu Norberta Lammerta. Aby bola táto cesta úspešná, musí všetkých 27 "nástrojov" tohto orchestru nájsť spoločný postoj v otázke trvalo udržateľnej energie, vnútorného trhu a ľudského kapitálu, uviedol.  </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Rozšírená Únia je jedným z hlavných hráčov na globálnom hospodárskom ihrisku, pripomenul aj predseda Komisie Barroso. Stále však musí hovoriť jedným hlasom, a nie 27 odlišnými.</xhtml:div>

</xhtml:div></Content><Note>



</Note><REF text-before="reference_abbr"><ns1:ID>20070207STO02855</ns1:ID></REF><Knowmore text-before="more"><Link href="imp://IPR/20070206IPR02841-SK" title="Správa tlačového oddelenia"><ANCHOR ID='2' FAMILY='IM-PRESS'>Europoslanci a národní poslanci o Lisabonskej stratégii</ANCHOR></Link><Link href="imp://STO/20070131STO02623-SK" title="Klimatické zmeny"><ANCHOR ID='3' FAMILY='IM-PRESS'>Parlament bojuje proti klimatickým zmenám</ANCHOR></Link><Link href="imp://STO/20070111STO01853-SK" title="Energetická politika a klimatické zmeny"><ANCHOR ID='4' FAMILY='IM-PRESS'>Energetická politika: udržateľnosť a klimatické zmeny</ANCHOR></Link><Link href="imp://STO/20060510STO08007-SK" title="Voľný pohyb pracovníkov v EÚ"><ANCHOR ID='5' FAMILY='IM-PRESS'>Voľnejší pohyb v Európskej únii, avšak obmedzenia zostávajú</ANCHOR></Link><Link href="imp://STO/20070205STO02703-SK" title="Lisabon"><ANCHOR ID='6' FAMILY='IM-PRESS'>Významné európske mestá: Lisabon</ANCHOR></Link></Knowmore></Story>
</imp:doc>
<imp:links imp:orderNum="0">
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>1</RANK>
<ORIGIN>PHOTO</ORIGIN>
<URL>20070207PHT02851.jpg</URL>
</LINK>
</imp:links>
<imp:linkFile imp:orderNum='0'>
<LINK ID='1'>
<LINK-POS ID='2'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20070206IPR02841 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
<LINK ID='2'>
<LINK-POS ID='3'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20070131STO02623 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
<LINK ID='3'>
<LINK-POS ID='4'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20070111STO01853 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
<LINK ID='4'>
<LINK-POS ID='5'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20060510STO08007 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
<LINK ID='5'>
<LINK-POS ID='6'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20070205STO02703 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
</imp:linkFile>
<imp:assoc imp:orderNum="0">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
</imp:content>