<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA NA ÚSTNE ZODPOVEDANIE <QREF QID="O-2009-0137">O-0137/09</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v súlade s článkom 115 rokovacieho poriadku,</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predkladá: <PERSON ID="28311">Luis Manuel Capoulas Santos</PERSON>, v mene skupiny <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>Komisii</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0137">Vec: Dovoz mäsa z krajín mimo Spoločenstva</OBJECT><CONTENT><PARA>Potravinový a veterinárny úrad EÚ vykonal v ostatných dvoch rokoch niekoľko inšpekcií v rôznych krajinách, z ktorých EÚ dováža výrobky z hovädzieho mäsa. Po každej ceste zverejnil záverečné hodnotenie, ktorým sa hodnotia systémy kontroly bezpečnosti potravín a verejného zdravia na mieste a tiež certifikačné postupy vo vzťahu k vyvážanému hovädziemu mäsu. </PARA><PARA>Aké záruky možno poskytnúť so zreteľom na výsledky inšpekcií spotrebiteľom v EÚ, že všetko mäso dovážané z týchto krajín spĺňa bezpečnostné požiadavky EÚ na potraviny, a to najmä pokiaľ ide o systém sledovateľnosti umožňujúci identifikovateľnosť zvierat a uchovávanie databáz?</PARA></CONTENT></QUEST>