<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka na ústne zodpovedanie <QREF QID="O-2011-000323">O-000323/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisii</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článok 115 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="1407">Stephen Hughes</PERSON>, <PERSON ID="38595">Rovana Plumb</PERSON>, <PERSON ID="2295">Hannes Swoboda</PERSON><BRK/>v mene skupiny <GRPOL GRPOLID="2949">S&amp;D</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000323">Vec: Obmedzenia voľného pohybu pracovníkov</OBJECT><CONTENT><PARA>Niektoré členské štáty EÚ v súčasnosti uplatňujú obmedzenia na zamestnávanie bulharských a rumunských občanov. Na konci roku 2011 uplynie druhá fáza prechodného obdobia pre tieto dve krajiny. Od roku 2011 musí členský štát v prípade, že sa rozhodne predĺžiť opatrenia na ďalšie dva roky, predložiť dôkaz o vážnom narušení jeho pracovného trhu. </PARA><PARA>V prípade týchto dvoch krajín, na ktoré sa ako na jediné v rámci EÚ stále vzťahujú prechodné opatrenia, údaje naznačujú, že: na konci roka 2010 predstavovali rumunskí a bulharskí občania, ktorí sa zdržiavali v krajinách EÚ – 25, 0,6 % celkového počtu obyvateľstva EÚ. </PARA><PARA>Môže Komisia jednoznačne vysvetliť čo znamená „vážne narušenie“ na pracovných trhoch?</PARA><PARA>Mohla by Komisia vypracovať a predložiť jasné hodnotenie metodiky, ktorú členské štáty musia používať s cieľom dokázať, že vážne narušenia ich pracovných trhov sú spôsobené prílevom rumunských a bulharských pracovníkov?</PARA><PARA>Plánuje Komisia analyzovať a ďalej rozpracovať hodnotenie vplyvu týkajúce sa pracovných a životných podmienok zákonnej a/alebo nezákonnej pracovnej sily pochádzajúcej z Rumunska a Bulharska v iných členských štátoch EÚ?</PARA><PARA>Jedným z hlavných zdrojov sociálneho dampingu v súčasnosti je zneužívanie smernice o vysielaní pracovníkov spoločnosťami s mafiánskymi praktikami, ktoré zamestnávajú najmä rumunských a bulharských pracovníkov z dôvodu ich slabšej pozície, a využívajú ich na základe tohto právneho rámca. Plánuje Komisia vzhľadom na túto skutočnosť urobiť niečo na ochranu týchto pracovníkov a zastaviť sociálny damping spôsobmi, ktoré neumožnia členským štátom označiť týchto pracovníkov za nezákonných, a namiesto toho umožnia zákaz zneužívania týchto pracovníkov niektorými mafiánskymi spoločnosťami pôsobiacimi na úrovni EÚ?</PARA></CONTENT></QUEST>