<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA NA ÚSTNE ZODPOVEDANIE <QREF QID="O-2009-0140">O-0140/09</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v súlade s článkom 115 rokovacieho poriadku,</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predkladá: <PERSON ID="96735">Patrick Le Hyaric</PERSON>, v mene skupiny <GRPOL GRPOLID="2950">GUE/NGL</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-DEST>Komisii</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0140">Vec: Dovoz mäsa z krajín mimo Spoločenstva</OBJECT><CONTENT><PARA>Potravinový a veterinárny úrad EÚ (FVO) vykonáva inšpekcie v rôznych členských štátoch EÚ a takisto v krajinách, z ktorých EÚ dováža mäsové výrobky. V záverečných správach, ktoré zverejňuje FVO po inšpekciách, sa hodnotí, či systémy kontroly verejného zdravia a certifikačné orgány spĺňajú normy, ktoré sa požadujú na zabezpečenie potravinovej bezpečnosti.</PARA><PARA>Akú záruku je možné dať európskym spotrebiteľom v nadväznosti na zverejnenie správ o inšpekciách v tretích krajinách a v súvislosti so závermi a odporúčaniami, ktoré sú ich súčasťou, že všetky mäsové výrobky dovážané z týchto krajín spĺňajú požiadavky EÚ týkajúce sa potravinovej bezpečnosti a že v systémoch identifikácie zvierat a v databázach neexistujú žiadne nedostatky?</PARA></CONTENT></QUEST>