<TA.TOC LG='SK'><PARAMS><PARAM><ASSOCIATIONS><ASSOCIATION NAME='DTD'>-//EP//DTD TA 19990720 TOC DOC XML V0//EN</ASSOCIATION><ASSOCIATION NAME='XSL'>-//EP//STYLESHEET TA 19990720 TOC DOC XML V0//EN</ASSOCIATION></ASSOCIATIONS></PARAM></PARAMS><TI.TOC/><TEXTS><TI.TEXTS/><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0188+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Štvrťročné nefinančné účty inštitucionálnych sektorov ***II</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0188+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-1'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o spoločnej pozícii Rady na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o zostavovaní štvrťročných nefinančných účtov podľa inštitucionálnych sektorov (15235/1/2004 – C6-0091/2005 – 2003/0296(COD))</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='2' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0189+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Viacročný program pre podniky a súkromné podnikanie (2001-2005) ***I</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0189+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-2'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Rady 2000/819/ES o viacročnom programe pre podniky a súkromné podnikanie a konkrétne pre malé a stredné podniky (MSP) (2001-2005) (KOM(2004)0781 – C6-0242/2004 – 2004/0272(COD))</ITEM><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0189+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-3'>Pozícia Európskeho parlamentu prijatá v prvom čítaní 26. mája 2005 na účely prijatia rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady č. …/2005/ES, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Rady 2000/819/ES o viacročnom programe pre podniky a súkromné podnikanie a konkrétne pre malé a stredné podniky (MSP) (2001-2005)                           (Text s významom pre EHP)</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0190+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Dohoda ES/Čile o určitých aspektoch leteckých služieb *</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0190+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-4'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí dohody medzi Európskym spoločenstvom a Čilskou republikou o určitých aspektoch leteckých služieb (KOM(2004)0829 – C6-0011/2005 – 2004/0289(CNS))</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0191+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Financovanie štúdií a pilotných projektov v súvislosti so Spoločnou politikou rybného hospodárstva *</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0191+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-5'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu rozhodnutia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2000/439/ES z 29. júna 2000 o finančnom príspevku Spoločenstva na výdavky, ktoré vynaložili určité členské štáty pri zbieraní údajov a na financovanie štúdií a pilotných projektov na uskutočnenie Spoločnej politiky rybného hospodárstva (KOM(2004)0618 – C6-0243/2004 – 2004/0213(CNS))</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0192+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Protokol k dohode o rybolove ES/Pobrežie Slonoviny (1. júl 2004 - 30. jún 2007) *</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0192+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-6'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu nariadenia Rady o uzatvorení protokolu, ktorým sa ustanovujú možnosti rybolovu a finančná kompenzácia určené v dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Republikou Pobrežie Slonoviny, týkajúcej sa rybolovu na šírom mori Pobrežia Slonoviny, na obdobie od 1. júla 2004 do 30. júna 2007 (KOM(2004)0619 – C6-0138/2004 – 2004/0211(CNS))</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0193+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Financovanie spoločnej poľnohospodárskej politiky *</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0193+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-7'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu nariadenia Rady o financovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky (KOM(2004)0489 – C6-0166/2004 – 2004/0164(CNS))</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='4' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0194+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Preskúmanie rámcovej dohody o vzťahoch medzi Európskym parlamentom a Komisiou
 </TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0194+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-8'>Správa o preskúmaní rámcovej dohody medzi Európskym parlamentom a Komisiou (2005/2076(ACI))</ITEM><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0194+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-9'>PRÍLOHA</ITEM><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0194+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-10'>PRÍLOHA 1</ITEM><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0194+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-11'>PRÍLOHA 2</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='2' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0195+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Sedadlá a hlavové opierky motorových vozidiel ***II</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0195+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-12'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o spoločnej pozícii Rady na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 74/408/EHS, ktorá sa týka motorových vozidiel vzhľadom na sedadlá, ich ukotvenia a hlavové opierky (11935/3/2004 – C6-0031/2005 – 2003/0128(COD))</ITEM><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0195+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-13'>Pozícia Európskeho parlamentu prijatá v druhom čítaní 26.mája 2005 na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady 
2005/.../ES
, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 74/408/EHS, ktorá sa týka motorových vozidiel vzhľadom na sedadlá, ich ukotvenia a hlavové opierky</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0196+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Bezpečnostné pásy a zadržiavacie systémy motorových vozidiel ***II</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0196+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-14'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o spoločnej pozícii Rady na účely prijatia smern
ice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 77/541/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov o bezpečnostných pásoch a zadržiavacích systémoch 
motorových vozidiel (11934/3/2004 – C6-0029/2005 – 2003/0130(COD))</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0197+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Kotvové úchytky bezpečnostných pásov motorových vozidiel ***II</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0197+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-15'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o spoločnej pozícii Rady na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 76/115/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa kotvových úchytiek bezpečnostných pásov motorových vozidiel (11933/3/2004 – C6-0030/2005 – 2003/0136(COD))</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='2' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0198+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Pranie špinavých peňazí, vrátane financovania terorizmu ***I</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0198+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-16'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o predchádzaní zneužívania finančného systému na účely prania špinavých peňazí, vrátane financovania terorizmu (KOM(2004)0448 – C6-0143/2004 – 2004/0137(COD))</ITEM><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0198+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-17'>Pozícia Európskeho parlamentu prijatá v prvom čítaní 26. mája 2005 
na účely prijatia
 smernice 
Európskeho parlamentu a Rady 
2005/.../
ES o predchádzaní zneužívania 
finančného systému na účely prania špinavých peňazí
 a
 financovania terorizmu</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0199+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Zmena akčných programov o rovnosti žien a mužov ***I</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0199+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-18'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie Rady 2001/51/ES o akčnom programe Spoločenstva týkajúcom sa rámcovej stratégie Spoločenstva v oblasti rovnosti žien a mužov a rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 848/2004/ES ustanovujúce akčný program Spoločenstva na podporu organizácií aktívnych na európskej úrovni v oblasti rovnosti medzi mužmi a ženami (KOM(2004)0551 – C6-0107/2004 – 2004/0194(COD))</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='2' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0200+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Systémy čelnej ochrany motorových vozidiel ***I</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0200+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-19'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o používaní systémov čelnej ochrany motorových vozidiel, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady č. 70/156/EHS (KOM(2003)0586) – C5-0473/2003 – 2003/0226(COD))</ITEM><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0200+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-20'>Pozícia Európskeho parlamentu prijatá v prvom čítaní 26.mája 2005 na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady 2005/.../ES o používaní systémov čelnej ochrany motorových vozidiel, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 70/156/EHS</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='2' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0201+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Výživové a zdravotné tvrdenia na potravinách ***I</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0201+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-21'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o výživových a zdravotných tvrdeniach na potravinách (KOM(2003)0424 – C5-0329/2003 – 2003/0165(COD))</ITEM><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0201+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-22'>Pozícia Európskeho parlamentu prijatá v prvom čítaní 26. mája 2005 na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. .../2005 o výživových a zdravotných tvrdeniach na potravinách</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='2' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0202+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Pridávanie vitamínov a iných látok ***I</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0202+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-23'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o pridávaní vitamínov, minerálov a určitých iných látok do potravín (KOM(2003)0671 – C5-0538/2003 – 2003/0262(COD))</ITEM><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0202+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-24'>Pozícia Európskeho parlamentu prijatá v prvom čítaní 26. mája 2005 na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. .../
2005 
o pridávaní vitamínov a minerálov a určitých iných látok do potravín </ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0203+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Usmernenia pre politiky zamestnanosti členských štátov *</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0203+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-25'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu rozhodnutia Rady o usmerneniach pre politiky zamestnanosti členských štátov (KOM(2005)0141 – C6-0111/2005 – 2005/0057(CNS))</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0204+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Ľahké zbrane (UN prepcom)</TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0204+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-26'>Uznesenie Európskeho parlamentu o ručných a ľahkých zbraniach</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0205+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Európsky útvar pre vonkajšiu činnosť </TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0205+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-27'>Uznesenie Európskeho parlamentu o inštitucionálnych aspektoch Európskeho útvaru pre vonkajšiu činnosť  </ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0206+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Podmienky využívania mobilných pracovníkov poskytujúcich cezhraničné interoperabilné služby
 </TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0206+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-28'>Uznesenie Európskeho parlamentu o návrhu smernice Rady o dohode medzi Spoločenstvom európskych železníc (CER) a Európskou federáciou pracovníkov v doprave (ETF) o určitých aspektoch podmienok využívania mobilných pracovníkov poskytujúcich cezhraničné interoperabilné služby (KOM(2005)0032)</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0207+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Vzťahy EÚ/Rusko </TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0207+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-29'>Uznesenie Európskeho parlamentu o vzťahoch EÚ-Rusko (2004/2170(INI))</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0208+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Podpora a ochrana základných práv </TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0208+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-30'>Uznesenie Európskeho parlamentu o podpore a ochrane základných práv: úloha národných a európskych inštitúcií, vrátane Agentúry pre základné práva (2005/2007(INI))</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0209+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Všeobecné usmernenia pre hospodárske politiky </TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0209+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-31'>Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu o odporúčaní Komisie týkajúcom sa všeobecných usmernení pre hospodárske politiky členských štátov a Spoločenstva v rámci integrovaných usmernení pre rast a zamestnanosť (obdobie 2005-2008) (KOM(2005)0141 – 2005/2017(INI))</ITEM></TEXT><TEXT PART.NB='1' PUBREF='-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0210+0+DOC+XML+V0//SK'><TI.TEXT>Program sociálnej politiky na obdobie 2006 - 2010 </TI.TEXT><ITEM PUBREF = '-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2005-0210+0+DOC+XML+V0//SK' BOOKMARK='BKMD-32'>Uznesenie Európskeho parlamentu o programe sociálnej politiky na obdobie 2006 - 2010 (2004/2191(INI))</ITEM></TEXT></TEXTS></TA.TOC>