<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka na ústne zodpovedanie <QREF QID="O-2011-000038">O-000038/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisii</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článok 115 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="1993">Carmen Fraga Estévez</PERSON><BRK/>v mene <COMMITTEE COMMID="2871">Výboru pre rybné hospodárstvo</COMMITTEE></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000038">Vec: Rokovania o obnove dohody v oblasti rybného hospodárstva medzi Európskou úniou a Mauritániou</OBJECT><CONTENT><PARA>Dohoda v oblasti rybného hospodárstva uzatvorená medzi EÚ a Mauritániou patrí medzi najdôležitejšie dohody EÚ v oblasti rybného hospodárstva uzatvorené s africkými krajinami. Komisia plánuje začať rokovania o obnove platnosti protokolu medzi Európskou úniou a Mauritánskou islamskou republikou, ktorým sa stanovia rybolovné možnosti a finančný príspevok podľa protokolu.</PARA><PARA>1.  Ako Komisia celkovo hodnotí protokol, ktorý je v súčasnosti v platnosti, so zreteľom na rybolovné možnosti pre loďstvo EÚ a na podporu viacročného odvetvového programu pre Mauritániu vrátane náležitého využívania finančných prostriedkov EÚ?</PARA><PARA>2.  Ako plánuje Komisia využiť nadchádzajúce reformy spoločnej politiky rybného hospodárstva v záujme toho, aby došlo k začleneniu nových usmernení pre vonkajší rozmer spoločnej politiky rybného hospodárstva, vrátane dodatku o ľudských právach, do budúceho protokolu, tak ako sa uvádza v odporúčaní Rady týkajúcom sa návrhu mandátu? </PARA><PARA>3.  Ako by mohla Komisia zabezpečiť ďalší rozvoj zodpovedných a trvalo udržateľných politík v oblasti rybného hospodárstva (vrátane boja proti nezákonnému, nenahlásenému a neregulovanému rybolovu a investícií zo strany EÚ) v snahe podporiť hospodársky rozvoj a ciele v oblasti zachovania zdrojov v Mauritánii? </PARA></CONTENT></QUEST>