<imp:content xmlns:imp="http://APIE.imp">

<imp:doc imp:orderNum="0">
<Story language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:sipadeXhtml="SipadeXhtml" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><Title>Rozhovor s expertom OSN o ľudských právach a zodpovednosti firiem</Title><Topic>Ľudské práva</Topic><PublicationDate>2009-04-21 - 11:29</PublicationDate><Photography href="20090417PHT53854" title="John Ruggie" alt="John Ruggie" ext="jpg" width="800" height="534">John Ruggie</Photography><Chapo>Vo štvrtok 16. apríla do Parlamentu zavítal odborník OSN na obchod a ľudské práva John Ruggie. Profesor Harvardskej univerzity sa tu zúčastnil diskusie o etike v obchode. Zaujímalo nás, ako sa díva na aktivity európskych firiem v rozvojom svete.</Chapo><Content><xhtml:div>

<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Myslíte si, že hospodárska kríza vytvára tlak na sociálnu zodpovednosť podnikov? Aký bude mať podľa vás dopad?</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Z krátkodobého hľadiska bolo všetko zoškrtané a to sa samozrejme týka aj výdavkov súvisiacich so sociálnou zodpovednosťou podnikov. Aj napriek tomu však škrty neboli tak dramatické, ako by sa dalo očakávať. Myslím si, že z dlhodobého hľadiska bude mať táto kríza ozdravujúci účinok na vzťahy medzi štátmi a trhmi. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Dlhodobé dopady, v zmysle obnovy podnikových zákonov a regulácii, si budú vyžadovať väčšiu mieru transparentnosti, viac povinností podávať správy a väčší dohlaď nad trhom.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Pozrime sa na príklad európskych podnikov v rozvojovom svete. Mali by podniky len obchodovať, alebo tiež poskytovať vzdelávanie a zdravotnú starostlivosť?</xhtml:strong>   </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Nechcem znieť ako Milton Friedman (liberálny ekonóm, zástanca voľného trhu bez štátnych zásahov - pozn. red.), ale obchodovanie je o obchodovaní a nie o výstavbe škôl alebo nemocníc, iba ak by sa jednalo o špecifický podnikateľský zámer. Obchod však má rešpektovať ľudské práva a brať sociálne ohľady.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Ja by som osobne vždy uprednostnil, aby podniky, ktoré sa chcú viac angažovať, spolupracovali s miestnymi úradmi, aby bola vytvorená kapacita, ktorá je udržateľná dlhodobo. Firmy totiž väčšinou nezostávajú večne. Jeden zo smutných výsledkov príliš veľkého nadšenia obchodnej filantropie môžete pozorovať, keď prechádzate krajinami a vidíte zrúcaniny škôl a nemocníc, ktoré postavili nejaké firmy, ale ktoré nikto nie je schopný udržiavať.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Čo si myslíte o európskych firmách, ktoré podnikajú v miestach, kde došlo k porušovaniu ľudských práv? Akú by mali hrať úlohu?</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Firmy, ktoré podnikajú v krajinách, kde nie sú dodržiavané všeobecne platné štandardy ľudských práv, majú dilemu a musia byť veľmi opatrní. Najhoršie, čoho sa môžu dopustiť, je zapliesť sa do činov miestnej vlády, ktorá ľudské práva porušuje. Firmy si musia byť vždy isté, že nie sú nejakým spôsobom zapojené do týchto vecí.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Zároveň môžu mať veľmi pozitívny prínos. Dá sa to pozorovať napríklad v oblasti práva na zhromažďovanie. Hoci to môže byť v niektorých krajinách zakázané, ako napríklad v Číne, mnoho podnikov povolilo vytvorenie združení zamestnancov. Alebo v prípade rovnosti mužov a žien. Mnohé západné firmy podporujú rovnosť mužov a žien aspoň v rámci samotného podniku.</xhtml:div>

</xhtml:div></Content><REF text-before="reference_abbr"><ns1:ID>20090414STO53648</ns1:ID></REF><Knowmore text-before="more"><Link href="imp://IPR/20090414IPR53681-SK"><ANCHOR ID='2' FAMILY='IM-PRESS'>Diskusia o obchode a etike (anglicky)</ANCHOR></Link><Link href="http://en.wikipedia.org/wiki/John_Ruggie">John Ruggie na Wikipedii (anglicky)</Link><Link href="/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//TEXT+TA+P6-TA-2007-0062+0+DOC+XML+V0//SK"><ANCHOR ID='4' FAMILY='TA'>Podniková sociálna zodpovednosť</ANCHOR></Link></Knowmore></Story>
</imp:doc>
<imp:links imp:orderNum="0">
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>1</RANK>
<ORIGIN>PHOTO</ORIGIN>
<URL>20090417PHT53854.jpg</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>3</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>http://en.wikipedia.org/wiki/John_Ruggie</URL>
</LINK>
</imp:links>
<imp:linkFile imp:orderNum='0'>
<LINK ID='1'>
<LINK-POS ID='2'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20090414IPR53681 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
<LINK ID='2'>
<LINK-POS ID='4'/>
<LINK-TYPE ID='TA'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0062 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
</imp:linkFile>
<imp:assoc imp:orderNum="0">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
</imp:content>