<AQE.QER><ANSWER AID="AE-010427-11" QIDREFS=""><HEAD.A><TI3><P.WQ>Odpoveď pani Malmströmovej v mene Komisie</P.WQ></TI3><P.WQ><DATE.WQ DATE.DOC="">(20. decembra 2011)</DATE.WQ></P.WQ></HEAD.A><CONTENTS CTNID="AC-E-010427-11"><P>Komisia víta podporu váženej pani poslankyne zameranú na posilnenie ustanovení týkajúcich sa rodových otázok zahrnutých do prepracovaného znenia kvalifikačnej smernice. </P><P>Komisia vzhľadom na zraniteľnosť žien, ktoré sú utečenkami, okrem toho zahrnula do regionálnych programov ochrany činnosti, v dôsledku ktorých nastáva zvýšenie sebadôvery utečeniek, a to aj na základe zvýšeného prístupu k vzdelávaniu (Tanzánia) a odbornej profesionálnej príprave/odbornej príprave v oblasti zručností(Africký roh).</P><P>Komisia bude okrem toho pri vývoji spoločného programu EÚ pre presídľovanie s členskými štátmi a UNHCR venovať osobitnú pozornosť otázke izolovaných žien alebo žien, ktoré boli obeťou osobitne neľudského zaobchádzania. </P><P>Mandátom novozriadeného Európskeho podporného úradu pre azyl<NOTE TYPE="NUM">Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 439/2010  z 19. mája 2010, ktorým sa zriaďuje Európsky podporný úrad pre azyl, Ú. v. EÚ L 132/11, 29.5.2010</NOTE> je ako doplnok lepších právnych predpisov podporovať najlepšie postupy a spoločný prístup pri rodových otázkach, najmä pokiaľ ide o odbornú prípravu personálu azylových služieb a informácie o krajine pôvodu.<FT CARACT="SUB">.</FT> </P></CONTENTS></ANSWER></AQE.QER>