<OJ.SIT LANGUE="SK"><TYPEOJ TYPE="OJ">Program</TYPEOJ>
<DATE.SEANCE DATE="2009/03/09" PLACE="STR">Pondelok 9. marca 2009</DATE.SEANCE>
<CORPS><TRANCHE.HORAIRE DEBAT="TRUE"><HEURE ID.DEBAT="17002400">17:00 - 24:00</HEURE><POINTS><POINT INDEX="1" DELAIS="FALSE" SOMHTML="LINK" TYPE.POINT="DIV" ID.DETAIL="D-1"><DIVERS><OBJET.DIVERS><ENTETE>Zasadnutie schôdze a rozvrh práce</ENTETE></OBJET.DIVERS>
</DIVERS></POINT><POINT INDEX="3" DELAIS="FALSE" SOMHTML="LINK" TYPE.POINT="DEC" ID.DETAIL="D-3"><DECLARATION><OBJET.DECLARATION><ENTETE>Jednominútové vystúpenia (článok 144 rokovacieho poriadku)</ENTETE></OBJET.DECLARATION>
</DECLARATION></POINT><THEME TYPE="FIRST" INDEX="1"><OBJET.THEME><ENTETE>Všeobecná rozprava</ENTETE><MINISUJET>Usmernenia pre rozpočtový postup na rok 2010</MINISUJET></OBJET.THEME>
<POINT INDEX="5" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="1" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-5"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5142">László Surján</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="1" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0111">A6-0111/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Usmernenia pre rozpočtový postup na rok 2010<BR></BR>Oddiel III - Komisia</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Usmernenia pre rozpočtový postup na rok 2010<BR></BR>Oddiel III - Komisia<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="31" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2009" NUMBER="2005">2009/2005(BUD)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="BUDG">Výbor pre rozpočet</ORGANE>
</RAPPORT>
</POINT><POINT INDEX="6" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="2" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-6"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5314">Vladimír Maňka</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="2" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0057">A6-0057/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Usmernenia pre rozpočtový postup na rok 2010 - oddiely I, II, IV, V, VI, VII, VIII a IX</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Usmernenia pre rozpočtový postup na rok 2010 <BR></BR>Oddiel I - Európsky parlament<BR></BR>Oddiel II - Rada<BR></BR>Oddiel IV - Súdny dvor<BR></BR>Oddiel V - Dvor audítorov<BR></BR>Oddiel VI - Európsky hospodársky a sociálny výbor<BR></BR>Oddiel VII - Výbor regiónov<BR></BR>Oddiel VIII - Európsky ombudsman<BR></BR>Oddiel IX - Európsky dozorný úradník na ochranu údajov<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="32" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2009" NUMBER="2004">2009/2004(BUD)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="BUDG">Výbor pre rozpočet</ORGANE>
</RAPPORT>
</POINT></THEME><THEME TYPE="LAST" INDEX="2"><OBJET.THEME><ENTETE>Koniec všeobecnej rozpravy</ENTETE></OBJET.THEME>
</THEME><THEME TYPE="FIRST" INDEX="3"><OBJET.THEME><ENTETE>Všeobecná rozprava</ENTETE><MINISUJET>Právo obchodných spoločností</MINISUJET></OBJET.THEME>
<POINT INDEX="8" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="3" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-8"><RAPPORT><SIGLE.PROCEDURE><ANCHOR.OJ BOOKMARK="1S0I"><SYMBOLE TYPE="1S0I"></SYMBOLE>
</ANCHOR.OJ></SIGLE.PROCEDURE>
<OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="4428">Klaus-Heiner Lehne</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="3" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0044">A6-0044/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Štatút európskej súkromnej spoločnosti</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Návrh nariadenia Rady o štatúte európskej súkromnej spoločnosti<BR></BR>[<ANCHOR-COM ID="30" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0396">KOM(2008)0396</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="4" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0283">C6-0283/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="33" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2008" NUMBER="0130">2008/0130(CNS)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="JURI">Výbor pre právne veci</ORGANE>
</RAPPORT>
</POINT><POINT INDEX="7" DELAIS="FALSE" SOMHTML="LINK" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-7"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="4428">Klaus-Heiner Lehne</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="5" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0040">A6-0040/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Cezhraničné premiestňovanie sídiel spoločností</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Odporúčania pre Komisiu o cezhraničnom premiestňovaní sídiel spoločností<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="34" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2196">2008/2196(INI)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="JURI">Výbor pre právne veci</ORGANE>
<REMARQUE FACE="NORMAL">Článok 39 rokovacieho poriadku.<BR></BR>Spravodajca výboru požiadaného o stanovisko:<BR></BR>Harald Ettl, Výbor pre hospodárske a menové veci<BR></BR>Článok 47 rokovacieho poriadku</REMARQUE></RAPPORT>
</POINT><POINT INDEX="14" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="4" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-14"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5285">Edit Herczog</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="6" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0074">A6-0074/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Iniciatíva "Small Business Act"</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Iniciatíva "Small Business Act"<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="35" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2237">2008/2237(INI)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="ITRE">Výbor pre priemysel, výskum a energetiku</ORGANE>
<REMARQUE FACE="NORMAL">Spravodajcovia výborov požiadaných o stanovisko:<BR></BR>Gunnar Hökmark, Výbor pre hospodárske a menové veci,<BR></BR>Martí Grau i Segú, Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa<BR></BR>Článok 47 rokovacieho poriadku</REMARQUE></RAPPORT>
</POINT><POINT INDEX="79" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="5" TYPE.POINT="DEC" ID.DETAIL="D-79"><DECLARATION><OBJET.DECLARATION><ENTETE>Vyhlásenie Komisie</ENTETE><MINISUJET>Účasť pracovníkov na spoločnostiach s európskym štatútom</MINISUJET></OBJET.DECLARATION>
</DECLARATION></POINT></THEME><THEME TYPE="LAST" INDEX="4"><OBJET.THEME><ENTETE>Koniec všeobecnej rozpravy</ENTETE></OBJET.THEME>
</THEME><POINT INDEX="9" DELAIS="FALSE" SOMHTML="LINK" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-9"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5618">Giusto Catania</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="7" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0050">A6-0050/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Budúcnosť spoločného európskeho azylového systému</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Budúcnosť spoločného európskeho azylového systému<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="36" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2305">2008/2305(INI)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="LIBE">Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci</ORGANE>
</RAPPORT>
</POINT><POINT INDEX="0" DELAIS="FALSE" SOMHTML="DELETE" TYPE.POINT="SEPARATEUR" ID.DETAIL="D-0"><SEPARATEUR TYPE="POINT">--ooOOOoo--<BR></BR><BR></BR><BR></BR></SEPARATEUR></POINT><POINT INDEX="11" DELAIS="FALSE" SOMHTML="LINK" TYPE.POINT="DIV" ID.DETAIL="D-11"><DIVERS><OBJET.DIVERS><ENTETE>Stručná prezentácia týchto správ:</ENTETE></OBJET.DIVERS>
</DIVERS></POINT><POINT INDEX="12" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="6" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-12"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5129">Magda Kósáné Kovács</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="8" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0038">A6-0038/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Sociálna situácia Rómov a zlepšenie ich prístupu na pracovný trh v EÚ</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Sociálna situácia Rómov a zlepšenie ich prístupu na pracovný trh v Európskej únii<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="37" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2137">2008/2137(INI)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="EMPL">Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci</ORGANE>
<REMARQUE FACE="NORMAL">Článok 45 ods. 2 rokovacieho poriadku<BR></BR>Hlasovanie sa uskutoční v stredu</REMARQUE></RAPPORT>
</POINT><POINT INDEX="55" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="7" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-55"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="4716">Gabriele Stauner</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="9" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0022">A6-0022/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Akčný plán Komisie na vytvorenie integrovaného rámca vnútornej kontroly</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Akčný plán Komisie na vytvorenie integrovaného rámca vnútornej kontroly<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="38" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2150">2008/2150(INI)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="CONT">Výbor pre kontrolu rozpočtu</ORGANE>
<REMARQUE FACE="NORMAL">Článok 45 ods. 2 rokovacieho poriadku</REMARQUE></RAPPORT>
</POINT><POINT INDEX="58" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="8" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-58"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5713">Christel Schaldemose</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="10" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0064">A6-0064/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Bezúhonnosť hazardných hier na internete</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Bezúhonnosť hazardných hier na internete<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="39" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2215">2008/2215(INI)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="IMCO">Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa</ORGANE>
<REMARQUE FACE="NORMAL">Článok 45 ods. 2 rokovacieho poriadku</REMARQUE></RAPPORT>
</POINT><POINT INDEX="61" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="9" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-61"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5666">Maria Petre</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="11" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0088">A6-0088/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Zabezpečenie kvality potravinárskych výrobkov vrátane harmonizácie alebo vzájomného uznávania noriem</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Zabezpečenie kvality potravinárskych výrobkov vrátane harmonizácie alebo vzájomného uznávania noriem<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="40" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2220">2008/2220(INI)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="AGRI">Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka</ORGANE>
</RAPPORT>
</POINT><POINT INDEX="62" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="10" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-62"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="1197">Manuel Medina Ortega</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="12" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0058">A6-0058/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Spolupráca medzi súdmi členských štátov pri vykonávaní dôkazov v občianskych a obchodných veciach</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Spolupráca medzi súdmi členských štátov pri vykonávaní dôkazov v občianskych a obchodných veciach<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="41" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2180">2008/2180(INI)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="JURI">Výbor pre právne veci</ORGANE>
<REMARQUE FACE="NORMAL">Článok 45 ods. 2 rokovacieho poriadku</REMARQUE></RAPPORT>
</POINT><POINT INDEX="63" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="11" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-63"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="4904">Bert Doorn</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="13" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0014">A6-0014/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Implementácia smernice 2006/43/ES o štatutárnom audite ročných účtovných závierok a konsolidovaných účtovných závierok</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Implementácia smernice 2006/43/ES o štatutárnom audite ročných účtovných závierok a konsolidovaných účtovných závierok<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="42" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2247">2008/2247(INI)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="JURI">Výbor pre právne veci</ORGANE>
<REMARQUE FACE="NORMAL">Článok 45 ods. 2 rokovacieho poriadku.<BR></BR>Spravodajkyňa výboru požiadaného o stanovisko:<BR></BR>Ieke van den Burg, Výbor pre hospodárske a menové veci<BR></BR>Článok 47 rokovacieho poriadku</REMARQUE></RAPPORT>
</POINT><POINT INDEX="73" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="12" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-73"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5347">Herbert Reul</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="14" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0035">A6-0035/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Riešenie problémov v oblasti dodávok ropy</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Riešenie problémov v oblasti dodávok ropy<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="43" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2212">2008/2212(INI)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="ITRE">Výbor pre priemysel, výskum a energetiku</ORGANE>
<REMARQUE FACE="NORMAL">Článok 45 ods. 2 rokovacieho poriadku<BR></BR>Hlasovanie sa uskutoční v stredu</REMARQUE></RAPPORT>
</POINT><POINT INDEX="74" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="13" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-74"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="4953">Jonathan Evans</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="15" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0011">A6-0011/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Správy o politike hospodárskej súťaže za roky 2006 a 2007</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Správy o politike hospodárskej súťaže za roky 2006 a 2007<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="44" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2243">2008/2243(INI)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="ECON">Výbor pre hospodárske a menové veci</ORGANE>
<REMARQUE FACE="NORMAL">Článok 45 ods. 2 rokovacieho poriadku</REMARQUE></RAPPORT>
</POINT><POINT INDEX="66" DELAIS="TRUE" SOMHTML="LINK" ID.DELAIS="14" TYPE.POINT="TEC" ID.DETAIL="D-66"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5329">Claire Gibault</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="16" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0003">A6-0003/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Rovnaké zaobchádzanie a prístup mužov a žien v oblasti divadelného umenia</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Rovnaké zaobchádzanie a prístup mužov a žien v oblasti divadelného umenia<BR></BR>[<ANCHOR-PROC ID="45" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2182">2008/2182(INI)</ANCHOR-PROC>]</SUJET>
<ORGANE CODE="FEMM">Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť</ORGANE>
<REMARQUE FACE="NORMAL">Článok 45 ods. 2 rokovacieho poriadku</REMARQUE></RAPPORT>
</POINT></POINTS>
</TRANCHE.HORAIRE>
</CORPS>
<TEMPS.PAROLES><TITRE.TEMPS.PAROLES>Rečnícky čas  (článok 142 rokovacieho poriadku)</TITRE.TEMPS.PAROLES>
<TRANCHE.DEBAT><HEURE ID.DEBAT="17002400">17:00 - 24:00</HEURE><INTERVENANT TAILLE="MEDIUM" FACE="BOLD" STYLE="DROIT" INDENT="0" MINUTES="80">Komisia (vrátane odpovedí) </INTERVENANT>
<INTERVENANT TAILLE="MEDIUM" FACE="BOLD" STYLE="DROIT" INDENT="0" MINUTES="30">Spravodajcovia (5 x 6')</INTERVENANT>
<INTERVENANT TAILLE="MEDIUM" FACE="BOLD" STYLE="DROIT" INDENT="0" MINUTES="11">Spravodajcovia požiadaní o stanovisko (11 x 1')</INTERVENANT>
<INTERVENANT TAILLE="MEDIUM" FACE="BOLD" STYLE="DROIT" INDENT="0" MINUTES="36">Spravodajcovia (článok 45 ods. 2) (9 x 4')</INTERVENANT>
<GROUPE.INTERVENANT><OBJET.GROUPE.INTERVENANT TAILLE="MEDIUM" FACE="BOLD" STYLE="DROIT" INDENT="0">Zoznam rečníkov </OBJET.GROUPE.INTERVENANT><INTERVENANT TAILLE="MEDIUM" FACE="BOLD" STYLE="DROIT" INDENT="0" MINUTES="120">Poslanci </INTERVENANT>
<REPARTITION><SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>PPE-DE</SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>
<MINUTES>40</MINUTES>
<SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>PSE</SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>
<MINUTES>31</MINUTES>
<SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>ALDE</SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>
<MINUTES>15</MINUTES>
<SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>UEN</SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>
<MINUTES>8</MINUTES>
<SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>Verts/ALE</SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>
<MINUTES>8</MINUTES>
<SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>GUE/NGL</SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>
<MINUTES>7</MINUTES>
<SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>IND/DEM</SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>
<MINUTES>5</MINUTES>
<SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>NI</SIGLE.GROUPE.POLITIQUE>
<MINUTES>6</MINUTES>
</REPARTITION>
</GROUPE.INTERVENANT><INTERVENANT TAILLE="MEDIUM" FACE="BOLD" STYLE="DROIT" INDENT="0" MINUTES="15">Rečníci určení predsedajúcim - "Catch the eye" (3 x 5')</INTERVENANT>
</TRANCHE.DEBAT></TEMPS.PAROLES>
<DELAIS.DEPOT><TITRE.DELAIS.DEPOT>Lehoty</TITRE.DELAIS.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="5" ID.DELAIS="1"><OBJET.DEPOT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5142">László Surján</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="17" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0111">A6-0111/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Usmernenia pre rozpočtový postup na rok 2010<BR></BR>Oddiel III - Komisia</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="6" ID.DELAIS="2"><OBJET.DEPOT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5314">Vladimír Maňka</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="18" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0057">A6-0057/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Usmernenia pre rozpočtový postup na rok 2010 - oddiely I, II, IV, V, VI, VII, VIII a IX</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="8" ID.DELAIS="3"><OBJET.DEPOT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="4428">Klaus-Heiner Lehne</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="19" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0044">A6-0044/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Štatút európskej súkromnej spoločnosti</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="14" ID.DELAIS="4"><OBJET.DEPOT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5285">Edit Herczog</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="20" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0074">A6-0074/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Iniciatíva "Small Business Act"</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="79" ID.DELAIS="5"><OBJET.DEPOT><OBJET.DECLARATION><ENTETE>Vyhlásenie Komisie</ENTETE><MINISUJET>Účasť pracovníkov na spoločnostiach s európskym štatútom</MINISUJET></OBJET.DECLARATION>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Návrhy uznesenia</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="2009/03/09 19:00">Pondelok 9. marca, 19:00</DATE.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy a spoločné  návrhy uznesení</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="2009/03/11 10:00">Streda 11. marca, 10:00</DATE.DEPOT>
<DEPOT>Žiadosti o "oddelené hlasovanie", " hlasovanie po častiach" a "hlasovanie podľa mien"</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="2009/03/11 17:00">Streda 11. marca, 17:00</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="12" ID.DELAIS="6"><OBJET.DEPOT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5129">Magda Kósáné Kovács</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="21" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0038">A6-0038/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Sociálna situácia Rómov a zlepšenie ich prístupu na pracovný trh v EÚ</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu; Alternatívne návrhy uznesenia</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
<DEPOT>Alternatívne spoločné návrhy uznesenia</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="2009/03/09 19:00">Pondelok 9. marca, 19:00</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="55" ID.DELAIS="7"><OBJET.DEPOT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="4716">Gabriele Stauner</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="22" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0022">A6-0022/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Akčný plán Komisie na vytvorenie integrovaného rámca vnútornej kontroly</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu; Alternatívne návrhy uznesenia</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="58" ID.DELAIS="8"><OBJET.DEPOT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5713">Christel Schaldemose</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="23" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0064">A6-0064/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Bezúhonnosť hazardných hier na internete</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu; Alternatívne návrhy uznesenia</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="61" ID.DELAIS="9"><OBJET.DEPOT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5666">Maria Petre</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="24" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0088">A6-0088/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Zabezpečenie kvality potravinárskych výrobkov vrátane harmonizácie alebo vzájomného uznávania noriem</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu; Alternatívne návrhy uznesenia</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="62" ID.DELAIS="10"><OBJET.DEPOT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="1197">Manuel Medina Ortega</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="25" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0058">A6-0058/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Spolupráca medzi súdmi členských štátov pri vykonávaní dôkazov v občianskych a obchodných veciach</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu; Alternatívne návrhy uznesenia</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="63" ID.DELAIS="11"><OBJET.DEPOT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="4904">Bert Doorn</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="26" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0014">A6-0014/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Implementácia smernice 2006/43/ES o štatutárnom audite ročných účtovných závierok a konsolidovaných účtovných závierok</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu; Alternatívne návrhy uznesenia</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="73" ID.DELAIS="12"><OBJET.DEPOT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5347">Herbert Reul</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="27" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0035">A6-0035/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Riešenie problémov v oblasti dodávok ropy</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu; Alternatívne návrhy uznesenia</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
<DEPOT>Alternatívne spoločné návrhy uznesenia</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="2009/03/09 19:00">Pondelok 9. marca, 19:00</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="74" ID.DELAIS="13"><OBJET.DEPOT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="4953">Jonathan Evans</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="28" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0011">A6-0011/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Správy o politike hospodárskej súťaže za roky 2006 a 2007</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu; Alternatívne návrhy uznesenia</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<POINT.DEPOT INDEX="66" ID.DELAIS="14"><OBJET.DEPOT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5329">Claire Gibault</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="29" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2009" NUMBER="0003">A6-0003/2009</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Rovnaké zaobchádzanie a prístup mužov a žien v oblasti divadelného umenia</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
</OBJET.DEPOT>
<DEPOT>Pozmeňujúce a doplňujúce návrhy spravodajcu; Alternatívne návrhy uznesenia</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
</POINT.DEPOT>
<VOTES.SEPARES><TITRE.VOTES.SEPARES>Oddelené hlasovanie - hlasovanie po častiach - hlasovanie podľa mien</TITRE.VOTES.SEPARES><DEPOT>Texty predložené na hlasovanie v utorok</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="1900/01/01 00:00">lehota uplynula</DATE.DEPOT>
<DEPOT>Texty predložené na hlasovanie v stredu</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="2009/03/09 19:00">Pondelok 9. marca, 19:00</DATE.DEPOT>
<DEPOT>Texty predložené na hlasovanie vo štvrtok</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="2009/03/10 19:00">Utorok 10. marca, 19:00</DATE.DEPOT>
<DEPOT>Návrhy uznesení týkajúce sa rozpráv o prípadoch porušenia ľudských práv, demokracie a princípov právneho štátu (článok 115 rokovacieho poriadku)</DEPOT>
<DATE.DEPOT DATE="2009/03/12 10:00">Štvrtok 12. marca, 10:00</DATE.DEPOT>
</VOTES.SEPARES>
</DELAIS.DEPOT>
</OJ.SIT>