<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA NA ÚSTNE ZODPOVEDANIE S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2006-0014">O-0014/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v súlade s článkom 108 Rokovacieho poriadku,</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>ktorú položil <PERSON ID="1263">Elmar Brok</PERSON> a <PERSON ID="1224">Karl von Wogau</PERSON> v mene <COMMITTEE COMMID="808">Výboru pre zahraničné veci</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>Rade</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0014">Vec: Európska únia a revízna konferencia OSN o zbraniach malého kalibru v roku 2006</OBJECT><CONTENT><PARA>Rada Európskej únie súhlasila 3. októbra 2005 prvý krát s potrebou medzinárodnej zmluvy o obchode so zbraňami. Európska rada prijala okrem toho na svojom zasadnutí, ktoré sa konalo 15. a 16. decembra 2005 stratégiu EÚ v oblasti boja proti nezákonnému hromadeniu a nezákonnému obchodovaniu so zbraňami malého kalibru, ľahkými zbraňami a ich muníciou.</PARA><PARA>V New Yorku sa bude 26. júna až 7. júla 2006 konať konferencia OSN s cieľom preskúmať dosiahnutý pokrok v rámci realizácie akčného programu na predchádzanie, boj a likvidáciu nezákonného obchodu so zbraňami malého kalibru a ľahkými zbraňami vo všetkých jeho formách. Európsky parlament prikladá vzhľadom na to veľký význam dosiahnutiu ďalšieho pokroku v akčnom programe, potrebe celosvetovej zmluvy o obchode so zbraňami a účasti EP na tejto konferencii, ako sa uvádza v jeho uznesení z 26. mája 2005 a 17. novembra 2005. <BRK/></PARA><PARA>Akým spôsobom chce Rada spolupracovať   s Komisiou vzhľadom na prípravu súdržného a úspešného uplatňovania dostatočne   financovanej stratégie EÚ? <BRK/></PARA><PARA>Zabezpečí predsedníctvo   Rady, ak o to bude požiadané, aby bola delegácia EP súčasťou oficiálnej   delegácie EÚ na revíznej konferencií OSN v roku 2006 s cieľom dať jej   politický a parlamentný impulz? <BRK/></PARA><PARA>Je Rada pripravená navrhnúť   Kódex správania EÚ pri vývoze zbraní z roku 1998 ako možný vzor pre   tvorbu budúcej zmluvy o obchode so zbraňami? <BRK/> <BRK/>  </PARA></CONTENT></QUEST>