<imp:content xmlns:imp="http://APIE.imp">

<imp:doc imp:orderNum="0">
<Story language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><Title>Cavaco: Silná Európa založená na solidarite</Title><Topic>Inštitúcie</Topic><PublicationDate>2007-09-05 - 12:19</PublicationDate><Photography href="20070905PHT10054" title="Portugalský prezident Aníbal Cavaco Silva a predseda EP Hans-Gert Pöttering" alt="Portugalský prezident Aníbal Cavaco Silva a predseda EP Hans-Gert Pöttering" ext="jpg" width="600" height="468">Portugalský prezident Cavaco Silva a predseda EP Pöttering</Photography><Chapo>

V utorok zavítal na plenárne zasadnutie EP v Štrasburgu portugalský prezident Aníbal Cavaco Silva. Hlava aktuálnej predsedníckej krajiny EÚ sa vo svojom prejave zamerala na potrebu bojovať proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu. Cavaco tiež podčiarkol dôležitú úlohu, akú pri európskej integrácii zohráva vzájomná solidarita. Ako však vníma budúcnosť Európskej únie?

</Chapo><Content><xhtml:div>

<xhtml:div align="justify"><xhtml:span><xhtml:strong>Od vstupu Portugalska do Európskej únie uplynulo viac než dvadsať tokov. Čo by ste na základe vašej skúsenosti odporúčali novým členským štátom EÚ?</xhtml:strong></xhtml:span></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">"Vstup Portugalska do EÚ je veľmi pozitívna skúsenosť. Výsledky sú zreteľné nielen pokiaľ ide o stabilitu a demokraciu, ale aj v oblasti hospodárskeho a sociálneho rozvoja. Príklad Portugalska si zaslúži pozornosť nových členských štátov kvôli reformám, ktoré sme uskutočnili v období vstupu. Pozrime sa napríklad na taký vnútorný trh. Aby sme dokázali na trhu Únie konkurovať, potrebovali sme zreformovať naše hospodárstvo.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Myslím si, že novým členským štátom sa tiež oplatí rozobrať chyby, ktorých sme sa dopustili po vstupe do menovej únie (začiatkom 90-tych rokov). Mysleli sme si, že všetko pôjde hladko, no nestalo sa tak. Byť členom menovej únie je veľmi náročné. Nejde len o výhody, ktoré plynú z poklesu úrokovej sadzby...potrebné je tiež udržať rozpočtovú disciplínu. O budúcnosť Portugalska sa však už teraz neobávam."</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Snahou portugalského predsedníctva je dosiahnuť dohodu o novej zmluve o EÚ, na ktorej vyrastie budúcnosť Európy. Ako by podľa vás mala Európa v budúcnosti vyzerať? </xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">"Želám si silnú Európu, ktorá bude mať váhu na medzinárodnej scéne. Európsku úniu schopnú reagovať na obavy ľudí pokiaľ ide o zamestnanosť, bezpečnosť, hospodárske ciele, energetické otázky, klimatické zmeny... Je preto dôležité prekonať "eróziu" v integračnom procese, ktorá nastala po odmietavom referende vo Francúzsku a Holandsku. Dúfam, že teraz počas portugalského predsedníctva bude reálna šanca dohodnúť sa na reformnej zmluve a prekonať tak všetky nepríjemnosti. Domnievam sa, že by sme mali využiť "zmenu nálady" vo všetkých členských štátoch a na základe mandátu z júnového samitu schváliť v októbri v Lisabone novú zmluvu. Pre Európu je to veľmi dôležité."</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Vo svojom prejave v Parlamente ste zdôraznili potrebu bojovať proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu. Afriku ste tiež zadefinovali ako prioritného partnera Európskej únie. Prečo ste to povedali práve na tomto fóre?</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">"Solidarita je základným pilierom európskej stavby. Bez nej by sa len ťažko udržala politická stabilita Únie. Bolo by tiež ťažké presvedčiť európskych občanov, že EÚ je odpoveďou na ich obavy. Európsky parlament je parlamentom európskych občanov. Musíme sa však zaoberať štrukturálnym problémom - 16 percent Európanov žije v chudobe. Hoci sú za to zodpovedné členské štáty, mali by sme to vnímať ako európsky problém. Máme sociálnu agendu, európske programy na boj proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu. To je dôkazom, že je to aj európsky problém. Vybral som si teda Európsky parlament, aby som zaujal pozornosť europoslancov. Pre mňa ako Európana nie je veľmi príjemné vedieť, že niekoľko miliónov občanov EÚ žije v chudobe...Európsky parlament je najlepším miestom, kde sa dá na dôležitosť tejto témy upozorniť."</xhtml:div>

</xhtml:div></Content><Note>



</Note><REF text-before="reference_abbr"><ns1:ID>20070830STO09908</ns1:ID></REF><Knowmore text-before="more"><Link href="imp://IPR/20070823IPR09759-SK" title="V pléne EP vystúpil portugalský prezident"><ANCHOR ID='2' FAMILY='IM-PRESS'>V pléne EP vystúpil portugalský prezident</ANCHOR></Link><Link href="imp://BKG/20070202BKG02682-SK" title="Lisabonská stratégia a Európsky parlament"><ANCHOR ID='3' FAMILY='IM-PRESS'>Lisabonská stratégia a Európsky parlament (anglicky)</ANCHOR></Link><Link href="imp://STO/20070205STO02703-SK" title="Významné európske mestá: Lisabon"><ANCHOR ID='4' FAMILY='IM-PRESS'>Významné európske mestá: Lisabon</ANCHOR></Link><Link href="imp://STO/20070703STO08734-SK" title="Portugalské predsedníctvo očami europoslancov"><ANCHOR ID='5' FAMILY='IM-PRESS'>Čo očakávajú od portugalského predsedníctva europoslanci?</ANCHOR></Link><Link href="http://www.eu2007.pt/UE/vEN/" title="Portugalské predsedníctvo ">Portugalské predsedníctvo (anglicky)</Link><Link href="http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?lang=SK&amp;id=1296&amp;mode=g&amp;name=" title="Rada: Medzivládna konferencia">Rada: Medzivládna konferencia</Link></Knowmore></Story>
</imp:doc>
<imp:links imp:orderNum="0">
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>1</RANK>
<ORIGIN>PHOTO</ORIGIN>
<URL>20070905PHT10054.jpg</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>6</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>http://www.eu2007.pt/UE/vEN/</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>7</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?lang=SK&amp;id=1296&amp;mode=g&amp;name=</URL>
</LINK>
</imp:links>
<imp:linkFile imp:orderNum='0'>
<LINK ID='1'>
<LINK-POS ID='2'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20070823IPR09759 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
<LINK ID='2'>
<LINK-POS ID='3'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20070202BKG02682 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
<LINK ID='3'>
<LINK-POS ID='4'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20070205STO02703 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
<LINK ID='4'>
<LINK-POS ID='5'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20070703STO08734 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
</imp:linkFile>
<imp:assoc imp:orderNum="0">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
</imp:content>