<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka na hodinu otázok <QREF QID="H-2010-0375">H-0375/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Rade</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Schôdza: septembra I 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článok 116 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28115">Mairead McGuinness</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0375">Vec: Neformálne zasadnutie Rady pre poľnohospodárstvo v septembri 2010</OBJECT><CONTENT><PARA>Aké závery vypracovalo belgické predsedníctvo v nadväznosti na konferenciu na vysokej úrovni o SPP, ktorá sa uskutočnila v júli v Bruseli? Môže sa predsedníctvo vyjadriť k nadchádzajúcemu neformálnemu zasadnutiu Rady pre poľnohospodárstvo, ktoré sa uskutoční 19. – 21. septembra? Čo navrhne predsedníctvo členským štátom na zasadnutí tejto rady v súvislosti s SPP po roku 2013?</PARA><PARA>Môže Rada okrem toho informovať členské štáty o vývoji na úrovni Rady so zreteľom na prebiehajúce rokovania s krajinami združenia Mercosur? </PARA></CONTENT></QUEST>