<AQE.QER VERSION="2"><QUESTION QID="E-010400-11" AIDREF="AE-010400-11" LEG.VAL="WQ"><HEAD.Q><TI1><P.WQ>Otázka na písomné zodpovedanie <NO.WQ QID="Q-E-010400-11">E-010400/2011</NO.WQ></P.WQ>
<P.WQ><DEST.WQ ORG="COM">Komisii</DEST.WQ></P.WQ>
</TI1>
<TI2><P.WQ>článok 117 rokovacieho poriadku</P.WQ>
<P.WQ><AUTHOR.WQ PERSID="23868">Monika Flašíková Beňová</AUTHOR.WQ> <POL.GROUP GR="S&amp;D">(S&amp;D)</POL.GROUP></P.WQ>
</TI2>
<P.WQ><DATE.WQ DATE.DOC="20111116">(16. novembra 2011)</DATE.WQ></P.WQ>
</HEAD.Q>
<OBJ.Q OBJID="O-E-010400-11"><INT.OBJ.Q>Vec:</INT.OBJ.Q><TXT>Modernizácia riadenia vonkajších hraníc Európskej únie</TXT></OBJ.Q><CONTENTS CTNID="QC-E-010400-11">
<P>Hladký a rýchly prechod cestujúcich na vonkajších hraniciach by mal byť spojený s možnosťou využitia nových technológií, ktoré by uľahčili život cestujúcim, ktorí často prekračujú vonkajšie hranice EÚ, a umožnili by lepšie sledovanie príslušníkov tretích krajín cestujúcich do Európskej únie. V súvislosti s otázkou moderného a efektívneho riadenia cudzineckých tokov prijala Komisia oznámenie, v ktorom ustanovuje hlavné možnosti dosiahnutia tohto cieľa.</P>
<P>Každý rok prejde cez vonkajšie hranice Európskej únie okolo 700 miliónov občanov EÚ a tretích krajín a toto číslo v budúcnosti významne vzrastie. Na základe návrhu by mal byť v elektronickej databáze zaznamenávaný čas a miesto vstupu, rovnako ako aj dĺžka pobytu, pričom tieto dáta by boli k dispozícii pre hraničné kontroly a imigračné úrady. Program registrovaných cestujúcich by zase skupinám, ktoré vonkajšie hranice EÚ prekračujú často, umožnil využívať zjednodušený systém hraničného prechodu.</P>
<P><LIST TYPE="DASH" LEVEL="1"><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>—</SYMBOL>
<P>Aj keď investícia do moderného automatizovaného systému hraničnej kontroly je bezpochyby potrebná, akým spôsobom Komisia zabráni negatívnym dôsledkom takéhoto systému na ochranu osobných údajov a zamedzí zásahom do základných práv cestujúcich, ako je právo na súkromie?</P></ITEM></LIST></P></CONTENTS></QUESTION></AQE.QER>