<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka na hodinu otázok <QREF QID="H-2010-0436">H-0436/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisii</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Schôdza: septembra II 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článok 116 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="1403">David Martin</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2949">(S&amp;D)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0436">Vec: Transparentnosť a fond na stabilizáciu v Turkmenistane</OBJECT><CONTENT><PARA>Komisia sa usiluje o rozširovanie vzťahov s Turkmenistanom prostredníctvom podpísania dohody o partnerstve a spolupráci. Turkménsky prezident ohlásil v októbri 2008 vytvorenie fondu na stabilizáciu, do ktorého budú plynúť výnosy z vývozu ropy a plynu z krajiny. Za takmer dva roky od oznámenia neboli však poskytnuté žiadne informácie o riadení fondu a so zreteľom na minulosť Turkménska v týchto otázkach je vysoko pravdepodobné, že nebudú zavedené žiadne opatrenia dohľadu. Existuje preto vážne riziko, že budúce platby EÚ do fondu by mohli byť využívané na nečisté ciele. Komisia vyhlásila, že na podporu dobrého riadenia vrátane lepšieho a transparentnejšieho riadenia výnosov z oblasti uhľovodíkov chce využiť poskytovanie technickej pomoci Turkmenistanu. Mohla by Komisia uviesť, či sa táto pomoc bude zameriavať na problém riadenia fondu na stabilizáciu a ak áno, akým spôsobom, a bude Komisia súhlasiť s tým, aby sa dohoda o partnerstve a spolupráci s Turkmenistanom nepodpísala, pokiaľ medzinárodné spoločenstvo nezaznamená výrazné zlepšenie riadenia výnosov z oblasti uhľovodíkov, a to aj prostredníctvom fondu na stabilizáciu?</PARA></CONTENT></QUEST>