<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka na hodinu otázok <QREF QID="H-2011-000064">H-000064/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Rade</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Schôdza: marca 2011</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článok 116 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28117">Jim Higgins</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000064">Vec: Priority maďarského predsedníctva </OBJECT><CONTENT><PARA>Maďarské predsedníctvo začína v čase, keď je ešte hospodárska obnova nerovnomerná a bude sa musieť konsolidovať v rámci Únie. V nadväznosti na problémy v eurozóne sa členské štáty dohodli na úprave Lisabonskej zmluvy s cieľom zaviesť stály charakter finančného stabilizačného mechanizmu, ktorý bol vypracovaný na pomoc Grécku a Írsku. Jedným z cieľov nového predsedníctva je pokročiť v rokovaniach o tejto téme. Mohli by ste, prosím, vysvetliť, aké opatrenia máte v úmysle prijať? </PARA><PARA>Maďarské predsedníctvo takisto plánuje prijať ďalšie kroky v oblasti koordinácie hospodárskych politík členských štátov vrátane „európskeho semestra”, šesťmesačného obdobia, počas ktorého EÚ uskutoční revíziu návrhov rozpočtov všetkých členských štátov s cieľom zistiť prípadnú nerovnováhu. Mohla by Rada objasniť kritériá, ktoré sa budú uplatňovať pri zisťovaní nerovnováhy v rozpočte členských štátov? </PARA></CONTENT></QUEST>