<AQE.QER VERSION="2"><QUESTION QID="E-009657-11" AIDREF="AE-009657-11" LEG.VAL="WQ"><HEAD.Q><TI1><P.WQ>Otázka na písomné zodpovedanie <NO.WQ QID="Q-E-009657-11">E-009657/2011</NO.WQ></P.WQ>
<P.WQ><DEST.WQ ORG="COM">Komisii</DEST.WQ></P.WQ>
</TI1>
<TI2><P.WQ>článok 117 rokovacieho poriadku</P.WQ>
<P.WQ><AUTHOR.WQ PERSID="23868">Monika Flašíková Beňová</AUTHOR.WQ> <POL.GROUP GR="S&amp;D">(S&amp;D)</POL.GROUP></P.WQ>
</TI2>
<P.WQ><DATE.WQ DATE.DOC="20111025">(25. októbra 2011)</DATE.WQ></P.WQ>
</HEAD.Q>
<OBJ.Q OBJID="O-E-009657-11"><INT.OBJ.Q>Vec:</INT.OBJ.Q><TXT>Pomoc pre malé a stredné podniky na európskej úrovni</TXT></OBJ.Q><CONTENTS CTNID="QC-E-009657-11">
<P>Nedávno sa počas Európskeho týždňa malého a stredného podnikania uskutočnila konferencia, na ktorej sa diskutovalo o probléme európskej pomoci pre malé a stredné podniky. Generálny tajomník asociácie európskych priemyselných a obchodných komôr spolu s ďalšími účastníkmi konferencie zdôraznili potrebu vyvinúť v tejto oblasti väčšiu aktivitu. Takisto predseda Európskej komisie nedávno zdôraznil, že malé a stredné podniky sú kľúčom pre rast ekonomík. Politická agenda Európskej únie je v súčasnosti založená na zjednodušení života podniku najmä v súvislosti s administratívnou záťažou, sprístupňovaní finančných prostriedkov a na internacionalizácii.</P>
<P><LIST TYPE="DASH" LEVEL="1"><ITEM LEVEL="1"><SYMBOL>—</SYMBOL>
<P>Akým spôsobom chce Komisia zjednodušiť život firmy s ohľadom na byrokratické a zdĺhavé postupy v niektorých členských krajinách, ktoré sú späté napr. so založením podniku?</P></ITEM></LIST></P></CONTENTS></QUESTION></AQE.QER>