<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA NA ÚSTNE ZODPOVEDANIE S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2008-0012">O-0012/08</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v súlade s článkom 108 Rokovacieho poriadku,</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>ktorú položil <PERSON ID="4562">Giuseppe Gargani</PERSON> v mene <COMMITTEE COMMID="823">Výboru pre právne veci</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>Rade</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0012">Vec: Rešpektovanie rozhodnutí Súdneho dvora zo strany Rady <BRK/></OBJECT><CONTENT><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>V nadväznosti na žalobu podanú   Organizáciou mudžahedínov iránskeho ľudu (PMOI) Súd prvého stupňa Európskych   spoločenstiev dňa 12. decembra 2006 zrušil rozhodnutie Európskej rady   2005/930/ES<FNREF FNIDREF="FN1"/>, ktorým bola PMOI zaradená   na zoznam zakázaných organizácií. <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Rada však odmietla rešpektovať   rozhodnutie súdu najskôr s odôvodnením, že rozsudok je založený na procedurálnych   chybách, ktoré už boli napravené novým rozhodnutím 2006/379/ES<FNREF FNIDREF="FN2"/>, a následne s tým, že   PMOI nemožno vyňať zo zoznamu dovtedy, kým je táto organizácia na britskom   teroristickom zozname.  <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Dňa 28. júna 2007 Rada zaradila   PMOI späť na svoj zoznam bez ohľadu na rozhodnutie súdu. <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Dňa 30. novembra 2007 britský   súd (Odvolacia komisia pre zakázané organizácie, POAC) rozhodol, že   rozhodnutie britskej ministerky vnútra ponechať PMOI na čiernom zozname   teroristických organizácií je paradoxné a táto organizácia by sa mala   zo zoznamu vypustiť. <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA><LIST TYPE="UL"><ITEM>Napokon 14. decembra britský   súd odmietol vydať ministerke povolenie na podanie odvolania s odôvodnením,   že nemá náležité vyhliadky na úspech. <BRK/></ITEM></LIST></PARA><PARA>Aké sú vzhľadom na uvedené skutočnosti   oprávnené dôvody na to, aby Rada nerešpektovala rozsudok Súdu prvého   stupňa?  <BRK/></PARA><PARA>Považuje Rada za primerané,   aby inštitúcia Spoločenstva nerešpektovala rozsudok Súdu prvého stupňa? <BRK/></PARA><PARA>Hodlá teraz Rada vzhľadom   na rozsudok britského súdu a zamietnutie povolenia na podanie odvolania   vykonávať rozhodnutie súdu? </PARA><FN FNID="FN1">  Ú. v. EÚ L 340, 23.12.2005, s. 64.</FN><FN FNID="FN2">  Ú. v. EÚ L 144, 31.5.2006, s. 21.</FN></CONTENT></QUEST>