<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka na ústne zodpovedanie <QREF QID="O-2011-000171">O-000171/2011</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisii</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článok 115 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96706">João Ferreira</PERSON><BRK/>v mene skupiny <GRPOL GRPOLID="2950">GUE/NGL</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ000171">Vec: Miesto pôvodu konzervovaných rybích výrobkov</OBJECT><CONTENT><PARA>V súlade s právnymi predpismi EÚ (nariadenie (ES) č. 2065/2001 a nariadenie (ES) č. 104/2000) sa v prípade čerstvých rýb a produktov akvakultúry vyžaduje, aby bol spotrebiteľ oboznámený o mieste výlovu alebo chovu.</PARA><PARA>Avšak v prípade konzervovaných rybích výrobkov (najmä konzervovaného tuniaka) existuje len povinnosť určiť na etikete obalu miesto spracovania ryby, nie miesto jej výlovu.</PARA><PARA>Informácia o mieste pôvodu, na ktorom bola ryba ulovená, na etikete obalu konzervovaného výrobku by mohla byť dôležitá pre informované a vedomé rozhodovanie spotrebiteľov a mohla by prispieť k tomu, aby sa predišlo obchodu s produktmi nezákonného, nenahláseného a neregulovaného rybolovu.</PARA><PARA>1.  Mohla by Komisia uviesť, aké opatrenia a právne predpisy mieni prijať, aby európskym spotrebiteľom zaručila náležitú informovanosť o mieste pôvodu konzervovaných rybích výrobkov?</PARA><PARA>2.  Aké opatrenia boli prijaté, aby sa v EÚ zabránilo obchodu s produktmi pochádzajúcimi z nezákonného, nenahláseného a neregulovaného rybolovu? Aké prostriedky sú členským štátom poskytnuté, aby mali k dispozícii dostatok zdrojov (ľudských, finančných, technologických) na vykonávanie opatrení ustanovených v existujúcich nariadeniach o nezákonnom, nenahlásenom a neregulovanom rybolove?</PARA></CONTENT></QUEST>