<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka na hodinu otázok <QREF QID="H-2010-0312">H-0312/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="CS">Rade</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Schôdza: júla 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článok 116 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="96900">Georgios Papanikolaou</PERSON> <GRPOL GRPOLID="2948">(PPE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0312">Vec: Uľahčenie prístupu mladých podnikateľov na finančný trh</OBJECT><CONTENT><PARA>Európska únia prijala sériu iniciatív zameraných na posilnenie podnikania mladých ľudí, ako je napríklad program Erasmus určený mladým podnikateľom. Hospodárska kríza, ktorá postihla mnoho členských štátov, však prináša nové výzvy, medzi ktoré patrí potreba podporovať a finančne zabezpečovať mladých ľudí, ktorí by si radi založili svoj vlastný podnik.</PARA><PARA>Je Rada pripravená prijať iniciatívy zamerané na spoluprácu a koordináciu medzi členskými štátmi s cieľom uľahčiť v celej Európskej únii prístup mladých podnikateľov k finančnému systému?</PARA></CONTENT></QUEST>