<apie:apieStructXml xmlns:apie="http://apie.doc" Ver="2.1" Date="20040809"
><apie:apieStructElement orderNum="SIT" type="root" level="1"
><PV Document.Status="provisional" Document.Language="SK" EP.Number="PE 470.847" EP.Reference="P7_PV(2011)09-13" Sitting.Date="20110913" Sitting.Identifier="1226093" xmlns:chart="http://openoffice.org/2000/chart" xmlns:dr3d="http://openoffice.org/2000/dr3d" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:form="http://openoffice.org/2000/form" xmlns:ino="http://namespaces.softwareag.com/tamino/response2" xmlns:math="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:number="http://openoffice.org/2000/datastyle" xmlns:office="http://openoffice.org/2000/office" xmlns:script="http://openoffice.org/2000/script" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xql="http://metalab.unc.edu/xql/"
><PV.Legend.Text
><table:table fo:margin-bottom="3mm" fo:margin-top="3mm" style:width="130.47mm" table:align="right"
><table:table-column  style:rel-column-width="20%" style:column-width="26.74mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="80%" style:column-width="103.73mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p text:align="center"
><text:span
>POUŽITÉ ZNAČKY</text:span><text:line-break /></text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>*</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Konzultačný postup</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>***</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Postup súhlasu</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>***I</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Riadny legislatívny postup, prvé čítanie</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>***II</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Riadny legislatívny postup, druhé čítanie</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>***III</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Riadny legislatívny postup, tretie čítanie</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
><text:span
>(</text:span><text:span
>Typ postupu závisí od právneho základu navrhnutého v návrhu aktu.</text:span><text:span
>)</text:span></text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p  text:align="center"/></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
><text:line-break /></text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p text:align="center"
><text:span
>SKRATKY PARLAMENTNÝCH VÝBOROV</text:span><text:line-break /></text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>AFET</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre zahraničné veci</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>DEVE</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre rozvoj </text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>INTA</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre medzinárodný obchod</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre rozpočet </text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>CONT</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre kontrolu rozpočtu</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ECON</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre hospodárske a menové veci</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>EMPL</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ENVI</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ITRE</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre priemysel, výskum a energetiku </text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>IMCO</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>TRAN</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre dopravu a cestovný ruch</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>REGI</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre regionálny rozvoj</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>AGRI</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre poľnoshospodárstvo a rozvoj vidieka</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PECH</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre rybné hospodárstvo </text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>CULT</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre kultúru a vzdelávanie</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>JURI</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre právne veci</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>LIBE</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>AFCO</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre ústavné veci </text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>FEMM</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PETI</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre petície</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>DROI podvýbor pre ľudské práva</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>SEDE podvýbor pre bezpečnosť a obranu</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p  text:align="center"/><text:p text:align="center"
>SKRATKY POLITICKÝCH SKUPÍN<text:line-break /></text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PPE</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
><text:span
>Poslanecký klub E</text:span>urópskej ľudovej strany (kresťanských demokratov)</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p text:background-color="transparent"
>S&amp;D</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Skupina Pokrokovej aliancie socialistov a demokratov v Európskom parlamente</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p text:background-color="transparent"
>ALDE</text:p><text:p text:background-color="transparent"
>Verts/ALE</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Skupina Aliancie liberálov a demokratov za Európu</text:p><text:p
>Skupina zelených/Európska slobodná aliancia</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ECR</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Európski konzervatívci a reformisti</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>GUE/NGL</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Konfederatívna skupina Európskej zjednotenej ľavice – Severskej zelenej ľavice</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>EFD</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Skupina Európa slobody a demokracie</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>NI</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>nezaradení poslanci</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell></table:table-row></table:table></PV.Legend.Text><apie:apieStructElement orderNum="TOC" type="child" level="2"
><apie:sip xmlns:sip="http:sip" sip:entity="ref" generated="y"
><PV.TOC Sitting.Date="20110913" Document.Language="SK"
><TI.TOC /><ITEMS
><TI.ITEMS /><ITEM ID="1" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-001+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Otvorenie rokovania</ITEM>
<ITEM ID="2" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-002+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Rozprava o prípadoch porušenia ľudských práv, demokracie a zásad právneho štátu (oznámenie o predložených návrhoch uznesení)</ITEM>
<ITEM ID="3" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-003+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Smernica o mediácii v členských štátoch (rozprava)</ITEM>
<ITEM ID="4" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-004+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Európska agentúra pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov Európskej únie (FRONTEX) ***I (rozprava)</ITEM>
<ITEM ID="5" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Hlasovanie</ITEM>
<ITEM ID="5.1" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-01+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Žiadosť o zbavenie parlamentnej imunity Hansa-Petra Martina (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="5.2" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-02+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Európska agentúra pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov Európskej únie (FRONTEX) ***I (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie) </ITEM>
<ITEM ID="5.3" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-03+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Režim Spoločenstva na kontrolu vývozov, prepravy, sprostredkovania a tranzitu položiek s dvojakým použitím ***I (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie) </ITEM>
<ITEM ID="5.4" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-04+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Zastarané právne akty Rady v oblasti spoločnej poľnohospodárskej politiky ***I (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie) </ITEM>
<ITEM ID="5.5" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-05+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Zrušenie určitých zastaraných právnych aktov Rady ***I (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie) </ITEM>
<ITEM ID="5.6" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-06+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Zrušenie nariadenia (EHS) č. 429/73 a nariadenia (ES) č. 215/2000 ***I (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie) </ITEM>
<ITEM ID="5.7" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-07+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Vplyvy určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie ***I (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie) </ITEM>
<ITEM ID="5.8" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-08+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Verejne regulovaná služba, ktorú ponúka celosvetový satelitný navigačný systém zriadený v rámci programu Galileo ***I (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie) </ITEM>
<ITEM ID="5.9" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-09+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Medzinárodná dohoda o tropickom dreve (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="5.10" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-10+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Dohoda medzi EÚ a Švajčiarskom o ochrane označení pôvodu a zemepisných označení poľnohospodárskych výrobkov a potravín *** (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="5.11" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-11+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Dohoda medzi EÚ a Nórskom o dodatočných obchodných preferenciách v oblasti poľnohospodárskych výrobkov *** (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="5.12" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-12+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Rozšírenie Dohody medzi ES a Švajčiarskom o obchode s poľnohospodárskymi výrobkami na Lichtenštajnsko *** (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="5.13" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-13+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Dohovor o ochrane a riadení rybolovných zdrojov na otvorenom mori v južnom Tichom oceáne *** (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="5.14" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-14+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Dohoda medzi EÚ a Brazíliou o bezpečnosti civilného letectva *** (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="5.15" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-15+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Dohoda medzi EÚ a Islandom a Nórskom o vydávacom konaní medzi členskými štátmi EÚ a Islandom a Nórskom *** (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="5.16" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-16+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Spoločný podnik pre palivové články a vodík * (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie) </ITEM>
<ITEM ID="5.17" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-17+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Audítorská politika: poučenie z krízy (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie) </ITEM>
<ITEM ID="5.18" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-18+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Situácia žien v preddôchodkovom veku (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie) </ITEM>
<ITEM ID="5.19" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-19+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Smernica o mediácii v členských štátoch (článok 138 rokovacieho poriadku) (hlasovanie) </ITEM>
<ITEM ID="5.20" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-20+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Dobrovoľná modulácia priamych platieb v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky ***I (hlasovanie) </ITEM>
<ITEM ID="5.21" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-21+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Štátom podporované vývozné úvery ***I (záverečné hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="5.22" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-22+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Účinná stratégia pre oblasť surovín pre Európu (hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="5.23" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-23+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Politika EÚ v oblasti boja proti terorizmu: hlavné úspechy a budúce výzvy (hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="5.24" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-24+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Rybné hospodárstvo v Čiernom mori (hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="5.25" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-25+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Bezpečnosť prieskumu ložísk a ťažby ropy a zemného plynu na mori (hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="5.26" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-005-26+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="2"
>Podnikanie žien v rámci malých a stredných podnikov (hlasovanie)</ITEM>
<ITEM ID="6" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-006+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Slávnostná schôdza - Poľsko</ITEM>
<ITEM ID="7" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-007+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Oficiálne privítanie</ITEM>
<ITEM ID="8" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-008+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Vysvetlenia hlasovania</ITEM>
<ITEM ID="9" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-009+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Opravy hlasovania a zámery pri hlasovaní</ITEM>
<ITEM ID="10" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-010+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania</ITEM>
<ITEM ID="11" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-011+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Výklad rokovacieho poriadku</ITEM>
<ITEM ID="12" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-012+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Predložené dokumenty</ITEM>
<ITEM ID="13" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-013+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Delegované akty (článok 87a rokovacieho poriadku)</ITEM>
<ITEM ID="14" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-014+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Integrita a transparentnosť trhu s energiou ***I (rozprava)</ITEM>
<ITEM ID="15" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-015+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Výročná správa o kontrole uplatňovania práva EÚ (2009) - Lepšia tvorba právnych predpisov, subsidiarita a proporcionalita a inteligentná regulácia - Prístup verejnosti k dokumentom za obdobie 2009 – 2010 (rozprava)</ITEM>
<ITEM ID="16" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-016+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Činnosť Výboru pre petície za rok 2010 (rozprava)</ITEM>
<ITEM ID="17" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-017+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Hodina otázok pre Komisiu </ITEM>
<ITEM ID="18" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-018+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Internacionalizácia európskych MSP (rozprava) </ITEM>
<ITEM ID="19" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-019+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Stratégia EÚ pre bezdomovectvo (rozprava) </ITEM>
<ITEM ID="20" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-020+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Komplexný prístup k antropogénnym emisiám, iným ako CO2, ovplyvňujúcim klímu (rozprava) </ITEM>
<ITEM ID="21" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-021+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Program rokovania na nasledujúci deň</ITEM>
<ITEM ID="22" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ITEM-022+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Skončenie rokovania</ITEM>
</ITEMS><ATT-REG PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20110913+ATT-REG+DOC+XML+V0//SK"
>PREZENČNÁ LISTINA</ATT-REG>
</PV.TOC></apie:sip></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEMS" type="child" level="2"
><apie:sip xmlns:sip="http:sip" sip:entity="ref" generated="y"
><PV.ITEMS Sitting.Date="20110913" Document.Language="SK"
><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-001 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-002 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-003 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-004 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-01 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-02 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-03 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-04 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-05 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-06 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-07 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-08 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-09 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-10 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-11 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-12 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-13 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-14 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-15 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-16 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-17 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-18 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-19 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-20 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-21 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-22 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-23 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-24 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-25 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-005-26 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-006 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-007 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-008 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-009 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-010 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-011 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-012 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-013 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-014 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-015 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-016 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-017 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-018 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-019 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-020 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-021 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEM-022 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY></PV.ITEMS></apie:sip><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-001" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Sitting.Resumption.Text
><text:p text:weight="bold" text:align="center"
>ZÁPISNICA </text:p><text:p text:weight="bold" text:align="center"
>UTOROK 13. SEPTEMBRA 2011</text:p><text:p /><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Rodi KRATSA-TSAGAROPOULOU<text:line-break />podpredsedníčka</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:p /><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>1</text:chapter-number>Otvorenie rokovania</text:h><text:p
>Rokovanie sa začalo o 09.00 h.</text:p></PV.Sitting.Resumption.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-002" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Statement.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>2</text:chapter-number>Rozprava o prípadoch porušenia ľudských práv, demokracie a zásad právneho štátu (oznámenie o predložených návrhoch uznesení)</text:h><text:p
>Podľa čl. 122 rokovacieho poriadku nasledujúci poslanci/ politické skupiny požiadali, aby sa konala rozprava o týchto návrhoch uznesení:</text:p><text:p text:style="italic" text:weight="normal"
>I.<text:tab-stop /><OJ.ReportShortDescription.Text
>Bielorusko: zatknutie obhajcu ľudských práv Aleša Bialackého</OJ.ReportShortDescription.Text></text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="3874"
>Elisabeth Schroedter</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5905"
>Werner Schulz</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5527" For.PoliticalGroup.Identifier="Verts/ALE"
>Raül Romeva i Rueda</Orator.Name> v mene skupiny Verts/ALE a <Orator.Name MEP.Identifier="6030"
>Marie-Christine Vergiat</Orator.Name></Orator.List.Text>, na tému <OJ.ReportShortDescription.Text
>Bielorusko: zatknutie obhajcu ľudských práv Aleša Bialackého</OJ.ReportShortDescription.Text> (<ANCHOR ID="1" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0496">B7-0496/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4925"
>Charles Tannock</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5973"
>Marek Henryk Migalski</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5878"
>Valdemar Tomaševski</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5969"
>Ryszard Antoni Legutko</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5974"
>Tomasz Piotr Poręba</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5490"
>Ryszard Czarnecki</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5114"
>Michał Tomasz Kamiński</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4917"
>Geoffrey Van Orden</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5112"
>Adam Bielan</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5477" For.PoliticalGroup.Identifier="ECR"
>Konrad Szymański</Orator.Name> v mene skupiny ECR</Orator.List.Text>, na tému <OJ.ReportShortDescription.Text
>Bielorusko: zatknutie obhajcu ľudských práv Aleša Bialackého</OJ.ReportShortDescription.Text> (<ANCHOR ID="2" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0497">B7-0497/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5015"
>Véronique De Keyser</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5398"
>Justas Vincas Paleckis</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5675"
>Kristian Vigenin</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5498" For.PoliticalGroup.Identifier="S"
>Marek Siwiec</Orator.Name> v mene skupiny S&amp;D</Orator.List.Text>, na tému <OJ.ReportShortDescription.Text
>Bielorusko: zatknutie obhajcu ľudských práv Aleša Bialackého</OJ.ReportShortDescription.Text> (<ANCHOR ID="3" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0498">B7-0498/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5873"
>Leonidas Donskis</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4758"
>Marielle De Sarnez</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6184"
>Kristiina Ojuland</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6089"
>Izaskun Bilbao Barandica</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6100"
>Marietje Schaake</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6162"
>Sonia Alfano</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6181" For.PoliticalGroup.Identifier="ALDE"
>Ramon Tremosa i Balcells</Orator.Name> v mene skupiny ALDE</Orator.List.Text>, na tému <OJ.ReportShortDescription.Text
>Bielorusko: zatknutie obhajcu ľudských práv Aleša Bialackého</OJ.ReportShortDescription.Text> (<ANCHOR ID="4" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0499">B7-0499/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5106"
>Jacek Protasiewicz</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4808"
>Mario Mauro</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6010"
>Cristian Dan Preda</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5399"
>Filip Kaczmarek</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5958"
>Lena Kolarska-Bobińska</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5840"
>Eduard Kukan</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5781"
>Csaba Sógor</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4444"
>Bernd Posselt</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5996"
>Monica Luisa Macovei</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5986"
>Elena Băsescu</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5542"
>Tunne Kelam</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5961"
>Krzysztof Lisek</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4683"
>Eija-Riitta Korhola</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5471"
>Zuzana Roithová</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5868"
>Sari Essayah</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5949"
>Róża Gräfin von Thun und Hohenstein</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5395"
>Laima Liucija Andrikienė</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5929"
>Sergio Paolo Francesco Silvestris</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5418" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE"
>Bogusław Sonik</Orator.Name> v mene skupiny PPE</Orator.List.Text>, na tému <OJ.ReportShortDescription.Text
>Bielorusko: zatknutie obhajcu ľudských práv Aleša Bialackého</OJ.ReportShortDescription.Text> (<ANCHOR ID="5" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0500">B7-0500/2011</ANCHOR>).</text:p><text:p text:style="italic" text:weight="normal"
>II.<text:tab-stop />Sudán: situácia v Južnom Kordofane a Modrom Níle</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4925"
>Charles Tannock</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5969"
>Ryszard Antoni Legutko</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5490"
>Ryszard Czarnecki</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5974"
>Tomasz Piotr Poręba</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5052"
>Jan Zahradil</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5878"
>Valdemar Tomaševski</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4917"
>Geoffrey Van Orden</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5114"
>Michał Tomasz Kamiński</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5112" For.PoliticalGroup.Identifier="ECR"
>Adam Bielan</Orator.Name> v mene skupiny ECR</Orator.List.Text>, na tému Sudán: situácia v Južnom Kordofane a boje na Modrom Níle (<ANCHOR ID="6" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0501">B7-0501/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5987"
>Judith Sargentini</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4983"
>Bart Staes</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5527"
>Raül Romeva i Rueda</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5902" For.PoliticalGroup.Identifier="Verts/ALE"
>Barbara Lochbihler</Orator.Name> v mene skupiny Verts/ALE</Orator.List.Text>, na tému Sudán: situácia v Južnom Kordofane a boje na Modrom Níle (<ANCHOR ID="7" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0502">B7-0502/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="6030"
>Marie-Christine Vergiat</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5992"
>Marisa Matias</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5524"
>Miguel Portas</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5525"
>Willy Meyer</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5368" For.PoliticalGroup.Identifier="GUE/NGL"
>Gabriele Zimmer</Orator.Name> v mene skupiny GUE/NGL</Orator.List.Text>, na tému Sudán: situácia v Južnom Kordofane a na Modrom Níle (<ANCHOR ID="8" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0503">B7-0503/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5015"
>Véronique De Keyser</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5425"
>Ana Gomes</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5304"
>Thijs Berman</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6126" For.PoliticalGroup.Identifier="S"
>Ricardo Cortés Lastra</Orator.Name> v mene skupiny S&amp;D</Orator.List.Text>, na tému Sudán: situácia v Južnom Kordofane a boje na Modrom Níle (<ANCHOR ID="9" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0504">B7-0504/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5857"
>Louis Michel</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6151"
>Ivo Vajgl</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6184"
>Kristiina Ojuland</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4758"
>Marielle De Sarnez</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6089"
>Izaskun Bilbao Barandica</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="1793"
>Charles Goerens</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5873"
>Leonidas Donskis</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6100"
>Marietje Schaake</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6162"
>Sonia Alfano</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6181" For.PoliticalGroup.Identifier="ALDE"
>Ramon Tremosa i Balcells</Orator.Name> v mene skupiny ALDE</Orator.List.Text>, na tému Sudán: situácia v Južnom Kordofane a na Modrom Níle (<ANCHOR ID="10" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0506">B7-0506/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="6020"
>Mariya Nedelcheva</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5399"
>Filip Kaczmarek</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4808"
>Mario Mauro</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6032"
>Michèle Striffler</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6010"
>Cristian Dan Preda</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4444"
>Bernd Posselt</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5996"
>Monica Luisa Macovei</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5542"
>Tunne Kelam</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5868"
>Sari Essayah</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5986"
>Elena Băsescu</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4683"
>Eija-Riitta Korhola</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5471"
>Zuzana Roithová</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5935"
>Joachim Zeller</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5929"
>Sergio Paolo Francesco Silvestris</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5418" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE"
>Bogusław Sonik</Orator.Name> v mene skupiny PPE</Orator.List.Text>, na tému Sudán: situácia v Južnom Kordofane a boje na Modrom Níle (<ANCHOR ID="11" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0508">B7-0508/2011</ANCHOR>).</text:p><text:p text:style="italic" text:weight="normal"
>III.<text:tab-stop /><OJ.ReportShortDescription.Text
>Eritrea: prípad Dawita Isaaka</OJ.ReportShortDescription.Text></text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5987"
>Judith Sargentini</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5862"
>Isabella Lövin</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5269"
>Carl Schlyter</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5902" For.PoliticalGroup.Identifier="Verts/ALE"
>Barbara Lochbihler</Orator.Name> v mene skupiny Verts/ALE</Orator.List.Text>, na tému <OJ.ReportShortDescription.Text
>Eritrea: prípad Dawita Isaaka</OJ.ReportShortDescription.Text> (<ANCHOR ID="12" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0505">B7-0505/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4925"
>Charles Tannock</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5969"
>Ryszard Antoni Legutko</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5878"
>Valdemar Tomaševski</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5974"
>Tomasz Piotr Poręba</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5114"
>Michał Tomasz Kamiński</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5490"
>Ryszard Czarnecki</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4917"
>Geoffrey Van Orden</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5112" For.PoliticalGroup.Identifier="ECR"
>Adam Bielan</Orator.Name> v mene skupiny ECR</Orator.List.Text>, na tému <OJ.ReportShortDescription.Text
>Eritrea: prípad Dawita Isaaka</OJ.ReportShortDescription.Text> (<ANCHOR ID="13" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0507">B7-0507/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5573"
>Bairbre de Brún</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6030"
>Marie-Christine Vergiat</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5368" For.PoliticalGroup.Identifier="GUE/NGL"
>Gabriele Zimmer</Orator.Name> v mene skupiny GUE/NGL</Orator.List.Text>, na tému <OJ.ReportShortDescription.Text
>Eritrea: prípad Dawita Isaaka</OJ.ReportShortDescription.Text> (<ANCHOR ID="14" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0509">B7-0509/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5015"
>Véronique De Keyser</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5425"
>Ana Gomes</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5859" For.PoliticalGroup.Identifier="S"
>Marita Ulvskog</Orator.Name> v mene skupiny S&amp;D</Orator.List.Text>, na tému <OJ.ReportShortDescription.Text
>Eritrea: prípad Dawita Isaaka</OJ.ReportShortDescription.Text> (<ANCHOR ID="15" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0510">B7-0510/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p text:style="normal" text:weight="normal"
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4697"
>Olle Schmidt</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5857"
>Louis Michel</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6184"
>Kristiina Ojuland</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4758"
>Marielle De Sarnez</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6089"
>Izaskun Bilbao Barandica</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6100"
>Marietje Schaake</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6162"
>Sonia Alfano</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6181" For.PoliticalGroup.Identifier="ALDE"
>Ramon Tremosa i Balcells</Orator.Name> v mene skupiny ALDE</Orator.List.Text>, na tému <OJ.ReportShortDescription.Text
>Eritrea: prípad Dawita Isaaka</OJ.ReportShortDescription.Text> (<ANCHOR ID="16" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0511">B7-0511/2011</ANCHOR>);</text:p><text:p
><text:span text:style="normal" text:weight="normal"
>- </text:span><text:span text:style="normal" text:weight="normal"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5399"
>Filip Kaczmarek</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4808"
>Mario Mauro</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6010"
>Cristian Dan Preda</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4444"
>Bernd Posselt</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5996"
>Monica Luisa Macovei</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5542"
>Tunne Kelam</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5868"
>Sari Essayah</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5986"
>Elena Băsescu</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4683"
>Eija-Riitta Korhola</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5471"
>Zuzana Roithová</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5929" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE"
>Sergio Paolo Francesco Silvestris</Orator.Name> v mene skupiny PPE</Orator.List.Text></text:span><text:span text:style="normal" text:weight="normal"
>, na tému </text:span><text:span text:style="normal" text:weight="normal"
><OJ.ReportShortDescription.Text
>Eritrea: prípad Dawita Isaaka</OJ.ReportShortDescription.Text></text:span><text:span text:style="normal" text:weight="normal"
> (<ANCHOR ID="17" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0512">B7-0512/2011</ANCHOR>).</text:span></text:p><text:p
>Rečnícky čas sa rozdelí v súlade s čl. 149 rokovacieho poriadku.</text:p></PV.Statement.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-003" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>3</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0275/2011" Report.Document.Reference="[2011/2026(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="4308"
>Smernica o mediácii v členských štátoch</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(rozprava)</text:span></text:h><text:p
>Správa o vykonávaní smernice o mediácii v členských štátoch, jej vplyve na mediáciu a jej uplatňovaní súdmi [<ANCHOR-PROC ID="20" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2011" NUMBER="2026">2011/2026(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre právne veci. Spravodajkyňa: Arlene McCarthy (<ANCHOR ID="19" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0275">A7-0275/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p
><OJ.OjWordReporter.Text Report.Number="A7-0275/2011" Report.Document.Reference="[2011/2026(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="4308"
>Arlene McCarthy uviedla správu.</OJ.OjWordReporter.Text></text:p><text:p
>V rozprave vystúpila <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Viviane Reding</Orator.Name> (podpredsedníčka Komisie)</Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="6072" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE"
>Paulo Rangel</Orator.Name> v mene skupiny PPE, <Orator.Name MEP.Identifier="5495" For.PoliticalGroup.Identifier="S"
>Lidia Joanna Geringer de Oedenberg</Orator.Name> v mene skupiny S&amp;D, <Orator.Name MEP.Identifier="4948" For.PoliticalGroup.Identifier="ALDE"
>Diana Wallis</Orator.Name> v mene skupiny ALDE, <Orator.Name MEP.Identifier="5931"
>Raffaele Baldassarre</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6004"
>Kinga Göncz</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6045"
>Alexandra Thein</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4494"
>Roberta Angelilli</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5442"
>Oldřich Vlasák</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5990"
>Salvatore Iacolino</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5843"
>Jaroslav Paška</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5923"
>Andrew Henry William Brons</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Viviane Reding</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="4308"
>Arlene McCarthy</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="5.19" Pv.Session.Date="13/09/2011"
><ANCHOR ID="18" FAMILY="PV" DAY="13" MONTH="09" YEAR="2011" NUMBER="ITEM-005-19">bod 5.19  zápisnice zo dňa 13.9.2011</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-004" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>4</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0278/2011" Report.Document.Reference="[COM(2010)0061 - C7-0045/2010 - 2010/0039(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="5250"
>Európska agentúra pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov Európskej únie (FRONTEX)</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I <text:span text:weight="normal"
>(rozprava)</text:span></text:h><text:p
>Správa k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2007/2004 o zriadení Európskej agentúry pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov Európskej únie (FRONTEX) [<ANCHOR-COM ID="23" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2010" NUMBER="0061">KOM(2010)0061</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="21" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2010" NUMBER="0045">C7-0045/2010</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="24" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2010" NUMBER="0039">2010/0039(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci. Spravodajca: Simon Busuttil (<ANCHOR ID="22" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0278">A7-0278/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p
><OJ.OjWordReporter.Text Report.Number="A7-0278/2011" Report.Document.Reference="[COM(2010)0061 - C7-0045/2010 - 2010/0039(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="5250"
>Simon Busuttil uviedol správu.</OJ.OjWordReporter.Text></text:p><text:p
>Vystúpili: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Jerzy Miller</Orator.Name> (úradujúci predseda Rady) a <Orator.Name
>Cecilia Malmström</Orator.Name> (členka Komisie)</Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5902"
>Barbara Lochbihler</Orator.Name> (spravodajkyňa výboru AFET požiadaného o stanovisko), <Orator.Name MEP.Identifier="5515" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE"
>Agustín Díaz de Mera García Consuegra</Orator.Name> v mene skupiny PPE, <Orator.Name MEP.Identifier="6107" For.PoliticalGroup.Identifier="S"
>Sylvie Guillaume</Orator.Name> v mene skupiny S&amp;D a <Orator.Name MEP.Identifier="5864" For.PoliticalGroup.Identifier="ALDE"
>Cecilia Wikström</Orator.Name> v mene skupiny ALDE</Orator.List.Text>.</text:p><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Roberta ANGELILLI<text:line-break />podpredsedníčka</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: Hélène Flautre v mene skupiny Verts/ALE, Cornelia Ernst v mene skupiny GUE/NGL, Gerard Batten v mene skupiny EFD, nezaradený poslanec Andrew Henry William Brons, Carlos Coelho, Kyriakos Mavronikolas, Nathalie Griesbeck, Franziska Keller, Timothy Kirkhope v mene skupiny ECR, Marie-Christine Vergiat, Sampo Terho, Barry Madlener, Salvatore Iacolino, Juan Fernando López Aguilar, Sonia Alfano, Ulrike Lunacek, Angelika Werthmann, Georgios Papanikolaou, Carmen Romero López, Véronique Mathieu, Birgit Sippel, Anna Maria Corazza Bildt, Tanja Fajon, ktorý odpovedal na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položil <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="6113"
>William (The Earl of) Dartmouth</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5781"
>Csaba Sógor</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6031"
>Ioan Enciu</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6158"
>Antigoni Papadopoulou</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="6201"
>Jan Kozłowski</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5982"
>Carlo Fidanza</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5173"
>Monika Flašíková Beňová</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5648"
>Ioan Mircea Paşcu</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4611"
>Hubert Pirker</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5257"
>Lena Ek</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5906"
>Malika Benarab-Attou</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5843"
>Jaroslav Paška</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6123"
>Franz Obermayr</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Cecilia Malmström</Orator.Name>, <Orator.Name
>Jerzy Miller</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5250"
>Simon Busuttil</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>V rozprave vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="6073"
>Barry Madlener</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><text:p
>Hlasovanie: bod 5.2 zápisnice zo dňa 13.9.2011<text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Vote.Text
><Comment.Text
><text:p text:style="italic" text:align="center"
>(Rokovanie bolo prerušené o 11.15 h kvôli hlasovaniu a pokračovalo sa v ňom opäť od 11.35 h.) </text:p></Comment.Text><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Edward McMILLAN-SCOTT<text:line-break />podpredseda</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5</text:chapter-number>Hlasovanie</text:h><text:p
>Podrobné výsledky hlasovania (pozmeňujúce a doplňujúce návrhy, oddelené hlasovanie, hlasovanie po častiach, ...) nájdete v prílohe zápisnice „Výsledky hlasovania“.</text:p><text:p
>Výsledky hlasovania podľa mien uvedené v prílohe zápisnice sú k dispozícii iba v elektronickej forme a možno ich nájsť na internetových stránkach Europarl.</text:p></PV.Vote.Text><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-01" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.1</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0267/2011" Report.Document.Reference="[2011/2104(IMM)]" Reporter.MEP.Identifier="5420"
>Žiadosť o zbavenie parlamentnej imunity Hansa-Petra Martina</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span></text:h><text:p text:style="normal"
>Správa o žiadosti o zbavenie imunity Hansa-Petra Martina [<ANCHOR-PROC ID="27" FAMILY="PROC" TYPE="IMM" YEAR="2011" NUMBER="2104">2011/2104(IMM)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre právne veci. Spravodajca: Tadeusz Zwiefka (<ANCHOR ID="25" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0267">A7-0267/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 1) </text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH ROZHODNUTIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní <text:span text:style="italic"
>(P7.TA-PROV(2011)0343</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0343"
><ANCHOR ID="26" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0343">P7_TA(2011)0343</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-02" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.2</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0278/2011" Report.Document.Reference="[COM(2010)0061 - C7-0045/2010 - 2010/0039(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="5250"
>Európska agentúra pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov Európskej únie (FRONTEX)</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span> </text:h><text:p text:style="normal"
>Správa k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2007/2004 o zriadení Európskej agentúry pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov Európskej únie (FRONTEX) [<ANCHOR-COM ID="31" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2010" NUMBER="0061">KOM(2010)0061</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="28" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2010" NUMBER="0045">C7-0045/2010</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="32" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2010" NUMBER="0039">2010/0039(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci. Spravodajca: Simon Busuttil (<ANCHOR ID="29" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0278">A7-0278/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 2) </text:p><text:p
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0344"
><ANCHOR ID="30" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0344">P7_TA(2011)0344</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-03" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.3</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0256/2011" Report.Document.Reference="[COM(2010)0509 - C7-0289/2010 - 2010/0262(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="6091"
>Režim Spoločenstva na kontrolu vývozov, prepravy, sprostredkovania a tranzitu položiek s dvojakým použitím</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span> </text:h><text:p text:style="normal"
>Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 428/2009, ktorým sa stanovuje režim Spoločenstva na kontrolu vývozov, prepravy, sprostredkovania a tranzitu položiek s dvojakým použitím [<ANCHOR-COM ID="36" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2010" NUMBER="0509">KOM(2010)0509</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="33" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2010" NUMBER="0289">C7-0289/2010</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="37" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2010" NUMBER="0262">2010/0262(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajca: Vital Moreira (<ANCHOR ID="34" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0256">A7-0256/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 3) </text:p><text:p
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0345"
><ANCHOR ID="35" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0345">P7_TA(2011)0345</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-04" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.4</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0252/2011" Report.Document.Reference="[COM(2010)0764 - C7-0006/2011  - 2010/0368(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="6062"
>Zastarané právne akty Rady v oblasti spoločnej poľnohospodárskej politiky</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span> </text:h><text:p text:style="normal"
>Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zrušujú určité zastarané právne akty Rady v oblasti spoločnej poľnohospodárskej politiky [<ANCHOR-COM ID="41" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2010" NUMBER="0764">KOM(2010)0764</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="38" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0006">C7-0006/2011</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="42" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2010" NUMBER="0368">2010/0368(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka. Spravodajca: Paolo De Castro (<ANCHOR ID="39" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0252">A7-0252/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 4) </text:p><text:p
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0346"
><ANCHOR ID="40" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0346">P7_TA(2011)0346</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-05" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.5</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0257/2011" Report.Document.Reference="[COM(2010)0765 - C7-0009/2011 - 2010/0369(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="6091"
>Zrušenie určitých zastaraných právnych aktov Rady</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span> </text:h><text:p text:style="normal"
>Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zrušujú určité zastarané právne akty Rady [<ANCHOR-COM ID="46" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2010" NUMBER="0765">KOM(2010)0765</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="43" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0009">C7-0009/2011</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="47" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2010" NUMBER="0369">2010/0369(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajca: Vital Moreira (<ANCHOR ID="44" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0257">A7-0257/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 5) </text:p><text:p
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0347"
><ANCHOR ID="45" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0347">P7_TA(2011)0347</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-06" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.6</text:chapter-number>Zrušenie nariadenia (EHS) č. 429/73 a nariadenia (ES) č. 215/2000 ***I <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span> </text:h><text:p text:style="normal"
>Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) č. 429/73, ktorým sa ustanovujú osobitné opatrenia pre dovoz určitého tovaru do Spoločenstva, ktorý spadá do pôsobnosti nariadenia (EHS) č. 1059/69 a má pôvod v Turecku, a nariadenie (ES) č. 215/2000, ktorým sa predlžujú opatrenia pre rok 2000 ustanovené nariadením (ES) č. 1416/95 stanovujúcim niektoré povolenia v podobe colných kvót Spoločenstva v roku 1995 pre niektoré spracované poľnohospodárske produkty [<ANCHOR-COM ID="51" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2010" NUMBER="0756">KOM(2010)0756</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="48" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0004">C7-0004/2011</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="52" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2010" NUMBER="0367">2010/0367(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajca: Vital Moreira (<ANCHOR ID="49" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0250">A7-0250/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 6) </text:p><text:p
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0348"
><ANCHOR ID="50" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0348">P7_TA(2011)0348</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-07" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.7</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0272/2011" Report.Document.Reference="[COM(2011)0189 - C7-0095/2011 - 2011/0080(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="5563"
>Vplyvy určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span> </text:h><text:p text:style="normal"
>Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o posudzovaní vplyvov určitých verejných a súkromných projektov na životné prostredie (kodifikované znenie) [<ANCHOR-COM ID="56" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0189">KOM(2011)0189</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="53" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0095">C7-0095/2011</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="57" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0080">2011/0080(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre právne veci. Spravodajca: Sajjad Karim (<ANCHOR ID="54" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0272">A7-0272/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 7) </text:p><text:p
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0349"
><ANCHOR ID="55" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0349">P7_TA(2011)0349</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-08" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.8</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0260/2011" Report.Document.Reference="[COM(2010)0550 - C7-0318/2010 - 2010/0282(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="3815"
>Verejne regulovaná služba, ktorú ponúka celosvetový satelitný navigačný systém zriadený v rámci programu Galileo</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span> </text:h><text:p text:style="normal"
>Správa k návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o podmienkach prístupu k verejne regulovanej službe, ktorú ponúka celosvetový satelitný navigačný systém zriadený v rámci programu Galileo [<ANCHOR-COM ID="61" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2010" NUMBER="0550">KOM(2010)0550</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="58" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2010" NUMBER="0318">C7-0318/2010</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="62" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2010" NUMBER="0282">2010/0282(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku. Spravodajca: Norbert Glante (<ANCHOR ID="59" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0260">A7-0260/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 8) </text:p><text:p
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="3815"
>Norbert Glante</Orator.Name></Orator.List.Text> (spravodajca) vystúpil s vyhlásením podľa čl. 138 ods. 4 rokovacieho poriadku a <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Cecilia Malmström</Orator.Name> (členka Komisie)</Orator.List.Text> oznámila stanovisko Komisie.</text:p><text:p
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0350"
><ANCHOR ID="60" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0350">P7_TA(2011)0350</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-09" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.9</text:chapter-number>Medzinárodná dohoda o tropickom dreve <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span></text:h><text:p
>Odporúčanie k návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Medzinárodnej dohody o tropickom dreve z roku 2006 v mene Európskej únie [05812/2011 - <ANCHOR ID="63" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0061">C7-0061/2011</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="66" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2006" NUMBER="0263">2006/0263(NLE)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajca: Vital Moreira (<ANCHOR ID="64" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0280">A7-0280/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 9)</text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní (<text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0351"
><ANCHOR ID="65" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0351">P7_TA(2011)0351</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span>)</text:p><text:p
>Parlament udelil súhlas s uzavretím dohody.</text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-10" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.10</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0247/2011" Report.Document.Reference="[2010/16198 - C7-0126/2010 - 2010/0317(NLE)]" Reporter.MEP.Identifier="5275"
>Dohoda medzi EÚ a Švajčiarskom o ochrane označení pôvodu a zemepisných označení poľnohospodárskych výrobkov a potravín</OJ.ReportShortDescription.Text> *** <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span></text:h><text:p
>Odporúčanie k návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí dohody medzi Európskou úniou a Švajčiarskou konfederáciou o ochrane označení pôvodu a zemepisných označení poľnohospodárskych výrobkov a potravín, ktorou sa mení a dopĺňa Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o obchode s poľnohospodárskymi výrobkami [16198/2010 - <ANCHOR ID="67" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0126">C7-0126/2011</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="70" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2010" NUMBER="0317">2010/0317(NLE)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajca: Béla Glattfelder (<ANCHOR ID="68" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0247">A7-0247/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 10)</text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní (<text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0352"
><ANCHOR ID="69" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0352">P7_TA(2011)0352</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span>)</text:p><text:p
>Parlament udelil súhlas s uzavretím dohody.</text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-11" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.11</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0276/2011" Report.Document.Reference="[14206/2010 - C7-0101/2011 - 2010/0243(NLE)]" Reporter.MEP.Identifier="5837"
>Dohoda medzi EÚ a Nórskom o dodatočných obchodných preferenciách v oblasti poľnohospodárskych výrobkov</OJ.ReportShortDescription.Text> *** <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span></text:h><text:p
>Odporúčanie k návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody vo forme výmeny listov medzi Európskou úniou a Nórskym kráľovstvom o dodatočných obchodných preferenciách v oblasti poľnohospodárskych výrobkov na základe článku 19 Dohody o Európskom hospodárskom priestore [14206/2010 - <ANCHOR ID="71" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0101">C7-0101/2011</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="74" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2010" NUMBER="0243">2010/0243(NLE)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajca: Helmut Scholz (<ANCHOR ID="72" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0276">A7-0276/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 11)</text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní (<text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0353"
><ANCHOR ID="73" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0353">P7_TA(2011)0353</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span>)</text:p><text:p
>Parlament udelil súhlas s uzavretím dohody.</text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-12" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.12</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0248/2011" Report.Document.Reference="[2010/16209 - C7-0125/2011 - 2010/0313(NLE)]" Reporter.MEP.Identifier="5275"
>Rozšírenie Dohody medzi ES a Švajčiarskom o obchode s poľnohospodárskymi výrobkami na Lichtenštajnsko</OJ.ReportShortDescription.Text> *** <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span></text:h><text:p
>Odporúčanie k návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení dohody medzi Európskou úniou, Švajčiarskou konfederáciou a Lichtenštajnským kniežatstvom, ktorou sa mení a dopĺňa dodatková dohoda medzi Európskym spoločenstvom, Švajčiarskou konfederáciou a Lichtenštajnským kniežatstvom, ktorou sa na Lichtenštajnské kniežatstvo rozširuje Dohoda medzi Európskym spoločenstvom a Švajčiarskou konfederáciou o obchode s poľnohospodárskymi výrobkami [16209/2010 - <ANCHOR ID="75" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0125">C7-0125/2011</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="78" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2010" NUMBER="0313">2010/0313(NLE)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajca: Béla Glattfelder (<ANCHOR ID="76" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0248">A7-0248/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 12)</text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní (<text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0354"
><ANCHOR ID="77" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0354">P7_TA(2011)0354</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span>)</text:p><text:p
>Parlament udelil súhlas s uzavretím dohody.</text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-13" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.13</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0274/2011" Report.Document.Reference="[08135/2011 - C7-0098/2011 - 2011/0047(NLE)]" Reporter.MEP.Identifier="3981"
>Dohovor o ochrane a riadení rybolovných zdrojov na otvorenom mori v južnom Tichom oceáne</OJ.ReportShortDescription.Text> *** <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span></text:h><text:p
>Odporúčanie o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí dohovoru v mene Európskej únie o ochrane a riadení rybolovných zdrojov na otvorenom mori v južnom Tichom oceáne [08135/2011 - <ANCHOR ID="79" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0098">C7-0098/2011</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="82" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2011" NUMBER="0047">2011/0047(NLE)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre rybné hospodárstvo. Spravodajkyňa: Carmen Fraga Estévez (<ANCHOR ID="80" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0274">A7-0274/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 13)</text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní (<text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0355"
><ANCHOR ID="81" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0355">P7_TA(2011)0355</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span>)</text:p><text:p text:style="normal"
>Parlament udelil súhlas s uzavretím dohovoru.</text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-14" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.14</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0259/2011" Report.Document.Reference="[13989/1/2010 - C7-0336/2010 - 2010/0143(NLE)]" Reporter.MEP.Identifier="5699"
>Dohoda medzi EÚ a Brazíliou o bezpečnosti civilného letectva</OJ.ReportShortDescription.Text> *** <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span></text:h><text:p
>Odporúčanie k návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a vládou Brazílskej federatívnej republiky o bezpečnosti civilného letectva [13989/1/2010 - <ANCHOR ID="83" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2010" NUMBER="0336">C7-0336/2010</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="86" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2010" NUMBER="0143">2010/0143(NLE)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre dopravu a cestovný ruch. Spravodajkyňa: Silvia-Adriana Ţicău (<ANCHOR ID="84" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0259">A7-0259/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 14)</text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní (<text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0356"
><ANCHOR ID="85" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0356">P7_TA(2011)0356</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span>)</text:p><text:p
>Parlament udelil súhlas s uzavretím dohody.</text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-15" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.15</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0268/2011" Report.Document.Reference="[05307/2010 - C7-0032/2010 - 2009/0192(NLE)]" Reporter.MEP.Identifier="5993"
>Dohoda medzi EÚ a Islandom a Nórskom o vydávacom konaní medzi členskými štátmi EÚ a Islandom a Nórskom</OJ.ReportShortDescription.Text> *** <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span></text:h><text:p
>Odporúčanie k návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Islandskou republikou a Nórskym kráľovstvom o vydávacom konaní medzi členskými štátmi Európskej únie a Islandom a Nórskom [05307/2010 - <ANCHOR ID="87" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2010" NUMBER="0032">C7-0032/2010</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="90" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2009" NUMBER="0192">2009/0192(NLE)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci. Spravodajca: Rui Tavares (<ANCHOR ID="88" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0268">A7-0268/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 15)</text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní (<text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0357"
><ANCHOR ID="89" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0357">P7_TA(2011)0357</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span>)</text:p><text:p
>Parlament udelil súhlas s uzavretím dohody.</text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-16" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.16</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0261/2011" Report.Document.Reference="[(COM(2011)0224 - C7-0120/2011 - 2011/0091(NLE)]" Reporter.MEP.Identifier="5347"
>Spoločný podnik pre palivové články a vodík</OJ.ReportShortDescription.Text> * <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span> </text:h><text:p text:style="normal"
>Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 521/2008, ktorým sa zakladá spoločný podnik pre palivové články a vodík [<ANCHOR-COM ID="94" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0224">COM(2011)0224</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="91" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0120">C7-0120/2011</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="95" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2011" NUMBER="0091">2011/0091(NLE)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku. Spravodajca: Herbert Reul (<ANCHOR ID="92" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0261">A7-0261/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 16) </text:p><text:p
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0358"
><ANCHOR ID="93" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0358">P7_TA(2011)0358</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-17" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.17</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0200/2011" Report.Document.Reference="[2011/2037(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5457"
>Audítorská politika: poučenie z krízy</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span> </text:h><text:p text:style="normal"
>Správa o audítorskej politike: poučenie z krízy [<ANCHOR-PROC ID="98" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2011" NUMBER="2037">2011/2037(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre právne veci. Spravodajca: Antonio Masip Hidalgo (<ANCHOR ID="96" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0200">A7-0200/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 17) </text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0359"
><ANCHOR ID="97" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0359">P7_TA(2011)0359</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-18" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.18</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0291/2011" Report.Document.Reference="[2011/2091(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5171"
>Situácia žien v preddôchodkovom veku</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span> </text:h><text:p text:style="normal"
>Správa o situácii žien v preddôchodkovom veku [<ANCHOR-PROC ID="101" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2011" NUMBER="2091">2011/2091(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť. Spravodajkyňa: Edit Bauer (<ANCHOR ID="99" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0291">A7-0291/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 18) </text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0360"
><ANCHOR ID="100" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0360">P7_TA(2011)0360</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-19" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.19</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0275/2011" Report.Document.Reference="[2011/2026(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="4308"
>Smernica o mediácii v členských štátoch</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(článok 138 rokovacieho poriadku)</text:span><text:span text:weight="normal"
> </text:span><text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span> </text:h><text:p text:style="normal"
>Správa o vykonávaní smernice o mediácii v členských štátoch, jej vplyve na mediáciu a jej uplatňovaní súdmi [<ANCHOR-PROC ID="104" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2011" NUMBER="2026">2011/2026(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre právne veci. Spravodajkyňa: Arlene McCarthy (<ANCHOR ID="102" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0275">A7-0275/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 19) </text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijaté v jedinom hlasovaní <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0361"
><ANCHOR ID="103" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0361">P7_TA(2011)0361</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-20" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.20</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0203/2011" Report.Document.Reference="[COM(2010)0772 - C7-0013/2011 - 2010/0372(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="6046"
>Dobrovoľná modulácia priamych platieb v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I <text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span> </text:h><text:p
>Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 378/2007, pokiaľ ide o pravidlá vykonávania dobrovoľnej modulácie priamych platieb v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky [<ANCHOR-COM ID="109" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2010" NUMBER="0772">KOM(2010)0772</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="105" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0013">C7-0013/2011</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="110" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2010" NUMBER="0372">2010/0372(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka. Spravodajkyňa: Britta Reimers (<ANCHOR ID="106" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0203">A7-0203/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 20) </text:p><text:p
>NÁVRH KOMISIE</text:p><text:p
>Schválený v znení zmien a doplnení <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0362"
><ANCHOR ID="107" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0362">P7_TA(2011)0362</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p><text:p
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p
>Prijatý <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0362"
><ANCHOR ID="108" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0362">P7_TA(2011)0362</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-21" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.21</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0364/2010" Report.Document.Reference="[COM(2006)0456 C7-0050/2010 - 2006/0167(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="5914"
>Štátom podporované vývozné úvery</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I <text:span text:weight="normal"
>(záverečné hlasovanie)</text:span></text:h><text:p
>Správa k návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o uplatňovaní určitých usmernení v oblasti štátom podporovaných vývozných úverov [<ANCHOR-COM ID="115" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2006" NUMBER="0456">KOM(2006)0456</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="111" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2010" NUMBER="0050">C7-0050/2010</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="116" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2006" NUMBER="0167">2006/0167(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre medzinárodný obchod. Spravodajca: Yannick Jadot (<ANCHOR ID="112" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2010" NUMBER="0364">A7-0364/2010</ANCHOR>)</text:p><text:p
>Hlasovanie bolo preložené 5. apríla 2011 (bod 4.7 zápisnice zo dňa 5.4.2011).</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 21)</text:p><text:p
>Yannick Jadot (spravodajca) vystúpil s vyhlásením.</text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH KOMISIE</text:p><text:p text:style="normal"
>Schválený v znení zmien a doplnení (P7.TA-PROV(2011)0363<text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0363"
><ANCHOR ID="113" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0363">P7_TA(2011)0363</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span>)</text:p><text:p
>NÁVRH LEGISLATÍVNEHO UZNESENIA</text:p><text:p
>Prijatý (<text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0363"
><ANCHOR ID="114" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0363">P7_TA(2011)0363</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span>)</text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-22" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.22</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0288/2011" Report.Document.Reference="[2011/2056(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5913"
>Účinná stratégia pre oblasť surovín pre Európu</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span></text:h><text:p
>Správa o účinnej stratégii pre oblasť surovín pre Európu [<ANCHOR-PROC ID="119" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2011" NUMBER="2056">2011/2056(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku. Spravodajca: Reinhard Bütikofer (<ANCHOR ID="117" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0288">A7-0288/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 22)</text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijatý <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0364"
><ANCHOR ID="118" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0364">P7_TA(2011)0364</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-23" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.23</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0286/2011" Report.Document.Reference="[2010/2311(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5385"
>Politika EÚ v oblasti boja proti terorizmu: hlavné úspechy a budúce výzvy</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span></text:h><text:p
>Správa o politike EÚ v oblasti boja proti terorizmu: hlavné úspechy a budúce výzvy [<ANCHOR-PROC ID="121" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2010" NUMBER="2311">2010/2311(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci. Spravodajkyňa: Sophia in 't Veld (<ANCHOR ID="120" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0286">A7-0286/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)</text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Sophia in 't Veld (spravodajkyňa) požiadala v súlade s článkom 177 rokovacieho poriadku o odloženie hlasovania; <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5250" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE"
>Simon Busuttil</Orator.Name> v mene skupiny PPE</Orator.List.Text> sa vyslovil proti tejto žiadosti a <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4615" For.PoliticalGroup.Identifier="S"
>Hannes Swoboda</Orator.Name> v mene skupiny S&amp;D</Orator.List.Text> sa vyslovil v jej prospech.</text:p><text:p
>Parlament schválil žiadosť v EH (400 za, 268 proti, 6 sa zdržali).</text:p><text:p text:style="normal"
>Hlasovanie o správe sa týmto odložilo na nasledujúce zasadnutie.</text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-24" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.24</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0236/2011" Report.Document.Reference="[2010/2113(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5738"
>Rybné hospodárstvo v Čiernom mori</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span></text:h><text:p
>Správa o súčasnom a budúcom riadení rybného hospodárstva v Čiernom mori [<ANCHOR-PROC ID="124" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2010" NUMBER="2113">2010/2113(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre rybné hospodárstvo. Spravodajkyňa: Iliana Malinova Iotova (<ANCHOR ID="122" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0236">A7-0236/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 23)</text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijatý <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0365"
><ANCHOR ID="123" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0365">P7_TA(2011)0365</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-25" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.25</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0290/2011" Report.Document.Reference="[2011/2072(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="6104"
>Bezpečnosť prieskumu ložísk a ťažby ropy a zemného plynu na mori</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span></text:h><text:p
>Správa o otázkach bezpečnosti prieskumu ložísk a ťažby ropy a zemného plynu na mori [<ANCHOR-PROC ID="127" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2011" NUMBER="2072">2011/2072(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku. Spravodajkyňa: Vicky Ford (<ANCHOR ID="125" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0290">A7-0290/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 24)</text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijatý <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0366"
><ANCHOR ID="126" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0366">P7_TA(2011)0366</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005-26" type="child" level="4"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.SubVote.Text
><text:h text:level="2" text:style="normal" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5.26</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0207/2011" Report.Document.Reference="[2010/2275(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="6099"
>Podnikanie žien v rámci malých a stredných podnikov</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(hlasovanie)</text:span></text:h><text:p
>Správa o podnikaní žien v rámci malých a stredných podnikov [<ANCHOR-PROC ID="130" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2010" NUMBER="2275">2010/2275(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť. Spravodajkyňa: Marina Yannakoudakis (<ANCHOR ID="128" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0207">A7-0207/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p text:style="italic"
>(Potrebná jednoduchá väčšina)<text:line-break />(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“, bod 25)</text:p><text:p text:style="normal"
>NÁVRH UZNESENIA</text:p><text:p text:style="normal"
>Prijatý <text:span text:style="italic"
>(</text:span><text:span text:style="italic"
><TA.Reference.List.Text
><TA.Reference.Text TA.Identifier="P7_TA(2011)0367"
><ANCHOR ID="129" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0367">P7_TA(2011)0367</ANCHOR></TA.Reference.Text></TA.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>)</text:span></text:p><text:p text:style="italic" text:align="center"
>(Rokovanie bolo na chvíľu prerušené kvôli slávnostnej schôdzi).</text:p><text:p text:style="normal" text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Jerzy BUZEK<text:line-break />predseda</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p></PV.SubVote.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-006" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Other.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>6</text:chapter-number>Slávnostná schôdza - Poľsko</text:h><text:p
>Od 12.05 h do 12.35 h sa pri príležitosti návštevy prezidenta Poľskej republiky Bronisława Komorowského konala slávnostná schôdza Parlamentu.</text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-007" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Other.Text
><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Edward McMILLAN-SCOTT<text:line-break />podpredseda</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>7</text:chapter-number>Oficiálne privítanie</text:h><text:p
>Predseda privítal v mene Parlamentu delegáciu poslancov kanadského federálneho parlamentu a zástupcov Stáleho zastúpenia Kanady pri Európskej únii v Bruseli na čele s Davidom Tilsonom, ktorá bola usadená na čestnej galérii.</text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-008" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Other.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>8</text:chapter-number>Vysvetlenia hlasovania</text:h><text:p
><text:span text:style="italic"
>Písomné vysvetlenia hlasovania: </text:span></text:p><text:p
>Písomné vysvetlenia hlasovania podľa čl. 170 rokovacieho poriadku sú uvedené v doslovnom zápise z tohto rokovania.</text:p><text:p text:style="italic"
>Ústne vysvetlenia hlasovania: </text:p><text:p
><text:span text:weight="bold"
><OJ.ReportReporterAndNr.Text Report.Number="A7-0278/2011" Report.Document.Reference="[COM(2010)0061 - C7-0045/2010 - 2010/0039(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="5250"
>Správa: Simon Busuttil  - <ANCHOR ID="131" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0278">A7-0278/2011</ANCHOR></OJ.ReportReporterAndNr.Text></text:span><text:span text:weight="normal"
><text:line-break /></text:span><text:span text:weight="normal"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5890"
>Jens Rohde</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="4877"
>Clemente Mastella</Orator.Name></Orator.List.Text></text:span></text:p><text:p text:weight="bold"
><OJ.ReportReporterAndNr.Text Report.Number="A7-0200/2011" Report.Document.Reference="[2011/2037(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5457"
>Správa: Antonio Masip Hidalgo  - <ANCHOR ID="132" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0200">A7-0200/2011</ANCHOR></OJ.ReportReporterAndNr.Text><text:span text:weight="normal"
><text:line-break /></text:span><text:span text:weight="normal"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5890"
>Jens Rohde</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5245"
>Mairead McGuinness</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4959"
>Daniel Hannan</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5855"
>Seán Kelly</Orator.Name></Orator.List.Text></text:span></text:p><text:p text:weight="bold"
><OJ.ReportReporterAndNr.Text Report.Number="A7-0291/2011" Report.Document.Reference="[2011/2091(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5171"
>Správa: Edit Bauer  - <ANCHOR ID="133" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0291">A7-0291/2011</ANCHOR></OJ.ReportReporterAndNr.Text><text:span text:weight="normal"
><text:line-break /></text:span><text:span text:weight="normal"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5890"
>Jens Rohde</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5245"
>Mairead McGuinness</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6061"
>Mario Pirillo</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5246"
>Marian Harkin</Orator.Name></Orator.List.Text></text:span></text:p><text:p text:weight="bold"
><OJ.ReportReporterAndNr.Text Report.Number="A7-0275/2011" Report.Document.Reference="[2011/2026(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="4308"
>Správa: Arlene McCarthy  - <ANCHOR ID="134" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0275">A7-0275/2011</ANCHOR></OJ.ReportReporterAndNr.Text><text:span text:weight="normal"
><text:line-break /></text:span><text:span text:weight="normal"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5890"
>Jens Rohde</Orator.Name></Orator.List.Text></text:span></text:p><text:p text:weight="bold"
><OJ.ReportReporterAndNr.Text Report.Number="A7-0203/2011" Report.Document.Reference="[COM(2010)0772 - C7-0013/2011 - 2010/0372(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="6046"
>Správa: Britta Reimers  - <ANCHOR ID="135" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0203">A7-0203/2011</ANCHOR></OJ.ReportReporterAndNr.Text><text:span text:weight="normal"
><text:line-break /></text:span><text:span text:weight="normal"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="6106"
>Diane Dodds</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="4959"
>Daniel Hannan</Orator.Name></Orator.List.Text></text:span></text:p><text:p text:weight="bold"
><OJ.ReportReporterAndNr.Text Report.Number="A7-0364/2010" Report.Document.Reference="[COM(2006)0456 C7-0050/2010 - 2006/0167(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="5914"
>Správa: Yannick Jadot  - <ANCHOR ID="136" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2010" NUMBER="0364">A7-0364/2010</ANCHOR></OJ.ReportReporterAndNr.Text><text:line-break /><text:span text:weight="normal"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5706"
>Gianluca Susta</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5540"
>Alfredo Antoniozzi</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="4959"
>Daniel Hannan</Orator.Name></Orator.List.Text></text:span></text:p><text:p text:weight="bold"
><OJ.ReportReporterAndNr.Text Report.Number="A7-0288/2011" Report.Document.Reference="[2011/2056(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5913"
>Správa: Reinhard Bütikofer  - <ANCHOR ID="137" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0288">A7-0288/2011</ANCHOR></OJ.ReportReporterAndNr.Text><text:span text:weight="normal"
><text:line-break /></text:span><text:span text:weight="normal"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5890"
>Jens Rohde</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6058"
>Francesco De Angelis</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5112"
>Adam Bielan</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5341"
>Daniel Caspary</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5540"
>Alfredo Antoniozzi</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5876"
>Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5245"
>Mairead McGuinness</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6061"
>Mario Pirillo</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6218"
>Paul Murphy</Orator.Name></Orator.List.Text></text:span></text:p><text:p text:weight="bold"
><OJ.ReportReporterAndNr.Text Report.Number="A7-0236/2011" Report.Document.Reference="[2010/2113(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5738"
>Správa: Iliana Malinova Iotova  - <ANCHOR ID="138" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0236">A7-0236/2011</ANCHOR></OJ.ReportReporterAndNr.Text><text:span text:weight="normal"
><text:line-break /></text:span><text:span text:weight="normal"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="6152"
>Guido Milana</Orator.Name></Orator.List.Text></text:span></text:p><text:p text:weight="bold"
><OJ.ReportReporterAndNr.Text Report.Number="A7-0290/2011" Report.Document.Reference="[2011/2072(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="6104"
>Správa: Vicky Ford  - <ANCHOR ID="139" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0290">A7-0290/2011</ANCHOR></OJ.ReportReporterAndNr.Text><text:span text:weight="normal"
><text:line-break /></text:span><text:span text:weight="normal"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5890"
>Jens Rohde</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5876"
>Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6061"
>Mario Pirillo</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5112"
>Adam Bielan</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5011"
>Paolo Bartolozzi</Orator.Name></Orator.List.Text></text:span></text:p><text:p
><text:span text:weight="bold"
><OJ.ReportReporterAndNr.Text Report.Number="A7-0207/2011" Report.Document.Reference="[2010/2275(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="6099"
>Správa: Marina Yannakoudakis  - <ANCHOR ID="140" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0207">A7-0207/2011</ANCHOR></OJ.ReportReporterAndNr.Text></text:span><text:span text:weight="normal"
><text:line-break /></text:span><text:span text:weight="normal"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4877"
>Clemente Mastella</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5890"
>Jens Rohde</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5245"
>Mairead McGuinness</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5246"
>Marian Harkin</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5855"
>Seán Kelly</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="3857"
>Christa Klaß</Orator.Name></Orator.List.Text></text:span></text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-009" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Other.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>9</text:chapter-number>Opravy hlasovania a zámery pri hlasovaní</text:h><text:p
>Opravy a zámery hlasovania sú uvedené na stránke „Séance en direct“, „R<text:span
>ésultats des votes (appels nominaux) / Results of votes (roll-call votes)</text:span>“ a v tlačenej verzii sú súčasťou prílohy „Výsledky hlasovania podľa mien“.</text:p><text:p
>Elektronická verzia na stránke Europarl sa bude pravidelne aktualizovať počas maximálne dvoch týždňov odo dňa hlasovania.</text:p><text:p
>Po uplynutí tejto lehoty sa zoznam opráv a zámerov hlasovania uzavrie, aby mohol byť preložený a uverejnený v úradnom vestníku.</text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-010" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Approval.Text
><Comment.Text
><text:p text:align="center"
>(<text:span text:style="italic"
>Rokovanie bolo prerušené o </text:span><text:span text:style="italic"
>13.25</text:span><text:span text:style="italic"
> h a pokračovalo sa v ňom opäť od </text:span><text:span text:style="italic"
>15.00</text:span><text:span text:style="italic"
> h.</text:span>) </text:p></Comment.Text><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Miguel Angel MARTÍNEZ MARTÍNEZ<text:line-break />podpredseda</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>10</text:chapter-number>Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania</text:h><text:p
>Zápisnica z predchádzajúceho rokovania bola schválená.</text:p></PV.Approval.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-011" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Other.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>11</text:chapter-number>Výklad rokovacieho poriadku</text:h><text:p
>Výklad článkov 51 a 192 rokovacieho poriadku, ktorý poskytol Výbor pre ústavné veci, bol včera predložený v pléne (bod 4 zápisnice zo dňa 12.9.2011).</text:p><text:p
>Keďže výklad nespochybnila politická skupina alebo najmenej štyridsať poslancov (článok 211 ods. 4 rokovacieho poriadku), považuje sa za prijatý.</text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-012" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Deposit.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>12</text:chapter-number>Predložené dokumenty</text:h><text:p
>Boli predložené tieto dokumenty:</text:p><text:p
>1) Rady a Komisie</text:p><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o roamingu vo verejných mobilných komunikačných sieťach v rámci Únie (prepracované znenie) (<ANCHOR-COM ID="190" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0402">KOM(2011)0402</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="141" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0190">C7-0190/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="222" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0187">2011/0187(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ITRE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>JURI, IMCO</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o minimálnych zdravotných a bezpečnostných požiadavkách týkajúcich sa vystavenia pracovníkov rizikám vyplývajúcim z fyzikálnych činidiel (elektromagnetické polia) (20.samostatná smernica v zmysle článku 16 ods. 1 smernice 89/391/EHS) (<ANCHOR-COM ID="191" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0348">KOM(2011)0348</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="142" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0191">C7-0191/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="223" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0152">2011/0152(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 a článkom 125 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom a Výborom regiónov.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>EMPL</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ENVI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii podľa bodu 28 Medziinštitucionálnej dohody zo 17.mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (žiadosť EGF/2009/019 FR/Renault, Francúzsko) (<ANCHOR-COM ID="192" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0420">KOM(2011)0420</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="143" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0193">C7-0193/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="224" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2011" NUMBER="2158">2011/2158(BUD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>EMPL</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii podľa bodu 28 Medziinštitucionálnej dohody zo 17.mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (žiadosť EGF/2010/017 DK/Midtjylland Machinery, Dánsko) (<ANCHOR-COM ID="193" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0421">KOM(2011)0421</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="144" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0194">C7-0194/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="225" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2011" NUMBER="2159">2011/2159(BUD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>EMPL</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 22/2011 - Oddiel III - Komisia (N7-0064/2011 - <ANCHOR ID="145" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0195">C7-0195/2011</ANCHOR> - 2011/2160(GBD))</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 25/2011 - Oddiel III - Komisia (N7-0065/2011 - <ANCHOR ID="146" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0196">C7-0196/2011</ANCHOR> - 2011/2161(GBD))</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o spoločnej organizácii trhov s výrobkami rybolovu a akvakultúry (<ANCHOR-COM ID="194" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0416">KOM(2011)0416</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="147" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0197">C7-0197/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="226" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0194">2011/0194(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PECH</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ENVI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o spoločnej rybárskej politike (<ANCHOR-COM ID="195" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0425">KOM(2011)0425</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="148" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0198">C7-0198/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="227" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0195">2011/0195(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PECH</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>DEVE, ENVI, BUDG, REGI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 1999/32/ES, pokiaľ ide o obsah síry v lodných palivách (<ANCHOR-COM ID="196" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0439">KOM(2011)0439</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="149" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0199">C7-0199/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="228" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0190">2011/0190(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 a článkom 125 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom a Výborom regiónov.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ENVI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ITRE, TRAN</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh smernice Rady, ktorou sa ustanovujú požiadavky na ochranu zdravia obyvateľstva vzhľadom na rádioaktívne látky obsiahnuté vo vode určenej na ľudskú spotrebu (<ANCHOR-COM ID="197" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0385">KOM(2011)0385</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="150" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0200">C7-0200/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="229" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2011" NUMBER="0170">2011/0170(NLE)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ENVI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ITRE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh rozhodnutia Rady o uzavretí protokolu medzi Európskou úniou a Marockým kráľovstvom, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok podľa Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi Európskym spoločenstvom a Marockým kráľovstvom (11226/2011 - <ANCHOR ID="151" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0201">C7-0201/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="230" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2011" NUMBER="0139">2011/0139(NLE)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PECH</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody medzi Európskou úniou a Gruzínskom o ochrane zemepisných označení poľnohospodárskych výrobkov a potravín (09737/2011 - <ANCHOR ID="152" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0202">C7-0202/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="231" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2011" NUMBER="0090">2011/0090(NLE)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>INTA</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>AGRI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh rozhodnutia Rady o systéme vlastných zdrojov Európskej únie (<ANCHOR-COM ID="198" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0510">KOM(2011)0510</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="153" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0203">C7-0203/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="232" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2011" NUMBER="0183">2011/0183(CNS)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ECON, CONT, REGI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Rady o metódach a postupe sprístupňovania tradičných vlastných zdrojov a vlastného zdroja založeného na HND a o opatreniach na zabezpečenie požiadaviek na pokladničnú hotovosť (prepracované znenie) (<ANCHOR-COM ID="199" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0512">KOM(2011)0512</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="154" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0204">C7-0204/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="233" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2011" NUMBER="0185">2011/0185(CNS)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>JURI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (EHS) č. 3821/85 o záznamovom zariadení v cestnej doprave a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 561/2006 (<ANCHOR-COM ID="200" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0451">KOM(2011)0451</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="155" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0205">C7-0205/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="234" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0196">2011/0196(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 a článkom 125 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom a Výborom regiónov.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>TRAN</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>EMPL, ITRE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh rozhodnutia Rady o uzavretí Medzinárodnej dohody o kakau z roku 2010 (09771/2011 - <ANCHOR ID="156" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0206">C7-0206/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="235" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2010" NUMBER="0343">2010/0343(NLE)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>INTA</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>DEVE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh rozhodnutia Rady o uzavretí regionálneho dohovoru o paneuro-stredomorských preferenčných pravidlách pôvodu (11343/2010 - <ANCHOR ID="157" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0207">C7-0207/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="236" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2010" NUMBER="0093">2010/0093(NLE)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>INTA</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>AFET</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č.1085/2006, ktorým sa ustanovuje nástroj predvstupovej pomoci (IPA) (<ANCHOR-COM ID="201" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0446">KOM(2011)0446</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="158" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0208">C7-0208/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="237" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0193">2011/0193(COD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>AFET</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>INTA</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii podľa bodu 28 Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (žiadosť Nemecka EGF/2011/003 DE/Arnsberg a Düsseldorf – automobilový priemysel) (<ANCHOR-COM ID="202" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0447">KOM(2011)0447</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="159" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0209">C7-0209/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="238" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2011" NUMBER="2163">2011/2163(BUD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>EMPL</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o prístupe k činnosti úverových inštitúcií a o prudenciálnom dohľade nad úverovými inštitúciami a investičnými spoločnosťami, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2002/87/ES o doplnkovom dohľade nad úverovými inštitúciami, poisťovňami a investičnými spoločnosťami vo finančnom konglomeráte (<ANCHOR-COM ID="203" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0453">KOM(2011)0453</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="160" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0210">C7-0210/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="239" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0203">2011/0203(COD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ECON</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>JURI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa v záujme uľahčenia cezhraničného vymáhania pohľadávok v občianskych a obchodných veciach vytvára európsky príkaz na zablokovanie účtov (<ANCHOR-COM ID="204" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0445">KOM(2011)0445</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="161" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0211">C7-0211/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="240" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0204">2011/0204(COD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>JURI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ECON</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o rekreačných plavidlách a vodných skútroch (<ANCHOR-COM ID="205" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0456">KOM(2011)0456</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="162" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0212">C7-0212/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="241" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0197">2011/0197(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>IMCO</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ENVI, TRAN</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1931/2006, pokiaľ ide o zahrnutie Kaliningradskej oblasti a niektorých poľských správnych oblastí do oprávnenej pohraničnej oblasti (<ANCHOR-COM ID="206" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0461">KOM(2011)0461</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="163" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0213">C7-0213/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="242" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0199">2011/0199(COD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>LIBE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>AFET</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 31/2011 - Oddiel III - Komisia (N7-0066/2011 - <ANCHOR ID="164" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0214">C7-0214/2011</ANCHOR> - 2011/2164(GBD))</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1083/2006, pokiaľ ide o návratnú pomoc a finančné inžinierstvo (<ANCHOR-COM ID="207" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0483">KOM(2011)0483</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="165" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0215">C7-0215/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="243" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0210">2011/0210(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 a článkom 125 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom a Výborom regiónov.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>REGI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>EMPL, BUDG, CONT</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1967/2006 o riadiacich opatreniach pre trvalo udržateľné využívanie zdrojov rybného hospodárstva v Stredozemnom mori (<ANCHOR-COM ID="208" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0479">KOM(2011)0479</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="166" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0216">C7-0216/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="244" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0218">2011/0218(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PECH</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ENVI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o Európskom roku občanov (2013) (<ANCHOR-COM ID="209" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0489">KOM(2011)0489</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="167" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0217">C7-0217/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="245" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0217">2011/0217(COD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>LIBE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PETI, AFCO, CULT, EMPL</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1698/2005, pokiaľ ide o určité ustanovenia týkajúce sa finančného riadenia v niektorých členských štátoch, ktoré majú alebo im hrozia závažné ťažkosti z hľadiska ich finančnej stability (<ANCHOR-COM ID="210" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0481">KOM(2011)0481</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="168" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0218">C7-0218/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="246" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0209">2011/0209(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>AGRI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG, CONT</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č.1198/2006 o Európskom fonde pre rybné hospodárstvo, pokiaľ ide o niektoré ustanovenia týkajúce sa finančného hospodárenia pre určité členské štáty, ktoré majú alebo im hrozia vážne ťažkosti v súvislosti s ich finančnou stabilitou (<ANCHOR-COM ID="211" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0484">KOM(2011)0484</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="169" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0219">C7-0219/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="247" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0212">2011/0212(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PECH</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG, CONT</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ustanovuje viacročný plán pre populáciu lososa obyčajného v Baltskom mori a pre rybolov zameraný na túto populáciu rýb (<ANCHOR-COM ID="212" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0470">KOM(2011)0470</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="170" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0220">C7-0220/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="248" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0206">2011/0206(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PECH</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ENVI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 1083/2006, pokiaľ ide o určité ustanovenia týkajúce sa finančného hospodárenia v prípade určitých členských štátov, ktoré majú závažné ťažkosti s finančnou stabilitou alebo sú takýmito ťažkosťami ohrozené (<ANCHOR-COM ID="213" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0482">KOM(2011)0482</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="171" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0221">C7-0221/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="249" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0211">2011/0211(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 a článkom 125 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom a Výborom regiónov.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>REGI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>EMPL, BUDG, CONT</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii podľa bodu 28 Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (žiadosť EGF/2010/026 PT/Rohde, Portugalsko) (<ANCHOR-COM ID="214" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0491">KOM(2011)0491</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="172" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0222">C7-0222/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="250" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2011" NUMBER="2167">2011/2167(BUD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>EMPL</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 23/2011 - Oddiel III - Komisia (N7-0070/2011 - <ANCHOR ID="173" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0223">C7-0223/2011</ANCHOR> - 2011/2169(GBD))</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 30/2011 - Oddiel III - Komisia (N7-0071/2011 - <ANCHOR ID="174" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0224">C7-0224/2011</ANCHOR> - 2011/2170(GBD))</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o administratívnej spolupráci prostredníctvom informačného systému o vnútornom trhu („nariadenie o IMI“) (<ANCHOR-COM ID="215" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0522">KOM(2011)0522</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="175" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0225">C7-0225/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="251" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0226">2011/0226(COD)</ANCHOR-PROC>)<text:line-break />V súlade s článkom 124 ods. 1 rokovacieho poriadku bude predseda o tomto návrhu konzultovať s Európskym hospodárskym a sociálnym výborom.</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>IMCO</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>LIBE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č.810/2009 z 13. júla 2009, ktorým sa ustanovuje vízový kódex Spoločenstva (vízový kódex) (<ANCHOR-COM ID="216" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0516">KOM(2011)0516</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="176" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0226">C7-0226/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="252" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2011" NUMBER="0223">2011/0223(COD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>LIBE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh rozhodnutia Rady o uzavretí protokolu schváleného medzi Európskou úniou a Kapverdskou republikou, ktorým sa stanovujú rybolovné možnosti a finančný príspevok podľa Dohody o partnerstve v sektore rybolovu medzi týmito dvoma stranami (09793/2011 - <ANCHOR ID="177" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0228">C7-0228/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="253" FAMILY="PROC" TYPE="NLE" YEAR="2011" NUMBER="0097">2011/0097(NLE)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PECH</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>DEVE, BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 26/2011 - Oddiel III - Komisia (N7-0073/2011 - <ANCHOR ID="178" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0230">C7-0230/2011</ANCHOR> - 2011/2171(GBD))</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 27/2011 - Oddiel III - Komisia (N7-0074/2011 - <ANCHOR ID="179" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0231">C7-0231/2011</ANCHOR> - 2011/2172(GBD))</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh na presun finančných prostriedkov DEC 32/2011 - Oddiel III - Komisia (N7-0075/2011 - <ANCHOR ID="180" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0232">C7-0232/2011</ANCHOR> - 2011/2173(GBD))</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh rozhodnutia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie 2002/546/ES, pokiaľ ide o obdobie jeho uplatňovania (<ANCHOR-COM ID="217" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0443">KOM(2011)0443</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="181" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0233">C7-0233/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="254" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2011" NUMBER="0192">2011/0192(CNS)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský výbor :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>REGI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="151.09mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="7.5mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="49.46mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="25.17mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="68.97mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ECON</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p /><text:p
>2) parlamentných výborov, správy</text:p><text:p
>- Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii podľa bodu 28 Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (žiadosť EGF/2010/029 NL/Zuid-Holland a Utrecht divízia 18, Holandsko) (<ANCHOR-COM ID="218" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0388">KOM(2011)0388</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="182" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0172">C7-0172/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="255" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2011" NUMBER="2136">2011/2136(BUD)</ANCHOR-PROC>) – výbor BUDG - spravodajkyňa: Barbara Matera (<ANCHOR ID="183" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0303">A7-0303/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii podľa bodu 28 Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (žiadosť EGF/2010/027 NL/Noord-Brabant divízia 18, Holandsko) (<ANCHOR-COM ID="219" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0386">KOM(2011)0386</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="184" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0173">C7-0173/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="256" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2011" NUMBER="2137">2011/2137(BUD)</ANCHOR-PROC>) - výbor BUDG - spravodajkyňa: Barbara Matera (<ANCHOR ID="185" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0304">A7-0304/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii podľa bodu 28 Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (žiadosť EGF/2010/028 NL/Overijssel divízia 18, Holandsko) (<ANCHOR-COM ID="220" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0387">KOM(2011)0387</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="186" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0174">C7-0174/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="257" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2011" NUMBER="2138">2011/2138(BUD)</ANCHOR-PROC>) - výbor BUDG - spravodajkyňa: Barbara Matera (<ANCHOR ID="187" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0305">A7-0305/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii podľa bodu 28 Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (žiadosť EGF/2010/030 NL/Noord-Holland a Flevoland divízia 18, Holandsko) (<ANCHOR-COM ID="221" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2011" NUMBER="0389">KOM(2011)0389</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="188" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2011" NUMBER="0175">C7-0175/2011</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="258" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2011" NUMBER="2139">2011/2139(BUD)</ANCHOR-PROC>) - výbor BUDG - spravodajkyňa: Barbara Matera (<ANCHOR ID="189" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0306">A7-0306/2011</ANCHOR>)</text:p></PV.Deposit.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-013" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Other.Text
><text:h text:level="1" text:weight="normal"
><text:chapter-number
>13</text:chapter-number><text:span text:weight="bold"
>Delegované akty (článok 87a rokovacieho poriadku)</text:span></text:h><text:p
>Parlamentu boli postúpené tieto návrhy delegovaných aktov:</text:p><text:p
>- Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. …/.. z 14.7.2011, ktorým sa mení a dopĺňa príloha Ib k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 998/2003, pokiaľ ide o technické požiadavky na vakcináciu proti besnote (C(2011)5002) - lehota 14/9/2011</text:p><text:p
>pridelené gestorský výbor: ENVI</text:p><text:p
>- Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. …/.. z 14.7.2011, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 998/2003, pokiaľ ide o preventívne zdravotné opatrenia na kontrolu infekcie Echinococcus multilocularis u psov (C(2011)5016) - lehota 14/11/2011</text:p><text:p
>pridelené gestorský výbor: ENVI</text:p><text:p
>- Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. …/.. z 30.8.2011, ktorým sa mení a dopĺňa príloha Ib k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 998/2003, pokiaľ ide o technické požiadavky na vakcináciu proti besnote (C(2011)6255) - lehota 30/10/2011</text:p><text:p
>pridelené gestorský výbor: ENVI</text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-014" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>14</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0273/2011" Report.Document.Reference="[COM(2010)0726 - C7-0407/2010- 2010/0363(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="5363"
>Integrita a transparentnosť trhu s energiou</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I <text:span text:weight="normal"
>(rozprava)</text:span></text:h><text:p
>Správa o návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o integrite a transparentnosti trhu s energiou [<ANCHOR-COM ID="262" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2010" NUMBER="0726">KOM(2010)0726</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="260" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2010" NUMBER="0407">C7-0407/2010</ANCHOR>- <ANCHOR-PROC ID="263" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2010" NUMBER="0363">2010/0363(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre priemysel, výskum a energetiku. Spravodajca Jorgo Chatzimarkakis (<ANCHOR ID="261" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0273">A7-0273/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p
><OJ.OjWordReporter.Text Report.Number="A7-0273/2011" Report.Document.Reference="[COM(2010)0726 - C7-0407/2010- 2010/0363(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="5363"
>Jorgo Chatzimarkakis uviedol správu.</OJ.OjWordReporter.Text></text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: Martin Korolec (predseda Rady) a <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Günther Oettinger</Orator.Name> (člen Komisie)</Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: Robert Goebbels (spravodajca výboru ECON požiadaného o stanovisko), Rafał Trzaskowski (spravodajca výboru IMCO požiadaného o stanovisko), András Gyürk v mene skupiny PPE, Hannes Swoboda v mene skupiny S&amp;D, Lena Ek v mene skupiny ALDE, Claude Turmes v mene skupiny Verts/ALE, Konrad Szymański v mene skupiny ECR, Vladimír Remek v mene skupiny GUE/NGL, Rolandas Paksas v mene skupiny EFD, nezaradený poslanec Franz Obermayr, Krišjānis Kariņš, Teresa Riera Madurell, Romana Jordan Cizelj, Marita Ulvskog, Maria Da Graça Carvalho, Edit Herczog, Othmar Karas, Ioan Enciu a Lena Kolarska-Bobińska.</text:p><text:p
>Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5245"
>Mairead McGuinness</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5992"
>Marisa Matias</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5375"
>Andreas Mölzer</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5308"
>Miroslav Mikolášik</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5979"
>Ivailo Kalfin</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5995"
>Petru Constantin Luhan</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>V rozprave vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Günther Oettinger</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Libor ROUČEK<text:line-break />podpredseda</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:p
>Vystúpili: Martin Korolec a <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5363"
>Jorgo Chatzimarkakis</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="5.4" Pv.Session.Date="14/09/2011"
><ANCHOR ID="259" FAMILY="PV" DAY="14" MONTH="09" YEAR="2011" NUMBER="ITEM-005-04">bod 5.4  zápisnice zo dňa 14.9.2011</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-015" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>15</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0249/2011" Report.Document.Reference="[2011/2027(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5373"
>Výročná správa o kontrole uplatňovania práva EÚ (2009)</OJ.ReportShortDescription.Text> - <OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0251/2011" Report.Document.Reference="[2011/2029(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5563"
>Lepšia tvorba právnych predpisov, subsidiarita a proporcionalita a inteligentná regulácia</OJ.ReportShortDescription.Text> - <OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0245/2011" Report.Document.Reference="[2010/2294(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5987"
>Prístup verejnosti k dokumentom za obdobie 2009 – 2010</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(rozprava)</text:span></text:h><text:p
>Správa o 27. výročnej správe o kontrole uplatňovania práva Európskej únie (2009) [<ANCHOR-PROC ID="270" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2011" NUMBER="2027">2011/2027(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre právne veci. Spravodajkyňa Eva Lichtenberger (<ANCHOR ID="267" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0249">A7-0249/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p
><OJ.PresentationCommission.Text Report.Number="A7-0251/2011" Report.Document.Reference="[2011/2029(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5563"
>Správa o lepšej tvorbe právnych predpisov, subsidiarite a proporcionalite a inteligentnej regulácii [<ANCHOR-PROC ID="271" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2011" NUMBER="2029">2011/2029(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre právne veci. Spravodajca Sajjad Karim (<ANCHOR ID="268" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0251">A7-0251/2011</ANCHOR>)</OJ.PresentationCommission.Text></text:p><text:p
>Správa o prístupe verejnosti k dokumentom (článok 104 ods. 7 rokovacieho poriadku) za obdobie 2009 – 2010 [<ANCHOR-PROC ID="272" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2010" NUMBER="2294">2010/2294(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci. Spravodajkyňa Judith Sargentini (<ANCHOR ID="269" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0245">A7-0245/2011</ANCHOR>)</text:p><text:p
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5373"
>Eva Lichtenberger</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5563"
>Sajjad Karim</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5987"
>Judith Sargentini</Orator.Name></Orator.List.Text> uviedli svoje správy.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Maciej Szpunar</Orator.Name> (úradujúci predseda Rady) a <Orator.Name
>Maroš Šefčovič</Orator.Name> (podpredseda Komisie)</Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: Paulo Rangel (spravodajca výboru AFCO požiadaného o stanovisko), Cristian Silviu Buşoi (spravodajca výboru IMCO požiadaného o stanovisko), Cornelis de Jong (spravodajca výboru IMCO požiadaného o stanovisko), Margrete Auken (spravodajkyňa výboru PETI požiadaného o stanovisko), Sebastian Valentin Bodu v mene skupiny PPE, Lidia Joanna Geringer de Oedenberg v mene skupiny S&amp;D, Diana Wallis v mene skupiny ALDE, Gerald Häfner v mene skupiny Verts/ALE, Edvard Kožušník v mene skupiny ECR, Marta Andreasen v mene skupiny EFD, nezaradený poslanec Andrew Henry William Brons, Renate Sommer, Evelyn Regner, Cecilia Wikström, Carl Schlyter, Franz Obermayr, Tadeusz Zwiefka, Monika Flašíková Beňová, Sonia Alfano, Oldřich Vlasák, Michael Cashman a Toine Manders.</text:p><text:p
>Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5840"
>Eduard Kukan</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6089"
>Izaskun Bilbao Barandica</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5931"
>Raffaele Baldassarre</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5308"
>Miroslav Mikolášik</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Alejo VIDAL-QUADRAS<text:line-break />podpredseda</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:p
>Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4182"
>Pat the Cope Gallagher</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5245"
>Mairead McGuinness</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Maroš Šefčovič</Orator.Name>, <Orator.Name
>Maciej Szpunar</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5373"
>Eva Lichtenberger</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5563"
>Sajjad Karim</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5987"
>Judith Sargentini</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="5.9" Pv.Session.Date="14/09/2011"
><ANCHOR ID="264" FAMILY="PV" DAY="14" MONTH="09" YEAR="2011" NUMBER="ITEM-005-09">bod 5.9  zápisnice zo dňa 14.9.2011</ANCHOR></Pv.Reference.Text>, <Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="7.1" Pv.Session.Date="14/09/2011"
><ANCHOR ID="265" FAMILY="PV" DAY="14" MONTH="09" YEAR="2011" NUMBER="ITEM-007-01">bod 7.1  zápisnice zo dňa 14.9.2011</ANCHOR></Pv.Reference.Text> a <Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="5.10" Pv.Session.Date="14/09/2011"
><ANCHOR ID="266" FAMILY="PV" DAY="14" MONTH="09" YEAR="2011" NUMBER="ITEM-005-10">bod 5.10  zápisnice zo dňa 14.9.2011</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-016" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>16</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A7-0232/2011" Report.Document.Reference="[2010/2295(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5525"
>Činnosť Výboru pre petície za rok 2010</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(rozprava)</text:span></text:h><text:p
><OJ.PresentationCommission.Text Report.Number="A7-0232/2011" Report.Document.Reference="[2010/2295(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5525"
>Správa o činnosti Výboru pre petície za rok 2010 [<ANCHOR-PROC ID="275" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2010" NUMBER="2295">2010/2295(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre petície. Spravodajca Willy Meyer (<ANCHOR ID="274" FAMILY="REPORT" TYPE="A7" YEAR="2011" NUMBER="0232">A7-0232/2011</ANCHOR>)</OJ.PresentationCommission.Text></text:p><text:p
><OJ.OjWordReporter.Text Report.Number="A7-0232/2011" Report.Document.Reference="[2010/2295(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5525"
>Willy Meyer uviedol správu.</OJ.OjWordReporter.Text></text:p><text:p
>V rozprave vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Maroš Šefčovič</Orator.Name> (podpredseda Komisie)</Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: Peter Jahr v mene skupiny PPE, Victor Boştinaru v mene skupiny S&amp;D, Margrete Auken v mene skupiny Verts/ALE, Roger Helmer v mene skupiny ECR, Matteo Salvini v mene skupiny EFD, nezaradená poslankyňa Angelika Werthmann, Erminia Mazzoni, Michael Cashman, Philippe Boulland a Monika Flašíková Beňová.</text:p><text:p
>Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5986"
>Elena Băsescu</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5245"
>Mairead McGuinness</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Maroš Šefčovič</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5525"
>Willy Meyer</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="7.2" Pv.Session.Date="14/09/2011"
><ANCHOR ID="273" FAMILY="PV" DAY="14" MONTH="09" YEAR="2011" NUMBER="ITEM-007-02">bod 7.2  zápisnice zo dňa 14.9.2011</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-017" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Other.Text
><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Diana WALLIS<text:line-break />podpredsedníčka</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>17</text:chapter-number>Hodina otázok pre Komisiu </text:h><text:p text:weight="bold"
>Nové formy práce</text:p><text:p text:weight="bold"
><Orator.List.Text
><Orator.Name
>László Andor</Orator.Name></Orator.List.Text> (člen Komisie), <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Viviane Reding</Orator.Name> (podpredsedníčka Komisie) a <Orator.Name
>Antonio Tajani</Orator.Name> (podpredseda Komisie)</Orator.List.Text></text:p><text:p
>Predsedajúca stručne predstavila nový postup platný pre hodinu otázok pre Komisiu.</text:p><text:p
>V rozprave vystúpila <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5245"
>Mairead McGuinness</Orator.Name></Orator.List.Text> k voľbe dnešnej témy (predsedníčka uviedla, že táto téma bola vybraná so súhlasom Komisie a schválila ju Konferencia predsedov. V budúcnosti sa na rozhodovacom procese budú podieľať aj politické skupiny).</text:p><text:p
><Orator.List.Text
><Orator.Name
>Viviane Reding</Orator.Name> a <Orator.Name
>Antonio Tajani</Orator.Name></Orator.List.Text> (podpredsedovia Komisie), ako aj <Orator.List.Text
><Orator.Name
>László Andor</Orator.Name></Orator.List.Text> (člen Komisie) odpovedali na otázky, ktoré položili títo poslanci: </text:p><text:p
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5931"
>Raffaele Baldassarre</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4760"
>Alejandro Cercas</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4933"
>Sarah Ludford</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5846"
>Konstantinos Poupakis</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6003"
>Jutta Steinruck</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4945"
>Elizabeth Lynne</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6168"
>Indrek Tarand</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5936"
>Pablo Zalba Bidegain</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6090"
>Sylvana Rapti</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5681"
>Filiz Hakaeva Hyusmenova</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6022"
>Damien Abad</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5771"
>Rareş-Lucian Niculescu</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6221"
>Phil Prendergast</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4838"
>Amalia Sartori</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5844"
>Monika Smolková</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5246"
>Marian Harkin</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5237"
>Nikolaos Chountis</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5855"
>Seán Kelly</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5982"
>Carlo Fidanza</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4103"
>Richard Howitt</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="3874"
>Elisabeth Schroedter</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5141"
>Csaba Őry</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p /><text:p
>Vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4611"
>Hubert Pirker</Orator.Name></Orator.List.Text>, aby vyjadril výhrady k priebehu hodiny otázok (predsedajúca to vzala na vedomie).</text:p><text:p /><text:p
>Čas vyhradený na otázky Komisii sa skončil.</text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-018" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Debate.Text
><Comment.Text
><text:p text:align="center"
>(<text:span text:style="italic"
>Rokovanie bolo prerušené o </text:span><text:span text:style="italic"
>20.15</text:span><text:span text:style="italic"
> h a pokračovalo sa v ňom opäť od </text:span><text:span text:style="italic"
>21.00</text:span><text:span text:style="italic"
> h.</text:span>) </text:p></Comment.Text><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Isabelle DURANT<text:line-break />podpredsedníčka</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>18</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text
>Internacionalizácia európskych MSP</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(rozprava)</text:span> </text:h><text:p
>Otázka na ústne zodpovedanie (<Document.Reference.List.Text
><Document.Reference.Text Document.Identifier="O-000185/2011"
><ANCHOR ID="276" FAMILY="OQ" TYPE="O" YEAR="2011" NUMBER="000185">O-000185/2011</ANCHOR></Document.Reference.Text></Document.Reference.List.Text>), ktorú položil <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="6042"
>Michael Theurer</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6183"
>Niccolò Rinaldi</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6110"
>Catherine Bearder</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4758"
>Marielle De Sarnez</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6044" For.PoliticalGroup.Identifier="ALDE"
>Jürgen Creutzmann</Orator.Name> v mene skupiny ALDE</Orator.List.Text>, <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="1487"
>Godelieve Quisthoudt-Rowohl</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4669"
>Othmar Karas</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5341"
>Daniel Caspary</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="1446" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE"
>Cristiana Muscardini</Orator.Name> v mene skupiny PPE</Orator.List.Text> a <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4063" For.PoliticalGroup.Identifier="ECR"
>Robert Sturdy</Orator.Name> v mene skupiny ECR</Orator.List.Text>, pre Komisiu: <OJ.MotionForResolution.Text Report.Document.Reference="B7-0430/2011"
>Internacionalizácia európskych MSP (<ANCHOR ID="277" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0430">B7-0430/2011</ANCHOR>)</OJ.MotionForResolution.Text></text:p><text:p
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="6042"
>Michael Theurer</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="1446"
>Cristiana Muscardini</Orator.Name></Orator.List.Text> rozvinuli otázku na ústne zodpovedanie.</text:p><text:p
><Orator.List.Text
><Orator.Name
>Antonio Tajani</Orator.Name> (podpredseda Komisie)</Orator.List.Text> odpovedal na otázku na ústne zodpovedanie</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4669" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE"
>Othmar Karas</Orator.Name> v mene skupiny PPE, <Orator.Name MEP.Identifier="5706" For.PoliticalGroup.Identifier="S"
>Gianluca Susta</Orator.Name> v mene skupiny S&amp;D, <Orator.Name MEP.Identifier="6183" For.PoliticalGroup.Identifier="ALDE"
>Niccolò Rinaldi</Orator.Name> v mene skupiny ALDE, <Orator.Name MEP.Identifier="5971" For.PoliticalGroup.Identifier="EFD"
>John Bufton</Orator.Name> v mene skupiny EFD, <Orator.Name MEP.Identifier="5341"
>Daniel Caspary</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5699"
>Silvia-Adriana Ţicău</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6190"
>Claudio Morganti</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5300"
>Peter Šťastný</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="4596"
>Paul Rübig</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5995"
>Petru Constantin Luhan</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6221"
>Phil Prendergast</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5957"
>Janusz Władysław Zemke</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4881"
>Ilda Figueiredo</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5173"
>Monika Flašíková Beňová</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5843"
>Jaroslav Paška</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>V rozprave vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Antonio Tajani</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-019" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>19</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text
>Stratégia EÚ pre bezdomovectvo</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(rozprava)</text:span> </text:h><text:p
>Otázka na ústne zodpovedanie (<Document.Reference.List.Text
><Document.Reference.Text Document.Identifier="O-000153/2011"
><ANCHOR ID="279" FAMILY="OQ" TYPE="O" YEAR="2011" NUMBER="000153">O-000153/2011</ANCHOR></Document.Reference.Text></Document.Reference.List.Text>) , ktorú položili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="3972"
>Pervenche Berès</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6040"
>Karima Delli</Orator.Name></Orator.List.Text>, v mene výboru EMPL, pre Komisiu: <OJ.MotionForResolution.Text Report.Document.Reference="B7-0421/2011"
>Stratégia EÚ v oblasti bezdomovstva (<ANCHOR ID="280" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0421">B7-0421/2011</ANCHOR>)</OJ.MotionForResolution.Text></text:p><text:p
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="6040"
>Karima Delli</Orator.Name></Orator.List.Text> rozvinula otázku na ústne zodpovedanie.</text:p><text:p
><Orator.List.Text
><Orator.Name
>László Andor</Orator.Name> (člen Komisie)</Orator.List.Text> odpovedal na otázku na ústne zodpovedanie</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: Csaba Őry v mene skupiny PPE, Pervenche Berès v mene skupiny S&amp;D, Elizabeth Lynne v mene skupiny ALDE, Ryszard Czarnecki v mene skupiny ECR, Ilda Figueiredo v mene skupiny GUE/NGL, Jaroslav Paška v mene skupiny EFD, nezaradená poslankyňa Diane Dodds, Sari Essayah, Frédéric Daerden, Paul Murphy, Anne Delvaux, ktorá odpovedala na otázku, ktorú zdvihnutím modrej karty položila <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5699"
>Silvia-Adriana Ţicău</Orator.Name></Orator.List.Text>, <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="6004"
>Kinga Göncz</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5525"
>Willy Meyer</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5943"
>Joanna Katarzyna Skrzydlewska</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5173"
>Monika Flašíková Beňová</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6030"
>Marie-Christine Vergiat</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5001"
>Regina Bastos</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="3781"
>Íñigo Méndez de Vigo</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6090"
>Sylvana Rapti</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5732"
>Elisabeth Morin-Chartier</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5699"
>Silvia-Adriana Ţicău</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5418"
>Bogusław Sonik</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5844"
>Monika Smolková</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5308"
>Miroslav Mikolášik</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5771"
>Rareş-Lucian Niculescu</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5995"
>Petru Constantin Luhan</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5189"
>Anna Záborská</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5824"
>Iosif Matula</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="6221"
>Phil Prendergast</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5986"
>Elena Băsescu</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6019"
>Claudiu Ciprian Tănăsescu</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>V rozprave vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name
>László Andor</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p text:weight="normal"
>Návrhy uznesenia predložené v súlade s čl. 115 ods. 5 rokovacieho poriadku na ukončenie rozpravy:</text:p><text:p
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="3972"
>Pervenche Berès</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6040"
>Karima Delli</Orator.Name></Orator.List.Text>, v mene výboru EMPL, <OJ.MotionForResolution.Text Report.Document.Reference="B7-0475/2011"
>o stratégii EÚ v oblasti bezdomovstva (<ANCHOR ID="281" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0475">B7-0475/2011</ANCHOR>)</OJ.MotionForResolution.Text></text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="7.3" Pv.Session.Date="14/09/2011"
><ANCHOR ID="278" FAMILY="PV" DAY="14" MONTH="09" YEAR="2011" NUMBER="ITEM-007-03">bod 7.3  zápisnice zo dňa 14.9.2011</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-020" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>20</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text
>Komplexný prístup k antropogénnym emisiám, iným ako CO2, ovplyvňujúcim klímu</OJ.ReportShortDescription.Text> <text:span text:weight="normal"
>(rozprava)</text:span> </text:h><text:p
>Otázka na ústne zodpovedanie (<Document.Reference.List.Text
><Document.Reference.Text Document.Identifier="O-000135/2011"
><ANCHOR ID="283" FAMILY="OQ" TYPE="O" YEAR="2011" NUMBER="000135">O-000135/2011</ANCHOR></Document.Reference.Text></Document.Reference.List.Text>) , ktorú položil <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4685"
>Jo Leinen</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5372"
>Richard Seeber</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6150"
>Theodoros Skylakakis</Orator.Name></Orator.List.Text>, v mene výboru ENVI, pre Komisiu: <OJ.MotionForResolution.Text Report.Document.Reference="B7-0418/2011"
>Komplexný prístup k antropogénnym emisiám iným, ako CO2, ovplyvňujúcim klímu (<ANCHOR ID="284" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0418">B7-0418/2011</ANCHOR>)</OJ.MotionForResolution.Text></text:p><text:p
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5372"
>Richard Seeber</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6150"
>Theodoros Skylakakis</Orator.Name></Orator.List.Text> rozvinuli otázku na ústne zodpovedanie.</text:p><text:p
><Orator.List.Text
><Orator.Name
>Connie Hedegaard</Orator.Name> (členka Komisie)</Orator.List.Text> odpovedala na otázku na ústne zodpovedanie.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="6034" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE"
>Sophie Auconie</Orator.Name> v mene skupiny PPE, <Orator.Name MEP.Identifier="6019" For.PoliticalGroup.Identifier="S"
>Claudiu Ciprian Tănăsescu</Orator.Name> v mene skupiny S&amp;D, <Orator.Name MEP.Identifier="4958" For.PoliticalGroup.Identifier="ALDE"
>Chris Davies</Orator.Name> v mene skupiny ALDE, <Orator.Name MEP.Identifier="5440" For.PoliticalGroup.Identifier="Verts/ALE"
>Satu Hassi</Orator.Name> v mene skupiny Verts/ALE, <Orator.Name MEP.Identifier="5803"
>Elisabetta Gardini</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5130"
>Csaba Sándor Tabajdi</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5871"
>Riikka Manner</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5899"
>Bas Eickhout</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5699"
>Silvia-Adriana Ţicău</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6078"
>Michail Tremopoulos</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Podľa postupu prihlásenia sa o slovo zdvihnutím ruky (catch the eye) v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5824"
>Iosif Matula</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5886"
>João Ferreira</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5843"
>Jaroslav Paška</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>V rozprave vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Connie Hedegaard</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p text:weight="normal"
>Návrhy uznesenia predložené v súlade s čl. 115 ods. 5 rokovacieho poriadku na ukončenie rozpravy:</text:p><text:p
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5372"
>Richard Seeber</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="6150"
>Theodoros Skylakakis</Orator.Name></Orator.List.Text>, v mene výboru ENVI, <OJ.MotionForResolution.Text Report.Document.Reference="B7-0474/2011"
>o komplexnom prístupe k antropogénnym emisiám látok iných ako CO2, ktoré prispievajú k zmene klímy (<ANCHOR ID="285" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0474">B7-0474/2011</ANCHOR>)</OJ.MotionForResolution.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="7.4" Pv.Session.Date="14/09/2011"
><ANCHOR ID="282" FAMILY="PV" DAY="14" MONTH="09" YEAR="2011" NUMBER="ITEM-007-04">bod 7.4  zápisnice zo dňa 14.9.2011</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-021" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Agenda.Text
><DebateArt50.End.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>21</text:chapter-number>Program rokovania na nasledujúci deň</text:h></DebateArt50.End.Text><text:p
>Bol schválený program rokovania na ďalší deň (dokument "Program rokovania" PE 470.595/OJME).</text:p></PV.Agenda.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-022" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><PV.Sitting.Closure.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>22</text:chapter-number>Skončenie rokovania</text:h><text:p
>Rokovanie sa skončilo o 23.50 h.</text:p><text:p /><text:p /><text:p /><table:table style:width="11.67cm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="50%" style:column-width="5.835cm"/><table:table-column  style:rel-column-width="50%" style:column-width="5.835cm"/><table:table-row
><table:table-cell
><text:p text:align="center"
>Klaus Welle</text:p></table:table-cell><table:table-cell
><text:p text:align="center"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4494"
>Roberta Angelilli</Orator.Name></Orator.List.Text></text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell
><text:p text:style="italic" text:align="center"
>generálny tajomník</text:p></table:table-cell><table:table-cell
><text:p text:style="italic" text:align="center"
>podpredsedníčka</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table></PV.Sitting.Closure.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ATT-REG" type="child" level="2"
><PV.AttendanceRegister Document.Language="SK" Sitting.Date="20110913"
><AttendanceRegister.Title.Text
>PREZENČNÁ LISTINA</AttendanceRegister.Title.Text><AttendanceRegister.Introduction.Text
>Podpísali sa:</AttendanceRegister.Introduction.Text><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96850"
>Abad</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96659"
>Áder</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96897"
>Agnew</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28367"
>Albertini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96736"
>Albrecht</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97086"
>Alfano</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96750"
>Alfonsi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96992"
>Allam</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28246"
>Alvaro</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96976"
>Alves</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96954"
>Andreasen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96986"
>Andrés Barea</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28276"
>Andrikienė</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1941"
>Angelilli</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="99419"
>Angourakis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97193"
>Antinoro</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96702"
>Antonescu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28422"
>Antoniozzi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96808"
>Arias Echeverría</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28137"
>Arif</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97228"
>Arlacchi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97009"
>Arsenis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28132"
>Ashworth</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4537"
>Atkins</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23938"
>Attard-Montalto</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96862"
>Auconie</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33775"
>Audy</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28161"
>Auken</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28114"
>Aylward</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4319"
>Ayuso</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96937"
>van Baalen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97293"
>Bach</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28342"
>Badia i Cutchet</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23813"
>Bagó</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96680"
>Balčytis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96757"
>Baldassarre</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96997"
>Balz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96979"
>Balzani</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="21818"
>Bartolozzi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96814"
>Băsescu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="5956"
>Bastos</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28497"
>Batten</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23866"
>Bauer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96955"
>Bearder</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96846"
>Becali</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="107041"
>Becker</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4507"
>Belder</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28257"
>Belet</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96738"
>Bélier</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96732"
>Benarab-Attou</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96705"
>Bendtsen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28214"
>Bennahmias</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1985"
>Berès</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4746"
>Berlato</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97156"
>Berlinguer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28174"
>Berman</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23788"
>Bielan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96922"
>Bilbao Barandica</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38610"
>Binev</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96650"
>Bisky</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97198"
>Bizzotto</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96681"
>Blinkevičiūtė</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39722"
>Bodu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1037"
>Böge</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96878"
>Bokros</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="29074"
>Bonsignore</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="21817"
>Borghezio</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96916"
>Borsellino</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96799"
>Borys</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39711"
>Boştinaru</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="105624"
>Boulland</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96744"
>Bové</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28171"
>Bozkurt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4540"
>Bradbourn</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96662"
>Brantner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28463"
>Brepoels</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28354"
>Březina</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1263"
>Brok</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96749"
>Brons</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96716"
>Brzobohatá</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96798"
>Bufton</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4267"
>Bullmann</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38420"
>Buşoi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28120"
>Busuttil</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96739"
>Bütikofer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28269"
>Buzek</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28324"
>Cabrnoch</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96849"
>Cadec</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4536"
>Callanan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96754"
>van de Camp</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96912"
>Campbell Bannerman</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96733"
>Cancian</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96711"
>Canfin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28311"
>Capoulas Santos</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96866"
>Caronna</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96867"
>Carvalho</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28122"
>Casa</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4532"
>Cashman</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="988"
>Casini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28219"
>Caspary</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28148"
>Castex</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28390"
>del Castillo Vera</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28206"
>Cavada</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4337"
>Cercas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96719"
>Češková</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28243"
>Chatzimarkakis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2097"
>Chichester</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96603"
>Childers</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="26851"
>Chountis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28154"
>Christensen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="24030"
>Claeys</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28493"
>Clark</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1892"
>Coelho</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96915"
>Cofferati</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="94283"
>Colman</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96775"
>Comi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96674"
>Corazza Bildt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96987"
>Cortés Lastra</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96880"
>Cozzolino</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28238"
>Cramer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33997"
>Creţu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96873"
>Creutzmann</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96886"
>Crocetta</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96856"
>Cutaş</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28372"
>Czarnecki</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97125"
>Frédéric Daerden</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96809"
>van Dalen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="95281"
>Dăncilă</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="99325"
>Danellis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96747"
>Danjean</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97296"
>Dantin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96958"
>(The Earl of) Dartmouth</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="72775"
>Dati</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4342"
>Daul</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96973"
>David</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4554"
>Davies</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96887"
>De Angelis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="109337"
>De Backer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28511"
>de Brún</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96891"
>De Castro</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28256"
>Dehaene</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="22097"
>De Keyser</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96868"
>Delli</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96914"
>Delvaux</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1746"
>De Mita</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1289"
>De Rossa</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4335"
>De Sarnez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4318"
>Désir</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28228"
>Deß</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4556"
>Deva</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4347"
>De Veyrac</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28397"
>Díaz de Mera García Consuegra</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96951"
>Dodds</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96888"
>Domenici</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96692"
>Donskis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96787"
>Dorfmann</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="107977"
>Droutsas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4514"
>Duff</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96639"
>Durant</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96717"
>Dušek</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28226"
>Ehler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39769"
>Ehrenhauser</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96725"
>Eickhout</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28127"
>Ek</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="25718"
>El Khadraoui</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1419"
>Elles</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96859"
>Enciu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96876"
>Engel</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96676"
>Engström</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97133"
>Eppink</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96852"
>Ernst</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96842"
>Ertug</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96682"
>Essayah</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96811"
>Estaràs Ferragut</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28310"
>Estrela</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4550"
>Evans</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23695"
>Fajmon</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96911"
>Fajon</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23840"
>Falbr</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4525"
>Farage</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4265"
>Färm</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96977"
>Feio</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1917"
>Ferber</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96899"
>Fernandes</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28308"
>Elisa Ferreira</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96706"
>João Ferreira</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96810"
>Fidanza</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4466"
>Figueiredo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96729"
>Fisas Ayxela</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28126"
>Fjellner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23868"
>Flašíková Beňová</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4385"
>Flautre</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96840"
>Fleckenstein</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1038"
>Florenz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96993"
>Fontana</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96949"
>Ford</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4553"
>Foster</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96957"
>Fox</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1993"
>Fraga Estévez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96908"
>Franco</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2341"
>Gahler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28150"
>Gál</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2125"
>Gallagher</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96896"
>Gallo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="102886"
>Gáll-Pelcz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1992"
>García-Margallo y Marfil</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28298"
>García Pérez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="58758"
>Gardini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4562"
>Gargani</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1665"
>Garriga Polledo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28193"
>Gauzès</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1913"
>Gebhardt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96833"
>Geier</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96940"
>Gerbrandy</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28377"
>Geringer de Oedenberg</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1431"
>Giannakou</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96730"
>Giegold</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28379"
>Gierek</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96956"
>Girling</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1902"
>Glante</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28145"
>Glattfelder</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97004"
>Godmanis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4429"
>Goebbels</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="840"
>Goerens</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1164"
>Gollnisch</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28306"
>Gomes</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96832"
>Göncz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97137"
>Goulard</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28393"
>de Grandes Pascual</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28220"
>Gräßle</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28123"
>Grech</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96953"
>Grelier</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96745"
>Grèze</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28208"
>Griesbeck</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96751"
>Griffin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96790"
>Gróbarczyk</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34728"
>Groote</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2247"
>Grosch</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2025"
>Grossetête</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23785"
>Grzyb</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96892"
>Gualtieri</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96768"
>Guerrero Salom</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96952"
>Guillaume</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23805"
>Gurmai</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4326"
>Gutiérrez-Cortines</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="103488"
>Gutiérrez Prieto</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23816"
>Gyürk</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96758"
>Häfner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96683"
>Haglund</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28477"
>Fiona Hall</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96851"
>Händel</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28275"
>Handzlik</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4555"
>Hannan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4538"
>Harbour</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28116"
>Harkin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="103132"
>Hartong</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28321"
>Hassi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1914"
>Haug</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96752"
>Häusling</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28131"
>Hedh</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4516"
>Helmer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28215"
>Hénin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28155"
>Herczog</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="22418"
>Herranz García</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96753"
>Hibner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28117"
>Higgins</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96872"
>Nadja Hirsch</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96950"
>Hoang Ngoc</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96881"
>Hoarau</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96780"
>Hohlmeier</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28124"
>Hökmark</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="5846"
>Honeyball</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="5565"
>Hortefeux</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2073"
>Howitt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96779"
>Danuta Maria Hübner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2338"
>Hudghton</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1407"
>Hughes</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34249"
>Hyusmenova</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96818"
>Iacolino</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28125"
>Ibrisagic</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34235"
>Ilchev</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96693"
>Imbrasas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28266"
>in 't Veld</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38605"
>Iotova</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97130"
>Iovine</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="105192"
>Irigoyen Pérez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28313"
>Itälä</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28398"
>Iturgaiz Angulo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96857"
>Ivan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96834"
>Ivanova</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96684"
>Jaakonsaari</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28314"
>Jäätteenmäki</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96740"
>Jadot</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96772"
>Jahr</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28141"
>Járóka</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96781"
>Jazłowiecka</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96782"
>Jędrzejewska</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4271"
>Jeggle</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4440"
>Jensen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96806"
>Jiménez-Becerril Barrio</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96883"
>Joly</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96748"
>de Jong</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28291"
>Jordan Cizelj</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28156"
>Jørgensen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96708"
>Junqueras Vies</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96884"
>Juvin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23691"
>Kacin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28280"
>Kaczmarek</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97014"
>Kadenbach</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96807"
>Kalfin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96771"
>Kalinowski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96934"
>Kalniete</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33569"
>Kamall</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23792"
>Kamiński</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96837"
>Kammerevert</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4246"
>Karas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28481"
>Karim</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96901"
>Kariņš</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28474"
>Kasoulides</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="25919"
>Kastler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38613"
>Kazak</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28424"
>Kelam</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96734"
>Keller</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96668"
>Kelly</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96737"
>Kiil-Nielsen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34231"
>Kirilov</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4542"
>Kirkhope</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1929"
>Klaß</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23413"
>Kleva</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28244"
>Klinz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96769"
>Klute</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1852"
>Koch</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28241"
>Koch-Mehrin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28331"
>Kohlíček</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96785"
>Kolarska-Bobińska</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39319"
>Koppa</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4260"
>Korhola</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96829"
>Kósa</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96882"
>Köstinger</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97011"
>Koumoutsakos</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97968"
>Kovatchev</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96793"
>Kowal</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23873"
>Kozlík</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="101954"
>Kozłowski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96704"
>Kožušník</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28247"
>Krahmer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4482"
>Kratsa-Tsagaropoulou</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1854"
>Krehl</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1935"
>Kreissl-Dörfler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96767"
>Kuhn</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96651"
>Kukan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96795"
>Kurski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1204"
>Lamassoure </Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4531"
>Lambert</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96648"
>Lamberts</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28242"
>Lambsdorff</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23746"
>Landsbergis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1909"
>Lange</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38398"
>de Lange</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1928"
>Langen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96816"
>La Via</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="105849"
>Le Brun</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4283"
>Lechner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28162"
>Le Foll</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="101580"
>Le Grip</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96796"
>Legutko</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2224"
>Lehne</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28251"
>Leichtfried</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4262"
>Leinen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97076"
>Lepage</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28210"
>Marine Le Pen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23768"
>Liberadzki</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28253"
>Lichtenberger</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1927"
>Liese</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28182"
>Liotard</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96788"
>Lisek</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96728"
>Lochbihler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96709"
>Løkkegaard</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96812"
>López Aguilar</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28399"
>López-Istúriz White</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96854"
>Lösing</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96675"
>Lövin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4529"
>Ludford</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96673"
>Ludvigsson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96823"
>Luhan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96791"
>Łukacijewska</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1186"
>Lulling</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97017"
>Lunacek</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4541"
>Lynne</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96959"
>Lyon</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2327"
>McAvan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2173"
>McCarthy</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96919"
>McClarkin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28115"
>McGuinness</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1405"
>McMillan-Scott</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96824"
>Macovei</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96904"
>Madlener</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4560"
>Manders</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39717"
>Mănescu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28192"
>Maňka</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1922"
>Mann</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96685"
>Manner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96792"
>Marcinkiewicz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33982"
>Marinescu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1403"
>David Martin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4238"
>Hans-Peter Martin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4346"
>Martínez Martínez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28338"
>Masip Hidalgo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23704"
>Maštálka</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4462"
>Mastella</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96813"
>Matera</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4412"
>Mathieu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96820"
>Matias</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96936"
>Mato Adrover</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="95017"
>Matula</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4393"
>Mauro</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96906"
>Mavronikolas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4275"
>Mayer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96817"
>Mazzoni</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96870"
>Meissner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96742"
>Mélenchon</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96978"
>Melo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1873"
>Méndez de Vigo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4348"
>Menéndez del Valle</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96910"
>Merkies</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96652"
>Mészáros</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28407"
>Meyer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96670"
>Louis Michel</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96800"
>Migalski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28178"
>Mikolášik</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97020"
>Milana</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28400"
>Millán Mon</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96999"
>Mirsky</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28255"
>Mölzer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4519"
>Moraes</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96930"
>Moreira</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97280"
>Morganti</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38596"
>Morin-Chartier</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96695"
>Morkūnaitė-Mikulėnienė</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96760"
>Motti</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1965"
>Mulder</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96701"
>Muñiz De Urquiza</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97344"
>Murphy</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1073"
>Muscardini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28506"
>Nattrass</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96848"
>Nedelcheva</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96844"
>Neuser</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96653"
>Neveďalová</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1394"
>Newton Dunn</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96861"
>Neynsky</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1946"
>Neyts-Uyttebroeck</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1318"
>Nicholson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96825"
>Nicolai</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39714"
>Niculescu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4289"
>Niebler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28165"
>van Nistelrooij</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96794"
>Nitras</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96805"
>Nuttall</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96981"
>Obermayr</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4328"
>Obiols</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97230"
>Ojuland</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28288"
>Olbrycht</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96783"
>Olejniczak</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1122"
>Oomen-Ruijten</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23819"
>Őry</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23705"
>Ouzký</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="26829"
>Oviir</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1191"
>Pack</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97025"
>Padar</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96694"
>Paksas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28279"
>Paleckis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97007"
>Paliadeli</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97197"
>Pallone</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38602"
>Panayotov</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28365"
>Panzeri</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97050"
>Papadopoulou</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96900"
>Papanikolaou</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28572"
>Papastamkos</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96948"
>Pargneaux</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34234"
>Parvanova</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33984"
>Paşcu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96654"
>Paška</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96902"
>Patrão Neves</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="36392"
>Patriciello</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4270"
>Paulsen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28166"
>Peillon</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96989"
>Perello Rodriguez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23693"
>Peterle</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28224"
>Pieper</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="40599"
>Pietikäinen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28341"
>Piotrowski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96890"
>Pirillo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2307"
>Pirker</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4436"
>Pittella </Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38595"
>Plumb</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39317"
>Podimata</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96931"
>Ponga</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96801"
>Poręba</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28406"
>Portas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2229"
>Posselt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1253"
>Pöttering</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96658"
>Poupakis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96838"
>Preda</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="107386"
>Prendergast</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="108080"
>Proust</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96994"
>Provera</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1055"
>Quisthoudt-Rowohl</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96903"
>Rangel</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23706"
>Ransdorf</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1906"
>Rapkay</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96925"
>Rapti</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96998"
>Regner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96875"
>Reimers</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28330"
>Remek</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96686"
>Repo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28225"
>Reul</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28349"
>Riera Madurell</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4253"
>Ries</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97229"
>Rinaldi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96885"
>Riquet</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96743"
>Rivasi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97199"
>Rivellini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97022"
>Rochefort</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="93624"
>Rodust</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96710"
>Rohde</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28352"
>Roithová</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96990"
>Romero López</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28409"
>Romeva i Rueda</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96819"
>Ronzulli</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96664"
>Rosbach</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97196"
>Rossi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1183"
>Roth-Behrendt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23707"
>Rouček</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2278"
>Rübig</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96988"
>Rubiks</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4294"
>Rühle</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4345"
>Saïfi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2002"
>Salafranca Sánchez-Neyra</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28404"
>Salvini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28295"
>Sánchez Presedo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96746"
>Sanchez-Schmid</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33989"
>Sârbu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96815"
>Sargentini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4423"
>Sartori</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28297"
>Saryusz-Wolski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96864"
>Sassoli</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96696"
>Saudargas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96945"
>Schaake</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="37312"
>Schaldemose</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28139"
>Schlyter</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4274"
>Olle Schmidt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1930"
>Schnellhardt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96827"
>Schnieber-Jastram</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96646"
>Scholz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28135"
>Schöpflin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1933"
>Schroedter</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28223"
>Schwab</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96671"
>Scicluna</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96996"
>Scottà</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96843"
>Scurria</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28252"
>Seeber</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96718"
>Sehnalová</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96789"
>Senyszyn</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96865"
>Serracchiani</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33990"
>Severin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23787"
>Siekierski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96755"
>Silvestris</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96836"
>Simon</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1309"
>Simpson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96932"
>Sippel</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28380"
>Siwiec</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96770"
>Skrzydlewska</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97018"
>Skylakakis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28508"
>Smith</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96655"
>Smolková</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39724"
>Sógor</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4282"
>Sommer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="37676"
>Søndergaard</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28299"
>Sonik</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97170"
>Sosa Wagner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="997"
>Speroni</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4751"
>Staes</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96905"
>Stassen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28170"
>Šťastný</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97008"
>Stavrakakis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96831"
>Steinruck</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4546"
>Stevenson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4545"
>Stihler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39721"
>Stolojan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96863"
>Emil Stoyanov</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28320"
>Strejček</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96860"
>Striffler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2037"
>Sturdy</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23820"
>Surján</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="36396"
>Susta</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96678"
>Svensson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96920"
>Swinburne</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2295"
>Swoboda</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23821"
>Szájer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28358"
>Szymański</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23808"
>Tabajdi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28316"
>Takkula</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96847"
>Tănăsescu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4521"
>Tannock</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="29579"
>Tarabella</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97136"
>Tarand</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1945"
>Tatarella</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96821"
>Tavares</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="102931"
>Taylor</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96974"
>Teixeira</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="107385"
>Terho</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96874"
>Thein</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="25704"
>Theocharous</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96871"
>Theurer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28153"
>Thomsen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96776"
>Thun und Hohenstein</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1832"
>Thyssen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="36281"
>Ţicău</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97026"
>Tirolien</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28340"
>Toia</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39726"
>Tőkés</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96697"
>Tomaševski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96713"
>Tošenovský</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28584"
>Toussas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1129"
>Trautmann</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96909"
>Tremopoulos</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97203"
>Tremosa i Balcells</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28514"
>Triantaphyllides</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28240"
>Trüpel</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96773"
>Trzaskowski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96898"
>Tsoukalas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4432"
>Turmes</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96703"
>Turunen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97131"
>Uggias</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28221"
>Ulmer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96672"
>Ulvskog</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96835"
>Ungureanu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38601"
>Urutchev</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96698"
>Uspaskich</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96845"
>Vadim Tudor</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28617"
>Vaidere</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97019"
>Vajgl</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="37324"
>Vălean</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="5729"
>Van Brempt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1956"
>Vanhecke</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4513"
>Van Orden</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4398"
>Vattimo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96918"
>Vaughan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96858"
>Vergiat</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28177"
>Vergnaud</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96756"
>Verheyen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4308"
>Vidal-Quadras</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2212"
>de Villiers</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28323"
>Vlasák</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="5737"
>Vlasto</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96761"
>Voss</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4544"
>Wallis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2155"
>Watson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2319"
>Henri Weber</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39713"
>Renate Weber</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1907"
>Weiler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28227"
>Weisgerber</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="97016"
>Werthmann</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28130"
>Westlund</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96839"
>Westphal</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2323"
>Wieland</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96677"
>Wikström</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="35743"
>Willmott</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96741"
>Wils</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96764"
>Hermann Winkler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39725"
>Iuliu Winkler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28167"
>Wortmann-Kool</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28278"
>Yáñez-Barnuevo García</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96944"
>Yannakoudakis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23894"
>Záborská</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96656"
>Zala</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96763"
>Zalba Bidegain</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96777"
>Zalewski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="41007"
>Zanicchi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="108329"
>Zanoni</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96778"
>Zasada</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28619"
>Ždanoka</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96762"
>Zeller</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96784"
>Zemke</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28248"
>Zimmer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="96933"
>Zver</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28301"
>Zwiefka</Attendance.Participant.Name></PV.AttendanceRegister></apie:apieStructElement><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ITEMS DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20110913 ATT-REG DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY></PV></apie:apieStructElement></apie:apieStructXml>