<AQE.QER><ANSWER AID="AE-000271-12" QIDREFS=""><HEAD.A><TI3><P.WQ>Odpoveď pána Oettingera v mene Komisie</P.WQ></TI3><P.WQ><DATE.WQ DATE.DOC="">(27. februára 2012)</DATE.WQ></P.WQ></HEAD.A><CONTENTS CTNID="AC-E-000271-12"><P>Komisia podporuje aktívne koncepciu južného koridoru zemného plynu, ktorej cieľom je prepojiť Európu s novými zdrojmi plynu, vytvoriť nové prepravné trasy a diverzifikovať partnerov v rámci dodávok. Nabucco je jedným z projektov v rámci tohto koridoru. </P><P>Projekt South Stream do tejto koncepcie nepatrí, pretože Európskej únii neposkytuje prístup k novým zdrojom plynu. Jeho jediným cieľom je prepravovať ruský plyn po novej trase.</P></CONTENTS></ANSWER></AQE.QER>