<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA NA ÚSTNE ZODPOVEDANIE S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2006-0001">O-0001/06</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v súlade s článkom 108 Rokovacieho poriadku,</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>ktorú položil <PERSON ID="28977">Roberto Musacchio</PERSON>, v mene skupiny <GRPOL GRPOLID="1106">GUE/NGL</GRPOL>, <PERSON ID="4524">Caroline Lucas</PERSON> a <PERSON ID="4384">Alain Lipietz</PERSON>, v mene skupiny <GRPOL GRPOLID="1107">Verts/ALE</GRPOL>, <PERSON ID="1413">Glyn Ford</PERSON>, <PERSON ID="28369">Giovanni Berlinguer</PERSON> a <PERSON ID="4309">Béatrice Patrie</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST>Komisii</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0001">Vec: 4. svetové fórum o vode v Mexiko City, (16.-22. marec 2006)</OBJECT><CONTENT><PARA>V dňoch 16. až 22. marca 2006 sa v Mexiku uskutoční 4. svetové fórum o vode, ktoré môžeme charakterizovať ako miesto diskusie a orientácie politických rozhodnutí na svetovej úrovni o hospodárení s vodou a vodnými zdrojmi. Organizuje ho každé tri roky Svetová rada pre vodu (WWC), a doteraz sa uskutočnilo v Maroku (1997), v Holandsku (2000) a v Japonsku (2003). Svetové fórum o vode, ktoré nemá žiadnu demokratickú legitimitu, je v skutočnosti miestom, kde sa prijímajú kľúčové rozhodnutia. Riadi sa najmä Svetovou bankou, ktorá je svetovým koordinačným centrom pre budúce hospodárenie so svetovými vodnými zdrojmi. V rámci stretnutia v Mexiku bude v dňoch 21. a 22. marca 2006 zvolaná &quot;Konferencia na úrovni ministrov&quot; a tiež regionálne diskusné fóra podľa príslušnosti ku kontinentom. Dôjde k vytvoreniu sietí regionálneho poradenstva a regionálnych výkonných výborov, prostredníctvom ktorých sa bude uplatňovať svetová politika hospodárenia s vodou, ktorá sa nachádza mimo diskusií o demokracii a občianskom princípe v Európe a inde vo svete. Podľa oficiálnych informácií, ktoré poskytlo Svetové fórum o vode, Európska komisia sa aktívne zapája do príprav konferencie v Mexiku. <BRK/></PARA><PARA>Aký mandát bude mať Komisia   počas konferencie v Mexiku, kto jej ho udelí a aká politická diskusia   v Európskom parlamente mu bude predchádzať ? <BRK/></PARA><PARA>Aké politické smerovanie   hospodárenia s vodou bude Komisia obhajovať počas 4. svetového fóra   v Mexiku ? <BRK/></PARA><PARA>Nemá Komisia v úmysle   obhajovať prístup - slávnostne schválený Európskym parlamentom počas   hlasovania 11. marca 2004 o &quot;Millerovej správe o Stratégii vnútorného   trhu - Priority 2003-2006&quot; - podľa ktorého &quot;by sa hospodárenie   s vodnými zdrojmi nemalo riadiť pravidlami vnútorného trhu, keďže voda   je spoločným zdrojom všetkých ľudí&quot; ? <BRK/></PARA><PARA>Akú stratégiu má Komisia   ohľadom uľahčenia prístupu k vode, ktorý je jedným zo základných ľudských   práv ? Podporuje Komisia vypracovanie medzinárodnej zmluvy, najmä na   úrovni Spojených národov, o prístupe k vode ako základnom ľudskom práve?  <BRK/>   <BRK/></PARA></CONTENT></QUEST>