<QUEST><TI><TI-INTRO>ÚSTNA OTÁZKA <QREF QID="H-2009-0401">H-0401/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pre hodinu otázok na schôdzi v novembri 2009</TI-SESSION><TI-RULES-EP>v súlade s článkom 116 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predkladá: <PERSON ID="28117">Jim Higgins</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisii</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0401">Vec: Označovanie potravín pre spotrebiteľov</OBJECT><CONTENT><PARA>Mohla by Komisia v záujme ochrany spotrebiteľov načrtnúť, aké štúdie vykonala alebo aké správy vypracovala vo vzťahu k potravinovým výrobkom, ktoré si nárokujú zdravotnú hodnotu, a či bol nejaký okruh týchto potravín preskúmaný alebo testovaný z hľadiska overenia pravdivosti tvrdení súvisiacich s týmito potravinami?</PARA></CONTENT></QUEST>