<OJ.SIT LANGUE="SK"><TYPEOJ TYPE="OJQ">Program - Posledná verzia</TYPEOJ>
<DATE.SEANCE DATE="2005/02/24">Štvrtok 24. februára 2005</DATE.SEANCE>
<CORPS><TRANCHE.HORAIRE DEBAT="FALSE"><HEURE ID.DEBAT="10001200">10:00  - 12:00</HEURE><POINTS><POINT INDEX="69" DELAIS="FALSE" SOMHTML="LINK"><GROUPEQO><OBJET.GROUPEQO><ENTETE>Otázka na ústnu odpoveď</ENTETE><MINISUJET>Rozpočtové zdroje pre výskum</MINISUJET></OBJET.GROUPEQO>
<QUESTION.ORALE><NUMQO><ANCHOR ID="1" FAMILY="OQ" TYPE="O" YEAR="2005" NUMBER="0009">O-0009/2005</ANCHOR></NUMQO><OBJETQO><AUTEUR>Miloslav Ransdorf</AUTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="2" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0012">B6-0012/2005</ANCHOR></NUMDOC></OBJETQO><DESTINATAIREQO>Komisia</DESTINATAIREQO><SUJET>Zdvojnásobenie rozpočtových zdrojov EÚ pre výskum</SUJET>
<ORGANE CODE="ITRE">Výbor pre priemysel, výskum a energetiku</ORGANE>
</QUESTION.ORALE></GROUPEQO></POINT>
<POINT INDEX="80" DELAIS="FALSE" SOMHTML="LINK"><RAPPORT><SIGLE.PROCEDURE><ANCHOR.OJ PUBREF="-//EP//TEXT+AGENDA+20050221+LEG+DOC+XML+V0//SK" BOOKMARK="1S0I"><SYMBOLE TYPE="1S0I"></SYMBOLE>
</ANCHOR.OJ></SIGLE.PROCEDURE>
<OBJET.RAPPORT><ENTETE>Návrh nariadenia Rady</ENTETE><MINISUJET>Presun lodí do krajín postihnutých tsunami v roku 2004</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2792/1999 s ohľadom na osobitné akcie pre presun lodí do krajín postihnutých tsunami v roku 2004<BR></BR>[<ANCHOR ID="3" FAMILY="COM" YEAR="2005" NUMBER="0036">KOM(2005)0036</ANCHOR> - <ANCHOR ID="4" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2005" NUMBER="0036">C6-0036/2005</ANCHOR> -  2005/0005(CNS)]</SUJET>
<ORGANE CODE="PECH">Výbor pre rybné hospodárstvo</ORGANE>
</RAPPORT>
</POINT>
</POINTS>
</TRANCHE.HORAIRE>
<TRANCHE.HORAIRE DEBAT="FALSE"><HEURE ID.DEBAT="12001300">12:00 - 13:00</HEURE><POINTS><POINT INDEX="45" DELAIS="FALSE" SOMHTML="LINK"><VOTE><OBJET.VOTE><ENTETE>Hlasovanie</ENTETE></OBJET.VOTE>
<POINT.VOTE DELAIS="FALSE" INDEX="84"><RAPPORT><SIGLE.PROCEDURE><ANCHOR.OJ PUBREF="-//EP//TEXT+AGENDA+20050221+LEG+DOC+XML+V0//SK" BOOKMARK="1S0I"><SYMBOLE TYPE="1S0I"></SYMBOLE>
</ANCHOR.OJ></SIGLE.PROCEDURE>
<OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5328">Jean-Marie Cavada</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="5" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2005" NUMBER="0042">A6-0042/2005</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Reštriktívne opatrenia pre určité fyzické a právnické osoby z Pobrežia Slonoviny</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>Návrh nariadenia Rady, ktorým sa ustanovujú určité špecifické reštriktívne opatrenia vo vzťahu k určitým právnickým a fyzickým osobám s ohľadom na situáciu na Pobreží Slonoviny<BR></BR>[<ANCHOR ID="6" FAMILY="COM" YEAR="2004" NUMBER="0842">KOM(2004)0842</ANCHOR> - <ANCHOR ID="7" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2005" NUMBER="0023">C6-0023/2005</ANCHOR> -  2004/0286(CNS)]</SUJET>
<ORGANE CODE="LIBE">Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci</ORGANE>
<REMARQUE FACE="NORMAL"><ANCHOR ID="57" FAMILY="RULES-EP" TYPE="RULE" DAY="20" MONTH="07" YEAR="2004" NUMBER="131">Čl. 131</ANCHOR> rokovacieho poriadku</REMARQUE></RAPPORT>
</POINT.VOTE><POINT.VOTE DELAIS="FALSE" INDEX="70"><RAPPORT><SIGLE.PROCEDURE><ANCHOR.OJ PUBREF="-//EP//TEXT+AGENDA+20050221+LEG+DOC+XML+V0//SK" BOOKMARK="3S2I"><SYMBOLE TYPE="3S2I"></SYMBOLE>
</ANCHOR.OJ></SIGLE.PROCEDURE>
<OBJET.RAPPORT><ENTETE>Odporúčanie do druhého čítania</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5465">Mercedes Bresso</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="8" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2005" NUMBER="0027">A6-0027/2005</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Nekalé obchodné praktiky podnikateľov voči spotrebiteľom</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>k spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady o nekalých obchodných praktikách podnikateľov voči spotrebiteľom na vnútornom trhu a o zmene a doplnení smernice Rady 84/450/EHS a smernice Európskeho parlamentu a Rady 97/7/ES, 98/27/ES a 2002/65/ES a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 ("smernica o nekalých obchodných praktikách")<BR></BR>[11630/2/2004 - <ANCHOR ID="9" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2004" NUMBER="0190">C6-0190/2004</ANCHOR> - 2003/0134(COD)]</SUJET>
<ORGANE CODE="IMCO">Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa</ORGANE>
</RAPPORT>
</POINT.VOTE><POINT.VOTE DELAIS="FALSE" INDEX="80"><RAPPORT><SIGLE.PROCEDURE><ANCHOR.OJ PUBREF="-//EP//TEXT+AGENDA+20050221+LEG+DOC+XML+V0//SK" BOOKMARK="1S0I"><SYMBOLE TYPE="1S0I"></SYMBOLE>
</ANCHOR.OJ></SIGLE.PROCEDURE>
<OBJET.RAPPORT><ENTETE>Návrh nariadenia Rady</ENTETE><MINISUJET>Presun lodí do krajín postihnutých tsunami v roku 2004</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<REMARQUE FACE="NORMAL">Ak sa rozprava uzavrie</REMARQUE></RAPPORT>
</POINT.VOTE><POINT.VOTE DELAIS="FALSE" INDEX="85"><DIVERS><OBJET.DIVERS><ENTETE>Návrhy uznesení</ENTETE><MINISUJET>Metalurgický priemysel</MINISUJET></OBJET.DIVERS>
<REMARQUE FACE="NORMAL"><ANCHOR ID="10" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0091">B6-0091/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="11" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0096">B6-0096/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="12" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0119">B6-0119/2005</ANCHOR></REMARQUE></DIVERS></POINT.VOTE><POINT.VOTE DELAIS="FALSE" INDEX="89"><DIVERS><OBJET.DIVERS><ENTETE>Návrh uznesenia</ENTETE><MINISUJET>Ľudské práva (Ženeva, 14.marca až 22.apríla 2005)</MINISUJET></OBJET.DIVERS>
<REMARQUE FACE="NORMAL"><ANCHOR ID="13" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0086">B6-0086/2005</ANCHOR></REMARQUE></DIVERS></POINT.VOTE><POINT.VOTE DELAIS="FALSE" INDEX="83"><DIVERS><OBJET.DIVERS><ENTETE>Návrhy uznesení</ENTETE><MINISUJET>Kroky v oblasti boja proti hladu a chudobe</MINISUJET></OBJET.DIVERS>
<REMARQUE FACE="NORMAL">Ak je rozprava uzavretá:<BR></BR><ANCHOR ID="14" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0103">B6-0103/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="15" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0105">B6-0105/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="16" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0107">B6-0107/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="17" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0110">B6-0110/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="18" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0116">B6-0116/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="19" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0118">B6-0118/2005</ANCHOR></REMARQUE></DIVERS></POINT.VOTE><POINT.VOTE DELAIS="FALSE" INDEX="86"><DIVERS><OBJET.DIVERS><ENTETE>Návrhy uznesení</ENTETE><MINISUJET>Legislatívny program a práca Komisie (2005)</MINISUJET></OBJET.DIVERS>
<REMARQUE FACE="NORMAL"><ANCHOR ID="20" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0099">B6-0099/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="21" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0106">B6-0106/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="22" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0109">B6-0109/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="23" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0115">B6-0115/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="24" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0120">B6-0120/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="25" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0121">B6-0121/2005</ANCHOR></REMARQUE></DIVERS></POINT.VOTE><POINT.VOTE DELAIS="FALSE" INDEX="87"><DIVERS><OBJET.DIVERS><ENTETE>Návrhy uznesení</ENTETE><MINISUJET>Svetové sociálne fórum, Svetové ekonomické fórum</MINISUJET></OBJET.DIVERS>
<REMARQUE FACE="NORMAL"><ANCHOR ID="26" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0092">B6-0092/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="27" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0097">B6-0097/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="28" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0098">B6-0098/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="29" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0102">B6-0102/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="30" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0104">B6-0104/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="31" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0111">B6-0111/2005</ANCHOR></REMARQUE></DIVERS></POINT.VOTE><POINT.VOTE DELAIS="FALSE" INDEX="88"><DIVERS><OBJET.DIVERS><ENTETE>Návrhy uznesení</ENTETE><MINISUJET>Voľby v Moldavsku</MINISUJET></OBJET.DIVERS>
<REMARQUE FACE="NORMAL"><ANCHOR ID="32" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0122">B6-0122/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="33" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0123">B6-0123/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="34" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0124">B6-0124/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="35" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0143">B6-0143/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="36" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0144">B6-0144/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="37" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0145">B6-0145/2005</ANCHOR></REMARQUE></DIVERS></POINT.VOTE><POINT.VOTE DELAIS="FALSE" INDEX="34"><RAPPORT><OBJET.RAPPORT><ENTETE>Správa:</ENTETE><RAPPORTEUR MEPID="5044">Jiří Maštálka</RAPPORTEUR><NUMDOC><ANCHOR ID="38" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2005" NUMBER="0029">A6-0029/2005</ANCHOR></NUMDOC><MINISUJET>Zdravie a bezpečnosť na pracovisku (2002)</MINISUJET></OBJET.RAPPORT>
<SUJET>o podpore zdravia a bezpečnosti na pracovisku<BR></BR>[ 2004/2205(INI)]</SUJET>
<ORGANE CODE="EMPL">Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci</ORGANE>
</RAPPORT>
</POINT.VOTE></VOTE></POINT>
</POINTS>
</TRANCHE.HORAIRE>
<TRANCHE.HORAIRE DEBAT="FALSE"><HEURE ID.DEBAT="15001600">15:00 - 16:00</HEURE><POINTS><THEME TYPE="FIRST" INDEX="1"><OBJET.THEME><ENTETE>Rozpravy o prípadoch porušenia ľudských práv, demokracie a princípov právneho štátu (<ANCHOR ID="58" FAMILY="RULES-EP" TYPE="RULE" DAY="20" MONTH="07" YEAR="2004" NUMBER="115">čl. 115</ANCHOR> rokovacieho poriadku)</ENTETE></OBJET.THEME>
<POINT INDEX="74" DELAIS="FALSE" SOMHTML="LINK"><DIVERS><OBJET.DIVERS><ENTETE>Togo</ENTETE></OBJET.DIVERS>
<REMARQUE FACE="NORMAL"><ANCHOR ID="39" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0126">B6-0126/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="40" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0128">B6-0128/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="41" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0131">B6-0131/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="42" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0135">B6-0135/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="43" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0138">B6-0138/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="44" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0140">B6-0140/2005</ANCHOR> </REMARQUE></DIVERS></POINT>
<POINT INDEX="75" DELAIS="FALSE" SOMHTML="LINK"><DIVERS><OBJET.DIVERS><ENTETE>Nepál</ENTETE></OBJET.DIVERS>
<REMARQUE FACE="NORMAL"><ANCHOR ID="45" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0130">B6-0130/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="46" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0132">B6-0132/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="47" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0133">B6-0133/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="48" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0134">B6-0134/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="49" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0137">B6-0137/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="50" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0141">B6-0141/2005</ANCHOR> </REMARQUE></DIVERS></POINT>
<POINT INDEX="76" DELAIS="FALSE" SOMHTML="LINK"><DIVERS><OBJET.DIVERS><ENTETE>Osobitný súd pre Sierra Leone: Vec "Charles Taylor"</ENTETE></OBJET.DIVERS>
<REMARQUE FACE="NORMAL"><ANCHOR ID="51" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0125">B6-0125/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="52" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0127">B6-0127/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="53" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0129">B6-0129/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="54" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0136">B6-0136/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="55" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0139">B6-0139/2005</ANCHOR>, <ANCHOR ID="56" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2005" NUMBER="0142">B6-0142/2005</ANCHOR> </REMARQUE></DIVERS></POINT>
</THEME></POINTS>
</TRANCHE.HORAIRE>
<TRANCHE.HORAIRE DEBAT="FALSE"><HEURE ID.DEBAT="1600[aleboposkončenípredchádzajúcichrozpráv]">16:00 [alebo po skončení predchádzajúcich rozpráv]</HEURE><POINTS><POINT INDEX="46" DELAIS="FALSE" SOMHTML="LINK"><VOTE><OBJET.VOTE><ENTETE>Hlasovanie</ENTETE></OBJET.VOTE>
<POINT.VOTE DELAIS="FALSE" INDEX="47"><DIVERS><OBJET.DIVERS><ENTETE>Návrhy uznesení týkajúce sa rozpráv o prípadoch porušenia ľudských práv, demokracie a princípov právneho štátu<BR></BR>(článok 115 rokovacieho poriadku)</ENTETE></OBJET.DIVERS>
</DIVERS></POINT.VOTE><POINT.VOTE DELAIS="FALSE" INDEX="48"><DIVERS><OBJET.DIVERS><ENTETE>prípadne pokračovanie v  hlasovaní, ktoré bolo naplánované na 12:00 hod.</ENTETE></OBJET.DIVERS>
</DIVERS></POINT.VOTE></VOTE></POINT>
</POINTS>
</TRANCHE.HORAIRE>
</CORPS>
</OJ.SIT>