<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA NA ÚSTNE ZODPOVEDANIE S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2004-0066">O-0066/04</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v súlade s článkom 108 Rokovacieho poriadku,</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>ktorú položil <PERSON ID="28160">Anders Samuelsen</PERSON> v mene <COMMITTEE COMMID="808">Výboru pre zahraničné veci</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>Komisii</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0066">Vec: Pomoc Európskej únie pre obnovu balkánskeho regiónu</OBJECT><CONTENT><PARA>Aké nové iniciatívy zamýšľa Komisia s cieľom zefektívniť pomoc Európskej únie pre obnovu balkánskeho regiónu a aké (nové) plány má na zabezpečenie pokračujúcej regionálnej integrácie v rámci balkánskych krajín (najmä v oblasti infraštruktúry, vzdelávania, problematiky utečencov, boja proti kriminalite a kultúry)? </PARA><PARA>Súhlasí Komisia s názorom, že programy pre balkánske krajiny, ktoré sú založené skôr na individuálnom prístupe a na postupných krokoch, pričom zahŕňajú konkrétne „odmeny“ na ceste smerom k členstvu v EÚ, by boli prínosom k prístupovému procesu jednotlivých kandidátskych krajín, a že by to pomohlo zabrániť vznikajúcim napätiam medzi tými balkánskymi krajinami, ktoré sa možno nachádzajú na najrýchlejšej ceste smerom k členstvu, a tými, ktoré musia počítať s dlhším obdobím, počas ktorého ostanú kandidátskymi krajinami?  </PARA></CONTENT></QUEST>