<SDOCTA TDID="B7-0090/2011" BACKLOG="NO"><PARAMS><PARAM><ASSOCIATIONS><ASSOCIATION NAME="UP">-//EP//TEXT TA 20110203 TOC DOC XML V0//SK</ASSOCIATION><ASSOCIATION NAME="PREV">-//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0039 0 DOC XML V0//SK</ASSOCIATION><ASSOCIATION NAME="NEXT">-//EP//TEXT TA P7-TA-2011-0041 0 DOC XML V0//SK</ASSOCIATION><ASSOCIATION NAME="FULL-TEXT">-//EP//TEXT TA 20110203 ITEMS DOC XML V0//SK</ASSOCIATION><ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD TA 19990720 TA DOC XML V0//EN</ASSOCIATION><ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET TA 19990720 TA DOC XML V0//EN</ASSOCIATION></ASSOCIATIONS></PARAM></PARAMS><TOC PART.NB="1"><ENTRY TYPE="DECISION" BOOKMARK="BKMD-29"/></TOC><BOOKMARK ID="BKMD-P12"/><IDENT><STRING BOLD="on"><ANCHOR ID="1" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2011" NUMBER="0040">P7_TA(2011)0040</ANCHOR></STRING></IDENT><TI><BODY><STRING BOLD="on">Účtovná závierka Európskej policajnej akadémie za rozpočtový rok 2008 </STRING></BODY></TI><REF-TD><ANCHOR ID="2" FAMILY="DOC-B" TYPE="B7" YEAR="2011" NUMBER="0090">B7-0090/2011</ANCHOR></REF-TD><TXTLST><DECISION><BOOKMARK ID="BKMD-29"/><TI><BODY><STRING BOLD="on">Rozhodnutie Európskeho parlamentu z 3. februára 2011 o účtovnej závierke Európskej policajnej akadémie za rozpočtový rok 2008 </STRING></BODY></TI><TEXT><PREAMBLE><PRINIT><STRING ITALIC="on">Európsky parlament</STRING>
,</PRINIT><GRVISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY>so zreteľom na účtovnú závierku Európskej policajnej akadémie za rozpočtový rok 2008 v súlade s informáciami uvedenými v záverečných finančných výkazoch akadémie za rok 2009 z 5. júla 2010,</BODY></P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY>so zreteľom na správu Dvora audítorov o overení ročnej účtovnej závierky Európskej policajnej akadémie za rozpočtový rok 2008 spolu s odpoveďami akadémie<FOOTNOTE><FIELD> 	Ú. v. EÚ C 304, 15.12.2009, s. 124.</FIELD></FOOTNOTE>
,</BODY></P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY>so zreteľom na odporúčanie Rady zo 16. februára 2010 (5827/2010 – <ANCHOR ID="3" FAMILY="DOC-C" TYPE="C7" YEAR="2010" NUMBER="0061">C7-0061/2010</ANCHOR>),</BODY></P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY>so zreteľom na svoje rozhodnutie z 5. mája 2010<FOOTNOTE><FIELD> 	Ú. v. EÚ L 252, 25.9.2010, s. 232.</FIELD></FOOTNOTE>
, ktorým odkladá udelenie absolutória za rozpočtový rok 2008, a na odpovede riaditeľa Európskej policajnej akadémie,</BODY></P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY>so zreteľom na svoje rozhodnutie zo 7. októbra 2010<FOOTNOTE><FIELD> 	Ú. v. EÚ L 320, 7.12.2010, s. 11.</FIELD></FOOTNOTE>
, ktorým neudeľuje riaditeľovi Európskej policajnej akadémie absolutórium za rozpočtový rok 2008,</BODY></P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY>so zreteľom na článok 276 Zmluvy o ES a článok 319 Zmluvy o fungovaní Európskej únie,</BODY></P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY>so zreteľom na nariadenie Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 z 25. júna 2002 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstiev<FOOTNOTE><FIELD> 	Ú. v. ES L 248, 16.9.2002, s. 1.</FIELD></FOOTNOTE>
, a najmä na jeho článok 185, </BODY></P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY>so zreteľom na rozhodnutie Rady 2005/681/SVV z 20. septembra 2005 o zriadení Európskej policajnej akadémie (EPA)<FOOTNOTE><FIELD> 	Ú. v. EÚ L 256, 1.10.2005, s. 63.</FIELD></FOOTNOTE>
, a najmä na jeho článok 16,</BODY></P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY>so zreteľom na nariadenie Komisie (ES, Euratom) č. 2343/2002 z 19. novembra 2002 o rámcovom rozpočtovom nariadení pre subjekty uvedené v článku 185 nariadenia (ES, Euratom) č. 1605/2002<FOOTNOTE><FIELD> 	Ú. v. ES L 357, 31.12.2002, s. 72.</FIELD></FOOTNOTE>
, a najmä na jeho článok 94,</BODY></P></VISA><VISA><P><NO.P>–</NO.P><BODY>so zreteľom na článok 77 a prílohu VI rokovacieho poriadku, a najmä na článok 5 ods. 2 písm. b) prvý pododsek uvedenej prílohy,</BODY></P></VISA></GRVISA></PREAMBLE><DISPOSITIF><ACTLST><ACTION><P><NO.P>1.</NO.P><BODY>uzatvára účtovnú závierku Európskej policajnej akadémie za rozpočtový rok 2008;</BODY></P></ACTION><ACTION><P><NO.P>2.</NO.P><BODY>poveruje svojho predsedu, aby postúpil toto rozhodnutie riaditeľovi Európskej policajnej akadémie, Rade, Komisii a Dvoru audítorov a aby zabezpečil jeho uverejnenie v Úradnom vestníku Európskej únie (v sérii L).</BODY></P></ACTION></ACTLST></DISPOSITIF></TEXT></DECISION></TXTLST></SDOCTA>