<apie:apieStructXml xmlns:apie="http://apie.doc" Ver="2.1" Date="20040809"
><apie:apieStructElement orderNum="SIT" type="root" level="1"
><PV Document.Status="provisional" Document.Language="SK" EP.Number="PE 417.802" EP.Reference="P6_PV(2008)12-15" Sitting.Date="20081215" Sitting.Identifier="1000428" xmlns:chart="http://openoffice.org/2000/chart" xmlns:dr3d="http://openoffice.org/2000/dr3d" xmlns:draw="http://openoffice.org/2000/drawing" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:form="http://openoffice.org/2000/form" xmlns:ino="http://namespaces.softwareag.com/tamino/response2" xmlns:math="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:number="http://openoffice.org/2000/datastyle" xmlns:office="http://openoffice.org/2000/office" xmlns:script="http://openoffice.org/2000/script" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xql="http://metalab.unc.edu/xql/"
><PV.Legend.Text
><table:table fo:margin-bottom="3mm" fo:margin-top="3mm" style:width="130.47mm" table:align="right"
><table:table-column  style:rel-column-width="21%" style:column-width="26.99mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="79%" style:column-width="103.49mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p text:align="center"
><text:span
>POUŽITÉ ZNAČKY</text:span><text:line-break /></text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>*</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Konzultačný postup</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>** I</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Postup spolupráce: prvé čítanie</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>** II</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Postup spolupráce: druhé čítanie</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>***</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Postup súhlasu</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>***I</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Spolurozhodovací postup: prvé čítanie</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>***II</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Spolurozhodovací postup: druhé čítanie</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>***III</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Spolurozhodovací postup: tretie čítanie</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>(Voľba postupu závisí od právneho základu, ktorý navrhla Komisia)</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p  text:align="center"/></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
><text:line-break /></text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p text:align="center"
><text:span
>SKRATKY PARLAMENTNÝCH VÝBOROV</text:span><text:line-break /></text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>AFET</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre zahraničné veci</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>DEVE</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre rozvoj </text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>INTA</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre medzinárodný obchod</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre rozpočet </text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>CONT</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre kontrolu rozpočtu</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ECON</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre hospodárske a menové veci</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>EMPL</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ENVI</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ITRE</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre priemysel, výskum a energetiku </text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>IMCO</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>TRAN</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre dopravu a cestovný ruch</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>REGI</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre regionálny rozvoj</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>AGRI</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre poľnoshospodárstvo a rozvoj vidieka</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PECH</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre rybné hospodárstvo </text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>CULT</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre kultúru a vzdelávanie</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>JURI</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre právne veci</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>LIBE</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre občianske slobody, spravodlivosť a vnútorné veci</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>AFCO</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre ústavné veci </text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>FEMM</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre práva žien a rodovú rovnosť</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PETI</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Výbor pre petície</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /><text:p /></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p text:align="center"
>SKRATKY POLITICKÝCH SKUPÍN<text:line-break /></text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PPE-DE</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Skupina Európskej ľudovej strany (kresťanských demokratov) a európskych demokratov</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>PSE</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Socialistická skupina v Európskom parlamente</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p text:background-color="transparent"
>ALDE</text:p><text:p text:background-color="transparent"
>UEN</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Skupina Aliancie liberálov a demokratov za Európu</text:p><text:p
>Skupina Únie za Európu národov</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Verts/ALE</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Skupina zelených/Európska slobodná aliancia</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>GUE/NGL</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Konfederatívna skupina Európskej zjednotenej ľavice – Nordická zelená ľavica</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>IND/DEM</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>Skupina nezávislosť/demokracia</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>NI</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>nezávislí poslanci</text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell></table:table-row></table:table></PV.Legend.Text><apie:apieStructElement orderNum="TOC" type="child" level="2"
><apie:sip xmlns:sip="http:sip" sip:entity="ref" generated="y"
><PV.TOC Sitting.Date="20081215" Document.Language="SK"
><TI.TOC /><ITEMS
><TI.ITEMS /><ITEM ID="1" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-001+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Pokračovanie prerušeného zasadania</ITEM>
<ITEM ID="2" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-002+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania</ITEM>
<ITEM ID="3" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-003+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Zloženie Parlamentu</ITEM>
<ITEM ID="4" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-004+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Podpis aktov prijatých v spolurozhodovacom postupe</ITEM>
<ITEM ID="5" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-005+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Korigendum (článok 204a rokovacieho poriadku)</ITEM>
<ITEM ID="6" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-006+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Kalendár schôdzí</ITEM>
<ITEM ID="7" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-007+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Predložené dokumenty</ITEM>
<ITEM ID="8" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-008+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Otázky na ústne zodpovedanie a písomné vyhlásenia (predložené dokumenty)</ITEM>
<ITEM ID="9" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-009+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Prepadnuté písomné vyhlásenia</ITEM>
<ITEM ID="10" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-010+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Petície</ITEM>
<ITEM ID="11" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-011+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Rozhodnutia týkajúce sa niektorých dokumentov</ITEM>
<ITEM ID="12" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-012+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Program práce</ITEM>
<ITEM ID="13" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-013+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Jednominútové vystúpenia k otázkam politického významu</ITEM>
<ITEM ID="14" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-014+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Organizácia pracovného času ***II (rozprava)</ITEM>
<ITEM ID="15" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-015+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Európska zamestnanecká rada (prepracované znenie) ***I (rozprava)</ITEM>
<ITEM ID="16" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-016+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Bezpečnosť hračiek ***I (rozprava)</ITEM>
<ITEM ID="17" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-017+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Transfery výrobkov na účely obrany ***I (rozprava)</ITEM>
<ITEM ID="18" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-018+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Typové schvaľovanie motorových vozidiel a motorov ***I (rozprava)</ITEM>
<ITEM ID="19" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-019+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Európsky fond regionálneho rozvoja, Európsky sociálny fond a Kohézny fond (projekty generujúce príjmy) *** (rozprava)</ITEM>
<ITEM ID="20" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-020+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Vplyv cestovného ruchu v pobrežných regiónoch (stručná prezentácia)</ITEM>
<ITEM ID="21" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-021+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Mediálna gramotnosť v digitálnom svete (stručná prezentácia)</ITEM>
<ITEM ID="22" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-022+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Klamlivé adresárové spoločnosti (stručná prezentácia)</ITEM>
<ITEM ID="23" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-023+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Program rokovania na nasledujúci deň</ITEM>
<ITEM ID="24" PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ITEM-024+DOC+XML+V0//SK" LEVEL="1"
>Skončenie rokovania</ITEM>
</ITEMS><ATT-REG PUBREF="-//EP//TEXT+PV+20081215+ATT-REG+DOC+XML+V0//SK"
>PREZENČNÁ LISTINA</ATT-REG>
</PV.TOC></apie:sip></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEMS" type="child" level="2"
><apie:sip xmlns:sip="http:sip" sip:entity="ref" generated="y"
><PV.ITEMS Sitting.Date="20081215" Document.Language="SK"
><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-001 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-002 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-003 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-004 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-005 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-006 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-007 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-008 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-009 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-010 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-011 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-012 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-013 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-014 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-015 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-016 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-017 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-018 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-019 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-020 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-021 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-022 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-023 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEM-024 DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY></PV.ITEMS></apie:sip><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-001" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Session.Resumption.Text
><text:p text:weight="bold" text:align="center"
><text:bookmark  text:name="SwXTextPosition1611"/><text:bookmark  text:name="SwXTextPosition1615"/><text:bookmark  text:name="SwXTextPosition1619"/><text:bookmark  text:name="SwXTextPosition1623"/><text:bookmark  text:name="SwXTextPosition1627"/><text:bookmark  text:name="SwXTextPosition1631"/><text:bookmark  text:name="SwXTextPosition1635"/><text:bookmark  text:name="SwXTextPosition1639"/><text:bookmark  text:name="SwXTextPosition1641"/>EURÓPSKY PARLAMENT </text:p><text:p text:weight="bold" text:align="center"
>ZASADANIE</text:p><text:p text:weight="bold" text:align="center"
>2008 - 2009 </text:p><text:p text:align="center"
><text:span text:weight="bold"
>Schôdza </text:span><text:span text:weight="bold"
>15</text:span><text:span text:weight="bold"
>. až </text:span><text:span text:weight="bold"
>18</text:span><text:span text:weight="bold"
>. </text:span><text:span text:weight="bold"
>decembra</text:span><text:span text:weight="bold"
> </text:span><text:span text:weight="bold"
>2008</text:span><text:span text:weight="bold"
> </text:span></text:p><text:p text:weight="bold" text:align="center"
>ŠTRASBURG </text:p><text:p text:weight="bold" text:align="center"
>ZÁPISNICA </text:p><text:p /><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Hans-Gert PÖTTERING<text:line-break />predseda</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:p /><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>1</text:chapter-number>Pokračovanie prerušeného zasadania</text:h><text:p
>Rokovanie sa začalo o 17.05 h.</text:p></PV.Session.Resumption.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-002" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Approval.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>2</text:chapter-number>Schválenie zápisnice z predchádzajúceho rokovania</text:h><text:p
>Zápisnica z predchádzajúceho rokovania bola schválená.</text:p></PV.Approval.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-003" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Deposit.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>3</text:chapter-number>Zloženie Parlamentu</text:h><text:p
>Príslušné orgány Spolkovej republiky Nemecko oznámili, že za poslanca Európskeho parlamentu bol vymenovaný <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5213"
>Martin Kastler</Orator.Name></Orator.List.Text>, ktorý s účinnosťou od 4.12.2008 vo funkcii nahrádza Alexandra Radwana.</text:p><text:p
><text:span
>Podľa čl. 3 ods. 2 rokovacieho poriadku sa až do preskúmania osvedčení o zvolení za poslanca alebo do rozhodnutia prípadného sporu </text:span><text:span
>__[A128089]__</text:span><text:span
> </text:span><text:span
>zúčastňuje na rokovaniach Parlamentu a jeho orgánov a požíva všetky práva s tým spojené za predpokladu, že vopred predložil vyhlásenie, v ktorom je uvedené, že nevykonáva funkciu nezlučiteľnú s výkonom mandátu poslanca Európskeho parlamentu.</text:span></text:p></PV.Deposit.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-004" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Other.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>4</text:chapter-number>Podpis aktov prijatých v spolurozhodovacom postupe</text:h><text:p
><text:span
>Predseda oznámil, že v súlade s článkom 68 rokovacieho poriadku spolu s predsedom Rady v utorok podpíše tieto akty prijaté v spolurozhodovacom postupe:</text:span></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0507/2008"
>- Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ustanovuje akčný program Erasmus Mundus na roky 2009 - 2013 na zvýšenie kvality vysokoškolského vzdelávania a na podporu porozumenia medzi kultúrami prostredníctvom spolupráce s tretími krajinami (03702/2008/LEX - <ANCHOR ID="1" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0507">C6-0507/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="24" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2007" NUMBER="0145">2007/0145(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0506/2008"
>- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí, o zmene, doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES a o zmene a doplnení nariadenia (ES) č. 1907/2006 (03671/2008/LEX - <ANCHOR ID="2" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0506">C6-0506/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="25" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2007" NUMBER="0121">2007/0121(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
>- Smernica Európskeho parlamentu a Rady o zmene a doplnení smerníc Rady 76/768/EHS, 88/378/EHS, 1999/13/ES a smerníc Európskeho parlamentu a Rady 2000/53/ES, 2002/96/ES a 2004/42/ES s cieľom prispôsobiť ich nariadeniu (ES) č. … o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí (03672/2008/LEX - <ANCHOR ID="3" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0505">C6-0505/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="26" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2007" NUMBER="0212">2007/0212(COD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0504/2008"
>- Smernica Európskeho parlamentu a Rady o spoločných normách a postupoch členských štátov na účely návratu štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí sa neoprávnene zdržiavajú na ich území (03653/2008/LEX - <ANCHOR ID="4" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0504">C6-0504/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="27" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2005" NUMBER="0167">2005/0167(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0503/2008"
>- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 648/2004 s cieľom prispôsobiť ho nariadeniu (ES) č. … o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí (03673/2008/LEX - <ANCHOR ID="5" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0503">C6-0503/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="28" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2007" NUMBER="0213">2007/0213(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0502/2008"
>- Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ustanovuje viacročný program Spoločenstva na ochranu detí, ktoré používajú internet a iné komunikačné technológie (03700/2008/LEX - <ANCHOR ID="6" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0502">C6-0502/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="29" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0047">2008/0047(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0501/2008"
>- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ustanovuje nástroj rýchlej reakcie na prudký nárast cien potravín v rozvojových krajinách (03709/2008/LEX - <ANCHOR ID="7" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0501">C6-0501/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="30" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0149">2008/0149(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0500/2008"
>- Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady o Európskom roku tvorivosti a inovácií (2009) (03691/2008/LEX - <ANCHOR ID="8" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0500">C6-0500/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="31" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0064">2008/0064(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0499/2008"
>- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o zriadení Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie (prepracované znenie) (03717/2008/LEX - <ANCHOR ID="9" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0499">C6-0499/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="32" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2007" NUMBER="0163">2007/0163(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0498/2008"
>- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o štatistikách Spoločenstva v oblasti verejného zdravia a bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci (03716/2008/LEX - <ANCHOR ID="10" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0498">C6-0498/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="33" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2007" NUMBER="0020">2007/0020(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0497/2008"
>- Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie č. 1719/2006/ES, ktorým sa ustanovuje program Mládež v akcii na obdobie 2007 – 2013 (03680/2008/LEX - <ANCHOR ID="11" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0497">C6-0497/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="34" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0023">2008/0023(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0496/2008"
>- Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie č. 1855/2006/ES, ktorým sa ustanovuje program Kultúra (2007 – 2013) (03679/2008/LEX - <ANCHOR ID="12" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0496">C6-0496/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="35" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0024">2008/0024(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0495/2008"
>- Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie č. 1904/2006/ES, ktorým sa na obdobie rokov 2007 – 2013 ustanovuje program Európa pre občanov na podporu aktívneho európskeho občianstva (03678/2008/LEX - <ANCHOR ID="13" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0495">C6-0495/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="36" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0029">2008/0029(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0494/2008"
>- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 881/2004, ktorým sa ustanovuje Európska železničná agentúra (nariadenie o agentúre) (03669/2008/LEX - <ANCHOR ID="14" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0494">C6-0494/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="37" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2006" NUMBER="0274">2006/0274(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0493/2008"
>- Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie č. 1720/2006/ES, ktorým sa ustanovuje akčný program v oblasti celoživotného vzdelávania (03677/2008/LEX - <ANCHOR ID="15" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0493">C6-0493/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="38" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0025">2008/0025(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0492/2008"
>- Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady o Programe modernizácie európskej podnikovej a obchodnej štatistiky (MEETS) (03663/2008/LEX - <ANCHOR ID="16" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0492">C6-0492/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="39" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2007" NUMBER="0156">2007/0156(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0491/2008"
>- Smernica Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2004/49/ES o bezpečnosti železníc Spoločenstva (smernica o bezpečnosti železníc) (03668/2008/LEX - <ANCHOR ID="17" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0491">C6-0491/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="40" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2006" NUMBER="0272">2006/0272(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0490/2008"
>- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o arómach a určitých zložkách potravín s aromatickými vlastnosťami na použitie v potravinách a o zmene a doplnení nariadenia Rady (EHS) č. 1601/91, nariadení (ES) č. 2232/96 a (ES) č. 110/2008 a smernice 2000/13/ES (03661/2008/LEX - <ANCHOR ID="18" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0490">C6-0490/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="41" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2006" NUMBER="0147">2006/0147(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0489/2008"
>- Rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa smernica Rady 76/769/EHS, pokiaľ ide o obmedzenia uvádzania na trh a používania 2-(2-metoxyetoxy)etanolu, 2-(2-butoxyetoxy)etanolu, metyléndifenyl diizokyanátu, cyklohexánu a dusičnanu amónneho (03665/2008/LEX - <ANCHOR ID="19" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0489">C6-0489/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="42" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2007" NUMBER="0200">2007/0200(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0488/2008"
>- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o prídavných látkach v potravinách (03660/2008/LEX - <ANCHOR ID="20" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0488">C6-0488/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="43" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2006" NUMBER="0145">2006/0145(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p
><Aptecom.Text Identifier="C6-0487/2008"
>- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa ustanovuje spoločný postup schvaľovania prídavných látok v potravinách, potravinárskych enzýmov a potravinárskych aróm (03658/2008/LEX - <ANCHOR ID="21" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0487">C6-0487/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="44" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2006" NUMBER="0143">2006/0143(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p text:weight="normal"
><Aptecom.Text Identifier="C6-0486/2008"
>- Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o potravinárskych enzýmoch, ktorým sa menia a dopĺňajú smernica Rady 83/417/EHS, nariadenie Rady (ES) č. 1493/1999, smernica 2000/13/ES, smernica Rady 2001/112/ES a nariadenie (ES) č. 258/97 (03659/2008/LEX - <ANCHOR ID="22" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0486">C6-0486/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="45" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2006" NUMBER="0144">2006/0144(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p><text:p text:weight="normal"
><Aptecom.Text Identifier="C6-0485/2008"
>- Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/105/ES o environmentálnych normách kvality v oblasti vodnej politiky, o zmene a doplnení a následnom zrušení smerníc 82/176/EHS, 83/513/EHS, 84/156/EHS, 84/491/EHS a 86/280/EHS a o zmene a doplnení smernice 2000/60/ES (03644/1/2008/LEX - <ANCHOR ID="23" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0485">C6-0485/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="46" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2006" NUMBER="0129">2006/0129(COD)</ANCHOR-PROC>)</Aptecom.Text></text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-005" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Other.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>5</text:chapter-number>Korigendum (článok 204a rokovacieho poriadku)</text:h><text:p
>Gestorský výbor predložil nasledujúce korigendum k textu prijatému Európskym parlamentom.</text:p><text:p
>- Korigendum k pozícii Európskeho parlamentu prijatej v prvom čítaní 3. septembra 2008 na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) <text:span
>č..../2008 o klasifikácii, označovaní a balení látok a zmesí, o zmene, doplnení a zrušení smerníc 67/548/EHS a 1999/45/ES</text:span><text:bookmark  text:name="_Toc168826066"/><text:span
> a o zmene a doplnení </text:span><text:bookmark  text:name="_Toc168826069"/><text:span
>nariadenia (ES) č.</text:span><text:bookmark  text:name="_Toc168826103"/><text:span
>1907/2006</text:span> - <ANCHOR ID="47" FAMILY="TA" TYPE="P6-TA" YEAR="2008" NUMBER="0392">P6_TA_PROV(2008)0392</ANCHOR> - (<ANCHOR-COM ID="49" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2007" NUMBER="0355">KOM(2007)0355</ANCHOR-COM> – <ANCHOR ID="48" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2007" NUMBER="0197">C6-0197/2007</ANCHOR> – <ANCHOR-PROC ID="50" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2007" NUMBER="0121">2007/0121(COD)</ANCHOR-PROC>) - ENVI</text:p><text:p
>V súlade s čl. 204a ods. 4 rokovacieho poriadku sa korigendum považuje za schválené, ak najneskôr do štyridsiatich ôsmich hodín nepredloží politická skupina alebo aspoň štyridsať poslancov žiadosť, aby sa o ňom hlasovalo.</text:p><text:p
>Korigendum je k dispozícii na internetových stránkach Séance en direct.</text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-006" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Other.Text
><text:h text:level="1"
><text:chapter-number
>6</text:chapter-number>Kalendár schôdzí</text:h><text:p
>Počas hlasovania o prijatí kalendára schôdzí na rok 2009 (<text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="5.1" Pv.Session.Date="21/05/2008"
><ANCHOR ID="51" FAMILY="PV" DAY="21" MONTH="05" YEAR="2008" NUMBER="ITEM-005-01">bod 5.1  zápisnice zo dňa 21.05.2008</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span>) sa prijalo rozhodnutie, že schôdza v apríli 2009 sa začne v utorok, a nie v pondelok, a to vzhľadom na termín sviatkov pravoslávnej Veľkej noci.</text:p><text:p
>Konferencia predsedov na svojej schôdzi 11. decembra 2008 rozhodla, že uvedená schôdza sa začne v utorok 21. 4. 2009 o 17.00 h a skončí sa v piatok 24. 4. 2009 o 13.00 h.</text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-007" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Deposit.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>7</text:chapter-number>Predložené dokumenty</text:h><text:p
>Boli predložené tieto dokumenty:</text:p><text:p
>1) Rady a Komisie</text:p><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1081/2006 o Európskom sociálnom fonde s cieľom rozšíriť typy nákladov oprávnených na príspevok z ESF (<ANCHOR-COM ID="138" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0813">KOM(2008)0813</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="52" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0454">C6-0454/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="168" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0232">2008/0232(COD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>EMPL</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG, CONT</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh zmeny a doplnenia Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (<ANCHOR-COM ID="139" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0834">KOM(2008)0834</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="53" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0465">C6-0465/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="169" FAMILY="PROC" TYPE="ACI" YEAR="2008" NUMBER="2320">2008/2320(ACI)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>AFCO</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii nástroja flexibility (<ANCHOR-COM ID="140" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0833">KOM(2008)0833</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="54" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0466">C6-0466/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="170" FAMILY="PROC" TYPE="ACI" YEAR="2008" NUMBER="2321">2008/2321(ACI)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>BUDG</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>DEVE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa zrušujú smernice Rady 71/317/EHS, 71/347/EHS, 71/349/EHS, 74/148/EHS, 75/33/EHS, 76/765/EHS, 76/766/EHS a 86/217/EHS týkajúce sa metrológie (<ANCHOR-COM ID="141" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0801">KOM(2008)0801</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="55" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0467">C6-0467/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="171" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0227">2008/0227(COD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>IMCO</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ITRE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o právach cestujúcich v autobusovej a autokarovej doprave, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 2006/2004 o spolupráci medzi národnými orgánmi zodpovednými za vynucovanie právnych predpisov na ochranu spotrebiteľa (<ANCHOR-COM ID="142" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0817">KOM(2008)0817</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="56" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0469">C6-0469/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="172" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0237">2008/0237(COD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>TRAN</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>JURI, IMCO</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o II. štádiu rekuperácie benzínových výparov pri čerpaní pohonných hmôt do osobných vozidiel na čerpacích staniciach (<ANCHOR-COM ID="143" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0812">KOM(2008)0812</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="57" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0470">C6-0470/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="173" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0229">2008/0229(COD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ENVI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ITRE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh smernice Rady, ktorou sa stanovujú pravidlá kontroly a opatrenia na boj s africkým morom koní (kodifikované znenie) (<ANCHOR-COM ID="144" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0697">KOM(2008)0697</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="58" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0478">C6-0478/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="174" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2008" NUMBER="0204">2008/0204(CNS)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>JURI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh smernice Rady o zdravotnom stave zvierat v súvislosti s presunom a dovozom zvierat koňovitých z tretích krajín (kodifikované znenie) (<ANCHOR-COM ID="145" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0715">KOM(2008)0715</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="59" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0479">C6-0479/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="175" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2008" NUMBER="0219">2008/0219(CNS)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>JURI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o normách kvality a bezpečnosti ľudských orgánov určených na transplantáciu (<ANCHOR-COM ID="146" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0818">KOM(2008)0818</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="60" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0480">C6-0480/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="176" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0238">2008/0238(COD)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="138.15mm" table:align="right"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.61mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.24mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.02mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.24mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ENVI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>JURI, LIBE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p
>- Návrh nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1339/2001, ktorým sa rozširuje účinnosť nariadenia (ES) č. 1338/2001 stanovujúceho opatrenia nevyhnutné na ochranu eura proti falšovaniu na tie členské štáty, ktoré neprijali euro ako svoju jednotnú menu (14533/2008 - <ANCHOR ID="61" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0481">C6-0481/2008</ANCHOR> – <ANCHOR-PROC ID="177" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2007" NUMBER="0192B">2007/0192B(CNS)</ANCHOR-PROC>)</text:p><table:table style:width="138.15mm" table:align="right"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.61mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.24mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.02mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.24mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>LIBE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ECON</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><text:p /><text:p
>2) parlamentných výborov</text:p><text:p
>2.1) správy:</text:p><text:p
>- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2003/87/ES s cieľom zlepšiť a rozšíriť systém Spoločenstva na obchodovanie s emisnými kvótami skleníkových plynov (<ANCHOR-COM ID="147" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0016">KOM(2008)0016</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="62" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0043">C6-0043/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="178" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0013">2008/0013(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor ENVI - Spravodajkyňa: Avril Doyle (<ANCHOR ID="63" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0406">A6-0406/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- ***I Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o úsilí členských štátov znížiť emisie skleníkových plynov s cieľom splniť záväzky Spoločenstva týkajúce sa zníženia emisií skleníkových plynov do roku 2020 (<ANCHOR-COM ID="148" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0017">KOM(2008)0017</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="64" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0041">C6-0041/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="179" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0014">2008/0014(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor ENVI - Spravodajkyňa: Satu Hassi (<ANCHOR ID="65" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0411">A6-0411/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o geologickom ukladaní oxidu uhličitého, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 85/337/EHS, 96/61/ES, smernice 2000/60/ES, 2001/80/ES, 2004/35/ES, 2006/12/ES a nariadenie (ES) č. 1013/2006 (<ANCHOR-COM ID="149" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0018">KOM(2008)0018</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="66" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0040">C6-0040/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="180" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0015">2008/0015(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor ENVI - Spravodajca: Chris Davies (<ANCHOR ID="67" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0414">A6-0414/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o hodnotení a budúcom vývoji agentúry FRONTEX a Európskeho systému hraničného dozoru (EUROSUR) (<ANCHOR-PROC ID="181" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2157">2008/2157(INI)</ANCHOR-PROC>) - výbor LIBE - Spravodajca: Javier Moreno Sánchez (<ANCHOR ID="68" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0437">A6-0437/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- ***I Správa o návrhu odporúčania Európskeho parlamentu a Rady o vytvorení európskeho referenčného rámca zabezpečenia kvality odborného vzdelávania a prípravy (<ANCHOR-COM ID="150" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0179">KOM(2008)0179</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="69" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0163">C6-0163/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="182" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0069">2008/0069(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor EMPL - Spravodajca: Jan Andersson (<ANCHOR ID="70" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0438">A6-0438/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o bezpečnosti hračiek (<ANCHOR-COM ID="151" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0009">KOM(2008)0009</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="71" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0039">C6-0039/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="183" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0018">2008/0018(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor IMCO - Spravodajkyňa: Marianne Thyssen (<ANCHOR ID="72" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0441">A6-0441/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o vplyve cestovného ruchu v pobrežných regiónoch z hľadiska regionálneho rozvoja (<ANCHOR-PROC ID="184" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2132">2008/2132(INI)</ANCHOR-PROC>) - výbor REGI - Spravodajkyňa: Jamila Madeira (<ANCHOR ID="73" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0442">A6-0442/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o perspektívach rozvoja pri nastoľovaní mieru a budovaní národa v situáciách po ukončení konfliktov (<ANCHOR-PROC ID="185" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2097">2008/2097(INI)</ANCHOR-PROC>) - výbor DEVE - Spravodajca: Nirj Deva (<ANCHOR ID="74" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0445">A6-0445/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o správe o klamlivých adresárových spoločnostiach (Petície 0045/2006, 1476/2006, 0079/2003, 0819/2003, 1010/2005, 0052/2007, 0306/2007, 0444/2007, 0562/2007 a iné) (<ANCHOR-PROC ID="186" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2126">2008/2126(INI)</ANCHOR-PROC>) - výbor PETI - Spravodajca: Simon Busuttil (<ANCHOR ID="75" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0446">A6-0446/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa s odporúčaniami pre Komisiu o európskej verejnej listine (<ANCHOR-PROC ID="187" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2124">2008/2124(INI)</ANCHOR-PROC>) - výbor JURI - Spravodajca: Manuel Medina Ortega (<ANCHOR ID="76" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0451">A6-0451/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o zriaďovaní Európskej zamestnaneckej rady alebo postupu v podnikoch s významom na úrovni Spoločenstva a v skupinách podnikov s významom na úrovni Spoločenstva na účely informovania zamestnancov a prerokovania s nimi (prepracované znenie) (<ANCHOR-COM ID="152" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0419">KOM(2008)0419</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="77" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0258">C6-0258/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="188" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0141">2008/0141(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor EMPL - Spravodajca: Philip Bushill-Matthews (<ANCHOR ID="78" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0454">A6-0454/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o poskytovaní celoživotného vzdelávania pre znalosti, tvorivosť a inovácie – implementácia pracovného programu Vzdelávanie a odborná príprava 2010 (<ANCHOR-PROC ID="189" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2102">2008/2102(INI)</ANCHOR-PROC>) - výbor CULT - Spravodajkyňa: Ljudmila Novak (<ANCHOR ID="79" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0455">A6-0455/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- ***I Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení rozhodnutie Rady 2001/470/ES o vytvorení Európskej súdnej siete pre občianske a obchodné veci (<ANCHOR-COM ID="153" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0380">KOM(2008)0380</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="80" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0248">C6-0248/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="190" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0122">2008/0122(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor LIBE - Spravodajkyňa: Ona Juknevičienė (<ANCHOR ID="81" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0457">A6-0457/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- *** Odporúčanie o návrhu rozhodnutia Rady o uzatvorení protokolu k Euro-stredomorskej dohode medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Marockým kráľovstvom na strane druhej s cieľom zohľadniť pristúpenie Bulharskej republiky a Rumunska k Európskej únii (13104/2007 - <ANCHOR ID="82" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0383">C6-0383/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="191" FAMILY="PROC" TYPE="AVC" YEAR="2007" NUMBER="0137">2007/0137(AVC)</ANCHOR-PROC>) - výbor AFET - Spravodajca: Jacek Saryusz-Wolski (<ANCHOR ID="83" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0458">A6-0458/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa s odporúčaniami pre Komisiu o právnej ochrane dospelých osôb: cezhraničné dôsledky (<ANCHOR-PROC ID="192" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2123">2008/2123(INI)</ANCHOR-PROC>) - výbor JURI - Spravodajca: Antonio López-Istúriz White (<ANCHOR ID="84" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0460">A6-0460/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o mediálnej gramotnosti v digitálnom svete (<ANCHOR-PROC ID="193" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2129">2008/2129(INI)</ANCHOR-PROC>) - výbor CULT - Spravodajkyňa: Christa Prets (<ANCHOR ID="85" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0461">A6-0461/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa menia a dopĺňajú smernice Rady 78/660/EHS a 83/349/EHS, pokiaľ ide o určité požiadavky na zverejnenie pre stredné podniky a povinnosť zostavovať konsolidovanú účtovnú závierku (<ANCHOR-COM ID="154" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0195">KOM(2008)0195</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="86" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0173">C6-0173/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="194" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0084">2008/0084(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Ieke Van Den Burg (<ANCHOR ID="87" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0462">A6-0462/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o Európskom akčnom pláne pracovnej mobility (2007 – 2010) (<ANCHOR-PROC ID="195" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2098">2008/2098(INI)</ANCHOR-PROC>) - výbor EMPL - Spravodajkyňa: Monica Maria Iacob-Ridzi (<ANCHOR ID="88" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0463">A6-0463/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- * Správa o návrhu rozhodnutia Rady o výdavkoch na veterinárnom úseku (kodifikované znenie) (<ANCHOR-COM ID="155" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0358">KOM(2008)0358</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="89" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0271">C6-0271/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="196" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2008" NUMBER="0116">2008/0116(CNS)</ANCHOR-PROC>) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Diana Wallis (<ANCHOR ID="90" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0464">A6-0464/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o koordinácii ochranných opatrení, ktoré členské štáty vyžadujú od obchodných spoločností na ochranu záujmov spoločníkov a tretích osôb v zmysle druhého odseku článku 48 zmluvy, pokiaľ ide o zakladanie akciových spoločností, udržiavanie a zmenu ich základného imania, s cieľom dosiahnuť rovnocennosť týchto opatrení (kodifikované znenie) (<ANCHOR-COM ID="156" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0544">KOM(2008)0544</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="91" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0316">C6-0316/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="197" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0173">2008/0173(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Diana Wallis (<ANCHOR ID="92" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0465">A6-0465/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- * Správa o návrhu smernice Rady o oslobodení od daní, ktorá sa vzťahuje na trvalý dovoz osobného majetku jednotlivcov z členského štátu (kodifikované znenie) (<ANCHOR-COM ID="157" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0376">KOM(2008)0376</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="93" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0290">C6-0290/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="198" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2008" NUMBER="0120">2008/0120(CNS)</ANCHOR-PROC>) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Diana Wallis (<ANCHOR ID="94" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0466">A6-0466/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa s odporúčaniami pre Komisiu o elektronickej justícii (<ANCHOR-PROC ID="199" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2125">2008/2125(INI)</ANCHOR-PROC>) - výbor JURI - Spravodajkyňa: Diana Wallis (<ANCHOR ID="95" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0467">A6-0467/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- * Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2182/2004 o medailách a žetónoch podobných eurominciam (<ANCHOR-COM ID="158" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0514">KOM(2008)0514</ANCHOR-COM> [[01]] - <ANCHOR ID="96" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0332">C6-0332/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="200" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2008" NUMBER="0167">2008/0167(CNS)</ANCHOR-PROC>) - výbor ECON - Spravodajca: Eoin Ryan (<ANCHOR ID="97" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0469">A6-0469/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- * Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2183/2004, ktorým sa rozširuje na neúčastnícke členské štáty uplatňovanie nariadenia (ES) č. 2182/2004 o medailách a žetónoch podobných eurominciam (<ANCHOR-COM ID="159" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0514">KOM(2008)0514</ANCHOR-COM> [[02]] - <ANCHOR ID="98" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0335">C6-0335/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="201" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2008" NUMBER="0168">2008/0168(CNS)</ANCHOR-PROC>) - výbor ECON - Spravodajca: Eoin Ryan (<ANCHOR ID="99" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0470">A6-0470/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- * Správa o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody medzi Európskym spoločenstvom a Indickou republikou o určitých aspektoch leteckých služieb (<ANCHOR-COM ID="160" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0347">KOM(2008)0347</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="100" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0342">C6-0342/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="202" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2008" NUMBER="0121">2008/0121(CNS)</ANCHOR-PROC>) - výbor TRAN - Spravodajca: Gabriele Albertini (<ANCHOR ID="101" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0471">A6-0471/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o mobilizácii Fondu solidarity EÚ v súlade s bodom 26 Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (<ANCHOR-COM ID="161" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0732">KOM(2008)0732</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="102" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0393">C6-0393/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="203" FAMILY="PROC" TYPE="ACI" YEAR="2008" NUMBER="2317">2008/2317(ACI)</ANCHOR-PROC>) - výbor BUDG - Spravodajca: Reimer Böge (<ANCHOR ID="103" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0474">A6-0474/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- *** Odporúčanie k návrhu nariadenia Rady (ES), ktorým sa v súvislosti s určitými projektmi generujúcimi príjmy mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1083/2006 o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde a Kohéznom fonde (13874/2008 - <ANCHOR ID="104" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0387">C6-0387/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="204" FAMILY="PROC" TYPE="AVC" YEAR="2008" NUMBER="0186">2008/0186(AVC)</ANCHOR-PROC>) - výbor REGI - Spravodajca: Stavros Arnaoutakis (<ANCHOR ID="105" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0477">A6-0477/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o situácii v oblasti základných práv v Európskej únii v rokoch 2004 – 2008 (<ANCHOR-PROC ID="205" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2007" NUMBER="2145">2007/2145(INI)</ANCHOR-PROC>) - výbor LIBE - Spravodajca: Giusto Catania (<ANCHOR ID="106" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0479">A6-0479/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 98/26/ES o konečnom zúčtovaní v platobných systémoch a zúčtovacích systémoch cenných papierov a smernica 2002/47/ES o dohodách o finančných zárukách, pokiaľ ide o prepojené systémy a úverové pohľadávky (<ANCHOR-COM ID="162" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0213">KOM(2008)0213</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="107" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0181">C6-0181/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="206" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0082">2008/0082(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor ECON - Spravodajkyňa: Piia-Noora Kauppi (<ANCHOR ID="108" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0480">A6-0480/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 10/2008 na rozpočtový rok 2008 (16264/2008 - <ANCHOR ID="109" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0461">C6-0461/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="207" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2008" NUMBER="2316">2008/2316(BUD)</ANCHOR-PROC>) - výbor BUDG - Spravodajca: Kyösti Virrankoski (<ANCHOR ID="110" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0481">A6-0481/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- * Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa menia a dopĺňajú Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev (<ANCHOR-COM ID="163" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0786">KOM(2008)0786</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="111" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0449">C6-0449/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="208" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2008" NUMBER="0224">2008/0224(CNS)</ANCHOR-PROC>) - výbor JURI - Spravodajca: Giuseppe Gargani (<ANCHOR ID="112" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0483">A6-0483/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o návrhu všeobecného rozpočtu Európskej únie na rozpočtový rok 2009 po úpravách Rady (všetky oddiely) (16257/2008 – <ANCHOR ID="113" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0457">C6–0457/2008</ANCHOR> – <ANCHOR-PROC ID="209" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2008" NUMBER="2026">2008/2026(BUD)</ANCHOR-PROC>) a opravných listoch č. 1/2009 (<ANCHOR-COM ID="164" FAMILY="COM" TYPE="SEC" YEAR="2008" NUMBER="2435">SEK(2008)2435</ANCHOR-COM> – 13702/2008 – C6 0344/2008), č. 2/2009 (<ANCHOR-COM ID="165" FAMILY="COM" TYPE="SEC" YEAR="2008" NUMBER="2707">SEK(2008)2707</ANCHOR-COM>) – 16259/2008 – <ANCHOR ID="114" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0458">C6–0458/2008</ANCHOR>) a č. 3/2009 (<ANCHOR-COM ID="166" FAMILY="COM" TYPE="SEC" YEAR="2008" NUMBER="2840">SEK(2008)2840</ANCHOR-COM> – 16260/2008 – <ANCHOR ID="115" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0459">C6–0459/2008</ANCHOR>) k návrhu všeobecného rozpočtu Európskej únie na rozpočtový rok 2009 (16257/2008 - <ANCHOR ID="116" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0457">C6-0457/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="210" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2008" NUMBER="2026">2008/2026(BUD)</ANCHOR-PROC>) - výbor BUDG (<ANCHOR ID="117" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0486">A6-0486/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o návrhu opravného rozpočtu Európskej únie č. 9/2008 na rozpočtový rok 2008 - Oddiel III - Komisia (16263/2008 - <ANCHOR ID="118" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0462">C6-0462/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="211" FAMILY="PROC" TYPE="BUD" YEAR="2008" NUMBER="2311">2008/2311(BUD)</ANCHOR-PROC>) - výbor BUDG - Spravodajca: Kyösti Virrankoski (<ANCHOR ID="119" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0487">A6-0487/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- *** Odporúčanie o návrhu rozhodnutia Rady a Komisie o uzatvorení protokolu k Dohode o stabilizácii a pridružení medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Chorvátskou republikou na strane druhej na účely zohľadnenia pristúpenia Bulharskej republiky a Rumunska k Európskej únii (15019/2008 - <ANCHOR ID="120" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0463">C6-0463/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="212" FAMILY="PROC" TYPE="AVC" YEAR="2007" NUMBER="0215">2007/0215(AVC)</ANCHOR-PROC>) - výbor AFET - Spravodajca: Jacek Saryusz-Wolski (<ANCHOR ID="121" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0490">A6-0490/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- ***I Správa o návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 94/19/ES o systémoch ochrany vkladov, pokiaľ ide úroveň krytia a výplatnú lehotu (<ANCHOR-COM ID="167" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0661">KOM(2008)0661</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="122" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0361">C6-0361/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="213" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0199">2008/0199(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor ECON - Spravodajca: Christian Ehler (<ANCHOR ID="123" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0494">A6-0494/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- *** Odporúčanie o návrhu rozhodnutia Rady a Komisie o uzavretí protokolu k Dohode o stabilizácii a pridružení medzi Európskymi spoločenstvami a ich členskými štátmi na jednej strane a Albánskou republikou na strane druhej na účely zohľadnenia pristúpenia Bulharskej republiky a Rumunska k Európskej únii (07999/2008 - <ANCHOR ID="124" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0453">C6-0453/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="214" FAMILY="PROC" TYPE="AVC" YEAR="2008" NUMBER="0057">2008/0057(AVC)</ANCHOR-PROC>) - výbor AFET - Spravodajca: Jacek Saryusz-Wolski (<ANCHOR ID="125" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0496">A6-0496/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- * Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1338/2001 stanovujúce opatrenia nevyhnutné na ochranu eura proti falšovaniu (14533/2008 [[01]] - <ANCHOR ID="126" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0395">C6-0395/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="215" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2007" NUMBER="0192A">2007/0192A(CNS)</ANCHOR-PROC>) - výbor LIBE - Spravodajca: Gérard Deprez (<ANCHOR ID="127" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0499">A6-0499/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- * Správa o návrhu nariadenia Rady, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1339/2001, ktorým sa rozširuje účinnosť nariadenia (ES) č. 1338/2001 stanovujúceho opatrenia nevyhnutné na ochranu eura proti falšovaniu (<ANCHOR-PROC ID="216" FAMILY="PROC" TYPE="CNS" YEAR="2007" NUMBER="0192B">2007/0192B(CNS)</ANCHOR-PROC>) - výbor LIBE - Spravodajca: Gérard Deprez (<ANCHOR ID="128" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0503">A6-0503/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- Správa o návrhu zmeny a doplnenia medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 medzi Európskym parlamentom, Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (<ANCHOR-PROC ID="217" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2325">2008/2325(INI)</ANCHOR-PROC>) - výbor BUDG - Spravodajca: Reimer Böge (<ANCHOR ID="129" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0504">A6-0504/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>2.2) odporúčania do druhého čítania</text:p><text:p
>- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2003/88/ES o niektorých aspektoch organizácie pracovného času (10597/2/2008 - <ANCHOR ID="130" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0324">C6-0324/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="218" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2004" NUMBER="0209">2004/0209(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor EMPL - Spravodajca: Alejandro Cercas (<ANCHOR ID="131" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0440">A6-0440/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o zriadení Európskej nadácie pre odborné vzdelávanie (prepracované znenie) (11263/4/2008 - <ANCHOR ID="132" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0422">C6-0422/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="219" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2007" NUMBER="0163">2007/0163(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor EMPL - Spravodajca: Bernard Lehideux (<ANCHOR ID="133" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0473">A6-0473/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- ***II Odporúčanie do druhého čítania o spoločnej pozícii prijatej Radou na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 80/181/EHS o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa meracích jednotiek (11915/3/2008 - <ANCHOR ID="134" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0425">C6-0425/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="220" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2007" NUMBER="0187">2007/0187(COD)</ANCHOR-PROC>) - výbor IMCO - Spravodajkyňa: Arlene Mccarthy (<ANCHOR ID="135" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0476">A6-0476/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>3) poslancov</text:p><text:p
>3.1) otázky na ústne zodpovedanie zaradené do hodiny otázok (čl. 108 rokovacieho poriadku) (<ANCHOR ID="136" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2008" NUMBER="0491">B6-0491/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
>- pre Radu</text:p><text:p
>- Posselt Bernd, Goudin Hélène, Lundgren Nils, Medina Ortega Manuel, Panayotopoulos-Cassiotou Marie, Aylward Liam, Ó Neachtain Seán, Ryan Eoin, Crowley Brian, Harkin Marian, Moraes Claude, Mitchell Gay, Higgins Jim, McGuinness Mairead, Doyle Avril, Papadimoulis Dimitrios, Ortuondo Larrea Josu, Vanhecke Frank, Paleckis Justas Vincas, Protasiewicz Jacek, Stihler Catherine, Toussas Georgios, Audy Jean-Pierre, Pafilis Athanasios, Droutsas Konstantinos, Martin Hans-Peter, Guy-Quint Catherine, Guerreiro Pedro, Andrikienė Laima Liucija, Teychenné Michel, Ţicău Silvia-Adriana </text:p><text:p
>- pre Komisiu</text:p><text:p
>- Zwiefka Tadeusz, Czarnecki Ryszard, Kuc Wiesław Stefan, Ţicău Silvia-Adriana, Panayotopoulos-Cassiotou Marie, Ó Neachtain Seán, Cappato Marco, Medina Ortega Manuel, Papastamkos Georgios, Ryan Eoin, Mitchell Gay, Papadimoulis Dimitrios, Angelakas Emmanouil, Gklavakis Ioannis, Moraes Claude, Higgins Jim, Doyle Avril, Staes Bart, Bowis John, Ludford Sarah, Stihler Catherine, Toussas Georgios, Posselt Bernd, Goudin Hélène, Lundgren Nils, Arnaoutakis Stavros, Aylward Liam, Crowley Brian, Harkin Marian, França Armando, McGuinness Mairead, Gardini Elisabetta, Pannella Marco, Vanhecke Frank, Gál Kinga, El Khadraoui Saïd, Allister Jim, Paleckis Justas Vincas, Badia i Cutchet Maria, Chmielewski Zdzisław Kazimierz, Casaca Paulo, Willmott Glenis, Protasiewicz Jacek, Van Hecke Johan, Jackson Caroline, Riis-Jørgensen Karin, Belet Ivo, Vatanen Ari, Pafilis Athanasios, Droutsas Konstantinos, Schmidt Olle, Batzeli Katerina, Sanz Palacio Salvador Domingo, Martin Hans-Peter, Guerreiro Pedro, Andrikienė Laima Liucija, Gill Neena</text:p><text:p
>3.2) návrhy uznesení (čl. 113 rokovacieho poriadku)</text:p><text:p
>- Daciana Octavia Sârbu. Návrh uznesenia o vplyve zmeny klímy na zvýšený výskyt prípadov malárie (<ANCHOR ID="137" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2008" NUMBER="0618">B6-0618/2008</ANCHOR>)</text:p><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>pridelené</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>gestorský :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>ENVI</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table><table:table style:width="138.39mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="5%" style:column-width="6.86mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="33%" style:column-width="45.31mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="17%" style:column-width="23.05mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="46%" style:column-width="63.16mm"/><table:table-row
><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p /></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>stanovisko :</text:p></table:table-cell><table:table-cell fo:border="none" fo:padding="0mm"
><text:p
>DEVE</text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table></PV.Deposit.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-008" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Other.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>8</text:chapter-number>Otázky na ústne zodpovedanie a písomné vyhlásenia (predložené dokumenty)</text:h><text:p
>Poslanci predložili nasledujúce dokumenty</text:p><text:p
>1) otázky na ústne zodpovedanie (čl. 108 rokovacieho poriadku):</text:p><text:p
>- (<Document.Reference.List.Text
><Document.Reference.Text Document.Identifier="O-0116/2008"
><ANCHOR ID="221" FAMILY="OQ" TYPE="O" YEAR="2008" NUMBER="0116">O-0116/2008</ANCHOR></Document.Reference.Text></Document.Reference.List.Text>), ktorú položila <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5342"
>Ingeborg Gräßle</Orator.Name></Orator.List.Text> za výbor CONT pre Radu: <OJ.MotionForResolution.Text Report.Document.Reference="B6-0492/2008"
>Prístup Rady k revízii nariadenia o úrade OLAF (<ANCHOR ID="222" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2008" NUMBER="0492">B6-0492/2008</ANCHOR>)</OJ.MotionForResolution.Text>,</text:p><text:p
>- (<Document.Reference.List.Text
><Document.Reference.Text Document.Identifier="O-0120/2008"
><ANCHOR ID="223" FAMILY="OQ" TYPE="O" YEAR="2008" NUMBER="0120">O-0120/2008</ANCHOR></Document.Reference.Text></Document.Reference.List.Text>), ktorú položili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4615"
>Hannes Swoboda</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4622"
>Reino Paasilinna</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4305"
>Eluned Morgan</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5672" For.PoliticalGroup.Identifier="PSE"
>Atanas Paparizov</Orator.Name> za skupinu PSE</Orator.List.Text>, <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4145"
>Giles Chichester</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4731"
>Alejo Vidal-Quadras</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5347"
>Herbert Reul</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4712"
>Angelika Niebler</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5254"
>Gunnar Hökmark</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5388" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE-DE"
>Jerzy Buzek</Orator.Name> za skupinu PPE-DE</Orator.List.Text> pre Radu: <OJ.MotionForResolution.Text Report.Document.Reference="B6-0493/2008"
>Pokračovanie a včasné ukončenie legislatívneho procesu, ktorý sa týka 3. balíka opatrení v oblasti energetiky (<ANCHOR ID="224" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2008" NUMBER="0493">B6-0493/2008</ANCHOR>)</OJ.MotionForResolution.Text>,</text:p><text:p
>- (<Document.Reference.List.Text
><Document.Reference.Text Document.Identifier="O-0133/2008"
><ANCHOR ID="225" FAMILY="OQ" TYPE="O" YEAR="2008" NUMBER="0133">O-0133/2008</ANCHOR></Document.Reference.Text></Document.Reference.List.Text>), ktorú položil <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="1060"
>Gérard Deprez</Orator.Name></Orator.List.Text> za výbor LIBE pre Komisiu: <OJ.MotionForResolution.Text Report.Document.Reference="B6-0494/2008"
>Pokrok dosiahnutý v európskom priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti (PSBS) za rok 2008 (<ANCHOR ID="226" FAMILY="DOC-B" TYPE="B6" YEAR="2008" NUMBER="0494">B6-0494/2008</ANCHOR>)</OJ.MotionForResolution.Text>.</text:p><text:p
>2) písomné vyhlásenia, ktoré sa zaznamenajú v registri (čl. 116 rokovacieho poriadku):</text:p><text:p
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="1141"
>Bill Newton Dunn</Orator.Name></Orator.List.Text> <text:span
>o zmene a doplnení smernice o biotopoch</text:span> (<Document.Reference.List.Text
><Document.Reference.Text Document.Identifier="0104/2008"
>0104/2008</Document.Reference.Text></Document.Reference.List.Text>),</text:p><text:p
>- <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5375"
>Andreas Mölzer</Orator.Name></Orator.List.Text> <text:span
>o bezpečnosti pri výstavbe (a rozširovaní) atómových reaktorov</text:span> (<Document.Reference.List.Text
><Document.Reference.Text Document.Identifier="0105/2008"
>0105/2008</Document.Reference.Text></Document.Reference.List.Text>).</text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-009" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Statement.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>9</text:chapter-number>Prepadnuté písomné vyhlásenia</text:h><text:p
>Písomné vyhlásenia č. 64, 65, 66, 67, 68, 70, 71/2008 v súlade s čl. 116 ods. 5 rokovacieho poriadku prepadli, keďže nezískali požadovaný počet podpisov.</text:p></PV.Statement.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-010" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Other.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>10</text:chapter-number>Petície</text:h><text:p
>V súlade s čl. 191 ods. 5 rokovacieho poriadku boli v uvedených dňoch zaregistrované a pridelené príslušnému výboru tieto petície:</text:p><text:p
>Dňa 21.11.2008</text:p><text:p
>Lucia Glinqvist (č. 1588/2008); Surujlall Motilall (č. 1589/2008); (meno je utajené) (č. 1590/2008); Niculae Iacobescu (č. 1591/2008); Pana Corneliu Dragos (č. 1592/2008); (meno je utajené) (č. 1593/2008); Marco Da Prato (č. 1594/2008); (meno je utajené) (č. 1595/2008); Lorenzo Ciuffreda (č. 1596/2008); Thomas Niesner (č. 1597/2008); Pierangelo Braguti (č. 1598/2008); Slobodan Sibincic (European Business Press (EBP)) (č. 1599/2008); Luis Mira (Confederação dos Agricultores Portugal) (č. 1600/2008); (meno je utajené) (č. 1601/2008); Gennaro Sepe (č. 1602/2008); (meno je utajené) (č. 1603/2008); (meno je utajené) (č. 1604/2008); Valentina Di Giovanni (č. 1605/2008); (meno je utajené) (č. 1606/2008); Mauro Frandoli (č. 1607/2008); (meno je utajené) (č. 1608/2008); (meno je utajené) (č. 1609/2008); (meno je utajené) (č. 1610/2008); Marna Folke (č. 1611/2008); (meno je utajené) (č. 1612/2008); Radu Liana (č. 1613/2008); Robert Dunford (č. 1614/2008); Ioannis Andriopoulos (č. 1615/2008).</text:p><text:p
>Dňa 27.11.2008</text:p><text:p
>Dominique Achispon (Syndicat National des Officiers de Police) (č. 1616/2008); Jan Kotowski (č. 1617/2008); Bruni Gerland (č. 1618/2008); Kosta Ivanov Avgostov (č. 1619/2008); Konstantinos Anastopoulos (Panellinia Enosi Forotechnon Epistimonon) (3 podpisy) (č. 1620/2008); Johann Draihahn (č. 1621/2008); Beate Schön (č. 1622/2008); Arkadiusz Zyszczynski (č. 1623/2008); Gotilde Valenti (č. 1624/2008); Jörg Hagen (Jörg Hagen Güterkraftverkehr) (č. 1625/2008); Eve Hilaire (F.N.P.A.P.A.M.) (500 podpisov) (č. 1626/2008); Dumitriu Negura (č. 1627/2008); Maria do Rosário de Fátima Fragoso Benge (č. 1628/2008); Dejan Velickovic (č. 1629/2008); Oleg Gorev (Dr. Gorev Engelmann und Kollegen) (č. 1630/2008); Jim Paul (Jim Paul Associates Ltd.) (č. 1631/2008); Bernd Russmann (č. 1632/2008); Giorgios Toussas (Komunistiko Komma Elladas) (č. 1633/2008); Domingo de Jesús Trujillo Guedes (č. 1634/2008); Katarina Meister (č. 1635/2008).</text:p><text:p
>Dňa 1.12.2008</text:p><text:p
>Andreas Panagiotopoulos (č. 1636/2008); Peter Troianski (Association of the free speech "Anna Politkovskaia") (č. 1637/2008); (meno je utajené) (č. 1638/2008); Peter Bursch (č. 1639/2008); Georgy Gospodinov (č. 1640/2008); (meno je utajené) (č. 1641/2008); Herwig Kerscher (č. 1642/2008); Antonio Deniz Sanchez (č. 1643/2008); (meno je utajené) (č. 1644/2008); Flavio Miccono (I.P.A.) (č. 1645/2008); Clara Sens (č. 1646/2008); David Collins (č. 1647/2008); Shelley Walsh (č. 1648/2008); (meno je utajené) (č. 1649/2008); Dimitrios Pelekanos (č. 1650/2008); Heike Passarge (č. 1651/2008); (meno je utajené) (č. 1652/2008); Stefano Spallano (č. 1653/2008); Ileana Anin (č. 1654/2008); Tadeusz, Janusz Pieczonka (č. 1655/2008); Gheorghe Ion (č. 1656/2008); David Morrish (Institution of civil engineers) (č. 1657/2008); Maria Koskinen (č. 1658/2008); Dieter Zissner (č. 1659/2008); Gennaro Ciancio (č. 1660/2008); Mike Santo Valentino Portera (č. 1661/2008); Mauno Suni (č. 1662/2008); Rodrigo Alejandro Digironimo (č. 1663/2008); Erkan Güvenkiris (č. 1664/2008); Becky Hogge (Open Rights Group) (č. 1665/2008); Claudio Pascucci (č. 1666/2008); (meno je utajené) (č. 1667/2008); Rudolf Brockmann (č. 1668/2008); Klaus Samer (č. 1669/2008); Petri Salo (Vakuutusongelmaisten litto r.y. (Federation for Consumers with insurance related problems)) (č. 1670/2008); Rolf Didzus (č. 1671/2008); (meno je utajené) (č. 1672/2008); Marianne Goschin (č. 1673/2008); (meno je utajené) (č. 1674/2008); Alexander Karakachanov (Bulgarian Green Party) (č. 1675/2008); Kay Keane (č. 1676/2008); Giulia Serena Maria Bonifazio (č. 1677/2008); John McDermott (č. 1678/2008); (meno je utajené) (č. 1679/2008); Nieves Ibeas Vuelta (Chunta Aragonesista) (č. 1680/2008); Eugenio Oria (2 podpisy) (č. 1681/2008); José Pablo Vázquez Hierro (Asociación Mesa de la Ría) (č. 1682/2008); Iuliu Stanciulescu (č. 1683/2008); (meno je utajené) (č. 1684/2008); Patrizia Marrocco (č. 1685/2008); Álvaro Marichalar y Sáenz de Tejada (č. 1686/2008); Emmanuel I. Papadakis (2 podpisy) (č. 1687/2008); George G.F. Milne (National Sheep Association - Development Officer for Scotland: Mr George Milne) (6000 podpisov) (č. 1688/2008).</text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-011" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Other.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>11</text:chapter-number>Rozhodnutia týkajúce sa niektorých dokumentov</text:h><text:p text:weight="bold"
>Rozhodnutie o vypracovaní iniciatívnych správ</text:p><text:p
>výbor BUDG</text:p><text:p
>- Zmena a doplnenie Medziinštitucionálnej dohody zo 17. mája 2006 o rozpočtovej disciplíne a riadnom finančnom hospodárení (<ANCHOR-PROC ID="227" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2325">2008/2325(INI)</ANCHOR-PROC>) <text:line-break />(Na základe rozhodnutia konferencie predsedov z 11.12.2008)</text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-012" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Other.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>12</text:chapter-number>Program práce</text:h><text:p
>Ďalším bodom programu bol program práce Parlamentu.</text:p><text:p
>Konečný návrh programu druhej decembrovej schôdze v roku 2008 (PE 416.252/PDOJ) bol rozdaný a boli k nemu navrhnuté tieto zmeny (čl. 132 rokovacieho poriadku):</text:p><text:p text:style="italic"
>v pondelok, v utorok, v stredu</text:p><text:p
>Neboli navrhnuté žiadne zmeny.</text:p><text:p text:style="italic"
>vo štvrtok</text:p><text:p
><text:span text:style="normal"
>Žiadosť výboru JURI, aby sa v súlade s článkom 131 rokovacieho poriadku do štvrtkového hlasovania zaradila správa </text:span><text:span text:style="normal"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5582"
>Georgios Papastamkos</Orator.Name></Orator.List.Text></text:span><text:span text:style="normal"
> o uzatvorení Dohovoru o medzinárodných zábezpekách na mobilné zariadenia a jeho Protokolu týkajúceho sa záležitostí špecifických pre letecké zariadenia zo strany Európskeho spoločenstva, ktoré boli spoločne prijaté v Kapskom meste 16. novembra 2001.</text:span></text:p><text:p
>Parlament žiadosť schválil.</text:p><text:p
>Týmto bol stanovený program práce.</text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-013" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Other.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>13</text:chapter-number>Jednominútové vystúpenia k otázkam politického významu</text:h><text:p
>Na základe čl. 144 rokovacieho poriadku vystúpili s jednominútovými vystúpeniami s cieľom upriamiť pozornosť Parlamentu na otázky politického významu títo poslanci:</text:p><text:p
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5666"
>Maria Petre</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5128"
>Gyula Hegyi</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4905"
>Jules Maaten</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5783"
>László Tőkés</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5802"
>Giovanni Robusti</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5455"
>Věra Flasarová</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5567"
>Gerard Batten</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5178"
>Sergej Kozlík</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5516"
>Carlos José Iturgaiz Angulo</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5130"
>Csaba Sándor Tabajdi</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4972"
>Marco Cappato</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4677"
>Monica Frassoni</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5474"
>Mieczysław Edmund Janowski</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5723"
>Søren Bo Søndergaard</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5759"
>Georgios Georgiou</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5318"
>Irena Belohorská</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5578"
>Ioannis Varvitsiotis</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5585"
>Maria Matsouka</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5507"
>Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5616"
>Roberto Musacchio</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4661"
>Hans-Peter Martin</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5581"
>Marie Panayotopoulos-Cassiotou</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5758"
>Maria Eleni Koppa</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5031"
>Jelko Kacin</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5142"
>László Surján</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5699"
>Silvia-Adriana Ţicău</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5450"
>Jaromír Kohlíček</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5245"
>Mairead McGuinness</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="1551"
>Marco Pannella</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5580"
>Ioannis Gklavakis</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Alejo VIDAL-QUADRAS<text:line-break />podpredseda</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5451"
>Dariusz Maciej Grabowski</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5596"
>Dimitrios Papadimoulis</Orator.Name></Orator.List.Text>, <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5232"
>Milan Gaľa</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5751"
>Ewa Tomaszewska</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5777"
>Nicodim Bulzesc</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5626"
>Pedro Guerreiro</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5745"
>Colm Burke</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5490"
>Ryszard Czarnecki</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4881"
>Ilda Figueiredo</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4920"
>Roger Helmer</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="4925"
>Charles Tannock</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p></PV.Other.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-014" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>14</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A6-0440/2008" Report.Document.Reference="[10597/2/2008 - C6-0324/2008 - 2004/0209(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="4760"
>Organizácia pracovného času</OJ.ReportShortDescription.Text> ***II (rozprava)</text:h><text:p
><OJ.OjWordFullPresentation.Text Report.Number="A6-0440/2008" Report.Document.Reference="[10597/2/2008 - C6-0324/2008 - 2004/0209(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="4760"
>Odporúčanie do druhého čítania Spoločná pozícia prijatá Radou na účely prijatia smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení a dopĺňa smernica 2003/88/ES o niektorých aspektoch organizácie pracovného času [10597/2/2008 - <ANCHOR ID="229" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0324">C6-0324/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="231" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2004" NUMBER="0209">2004/0209(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci. Spravodajca Alejandro Cercas (<ANCHOR ID="230" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0440">A6-0440/2008</ANCHOR>)</OJ.OjWordFullPresentation.Text></text:p><text:p
><OJ.OjWordReporter.Text Report.Number="A6-0440/2008" Report.Document.Reference="[10597/2/2008 - C6-0324/2008 - 2004/0209(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="4760"
>Alejandro Cercas uviedol odporúčanie do druhého čítania.</OJ.OjWordReporter.Text></text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Valérie Létard</Orator.Name> (úradujúca predsedníčka Rady) a <Orator.Name
>Vladimír Špidla</Orator.Name> (člen Komisie)</Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5520" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE-DE"
>José Albino Silva Peneda</Orator.Name> za skupinu PPE-DE, <Orator.Name MEP.Identifier="4553" For.PoliticalGroup.Identifier="PSE"
>Jan Andersson</Orator.Name> za skupinu PSE, <Orator.Name MEP.Identifier="4945" For.PoliticalGroup.Identifier="ALDE"
>Elizabeth Lynne</Orator.Name> za skupinu ALDE, <Orator.Name MEP.Identifier="3874" For.PoliticalGroup.Identifier="Verts/ALE"
>Elisabeth Schroedter</Orator.Name> za skupinu Verts/ALE, <Orator.Name MEP.Identifier="4494" For.PoliticalGroup.Identifier="UEN"
>Roberta Angelilli</Orator.Name> za skupinu UEN, <Orator.Name MEP.Identifier="5596" For.PoliticalGroup.Identifier="GUE/NGL"
>Dimitrios Papadimoulis</Orator.Name> za skupinu GUE/NGL, <Orator.Name MEP.Identifier="5565" For.PoliticalGroup.Identifier="IND/DEM"
>Derek Roland Clark</Orator.Name> za skupinu IND/DEM, <Orator.Name MEP.Identifier="5318" For.PoliticalGroup.Identifier="NI"
>Irena Belohorská</Orator.Name>  nezávislá poslankyňa, <Orator.Name MEP.Identifier="4939"
>Philip Bushill-Matthews</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="3817"
>Karin Jöns</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4645"
>Bernard Lehideux</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4935"
>Jean Lambert</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5616"
>Roberto Musacchio</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5375"
>Andreas Mölzer</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="3845"
>Thomas Mann</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5305"
>Yannick Vaugrenard</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5230"
>Siiri Oviir</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4881"
>Ilda Figueiredo</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5574"
>Jim Allister</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5141"
>Csaba Őry</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5585"
>Maria Matsouka</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5246"
>Marian Harkin</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5594"
>Georgios Toussas</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4986"
>Juan Andrés Naranjo Escobar</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5483"
>Pier Antonio Panzeri</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5459"
>Patrizia Toia</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4716"
>Gabriele Stauner</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5581"
>Marie Panayotopoulos-Cassiotou</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5149"
>Richard Falbr</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5053"
>Mihael Brejc</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5349"
>Anja Weisgerber</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Luigi COCILOVO<text:line-break />podpredseda</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:p
>Podľa postupu „catch the eye“ v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4808"
>Mario Mauro</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="1126"
>Stephen Hughes</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5751"
>Ewa Tomaszewska</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5699"
>Silvia-Adriana Ţicău</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5769"
>Dragoş Florin David</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5493"
>Jan Tadeusz Masiel</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5641"
>Gabriela Creţu</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5106"
>Jacek Protasiewicz</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="1254"
>Proinsias De Rossa</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Valérie Létard</Orator.Name>, <Orator.Name
>Vladimír Špidla</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="4760"
>Alejandro Cercas</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="5.7" Pv.Session.Date="17/12/2008"
><ANCHOR ID="228" FAMILY="PV" DAY="17" MONTH="12" YEAR="2008" NUMBER="ITEM-005-07">bod 5.7  zápisnice zo dňa 17.12.2008</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-015" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>15</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A6-0454/2008" Report.Document.Reference="[COM(2008)0419 - C6-0258/2008 - 2008/0141(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="4939"
>Európska zamestnanecká rada (prepracované znenie)</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I (rozprava)</text:h><text:p
><OJ.OjWordFullPresentation.Text Report.Number="A6-0454/2008" Report.Document.Reference="[COM(2008)0419 - C6-0258/2008 - 2008/0141(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="4939"
>Správa: Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o zriaďovaní Európskej zamestnaneckej rady alebo postupu v podnikoch s významom na úrovni Spoločenstva a v skupinách podnikov s významom na úrovni Spoločenstva na účely informovania zamestnancov a prerokovania s nimi (prepracovanie) [<ANCHOR-COM ID="235" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0419">COM(2008)0419</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="233" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0258">C6-0258/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="236" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0141">2008/0141(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre zamestnanosť a sociálne veci. Spravodajca Philip Bushill-Matthews (<ANCHOR ID="234" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0454">A6-0454/2008</ANCHOR>)</OJ.OjWordFullPresentation.Text></text:p><text:p
><OJ.OjWordReporter.Text Report.Number="A6-0454/2008" Report.Document.Reference="[COM(2008)0419 - C6-0258/2008 - 2008/0141(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="4939"
>Philip Bushill-Matthews uviedol správu.</OJ.OjWordReporter.Text></text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Vladimír Špidla</Orator.Name> (člen Komisie) a <Orator.Name
>Valérie Létard</Orator.Name> (úradujúca predsedníčka Rady)</Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5794" For.PoliticalGroup.Identifier="PSE"
>Jan Cremers</Orator.Name> za skupinu PSE, <Orator.Name MEP.Identifier="4645" For.PoliticalGroup.Identifier="ALDE"
>Bernard Lehideux</Orator.Name> za skupinu ALDE, <Orator.Name MEP.Identifier="3874" For.PoliticalGroup.Identifier="Verts/ALE"
>Elisabeth Schroedter</Orator.Name> za skupinu Verts/ALE, <Orator.Name MEP.Identifier="5596" For.PoliticalGroup.Identifier="GUE/NGL"
>Dimitrios Papadimoulis</Orator.Name> za skupinu GUE/NGL, <Orator.Name MEP.Identifier="4635"
>Jean Louis Cottigny</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5230"
>Siiri Oviir</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="1254"
>Proinsias De Rossa</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4605"
>Harald Ettl</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5699"
>Silvia-Adriana Ţicău</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="1126"
>Stephen Hughes</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Podľa postupu „catch the eye“ v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5751"
>Ewa Tomaszewska</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4881"
>Ilda Figueiredo</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="3817"
>Karin Jöns</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Valérie Létard</Orator.Name>, <Orator.Name
>Vladimír Špidla</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="4939"
>Philip Bushill-Matthews</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="3.19" Pv.Session.Date="16/12/2008"
><ANCHOR ID="232" FAMILY="PV" DAY="16" MONTH="12" YEAR="2008" NUMBER="ITEM-003-19">bod 3.19  zápisnice zo dňa 16.12.2008</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-016" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>16</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A6-0441/2008" Report.Document.Reference="[COM(2008)0009 - C6-0039/2008 - 2008/0018(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="3738"
>Bezpečnosť hračiek</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I (rozprava)</text:h><text:p
>Správa: Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o bezpečnosti hračiek [<ANCHOR-COM ID="240" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2008" NUMBER="0009">KOM(2008)0009</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="238" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0039">C6-0039/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="241" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2008" NUMBER="0018">2008/0018(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa. Spravodajkyňa Marianne Thyssen (<ANCHOR ID="239" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0441">A6-0441/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
><OJ.OjWordReporter.Text Report.Number="A6-0441/2008" Report.Document.Reference="[COM(2008)0009 - C6-0039/2008 - 2008/0018(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="3738"
>Marianne Thyssen uviedla správu.</OJ.OjWordReporter.Text></text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Valérie Létard</Orator.Name> (úradujúca predsedníčka Rady) a <Orator.Name
>Günter Verheugen</Orator.Name></Orator.List.Text> (podpredseda Komisie).</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4991"
>Anne Ferreira</Orator.Name> (spravodajkyňa výboru ENVI požiadaného o stanovisko), <Orator.Name MEP.Identifier="5464"
>David Hammerstein</Orator.Name> (spravodajca výboru ITRE požiadaného o stanovisko) a <Orator.Name MEP.Identifier="5345" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE-DE"
>Andreas Schwab</Orator.Name> za skupinu PPE-DE</Orator.List.Text>.</text:p><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Gérard ONESTA<text:line-break />podpredseda</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5261" For.PoliticalGroup.Identifier="PSE"
>Anna Hedh</Orator.Name> za skupinu PSE, <Orator.Name MEP.Identifier="3850" For.PoliticalGroup.Identifier="ALDE"
>Karin Riis-Jørgensen</Orator.Name> za skupinu ALDE, <Orator.Name MEP.Identifier="4717" For.PoliticalGroup.Identifier="Verts/ALE"
>Heide Rühle</Orator.Name> za skupinu Verts/ALE, <Orator.Name MEP.Identifier="5024" For.PoliticalGroup.Identifier="UEN"
>Seán Ó Neachtain</Orator.Name> za skupinu UEN, <Orator.Name MEP.Identifier="5264" For.PoliticalGroup.Identifier="GUE/NGL"
>Eva-Britt Svensson</Orator.Name> za skupinu GUE/NGL, <Orator.Name MEP.Identifier="5276" For.PoliticalGroup.Identifier="IND/DEM"
>Hélène Goudin</Orator.Name> za skupinu IND/DEM, <Orator.Name MEP.Identifier="5303"
>Zita Pleštinská</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="3827"
>Evelyne Gebhardt</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5471"
>Zuzana Roithová</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4308"
>Arlene McCarthy</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5755"
>Emmanouil Angelakas</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5713"
>Christel Schaldemose</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Podľa postupu „catch the eye“ v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5745"
>Colm Burke</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="1473"
>Hiltrud Breyer</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5320"
>Jacques Toubon</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Günter Verheugen</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="3738"
>Marianne Thyssen</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="6.11" Pv.Session.Date="18/12/2008"
><ANCHOR ID="237" FAMILY="PV" DAY="18" MONTH="12" YEAR="2008" NUMBER="ITEM-006-11">bod 6.11  zápisnice zo dňa 18.12.2008</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-017" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>17</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A6-0410/2008" Report.Document.Reference="[COM(2007)0765 - C6-0468/2007 - 2007/0279(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="4717"
>Transfery výrobkov na účely obrany</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I (rozprava)</text:h><text:p
>Správa: Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o zjednodušení podmienok pre transfery výrobkov na účely obrany v rámci Spoločenstva [<ANCHOR-COM ID="245" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2007" NUMBER="0765">KOM(2007)0765</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="243" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2007" NUMBER="0468">C6-0468/2007</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="246" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2007" NUMBER="0279">2007/0279(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre vnútorný trh a ochranu spotrebiteľa. Spravodajkyňa Heide Rühle (<ANCHOR ID="244" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0410">A6-0410/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
><OJ.OjWordReporter.Text Report.Number="A6-0410/2008" Report.Document.Reference="[COM(2007)0765 - C6-0468/2007 - 2007/0279(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="4717"
>Heide Rühle uviedla správu.</OJ.OjWordReporter.Text></text:p><text:p
>V rozprave vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Günter Verheugen</Orator.Name></Orator.List.Text> (podpredseda Komisie).</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4615"
>Hannes Swoboda</Orator.Name> (spravodajca výboru ITRE požiadaného o stanovisko) a <Orator.Name MEP.Identifier="5320" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE-DE"
>Jacques Toubon</Orator.Name> za skupinu PPE-DE</Orator.List.Text>.</text:p><text:p text:align="center"
><Orator.ChangeOfPresident.Text
>PREDSEDNÍCTVO: Adam BIELAN<text:line-break />podpredseda</Orator.ChangeOfPresident.Text></text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="1197" For.PoliticalGroup.Identifier="PSE"
>Manuel Medina Ortega</Orator.Name> za skupinu PSE, <Orator.Name MEP.Identifier="5494" For.PoliticalGroup.Identifier="UEN"
>Leopold Józef Rutowicz</Orator.Name> za skupinu UEN, <Orator.Name MEP.Identifier="5369" For.PoliticalGroup.Identifier="GUE/NGL"
>Tobias Pflüger</Orator.Name> za skupinu GUE/NGL, <Orator.Name MEP.Identifier="5272" For.PoliticalGroup.Identifier="IND/DEM"
>Nils Lundgren</Orator.Name> za skupinu IND/DEM, <Orator.Name MEP.Identifier="4942"
>Malcolm Harbour</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5794"
>Jan Cremers</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="4555"
>Charlotte Cederschiöld</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="3821"
>Barbara Weiler</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5766"
>Marian Zlotea</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="4917"
>Geoffrey Van Orden</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Podľa postupu „catch the eye“ v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5648"
>Ioan Mircea Paşcu</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5094"
>Bogusław Liberadzki</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Günter Verheugen</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="4717"
>Heide Rühle</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="3.20" Pv.Session.Date="16/12/2008"
><ANCHOR ID="242" FAMILY="PV" DAY="16" MONTH="12" YEAR="2008" NUMBER="ITEM-003-20">bod 3.20  zápisnice zo dňa 16.12.2008</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-018" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>18</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A6-0329/2008" Report.Document.Reference="[COM(2007)0851 - C6-0007/2008 - 2007/0295(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="5692"
>Typové schvaľovanie motorových vozidiel a motorov</OJ.ReportShortDescription.Text> ***I (rozprava)</text:h><text:p
>Správa: Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o typovom schvaľovaní motorových vozidiel a motorov s ohľadom na emisie z vysokovýkonných vozidiel (Euro VI) a o prístupe k informáciám o oprave a údržbe vozidiel [<ANCHOR-COM ID="250" FAMILY="COM" TYPE="COM" YEAR="2007" NUMBER="0851">KOM(2007)0851</ANCHOR-COM> - <ANCHOR ID="248" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0007">C6-0007/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="251" FAMILY="PROC" TYPE="COD" YEAR="2007" NUMBER="0295">2007/0295(COD)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre životné prostredie, verejné zdravie a bezpečnosť potravín. Spravodajca Matthias Groote (<ANCHOR ID="249" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0329">A6-0329/2008</ANCHOR>)</text:p><text:p
><OJ.OjWordReporter.Text Report.Number="A6-0329/2008" Report.Document.Reference="[COM(2007)0851 - C6-0007/2008 - 2007/0295(COD)]" Reporter.MEP.Identifier="5692"
>Matthias Groote uviedol správu.</OJ.OjWordReporter.Text></text:p><text:p
>V rozprave vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Günter Verheugen</Orator.Name></Orator.List.Text> (podpredseda Komisie).</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5349"
>Anja Weisgerber</Orator.Name> (spravodajkyňa výboru IMCO požiadaného o stanovisko), <Orator.Name MEP.Identifier="3940"
>Johannes Blokland</Orator.Name> (spravodajca výboru TRAN požiadaného o stanovisko), <Orator.Name MEP.Identifier="5372" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE-DE"
>Richard Seeber</Orator.Name> za skupinu PPE-DE, <Orator.Name MEP.Identifier="5699" For.PoliticalGroup.Identifier="PSE"
>Silvia-Adriana Ţicău</Orator.Name> za skupinu PSE, <Orator.Name MEP.Identifier="5367" For.PoliticalGroup.Identifier="ALDE"
>Holger Krahmer</Orator.Name> za skupinu ALDE, <Orator.Name MEP.Identifier="5494" For.PoliticalGroup.Identifier="UEN"
>Leopold Józef Rutowicz</Orator.Name> za skupinu UEN, <Orator.Name MEP.Identifier="5453" For.PoliticalGroup.Identifier="IND/DEM"
>Urszula Krupa</Orator.Name> za skupinu IND/DEM a <Orator.Name MEP.Identifier="5094"
>Bogusław Liberadzki</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Podľa postupu „catch the eye“ v rozprave vystúpili <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5471"
>Zuzana Roithová</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="4942"
>Malcolm Harbour</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>V rozprave vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5692"
>Matthias Groote</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="3.21" Pv.Session.Date="16/12/2008"
><ANCHOR ID="247" FAMILY="PV" DAY="16" MONTH="12" YEAR="2008" NUMBER="ITEM-003-21">bod 3.21  zápisnice zo dňa 16.12.2008</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-019" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>19</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A6-0477/2008" Report.Document.Reference="[13874/2008 - C6-0387/2008 - 2008/0186(AVC)]" Reporter.MEP.Identifier="5588"
>Európsky fond regionálneho rozvoja, Európsky sociálny fond a Kohézny fond (projekty generujúce príjmy)</OJ.ReportShortDescription.Text> *** (rozprava)</text:h><text:p
><OJ.OjWordFullPresentation.Text Report.Number="A6-0477/2008" Report.Document.Reference="[13874/2008 - C6-0387/2008 - 2008/0186(AVC)]" Reporter.MEP.Identifier="5588"
>Správa: Nariadenie Rady, ktorým sa v súvislosti s určitými projektmi generujúcimi príjmy mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1083/2006 o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde a Kohéznom fonde [13874/2008 - <ANCHOR ID="253" FAMILY="DOC-C" TYPE="C6" YEAR="2008" NUMBER="0387">C6-0387/2008</ANCHOR> - <ANCHOR-PROC ID="255" FAMILY="PROC" TYPE="AVC" YEAR="2008" NUMBER="0186">2008/0186(AVC)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre regionálny rozvoj. Spravodajca Stavros Arnaoutakis (<ANCHOR ID="254" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0477">A6-0477/2008</ANCHOR>)</OJ.OjWordFullPresentation.Text></text:p><text:p
><OJ.OjWordReporter.Text Report.Number="A6-0477/2008" Report.Document.Reference="[13874/2008 - C6-0387/2008 - 2008/0186(AVC)]" Reporter.MEP.Identifier="5588"
>Stavros Arnaoutakis uviedol správu.</OJ.OjWordReporter.Text></text:p><text:p
>V rozprave vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Vladimír Špidla</Orator.Name> (člen Komisie)</Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5407" For.PoliticalGroup.Identifier="PPE-DE"
>Jan Olbrycht</Orator.Name> za skupinu PPE-DE, <Orator.Name MEP.Identifier="5327" For.PoliticalGroup.Identifier="ALDE"
>Jean Marie Beaupuy</Orator.Name> za skupinu ALDE, <Orator.Name MEP.Identifier="5474" For.PoliticalGroup.Identifier="UEN"
>Mieczysław Edmund Janowski</Orator.Name> za skupinu UEN, <Orator.Name MEP.Identifier="5295"
>Lambert van Nistelrooij</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5321"
>Gábor Harangozó</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5507"
>Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5473"
>Jan Březina</Orator.Name>, <Orator.Name MEP.Identifier="5699"
>Silvia-Adriana Ţicău</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5500"
>Andrzej Jan Szejna</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Podľa postupu „catch the eye“ v rozprave vystúpila <Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="5471"
>Zuzana Roithová</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Vystúpili títo poslanci: <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Vladimír Špidla</Orator.Name> a <Orator.Name MEP.Identifier="5588"
>Stavros Arnaoutakis</Orator.Name></Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="3.22" Pv.Session.Date="16/12/2008"
><ANCHOR ID="252" FAMILY="PV" DAY="16" MONTH="12" YEAR="2008" NUMBER="ITEM-003-22">bod 3.22  zápisnice zo dňa 16.12.2008</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-020" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>20</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A6-0442/2008" Report.Document.Reference="[2008/2132(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5436"
>Vplyv cestovného ruchu v pobrežných regiónoch</OJ.ReportShortDescription.Text> (stručná prezentácia)</text:h><text:p
><OJ.OjWordFullPresentation.Text Report.Number="A6-0442/2008" Report.Document.Reference="[2008/2132(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5436"
>Správa: Vplyv cestovného ruchu v pobrežných regiónoch z hľadiska regionálneho rozvoja [<ANCHOR-PROC ID="258" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2132">2008/2132(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre regionálny rozvoj. Spravodajkyňa Jamila Madeira (<ANCHOR ID="257" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0442">A6-0442/2008</ANCHOR>)</OJ.OjWordFullPresentation.Text></text:p><text:p
><OJ.OjWordReporter.Text Report.Number="A6-0442/2008" Report.Document.Reference="[2008/2132(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5436"
>Jamila Madeira uviedla správu.</OJ.OjWordReporter.Text></text:p><text:p
>V rozprave vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Vladimír Špidla</Orator.Name> (člen Komisie)</Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="3.14" Pv.Session.Date="16/12/2008"
><ANCHOR ID="256" FAMILY="PV" DAY="16" MONTH="12" YEAR="2008" NUMBER="ITEM-003-14">bod 3.14  zápisnice zo dňa 16.12.2008</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-021" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>21</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A6-0461/2008" Report.Document.Reference="[2008/2129(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="4662"
>Mediálna gramotnosť v digitálnom svete</OJ.ReportShortDescription.Text> (stručná prezentácia)</text:h><text:p
><OJ.OjWordFullPresentation.Text Report.Number="A6-0461/2008" Report.Document.Reference="[2008/2129(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="4662"
>Správa: Mediálna gramotnosť v digitálnom svete [<ANCHOR-PROC ID="261" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2129">2008/2129(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre kultúru a vzdelávanie. Spravodajkyňa Christa Prets (<ANCHOR ID="260" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0461">A6-0461/2008</ANCHOR>)</OJ.OjWordFullPresentation.Text></text:p><text:p
><OJ.OjWordReporter.Text Report.Number="A6-0461/2008" Report.Document.Reference="[2008/2129(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="4662"
>Christa Prets uviedla správu.</OJ.OjWordReporter.Text></text:p><text:p
>V rozprave vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Vladimír Špidla</Orator.Name> (člen Komisie)</Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="3.15" Pv.Session.Date="16/12/2008"
><ANCHOR ID="259" FAMILY="PV" DAY="16" MONTH="12" YEAR="2008" NUMBER="ITEM-003-15">bod 3.15  zápisnice zo dňa 16.12.2008</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-022" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Debate.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>22</text:chapter-number><OJ.ReportShortDescription.Text Report.Number="A6-0446/2008" Report.Document.Reference="[2008/2126(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5250"
>Klamlivé adresárové spoločnosti</OJ.ReportShortDescription.Text> (stručná prezentácia)</text:h><text:p
><OJ.OjWordFullPresentation.Text Report.Number="A6-0446/2008" Report.Document.Reference="[2008/2126(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5250"
>Správa: Klamlivé adresárové spoločnosti  (petície č. 0045/2006, 1476/2006, 0079/2003, 0819/2003, 1010/2005, 0052/2007, 0306/2007, 0444/2007, 0562/2007 a iné) [<ANCHOR-PROC ID="264" FAMILY="PROC" TYPE="INI" YEAR="2008" NUMBER="2126">2008/2126(INI)</ANCHOR-PROC>] - Výbor pre petície. Spravodajca Simon Busuttil (<ANCHOR ID="263" FAMILY="REPORT" TYPE="A6" YEAR="2008" NUMBER="0446">A6-0446/2008</ANCHOR>)</OJ.OjWordFullPresentation.Text></text:p><text:p
><OJ.OjWordReporter.Text Report.Number="A6-0446/2008" Report.Document.Reference="[2008/2126(INI)]" Reporter.MEP.Identifier="5250"
>Simon Busuttil uviedol správu.</OJ.OjWordReporter.Text></text:p><text:p
>V rozprave vystúpil <Orator.List.Text
><Orator.Name
>Vladimír Špidla</Orator.Name> (člen Komisie)</Orator.List.Text>.</text:p><text:p
>Rozprava sa skončila.</text:p><VoteItem.Point.Text
><text:p
>Hlasovanie: <text:span text:style="italic"
><Pv.Reference.List.Text
><Pv.Reference.Text Pv.Point.Identifier="3.25" Pv.Session.Date="16/12/2008"
><ANCHOR ID="262" FAMILY="PV" DAY="16" MONTH="12" YEAR="2008" NUMBER="ITEM-003-25">bod 3.25  zápisnice zo dňa 16.12.2008</ANCHOR></Pv.Reference.Text></Pv.Reference.List.Text></text:span><text:span text:style="italic"
>.</text:span> </text:p></VoteItem.Point.Text></PV.Debate.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-023" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Agenda.Text
><DebateArt50.End.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>23</text:chapter-number>Program rokovania na nasledujúci deň</text:h></DebateArt50.End.Text><text:p
>Bol schválený program rokovania na ďalší deň (dokument "Program rokovania" PE 416.252/OJMA).</text:p></PV.Agenda.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ITEM-024" type="child" level="3"
><PV.ITEM Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><PV.Sitting.Closure.Text
><text:h text:level="1" text:weight="bold"
><text:chapter-number
>24</text:chapter-number>Skončenie rokovania</text:h><text:p
>Rokovanie sa skončilo o 23.35 h.</text:p><text:p /><table:table style:width="81.93mm" table:align="margins"
><table:table-column  style:rel-column-width="50%" style:column-width="40.96mm"/><table:table-column  style:rel-column-width="50%" style:column-width="40.98mm"/><table:table-row
><table:table-cell
><text:p text:align="center"
>Harald R<text:span
>ømer</text:span></text:p></table:table-cell><table:table-cell
><text:p text:align="center"
><Orator.List.Text
><Orator.Name MEP.Identifier="4892"
>Rodi Kratsa-Tsagaropoulou</Orator.Name></Orator.List.Text></text:p></table:table-cell></table:table-row><table:table-row
><table:table-cell
><text:p text:align="center"
>generálny tajomník</text:p></table:table-cell><table:table-cell
><text:p text:align="center"
>podpredsedníčka </text:p></table:table-cell></table:table-row></table:table></PV.Sitting.Closure.Text></PV.ITEM></apie:apieStructElement></apie:apieStructElement><apie:apieStructElement orderNum="ATT-REG" type="child" level="2"
><PV.AttendanceRegister Document.Language="SK" Sitting.Date="20081215"
><AttendanceRegister.Title.Text
>PREZENČNÁ LISTINA</AttendanceRegister.Title.Text><AttendanceRegister.Introduction.Text
>Podpísali sa:</AttendanceRegister.Introduction.Text><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28975"
>Agnoletto</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="36583"
>Aita</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28367"
>Albertini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28512"
>Allister</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2107"
>Andersson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28620"
>Andrejevs</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28276"
>Andrikienė</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39316"
>Angelakas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1941"
>Angelilli</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28422"
>Antoniozzi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28137"
>Arif</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28578"
>Arnaoutakis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28132"
>Ashworth</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4537"
>Atkins</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23938"
>Attard-Montalto</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4547"
>Attwooll</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28213"
>Aubert</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33775"
>Audy</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28161"
>Auken</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28292"
>Ayala Sender</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28114"
>Aylward</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4319"
>Ayuso</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28195"
>Baco</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28342"
>Badia i Cutchet</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38606"
>Baeva</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1352"
>Barón Crespo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28136"
>Barsi-Pataky</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="21818"
>Bartolozzi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28497"
>Batten</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28427"
>Battilocchio</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28579"
>Batzeli</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23866"
>Bauer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28205"
>Beaupuy</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1429"
>Beazley</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28138"
>Becsey</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="94508"
>Bedingfield</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28234"
>Beer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4507"
>Belder</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28196"
>Belohorská</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28214"
>Bennahmias</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1842"
>Berend</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1985"
>Berès</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4746"
>Berlato</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28369"
>Berlinguer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28174"
>Berman</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23788"
>Bielan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28216"
>Birutis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1969"
>Blokland</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28359"
>Bobošíková</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39722"
>Bodu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1037"
>Böge</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2048"
>Bösch</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28140"
>Bono</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="21817"
>Borghezio</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28267"
>Borrell Fontelles</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="72753"
>Boso</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39711"
>Boştinaru</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39318"
>Botopoulos</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="58711"
>Boursier</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4527"
>Bowis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33570"
>Bowles</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28171"
>Bozkurt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4540"
>Bradbourn</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34174"
>Braghetto</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23713"
>Brejc</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28463"
>Brepoels</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1059"
>Breyer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28354"
>Březina</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4298"
>Brie</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1263"
>Brok</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28268"
>Budreikaitė</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28264"
>van Buitenen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4504"
>Buitenweg</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4267"
>Bullmann</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39720"
>Bulzesc</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4483"
>van den Burg</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38724"
>Burke</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4535"
>Bushill-Matthews</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4442"
>Busk</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38420"
>Buşoi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28120"
>Busuttil</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28269"
>Buzek</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28324"
>Cabrnoch</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="93776"
>Calia</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4536"
>Callanan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4439"
>Camre</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28311"
>Capoulas Santos</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4740"
>Cappato</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2031"
>Carlotti</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1973"
>Carnero González</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28415"
>Carollo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28122"
>Casa</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4447"
>Casaca</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="988"
>Casini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28219"
>Caspary</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28148"
>Castex</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28979"
>Catania</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28206"
>Cavada</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2110"
>Cederschiöld</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4337"
>Cercas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28243"
>Chatzimarkakis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2097"
>Chichester</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28274"
>Chmielewski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28154"
>Christensen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28325"
>Chruszcz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="24030"
>Claeys</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28493"
>Clark</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4470"
>Cocilovo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1892"
>Coelho</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1934"
>Cohn-Bendit</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2309"
>Corbett</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4558"
>Corbey</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39023"
>Corda</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4338"
>Cornillet</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2315"
>Cottigny</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4383"
>Coûteaux</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="40818"
>Cremers</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33997"
>Corina Creţu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33977"
>Gabriela Creţu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2109"
>Crowley</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39719"
>Csibi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28371"
>Marek Aleksander Czarnecki</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28372"
>Ryszard Czarnecki</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="40817"
>Dahl</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39716"
>Dăianu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4342"
>Daul</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39712"
>David</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4554"
>Davies</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="36748"
>De Blasio</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28511"
>de Brún</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28270"
>Degutis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28256"
>Dehaene</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="22097"
>De Keyser</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23730"
>Demetriou</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="94282"
>Denanot</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1473"
>Deprez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1289"
>De Rossa</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4335"
>De Sarnez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="22859"
>Descamps</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28228"
>Deß</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4347"
>De Veyrac</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28259"
>De Vits</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28397"
>Díaz de Mera García Consuegra</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28272"
>Dičkutė</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23747"
>Didžiokas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="24029"
>Dillen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2185"
>Dimitrakopoulos</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28637"
>Dobolyi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28618"
>Dombrovskis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4500"
>Doorn</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4552"
>Dover</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4382"
>Doyle</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28305"
>Drčar Murko</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="58782"
>Droutsas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28315"
>Duchoň</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4514"
>Duff</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28197"
>Duka-Zólyomi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28127"
>Ek</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28401"
>Esteves</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28310"
>Estrela</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2286"
>Ettl</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4550"
>Jill Evans</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2099"
>Robert Evans</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4265"
>Färm</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23695"
>Fajmon</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23840"
>Falbr</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4525"
>Farage</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4469"
>Fava</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23804"
>Fazakas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1917"
>Ferber</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28318"
>Fernandes</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2012"
>Fernández Martín</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38849"
>Ferrari</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="5735"
>Anne Ferreira</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28308"
>Elisa Ferreira</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4466"
>Figueiredo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="41004"
>Fiore</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28336"
>Flasarová</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4385"
>Flautre</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34930"
>Foltyn-Kubicka</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="945"
>Fontaine</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1413"
>Ford</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39956"
>Fouré</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4336"
>Fourtou</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1993"
>Fraga Estévez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="40600"
>Fraile Cantón</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39510"
>França</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4254"
>Frassoni</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28403"
>Freitas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1264"
>Friedrich</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2341"
>Gahler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28150"
>Gál</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="26833"
>Gaľa</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2001"
>Galeote</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39321"
>Garcés Ramón</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1992"
>García-Margallo y Marfil</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28298"
>García Pérez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="58758"
>Gardini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4562"
>Gargani</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28183"
>Gaubert</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28193"
>Gauzès</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1113"
>Gawronski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1913"
>Gebhardt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28283"
>Gentvilas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39320"
>Georgiou</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28377"
>Geringer de Oedenberg</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34757"
>Gewalt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28207"
>Gibault</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28379"
>Gierek</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="24088"
>Giertych</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4533"
>Gill</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="94391"
>Giuntini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28570"
>Gklavakis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1902"
>Glante</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28145"
>Glattfelder</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4429"
>Goebbels</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1845"
>Goepel</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1164"
>Gollnisch</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28306"
>Gomes</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1923"
>Gomolka</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28146"
>Goudin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23717"
>Grabowska</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28332"
>Grabowski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4450"
>Graça Moura</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1040"
>Graefe zu Baringdorf</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28220"
>Gräßle</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28393"
>de Grandes Pascual</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="40601"
>Grau i Segú</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28123"
>Grech</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28208"
>Griesbeck</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1061"
>Gröner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28265"
>de Groen-Kouwenhoven</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34728"
>Groote</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2247"
>Grosch</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2025"
>Grossetête</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28411"
>Guardans Cambó</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28194"
>Guellec</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="31123"
>Guerreiro</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28974"
>Guidoni</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23805"
>Gurmai</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4326"
>Gutiérrez-Cortines</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4314"
>Guy-Quint</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1266"
>Hänsch</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28477"
>Hall</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28345"
>Hammerstein</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28275"
>Handzlik</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4555"
>Hannan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28199"
>Harangozó</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4538"
>Harbour</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28116"
>Harkin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28233"
>Harms</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="31730"
>Hasse Ferreira</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28321"
>Hassi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1914"
>Haug</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4517"
>Heaton-Harris</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28131"
>Hedh</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23806"
>Hegyi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4516"
>Helmer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28215"
>Hénin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="29019"
>Hennicot-Schoepges</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28176"
>Hennis-Plasschaert</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="22418"
>Herranz García</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28396"
>Herrero-Tejedor</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4279"
>Hieronymi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28117"
>Higgins</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28124"
>Hökmark</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="5846"
>Honeyball</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1222"
>Hoppenstedt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2073"
>Howitt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28180"
>Hudacký</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2338"
>Hudghton</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1407"
>Hughes</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28282"
>Hutchinson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34249"
>Hyusmenova</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38605"
>Iotova</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1833"
>Isler Béguin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28313"
>Itälä</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28398"
>Iturgaiz Angulo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1370"
>Jackson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39094"
>Jacobs</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28314"
>Jäätteenmäki</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28355"
>Janowski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28141"
>Járóka</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4271"
>Jeggle</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4440"
>Jensen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1904"
>Jöns</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4255"
>Jonckheer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28291"
>Jordan Cizelj</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28273"
>Juknevičienė</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="94577"
>Juri</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23691"
>Kacin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28280"
>Kaczmarek</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28236"
>Kallenbach</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33569"
>Kamall</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4246"
>Karas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28481"
>Karim</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="25919"
>Kastler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1849"
>Kaufmann</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4258"
>Kauppi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38613"
>Kazak</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28424"
>Tunne Kelam</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28492"
>Kilroy-Silk</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1905"
>Kindermann</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2123"
>Kinnock</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34231"
>Kirilov</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4542"
>Kirkhope</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4278"
>Klamt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1929"
>Klaß</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28505"
>Knapman</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28241"
>Koch-Mehrin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28331"
>Kohlíček</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2225"
>Konrad</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39319"
>Koppa</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4260"
>Korhola</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28181"
>Koterec</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23873"
>Kozlík</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28247"
>Krahmer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="26828"
>Krasts</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1854"
>Krehl</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1935"
>Kreissl-Dörfler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28616"
>Kristovskis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28334"
>Krupa</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28374"
>Kuc</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1908"
>Kuhne</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23853"
>Kušķis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28418"
>Kusstatscher</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28389"
>Kuźmiuk</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2329"
>Lagendijk</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1980"
>Laignel</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1204"
>Lamassoure</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4531"
>Lambert</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28576"
>Lambrinidis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28242"
>Lambsdorff</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23746"
>Landsbergis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2057"
>Lang</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1928"
>Langen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28209"
>Laperrouze</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28262"
>Lax</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39762"
>Lebech</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4283"
>Lechner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28162"
>Le Foll</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38846"
>Lefrançois</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2326"
>Lehideux</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2224"
>Lehne</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28263"
>Lehtinen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28251"
>Leichtfried</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4262"
>Leinen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1023"
>Jean-Marie Le Pen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2066"
>Le Rachinel</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28200"
>Lévai</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23768"
>Liberadzki</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="24087"
>Libicki</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28253"
>Lichtenberger</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1708"
>Lienemann</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28182"
>Liotard</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4384"
>Lipietz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28976"
>Locatelli</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="93515"
>Lo Curto</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28217"
>Louis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4524"
>Lucas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4529"
>Ludford</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1186"
>Lulling</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28142"
>Lundgren</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="40602"
>Luque Aguilar</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4541"
>Lynne</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="37524"
>Lyubcheva</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4501"
>Maaten</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2173"
>McCarthy</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28115"
>McGuinness</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1405"
>McMillan-Scott</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28317"
>Madeira</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23745"
>Maldeikis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39717"
>Mănescu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28192"
>Maňka</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1922"
>Thomas Mann</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33982"
>Marinescu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="41006"
>Marini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4303"
>Markov</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4452"
>Marques</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4559"
>Martens</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1403"
>David Martin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4238"
>Hans-Peter Martin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="966"
>Martinez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4346"
>Martínez Martínez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28375"
>Masiel</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28338"
>Masip Hidalgo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23704"
>Maštálka</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4412"
>Mathieu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23881"
>Matsakis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28575"
>Matsouka</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4393"
>Mauro</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28574"
>Mavrommatis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4275"
>Mayer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28362"
>Mayor Oreja</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1337"
>Medina Ortega</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4508"
>Meijer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4348"
>Menéndez del Valle</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28407"
>Meyer Pleite</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4349"
>Miguélez Ramos</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28421"
>Mikko</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28178"
>Mikolášik</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28400"
>Millán Mon</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28112"
>Mitchell</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38607"
>Mladenov</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28255"
>Mölzer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4519"
>Moraes</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28347"
>Moreno Sánchez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2171"
>Morgan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4453"
>Morgantini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4332"
>Morillon</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38596"
>Elisabeth Morin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28507"
>Mote</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1965"
>Mulder</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28977"
>Musacchio</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1073"
>Muscardini</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="21951"
>Mussa</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1944"
>Musumeci</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1065"
>Napoletano</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="5537"
>Naranjo Escobar</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1920"
>Nassauer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28506"
>Nattrass</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38847"
>Neris</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1394"
>Newton Dunn</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1318"
>Nicholson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4522"
>Nicholson of Winterbourne</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39714"
>Niculescu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4289"
>Niebler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28165"
>van Nistelrooij</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28294"
>Novak</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4328"
>Obiols i Germà</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28288"
>Olbrycht</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="22861"
>Ó Neachtain</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1838"
>Onesta</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28387"
>Onyszkiewicz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23819"
>Őry</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="26829"
>Oviir</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2301"
>Paasilinna</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1191"
>Pack</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28583"
>Pafilis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="72727"
>Pagano</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28279"
>Paleckis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28571"
>Panayotopoulos-Cassiotou</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38602"
>Panayotov</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28365"
>Panzeri</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28586"
>Papadimoulis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34229"
>Paparizov</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28572"
>Papastamkos</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4528"
>Parish</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33984"
>Paşcu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="36392"
>Patriciello</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28166"
>Peillon</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28337"
>Pęk</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23693"
>Alojz Peterle</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34002"
>Petre</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28249"
>Pflüger</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28224"
>Pieper</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="40599"
>Pietikäinen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23848"
>Pīks</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28392"
>Pinior</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28341"
>Piotrowski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2307"
>Pirker</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28296"
>Piskorski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28173"
>Pleštinská</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39317"
>Podimata</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28391"
>Podkański</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1253"
>Pöttering</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2340"
>Pohjamo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4311"
>Poignant</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1882"
>Pomés Ruiz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34003"
>Popa</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4239"
>Prets</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38845"
>Pribetich</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28370"
>Vittorio Prodi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23782"
>Protasiewicz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="729"
>Purvis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4461"
>Queiró</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2206"
>Rack</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38600"
>Raeva</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23706"
>Ransdorf</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1906"
>Rapkay</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28149"
>Rasmussen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28330"
>Remek</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28225"
>Reul</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="5570"
>Ribeiro e Castro</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28349"
>Riera Madurell</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4253"
>Ries</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1926"
>Riis-Jørgensen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28410"
>Rizzo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="58757"
>Robusti</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1977"
>Rocard</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="93624"
>Rodust</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28343"
>Rogalski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28352"
>Roithová</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28457"
>Romagnoli</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28409"
>Romeva i Rueda</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28394"
>Rosati</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1183"
>Roth-Behrendt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1237"
>Rothe</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23707"
>Rouček</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4313"
>Roure</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1269"
>Rovsing</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2278"
>Rübig</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4294"
>Rühle</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="72759"
>Rus</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28376"
>Rutowicz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28113"
>Ryan</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4425"
>Sacconi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4345"
>Saïfi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28281"
>Sakalas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2002"
>Salafranca Sánchez-Neyra</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28361"
>Salinas García</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28295"
>Sánchez Presedo</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="21918"
>dos Santos</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="58727"
>Sanzarello</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="40603"
>Sanz Palacio</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33989"
>Sârbu</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4423"
>Sartori</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28297"
>Saryusz-Wolski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23864"
>Savi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="37312"
>Schaldemose</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28211"
>Schenardi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2209"
>Schierhuber</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39315"
>Schinas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28139"
>Schlyter</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28237"
>Frithjof Schmidt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4274"
>Olle Schmidt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28133"
>Schmitt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1930"
>Schnellhardt</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28135"
>Schöpflin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1858"
>Jürgen Schröder</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1933"
>Schroedter</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1911"
>Schulz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28245"
>Schuth</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28223"
>Schwab</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28252"
>Seeber</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28129"
>Segelström</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2304"
>Seppänen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33990"
>Severin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23787"
>Siekierski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28402"
>Silva Peneda</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1309"
>Simpson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28119"
>Sinnott</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2081"
>Skinner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28319"
>Škottová</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28508"
>Smith</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39724"
>Sógor</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4282"
>Sommer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="37676"
>Søndergaard</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28299"
>Sonik</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1970"
>Sornosa Martínez</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4445"
>Sousa Pinto</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="684"
>Spautz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="997"
>Speroni</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4751"
>Staes</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28388"
>Staniszewska</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28285"
>Starkevičiūtė</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28170"
>Šťastný</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4293"
>Stauner</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38608"
>Stavreva</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4243"
>Sterckx</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4546"
>Stevenson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4545"
>Stihler</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1859"
>Stockmann</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28320"
>Strejček</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28339"
>Strož</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2037"
>Sturdy</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4340"
>Sudre</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4539"
>Sumberg</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23820"
>Surján</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="36396"
>Susta</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28134"
>Svensson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2295"
>Swoboda</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23821"
>Szájer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28382"
>Szejna</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23830"
>Szent-Iványi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28358"
>Szymański</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23808"
>Tabajdi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28316"
>Takkula</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4521"
>Tannock</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28980"
>Tarand</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1945"
>Tatarella</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="94281"
>Teychenné</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28153"
>Thomsen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1832"
>Thyssen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="36281"
>Ţicău</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4515"
>Titford</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1311"
>Titley</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28340"
>Toia</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39726"
>Tőkés</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39022"
>Tomaszewska</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="24089"
>Tomczak</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28198"
>Toubon</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28584"
>Toussas</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2182"
>Trakatellis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1129"
>Trautmann</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28514"
>Triantaphyllides</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28240"
>Trüpel</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4432"
>Turmes</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28581"
>Tzampazi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4302"
>Uca</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28221"
>Ulmer</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38601"
>Urutchev</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28617"
>Vaidere</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28573"
>Vakalis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="37324"
>Vălean</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1956"
>Vanhecke</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4241"
>Van Hecke</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4513"
>Van Orden</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2000"
>Varela Suanzes-Carpegna</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28547"
>Varvitsiotis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4256"
>Vatanen</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28175"
>Vaugrenard</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="36390"
>Veneto</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28437"
>Ventre</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="36394"
>Veraldi</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28177"
>Vergnaud</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28439"
>Vernola</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4308"
>Vidal-Quadras</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34232"
>Vigenin</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2212"
>de Villiers</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2306"
>Virrankoski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39534"
>Visser</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28323"
>Vlasák</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="5737"
>Vlasto</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2053"
>Voggenhuber</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28250"
>Wagenknecht</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4544"
>Wallis</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1910"
>Walter</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2155"
>Watson</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28229"
>Manfred Weber</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39713"
>Renate Weber</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28227"
>Weisgerber</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28130"
>Westlund</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="2323"
>Wieland</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="93543"
>Wielowieyski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1952"
>Wiersma</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="35743"
>Willmott</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28496"
>Wise</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1224"
>von Wogau</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="34720"
>Bernard Wojciechowski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23784"
>Janusz Wojciechowski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="1018"
>Wurtz</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="23894"
>Záborská</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28300"
>Zaleski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28414"
>Zani</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="33946"
>Zapałowski</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="4433"
>Zappalà</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28619"
>Ždanoka</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="38604"
>Zdravkova</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28348"
>Zieleniec</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28615"
>Zīle</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="39709"
>Zlotea</Attendance.Participant.Name><Attendance.Participant.Name MEP.Identifier="28301"
>Zwiefka</Attendance.Participant.Name></PV.AttendanceRegister></apie:apieStructElement><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ITEMS DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY><ENTITY TYPE="PUB"
><CONTENT
>-//EP//TEXT PV 20081215 ATT-REG DOC XML V0//SK</CONTENT></ENTITY></PV></apie:apieStructElement></apie:apieStructXml>