<QUEST><TI><TI-INTRO>OTÁZKA NA ÚSTNE ZODPOVEDANIE S ROZPRAVOU <QREF QID="O-2007-0038">O-0038/07</QREF></TI-INTRO><TI-RULES-EP>v súlade s článkom 108 Rokovacieho poriadku,</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>ktorú položil <PERSON ID="2107">Jan Andersson</PERSON> v mene <COMMITTEE COMMID="814">Výboru pre zamestnanosť a sociálne veci</COMMITTEE></TI-AUTHOR><TI-DEST>Komisii</TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0038">Vec: Správa o činnosti EURES sa roky 2004 - 2005: K jednotnému Európskemu trhu práce</OBJECT><CONTENT><PARA>Podľa nových integrovaných usmernení pre hospodárstvo a zamestnanosť na roky 2005–2008 sa mobilita považuje za rozhodujúci nástroj úspešnosti revidovanej lisabonskej stratégie. Usmernenia pre politiku zamestnanosti členských štátov z júla 2005 kladú na mobilitu ešte väčší dôraz. V usmernení č. 20 sa konkrétne uvádza, že mobilita má zásadný význam v tom, že umožní viacerým ľuďom nájsť si lepšie zamestnanie, a žiada odstránenie prekážok mobility pracovníkov v celej Európe v rámci zmlúv. </PARA><PARA>Európsky parlament schválil zvýšenie o 2 milióny eur pre rozpočtovú položku určenú pre Európske služby zamestnanosti (EURES) na rok 2007 s cieľom ďalej zavádzať sieť EURES a podporovať jej činnosť. Úspešné ukončenie Európskeho roku mobility pracovných síl 2006 viedlo k výraznému nárastu konzultácií portálu pracovnej mobility EURES. Portál EURES by sa mal stať dôležitou komunikačnou platformou európskeho trhu práce, ktorá by z jedného miesta slúžila územnej i profesijnej mobilite pracovníkov s cieľom odstrániť existujúce prekážky (najmä otázky, ktoré sa týkajú sociálneho zabezpečenia v súvislosti s prácou). <BRK/></PARA><PARA>Má Komisia v úmysle rozšíriť   obsah portálu EURES, aby slúžil potrebám občanov tretích krajín, keďže   v dôsledku demografických zmien v EÚ bude pre potreby pracovného trhu   EÚ pravdepodobne nutný väčší prílev trvalej imigrácie? <BRK/></PARA><PARA>Má Komisia v úmysle v dôsledku   väčšieho zviditeľnenia, ktoré dosiahla sieť EURES v súvislosti s Európskym   rokom mobility pracovných síl, umožniť prístup k voľným pracovným miestam   a k informáciám o ponukách práce pre sezónnych a krátkodobých pracovníkov,   keďže účelom zvýšenia rozpočtu je aj financovať opatrenie na poskytovanie   informácií pracovníkom v členských krajinách iných než je krajina ich   pôvodu? <BRK/></PARA><PARA>Má Komisia naďalej v úmysle   podporovať a propagovať územnú a profesijnú mobilitu pracovníkov ako prostriedok   na zlepšenie fungovania trhu práce v Európe? <BRK/></PARA><PARA>Má Komisia v úmysle   využiť výsledky výskumu a osvedčené postupy získané v projektoch EURES,   ako je napríklad EURES v cezhraničných regiónoch (EURES in crossborder   regions), na podporu voľného pohybu všetkých európskych občanov a žiadať   členské štáty, aby zrušili prechodné opatrenia, ktoré sa týkajú voľného   pohybu pracovnej sily?</PARA></CONTENT></QUEST>