<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka na hodinu otázok <QREF QID="H-2010-0374">H-0374/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisii</INST></TI-DEST><TI-SESSION>Schôdza: septembra I 2010</TI-SESSION><TI-RULES-EP>článok 116 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="28114">Liam Aylward</PERSON> <GRPOL GRPOLID="1119">(ALDE)</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0374">Vec: Európske malé a stredné podniky, medzinárodný obchod a detská práca</OBJECT><CONTENT><PARA>Čo môže Komisia urobiť pre to, aby zabezpečila, že európske malé a stredné podniky sa pri nákupe výrobkov z rozvojových krajín nebudú podieľať na detskej práci, a to ani priamo, ani nepriamo. Má Komisia k dispozícii mechanizmus na monitorovanie európskeho obchodu a výrobkov, ktoré sa spájajú s detskou prácou v rozvojových krajinách? Aké opatrenia sú prijaté na riešenie tejto otázky?</PARA></CONTENT></QUEST>