<imp:content xmlns:imp="http://APIE.imp">

<imp:doc imp:orderNum="0">
<Story language="SK" xmlns:ns1="SipadeType" xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml"><Title>Utorok v plenárnom zasadnutí: Pöttering podporuje hodnoty, reformy a dialóg</Title><Topic>Inštitúcie</Topic><PublicationDate>2007-02-14 - 12:50</PublicationDate><Photography href="20070213PHT03126" title="Hans-Gert Pöttering (v strede) a bývalí predsedovia EP" alt="Hans-Gert Pöttering (v strede) a bývalí predsedovia EP" ext="jpg" width="900" height="331">Hans-Gert Pöttering a bývalí predsedovia EP</Photography><Chapo>

Obrana európskych hodnôt, podpora reforiem a zlepšenie dialógu medzi kultúrami patria medzi hlavné priority nového predsedu EP Hans-Gerta Pötteringa. Vo svojom inauguračnom prejave ďalej vyzval občanov EÚ k väčšej tolerancii a Úniu k transparentnejšiemu prijímaniu zákonov. EÚ by sa tiež mala dohodnúť na spoločnom postupe v oblasti energetiky a imigrácie. Po prejave poslanci schválili správy o odpade a o postavení žien v Turecku.

</Chapo><Content><xhtml:div>

<xhtml:div align="justify">Inauguračný prejav predsedu Parlamentu si okrem poslancov vypočuli aj desiati bývali predsedovia EP, nemecká kancelárka Angela Merkel a predseda Komisie José Manuel Barroso.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Európa by mala byť hrdá na svoje dedičstvo</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Európa má byť na čo hrdá, domnieva sa predseda EP. Prekonanie rozdelenia Európy z čias studenej vojny je podľa Pötteringa "zázrak jeho generácie". Vo svojom prejave ďalej vyzdvihol práva jednotlivcov, keď uviedol, že "v praktickej politickej činnosti by sme vždy mali slúžiť dôstojnosti človeka". </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">V legislatívnej oblasti je Pöttering za jednoduchšie a efektívnejšie zákony. Pred zostavením akéhokoľvek návrhu by sa zákonodarcovia mali spýtať: "Je to na prospech ľudí a životného prostredia?" Okrem podpory návrhu ústavy EÚ tiež vyzval na väčšiu toleranciu medzi občanmi, pretože "dialóg medzi kultúrami a náboženstvami je charakteristickým znakom Európy".</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Nestrácajme zrak z celkového obrazu</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">K prejavu Pötteringa sa následne vyjadrili zástupcovia ďalších európskych inštitúcií a tiež poslanci. Úradujúca predsedníčka Rady nemecká kancelárka Angela Merkel pripomenula, že EÚ má dnes takmer pol miliardy občanov a preto je potrebné "nestrácať zrak z celkového obrazu". Predseda Komisie Barroso nadviazal na Pötteringov odkaz k hodnotám. Tie podľa Barrosa podčiarkujú akú Európu chceme: "Európu mieru, slobody, demokracie, prosperity a spravodlivosti."</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Zástupca najväčšej parlamentnej frakcie ľudovcov a európskych demokratov Joseph Daul uviedol, že jeho skupina podporuje Úniu, ktorá je voči vonkajšiemu svetu "silná a otvorená". Socialista Martin Schulz zasa vyzval na prijatie inštitucionálnych reforiem a Graham Watson z klubu liberálov a demokratov vidí najväčší problém v nejednotnosti EÚ na otázky energeticky či prisťahovalectva.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Odpad: prevencia a recyklácia</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Po inauguračnom prejave sa poslanci venovali prijímaniu ďalšej legislatívy. Schválená správa britskej poslankyne zo skupiny ľudovcov a európskych demokratov Caroline Jackson reaguje na návrh smernice o odpadoch, ktorý predložila Komisia. Text prijatý v Parlamente podporuje prevenciu vzniku odpadu a jeho recykláciu. Na rozdiel od Komisie sú poslanci presvedčení, že s odpadom by sa malo nakladať podľa päťstupňovej hierarchie, ktorá zahŕňa prevenciu, druhotné použitie, recykláciu, iné zhodnocovanie a napokon bezpečnú a ekologickú likvidáciu. </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Poslanci tiež schválili správu holandského poslanca z klubu Nezávislosť/demokracia Johannesa Bloklanda, ktorá rozlišuje opatrenia platné pre dopad z priemyslu a z domácností. Text navrhuje preskúmať platnú legislatívu o spaľovaní odpadu a kritizuje fakt, že niektoré štáty uprednostňujú budovanie skládok odpadu pred jeho recykláciou alebo opätovným použitím.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Postavenie žien v Turecku ešte nie je optimálne</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">Poslanci sa ďalej zaoberali postavením žien v Turecku. Správa, ktorú Parlament schválil, síce konštatuje, že trestný zákonník z roku 2005 posilnil práva žien v tejto krajine, situácia v niektorých oblastiach však stále nie je optimálna. Na juhovýchode Turecka sa napríklad ženy pri narodení neregistrujú. To má následne nepriaznivý dopad na ich právne postavenie v spoločnosti. Správa tiež poukazuje na fakt, že politická účasť žien v Turecku je veľmi nízka. Podobne je na tom aj zamestnanosť žien, ktorá tu dosahuje len 25 percent v porovnaní s európskym priemerom 55 percent.</xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"><xhtml:strong>Streda v plenárnom zasadnutí</xhtml:strong></xhtml:div>
<xhtml:div align="justify"> </xhtml:div>
<xhtml:div align="justify">V stredu sa poslanci budú zaoberať záverečnou správou dočasného výboru EP, ktorý prešetroval údajne ilegálne aktivity CIA na území Európy. Napoludnie pred poslancami vystúpi taliansky prezident a bývalý europoslanec Giorgio Napolitani a neskôr budú poslanci hlasovať o uzneseniach, ktoré sa týkajú klimatických zmien a ochrane osobných údajov. Priamy prenos zo zasadnutia môžete sledovať na nižšie uvedenom odkaze.</xhtml:div>

</xhtml:div></Content><Note>



</Note><REF text-before="reference_abbr"><ns1:ID>20070209STO02965</ns1:ID></REF><Knowmore text-before="more"><Link href="imp://IPR/20070208IPR02888-SK" title="Správa tlačového oddelenia"><ANCHOR ID='2' FAMILY='IM-PRESS'>Predseda EP Hans-Gert Pöttering predstavil svoje priority</ANCHOR></Link><Link href="imp://IPR/20070208IPR02886-SK" title="Správa tlačového oddelenia"><ANCHOR ID='3' FAMILY='IM-PRESS'>Parlament podporil smernicu o odpadoch</ANCHOR></Link><Link href="imp://IPR/20070208IPR02887-SK" title="Správa tlačového oddelenia"><ANCHOR ID='4' FAMILY='IM-PRESS'>Parlament vyzval na dôsledné uplatňovanie práv tureckých žien</ANCHOR></Link><Link href="/eplive/public/freetext_page_direct/20061020FTX11890-2101/default_sk.htm" title="Naživo">Priamy prenos</Link></Knowmore></Story>
</imp:doc>
<imp:links imp:orderNum="0">
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>1</RANK>
<ORIGIN>PHOTO</ORIGIN>
<URL>20070213PHT03126.jpg</URL>
</LINK>
<LINK>
<LANGUAGE>SK</LANGUAGE>
<RANK>5</RANK>
<ORIGIN>LINK</ORIGIN>
<URL>/eplive/public/freetext_page_direct/20061020FTX11890-2101/default_sk.htm</URL>
</LINK>
</imp:links>
<imp:linkFile imp:orderNum='0'>
<LINK ID='1'>
<LINK-POS ID='2'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20070208IPR02888 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
<LINK ID='2'>
<LINK-POS ID='3'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20070208IPR02886 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
<LINK ID='3'>
<LINK-POS ID='4'/>
<LINK-TYPE ID='IM-PRESS'/>
<LINK-TARGET-PUBREF>-//EP//TEXT IM-PRESS 20070208IPR02887 0 NOT XML V0//SK</LINK-TARGET-PUBREF>
</LINK>
</imp:linkFile>
<imp:assoc imp:orderNum="0">
<ASSOCIATION NAME="DTD">-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
<ASSOCIATION NAME="XSL">-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN</ASSOCIATION>
</imp:assoc>
</imp:content>