<QUEST VERSION="2"><TI><TI-INTRO>Otázka na ústne zodpovedanie <QREF QID="O-2010-0187">O-0187/2010</QREF></TI-INTRO><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisii</INST></TI-DEST><TI-RULES-EP>článok 115 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR><PERSON ID="1318">James Nicholson</PERSON>, <PERSON ID="23784">Janusz Wojciechowski</PERSON><BRK/>v mene skupiny <GRPOL GRPOLID="2969">ECR</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="28228">Albert Deß</PERSON><BRK/>v mene skupiny <GRPOL GRPOLID="2948">PPE</GRPOL></TI-AUTHOR><TI-AUTHOR><PERSON ID="96959">George Lyon</PERSON><BRK/>v mene skupiny <GRPOL GRPOLID="1119">ALDE</GRPOL></TI-AUTHOR></TI><OBJECT OBJID="OBJ0187">Vec: Zjednodušovanie SPP</OBJECT><CONTENT><PARA>18. mája 2010 prijal Európsky parlament uznesenie o zjednodušovaní SPP (<ANCHOR ID="1" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2010" NUMBER="0172">P7_TA(2010)0172</ANCHOR>).</PARA><PARA>Môže Komisia vysvetliť, aké opatrenia boli doposiaľ prijaté na zjednodušenie byrokratickej záťaže uloženej poľnohospodárom v celej Európskej únii?</PARA><PARA>Môže Komisia tiež načrtnúť, ako plánuje zohľadniť odporúčania obsiahnuté v  uznesení Európskeho parlamentu <ANCHOR ID="2" FAMILY="TA" TYPE="P7-TA" YEAR="2010" NUMBER="0172">P7_TA(2010)0172</ANCHOR> s  cieľom zjednodušovať administratívu SSP v súvislosti s nadchádzajúcou reformou spoločnej poľnohospodárskej politiky?</PARA></CONTENT></QUEST>