<QUEST><TI><TI-INTRO>ÚSTNA OTÁZKA <QREF QID="H-2009-0465">H-0465/09</QREF></TI-INTRO><TI-SESSION>pre hodinu otázok na schôdzi v decembri 2009</TI-SESSION><TI-RULES-EP>v súlade s článkom 116 rokovacieho poriadku</TI-RULES-EP><TI-AUTHOR>predkladá: <PERSON ID="2125">Pat the Cope Gallagher</PERSON></TI-AUTHOR><TI-DEST><INST TYPE="COM">Komisii</INST></TI-DEST></TI><OBJECT OBJID="OBJ0465">Vec: Vplyv poplatkov za prenos zavedených Spojeným kráľovstvom na Írsko</OBJECT><CONTENT><PARA>Režim poplatkov za prenos elektrickej energie, ktorý zaviedlo Spojené kráľovstvo, narúša obchodovanie s energiou, a to predovšetkým medzi Spojeným kráľovstvom a Írskom, pretože zvyšuje prepravné náklady na vývoz z Írska, ako aj cenové riziká spojené s dovozom lacnejšej energie v zimnom období. Takýto postup vytvára prekážky maximalizácii ekonomického potenciálu írskych zdrojov obnoviteľnej energie a môže viesť k častejšiemu odstavovaniu výroby lacnej obnoviteľnej energie, čím zvyšuje závislosť od podporných mechanizmov financovaných spotrebiteľmi.</PARA><PARA>Súhlasí Komisia s tým, že režim poplatkov za prenos zavedený Spojeným kráľovstvom vážnym spôsobom narúša obchod medzi Írskom a Spojeným kráľovstvom? Domnieva sa Komisia, že režim spoplatňovania prenosu je v súlade s ustanoveniami nariadenia o elektrickej energii (ES) č. 714/2009<FNREF/>? Aké konkrétne opatrenia môže Komisia prijať, aby sa predišlo takýmto prekážkam obchodu?</PARA><FN FNID="FN1">1  Ú. v. EÚ L 211, 14 8.2009, s. 15.</FN></CONTENT></QUEST>