4. 4. 2011 B7-0261/2011 NÁVRH USNESENÍ předložený na základě prohlášení místopředsedkyně Komise, vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
v souladu s čl. 110 odst. 2 jednacího řádu
o Pobřeží slonoviny
Marie-Christine Vergiat
, Jacky Henin,
Patrick Le Hyaric
,
Elie Hoarau
,
Sabine Lösing
,
Gabriele Zimmer
, Joao Ferreira,
Willy Meyer
za skupinu GUE/NGL
PE459.798v01-00 B7‑0261/2011 Usnesení Evropského parlamentu o Pobřeží slonoviny
Evropský parlament ,
– s ohledem na svá předchozí usnesení o Pobřeží slonoviny, zejména na usnesení z prosince 2010,
– s ohledem na prohlášení z Bamaka o demokracii, právech a svobodách ze dne 3. listopadu 2000,
– s ohledem na rezoluci OSN č. 1975,
– s ohledem na čl. 110 odst. 2 jednacího řádu,
A. vzhledem k závažné politické a institucionální krizi, která v Pobřeží slonoviny propukla po druhém kole prezidentských voleb, které se uskutečnilo dne 28. listopadu 2010; vzhledem k tomu, že tato krize má za následek již nejméně několik set mrtvých a více než milion vysídlených osob,
B. vzhledem k tomu, že vojenská ofenzíva, kterou již několik dní vedou síly přívrženců prezidenta Ouattary, je potvrzením toho, že v Pobřeží slonoviny fakticky vypukla občanská válka; vzhledem k tomu, že vojenská eskalace konfliktu mezi oběma znepřátelenými tábory vyvolává obavy, že se počet civilních obětí bude zvyšovat,
C. vzhledem k tomu, že v posledních dnech probíhají mimořádně prudké boje v Abidžanu; vzhledem k tomu, že několik mezinárodních organizací na ochranu lidských práv v oblasti Duékoué hlásí, že „všechny znepřátelené strany vážně porušují lidská práva a dochází zejména k nelegálním popravám, ke znásilněním a sexuálnímu násilí na ženách“; vzhledem k tomu, že při dobývání města Duékoué zemřelo několik set osob,
D. vzhledem k tomu, že podle Úřadu vysoké komisařky OSN pro lidská práva se síly přívrženců prezidenta Ouattary uchylují k „rabování a vážnému porušování lidských práv, jako jsou únosy, svévolné zadržování a špatné zacházení s civilisty“,
E. vzhledem k tomu, že krize, která Pobřeží slonoviny postihla, má dlouholeté kořeny, jež jsou uvedeny již v prohlášení z Bamaka vydaném v listopadu 2000, v němž jsou vedle „nesporných přínosů“ zavedení liberální demokracie zmiňovány i „nedostatky a neúspěchy: opětovné propukání konfliktů, přerušení demokratických procesů, genocidy a krveprolití, závažné případy porušování lidských práv, přetrvávání přístupu, který brzdí rozvoj demokratické kultury, nedostatečná nezávislost některých institucí a omezení hospodářské, finanční a sociální povahy, jež vedou k oslabení zájmu občanů o demokracii“; vzhledem k tomu, že programy strukturálních změn, které již roky prosazuje MMF, ještě přispěly k oslabení tohoto systému,
F. vzhledem k tomu, že snaha o „zprostředkování“ řešení ze strany mezinárodního společenství jen vyostřila atmosféru rozdělení v zemi; vzhledem k tomu, že válečné snahy některých mocností, zejména Francie, nemohou vést než k další eskalaci násilí,
G. vzhledem k tomu, že Francie, která je v Pobřeží slonoviny trvale vojensky přítomna, zvýšila v posledních dnech počet svých vojáků z 900 na 1 400; vzhledem k tomu, že v Abidžanu byly nasazeny dvě další roty, tedy přibližně 300 vojáků; vzhledem k tomu, že dne 3. dubna získala francouzská mise Jednorožec (Licorne) kontrolu nad letištěm Félix Houphouët Boigny bez jakéhokoli mezinárodního mandátu,
H. vzhledem k tomu, že k politické a institucionální krizi se nyní přidává ještě krize hospodářská, sociální a humanitární; vzhledem k tomu, že evropské sankce vedly k obrovskému zvýšení nezaměstnanosti, nedostatku pohonných hmot, inflaci a úbytku základních výrobků; vzhledem k tomu, že hlavními oběťmi této situace jsou obyvatelé Pobřeží slonoviny,
1. vyjadřuje velké znepokojení nad občanskou válkou v Pobřeží slonoviny a násilnými činy páchanými oběma stranami; odsuzuje rozhodnutí použít k řešení politické krize v Pobřeží slonoviny síly namísto toho, aby byl konflikt vyřešen diplomatickou cestou;
2. odsuzuje skutečnost, že Outtarovy síly porušily rezoluci OSN č. 1975; vyzývá všechny bojující strany, aby nastolily příměří a dodržovaly mezinárodní humanitární právo a lidská práva, ukončily rabování a vraždy a zaručily svobodu projevu a svobodu tisku;
3. odsuzuje nedávné rabování a útoky na Radu pro lidská práva OSN v Pobřeží slonoviny;
4. žádá mezinárodní společenství, aby zavedlo nouzový humanitární fond, který by umožnil řešit hospodářské a sociální problémy způsobené krizí a zajistit přijetí uprchlíků;
5. lituje skutečnosti, že mezinárodní společenství vyostřilo atmosféru rozdělení v zemi; domnívá se, že všechny přítomné síly musí usilovat o mírové a politické ukončení krize; staví se proto proti vojenskému zásahu, který prosazuje Francie, protože by vedl jen k dalšímu krveprolití;
6. odsuzuje tedy vojenskou ofenzívu, kterou v rozporu s mezinárodním právem již několik dní vede Francie; podporuje požadavek Africké unie, aby byly francouzské jednotky okamžitě staženy;
7. konstatuje, že je důležité najít řešení nedostatků a neúspěchů hospodářského, sociálního, politického a institucionálního systému, jak se uvádí v prohlášení z Bamaka, což z dlouhodobého hlediska umožní vyřešit stávající krizi;
8. lituje neúspěšných snah o zprostředkování řešení, jež prosazovala Africká unie a jihoafrický prezident Jacob Zuma;
9. žádá proto všechny strany, aby „zkoumaly možnosti uceleného politického řešení ze strany Africké unie“, konkrétně, jak navrhuje rozhodnutí přijaté 10. března tohoto roku na summitu Mírové a bezpečnostní Rady Africké unie, jmenováním vysokého představitele pověřeného uskutečněním takového uceleného politického řešení;
10. žádá, aby osoby odpovědné za násilné činy spáchané v posledních týdnech stanuly před mezinárodním soudem – před soudem v Haagu nebo před Mezinárodním trestním soudem;
11. pověřuje svého předsedu,aby předal toto usnesení Radě, Komisi, Organizaci spojených národů, Africké unii, společenství CEDEAO a orgánům Pobřeží slonoviny.
