P6_TA(2004)0105
Použití článku 251 Smlouvy o ES *
A6-0072/2004
Legislativní usnesení Evropského parlamentu o návrhu rozhodnutí Rady, podle něhož se na určité oblasti, na které se vztahuje hlava IV třetí část Smlouvy o založení Evropského společenství, použije postup podle článku 251 této smlouvy (15130/2004 – C6-0208/2004 – 2004/0816(CNS))
(Postup konzultace)
Evropský parlament
, -
s ohledem na návrh Rady (5130/2004) Dosud nezveřejněný v Úředním věstníku.
,
-
s ohledem na čl. 67 odst. 2 druhou odrážku Smlouvy o ES, podle kterého Rada konzultovala Parlament ( C6-0208/2004 ),
-
s ohledem na článek 51 jednacího řádu,
-
s ohledem na zprávu Výboru pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci ( A6-0072/2004 ),
1.
schvaluje pozměněný návrh Rady;
2.
vyzývá Radu, aby návrh změnila odpovídajícím způsobem;
3.
vyzývá k zahájení dohodovacího řízení podle společného prohlášení ze dne 4. března 1975, bude-li mít Rada v úmyslu odchýlit se od znění schváleného Parlamentem;
4.
vyzývá Radu, aby znovu konzultovala Parlament, bude-li mít v úmyslu podstatně změnit svůj návrh;
5.
pověřuje svého předsedu, aby předal postoj Radě a Komisi.
Znění navržené Komisí Pozměňovací návrhy Parlamentu Pozměňovací návrh 1 Název
Návrh rozhodnutí Rady,
podle něhož se na určité oblasti, na které se vztahuje hlava IV třetí část
Smlouvy o založení Evropského společenství
, použije postup podle článku 251 této smlouvy
Návrh rozhodnutí Rady,
kterým se provádí čl. 67 odst. 2 druhá odrážka
Smlouvy o založení Evropského společenství
Pozměňovací návrh 2 Bod odůvodnění 7 (7)
Evropská rada nicméně vyjádřila názor, že dokud nevstoupí v platnost Smlouva o Ústavě pro Evropu, Rada by měla nadále rozhodovat jednomyslně po konzultaci s Evropským parlamentem, bude-li přijímat opatření v oblasti dovolené migrace státních příslušníků třetích zemí do členských států a mezi nimi, uvedená
v čl. 63 odst. 3 písm. a) a odst. 4 Smlouvy.
(7)
Členské státy se při podpisu Smlouvy o Ústavě pro Evropu dne 29. října 2004 dohodly, že opatřeními stanovenými v
čl. 63 odst. 3 písm. a) a odst. 4 Smlouvy o
ES
v oblasti dovoleného přistěhovalectví nesmí být dotčeno právo členských států stanovit míru vstupů státních příslušníků třetích zemí přicházejících z třetích zemí na jejich území s cílem hledat tam práci, ať jako zaměstnanci nebo jako osoby samostatně výdělečně činné.
Pozměňovací návrh 3 Bod odůvodnění 10a (nový)
(10a) Je nezbytně nutné a naléhavé zrušit omezení, které článek 68 Smlouvy o ES stanoví pro pravomoc Soudního dvora v oblastech, na které se vztahuje hlava IV Smlouvy o ES; Evropská rada proto požádala dne 5. listopadu 2004 Komisi, aby předložila po konzultaci se Soudním dvorem návrh rozhodnutí Rady, kterým se podle čl. 225a Smlouvy o ES zřizuje zvláštní komora pro vyřizování případů týkajících se oblastí, na které se vztahuje tato hlava IV.
Pozměňovací návrh 4 Čl. 1 odst. 2a (nový)
2a. S účinkem od 1. ledna 2005 rozhoduje Rada o přijetí opatření uvedených v čl. 63 odst. 3 písm. a) a odst. 4 této smlouvy v souladu s postupem stanoveným v článku 251 Smlouvy o ES. Na základě dohody při podpisu Smlouvy o Ústavě pro Evropu dne 29. října 2004 není těmito opatřeními dotčeno právo členských států stanovit míru vstupů státních příslušníků třetích zemí přicházejících z třetích zemí na jejich území s cílem hledat tam práci, ať jako zaměstnanci nebo jako osoby samostatně výdělečně činné.
Pozměňovací návrh 5 Článek 3a (nový)
Článek 3a
Použitelnost čl. 68 odst. 1 a 2 Smlouvy o ES končí dnem vstupu tohoto rozhodnutí v platnost.
