Vedoucí delegace EU v Egyptě: Evropa potřebuje skutečné partnerství s Egyptem
Vnější vztahy
2012-02-13 - 13:47
James Moran, vedoucí delegace Evropské unie v Egyptě James Moran, nový vedoucí delegace Evropské unie v Egyptě, chce s Egyptem rozvíjet skutečné partnerství, jehož cílem je překonat povrchní názory, které na sebe obě strany mohou navzájem mít. "Ať už jsme to my, kdo se k nim chová jako k příjemcům pomoci ... nebo oni, kteří s námi zachází jako s někým, kdo se jim snaží mluvit do jejich vnitřních záležitostí - této mentality se musíme zbavit", řekl nám James Moran v rozhovoru po svém vystoupení před poslanci Zahraničního výboru minulý týden.
James Moran byl do své funkce jmenován loni v prosinci. Do Evropského parlamentu přišel před zahájením své práce přímo v terénu projednat s poslanci výzvy, kterým nyní Egypt čelí, a roli Evropské unie v regionu.
Složitá, ale slibná situace
Podle Morana je teď situace v Egyptě " složitá, proměnlivá a dynamická, ale stále slibná ". " Proběhly volby, ty nejlepší volby v moderních egyptských dějinách. Vím, že jsme se nezúčastnili jejich pozorování, ani jako EU, ani jako mezinárodní komunita. Ty volby sice neproběhly bezchybně, ale všechno šlo velmi dobře, a výsledky jsou vpodstatě důvěryhodné. Jejich výsledek nebyl každému pochuti, ale v tom spočívá podstata demokracie ", vysvětluje Moran. Úkolem je teď " jednat se všemi hráči " v nově vznikajícím egyptském politickém systému. Na druhou stranu Moran mluvil o obavách, které byly vzneseny i v průběhu parlamentního jednání o lidských právech. Patří sem role armády a ekonomická a sociální situace v zemi.
Klíčem je trpělivost
Co se týče budoucnosti Egypta, změny, které nastaly po loňských událostech na náměstí Tahrír, vyústily podle Morana v " mnohá očekávání a mnohé frustrace ", a to jak v Egyptě, tak i v mezinárodním společenství. " Věc je v tom, že dosáhnout takového přechodu nějakou dobu trvá, a když si představíte, jak odlišná byla v minulých 60 letech egyptská politika, egyptský styl vládnutí od toho, o co se teď Egypťané pokoušejí, myslím, že je potřeba určitá dávka trpělivosti ", upozorňuje Moran.
A trpělivost potřebuje i Evropská unie ve svých vztazích s Egyptem, říká Moran. " Jedním z problémů je to, že ještě nevíme, kdo bude naším partnerem v dlouhodobém horizontu, a několik měsíců to ještě vědět nebudeme ".
Strategie Evropské unie
Některé prvky budoucí strategie EU vůči Egyptu jsou nicméně jasné. " EU je pro Egypt největším obchodním partnerem a největším poskytovatelem pomoci. Máme ten nejsilnější zájem o spolupráci s nimi a o podporu stability a demokracie v zemi ," vysvětluje Moran.
Evropská komise a Vysoká představitelka EU pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku nedávno nastínily strategii EU pro podporu arabskému světu, založenou na finanční podpoře, mobilitě a přístupu a trhy. Podle Morana jsou tyto hlavní pilíře politiky EU v tomto regionu velmi relevantní i pro Egypt. " My teď musíte tyhle prvky co nejlépe přizpůsobit egyptské situaci. Je čas vyrazit na místo a prozkoumat detaily ", uzavírá James Moran.
20120203STO37182 Delegace Evropské unie v Egyptě (anglicky) Reakce EU na arabské jaro (anglicky, francouzsky)
CS
1
PHOTO
20120201PHT36853.jpg
CS
2
LINK
http://eeas.europa.eu/delegations/egypt/index_en.htm
CS
3
LINK
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/11/918
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN
