14.10.2004
NÁVRH ZMĚNY JEDNACÍHO ŘÁDU EVROPSKÉHO PARLAMENTU,
který v souladu s článkem 202 jednacího řádu
předložil Maciej Marian Giertych a Wojciech Wierzejski,
Změna názvu kapitoly 4 a článku 29 a 30
JEDNACÍ ŘÁD EVROPSKÉHO PARLAMENTU
Evropský parlament ,
Původní znění Pozměňovací návrhy
Pozměňovací návrh 1
KAPITOLA 4 (Název)
POLITICKÉ SKUPINY POLITICKÉ A NÁRODNÍ SKUPINY
Pozměňovací návrh 2
Článek 29 (Název)
Vytváření politických skupin Vytváření politických a národních skupin
Pozměňovací návrh 3
Čl. 29 odst. 1, první věta
Poslanci se mohou sdružovat ve skupinách podle své politické příslušnosti. Poslanci se mohou sdružovat ve skupinách podle své politické nebo národní příslušnosti.
Pozměňovací návrh 4
Čl. 29 odst. 2a (nový)
2a. Národní skupinu musí tvořit více než polovina poslanců z delegace jedné členské země.
Pozměňovací návrh 5
Čl. 29 odst. 2b (nový)
Poslanci Evropského parlamentu zastupující národnostní menšiny se mohou, je-li to jejich volba, přidat k národním skupinám jiných členských států za předpokladu, že je národní skupina ochotna je přijmout.
Pozměňovací návrh 6
Čl. 29 odst. 4
Vytvoření politické skupiny je oznámeno předsedovi Parlamentu formou prohlášení. Prohlášení musí obsahovat název skupiny, její členy a předsednictvo. Vytvoření politické nebo národní skupiny je oznámeno předsedovi Parlamentu formou prohlášení. Prohlášení musí obsahovat název skupiny, její členy a předsednictvo.
Pozměňovací návrh 7
Článek 30 (název)
Činnosti a právní postavení politických skupin Činnosti a právní postavení politických a národních skupin
Pozměňovací návrh 8
Čl. 30 odst.1
Politické skupiny vykonávají své funkce v rámci činností Unie, a to včetně úkolů, které pro ně vyplývají z jednacího řádu. Na základě organizační struktury generálního sekretariátu mají politické skupiny k dispozici vlastní sekretariát, administrativní zázemí a finanční prostředky, které jsou zahrnuty v rozpočtu Evropského parlamentu. Politické a národní skupiny vykonávají své funkce v rámci činností Unie, a to včetně úkolů, které pro ně vyplývají z jednacího řádu. Na základě organizační struktury generálního sekretariátu mají politické a národní skupiny k dispozici vlastní sekretariát, administrativní zázemí a finanční prostředky, které jsou zahrnuty v rozpočtu Evropského parlamentu.
Pozměňovací návrh 9
Čl. 30 odst.3
Tato pravidla stanoví administrativní a finanční důsledky případného rozpuštění politických skupin. Tato pravidla stanoví administrativní a finanční důsledky případného rozpuštění politických nebo národních skupin.
Pozměňovací návrh 10
Články 12, 18, 23, 24, 29, 30, 31, 32, 61, 62, 64, 82, 83, čl. 90 odst. 4, čl. 97 odst. 2, čl. 99 odst. 4, čl. 101 odst.3, čl. 102 odst. 3, čl. 103 odst. 2, čl. 103 odst. 4, čl. 108 odst. 1, čl. 114 odst. 1, čl.115 odst. 1, čl.115 odst. 3, čl. 115 odst. 6, čl. 131 odst. 1, čl. 131 odst. 2, čl.131 odst. 3, čl. 132 odst. 1, čl. 133 odst. 1, čl. 133 odst. 3, čl. 133 odst. 4, čl. 134 odst. 1, článek 140, čl. 142 odst. 2, čl. 142 odst. 3, čl. 143 odst. 4, článek 150, čl. 151 odst. 4, čl. 155 odst. 5, čl. 157 odst. 1, čl. 160 odst. 1, čl. 178 odst. 1, čl. 178 odst. 2, čl. 188 odst. 2, čl. 200 odst. 1, čl. 201 odst. 4 a PŘÍLOHA II(B) odst. 3, PŘÍLOHA III odst. 5 a 6, PŘÍLOHA IV čl. 2 odst. 2, čl. 3 odst. 2 a čl.7 odst. 2 a PŘÍLOHA XV odst. 1.3
V důsledku výše uvedených pozměňovacích návrhů by měla být ustanovení (články a přílohy) jednacího řádu uvedená v tomto pozměňovacím návrhu pozměněna tak, aby místo „politická (é) skupina(y)“ bylo všude náležitě „politická(é) a národní skupina(y) nebo „politická(é) nebo národní skupina(y)
******************
Odůvodnění
Různé členské státy Evropské unie mají své specifické potřeby a priority, o kterých je třeba diskutovat nad hranici stranické příslušnosti, často v dohodě s velvyslancem jejich země u Evropské unie a jeho zaměstnanci. Nynější způsob konání schůzí národních delegací určitých politických skupin nevyčerpává rozsah záležitostí, které mohou být z pohledu zájmů jednotlivých zemí pro konkrétní otázky důležité. Aby tyto dohody nad politické hranice mohly být účinné, měly by národní skupiny v Parlamentu mít odpovídající statut a potřebné technické vybavení (místnosti, zaměstnance atd).
Účast v národní skupině by poslanci neměla bránit v příslušnosti k politické skupině nebo v jeho volbě zůstat nezávislým. Z tohoto důvodu je současné znění kapitoly 4 jednacího řádu nevyhovující.
