Brusel Středa, 30. listopadu 2011 Čtvrtek, 1. prosince 2011 POŘAD JEDNÁNÍ Středa, 30. listopadu 2011 16:43 Oddělené hlasování – Dílčí hlasování – Jmenovité hlasování
Texty, o kterých se bude hlasovat ve čtvrtek Úterý, 29. listopadu 2011 19:00 Středa, 30. listopadu 2011 Rozpravy Pokračování zasedání a plán práce Společná rozprava - Žádost o ochranu poslanecké imunity, které požívá Viktor Uspaskich Žádost o ochranu poslanecké imunity, které požívá Viktor Uspaskich Žádost o ochranu poslanecké imunity, které požívá Viktor Uspaskich Zpráva: Bernhard Rapkay ( A7-0413/2011 ) 2011/2099(IMM) Žádost o ochranu poslanecké imunity, které požívá Viktor Uspaskich A7-0413/2011 Výbor pro právní záležitosti JURI/7/06033 Bernhard Rapkay Výbor pro právní záležitosti Zpráva o žádosti o ochranu imunity a výsad, kterých požívá Viktor Uspaskich Žádost o ochranu poslanecké imunity, které požívá Viktor Uspaskich Zpráva: Bernhard Rapkay ( A7-0411/2011 ) 2011/2162(IMM) Žádost o ochranu poslanecké imunity, které požívá Viktor Uspaskich A7-0411/2011 Výbor pro právní záležitosti JURI/7/06607 Bernhard Rapkay Výbor pro právní záležitosti Zpráva o žádosti o ochranu imunity a výsad, kterých požívá Viktor Uspaskich Příprava zasedání Evropské rady (8.–9. prosince 2011) 2011/2545(RSP) Prohlášení Rady a Komise Příprava zasedání Evropské rady (8.–9. prosince 2011) Společná rozprava - Přistoupení Chorvatské republiky Přistoupení Chorvatské republiky Přístupová smlouva: Smlouva o přistoupení Chorvatské republiky Doporučení: Hannes Swoboda ( A7-0390/2011 ) 2011/0805(NLE) *** Přístupová smlouva: Smlouva o přistoupení Chorvatské republiky 14409/2011 A7-0390/2011 Výbor pro zahraniční věci AFET/7/06969 Hannes Swoboda Výbor pro zahraniční věci Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady Evropské unie o přijetí Chorvatské republiky do Evropské unie Žádost Chorvatska o členství v Evropské unii Zpráva: Hannes Swoboda ( A7-0389/2011 ) 2011/2191(INI) Žádost Chorvatska o členství v Evropské unii A7-0389/2011 Výbor pro zahraniční věci AFET/7/06900 Hannes Swoboda Výbor pro zahraniční věci Zpráva o žádosti Chorvatska o členství v Evropské unii Rafał Trzaskowski Výbor pro ústavní záležitosti Göran Färm Rozpočtový výbor Evropský semestr pro koordinaci hospodářské politiky Zpráva: Pervenche Berès ( A7-0384/2011 ) 2011/2071(INI) Evropský semestr pro koordinaci hospodářské politiky COM(2011)0011 A7-0384/2011 Hospodářský a měnový výbor ECON/7/05534 Pervenche Berès Hospodářský a měnový výbor Olle Ludvigsson Výbor pro zaměstnanost a sociální věci Zpráva o evropském semestru pro koordinaci hospodářských politik Crescenzio Rivellini Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Marije Cornelissen Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví Hannu Takkula Výbor pro kulturu a vzdělávání László Surján Rozpočtový výbor Catherine Stihler Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů Michael Theurer Výbor pro regionální rozvoj Rafał Trzaskowski Výbor pro ústavní záležitosti Společná rozprava - Finanční nástroje Finanční nástroje Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci – doprovodná opatření týkající se banánů Zpráva: Charles Goerens ( A7-0403/2011 ) 2010/0059(COD) ***III Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci – doprovodná opatření týkající se banánů 00059/2011 A7-0403/2011 Parlamentní delegace do dohodovacího výboru CODE/7/05314 Charles Goerens Výbor pro zahraniční věci Zpráva o společném návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1905/2006, kterým se zřizuje finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci, schváleném dohodovacím výborem Zřízení finančního nástroje pro spolupráci s průmyslovými zeměmi Zpráva: Helmut Scholz ( A7-0401/2011 ) 2009/0059(COD) ***III Zřízení finančního nástroje pro spolupráci s průmyslovými zeměmi 00056/2011 A7-0401/2011 Parlamentní delegace do dohodovacího výboru CODE/7/05309 Helmut Scholz Výbor pro mezinárodní obchod Zpráva o společném návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1934/2006, kterým se zřizuje finanční nástroj pro spolupráci s průmyslovými a jinými zeměmi a územími s vysokými příjmy, který schválil dohodovací výbor Nástroj pro financování podpory demokracie a lidských práv ve světě Zpráva: Kinga Gál, Barbara Lochbihler ( A7-0404/2011 ) 2009/0060B(COD) ***III Nástroj pro financování podpory demokracie a lidských práv ve světě 00058/2011 A7-0404/2011 Parlamentní delegace do dohodovacího výboru CODE/7/05312 Kinga Gál Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) Barbara Lochbihler Parlamentní delegace do dohodovacího výboru Zpráva o společném návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1889/2006 o zřízení nástroje pro financování podpory demokracie a lidských práv ve světě, který schválil dohodovací výbor Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci Zpráva: Gay Mitchell ( A7-0402/2011 ) 2009/0060A(COD) ***III Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci 00057/2011 A7-0402/2011 Parlamentní delegace do dohodovacího výboru CODE/7/05310 Gay Mitchell Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) Zpráva o společném návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1905/2006, kterým se zřizuje finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci, který schválil dohodovací výbor Fórum o jednotném trhu 2011/2900(RSP) Prohlášení Komise Fórum o jednotném trhu B7-0576/2011 Jednominutové projevy (článek 150 jednacího řádu) Rada (včetně odpovědí) 1 20:00 Komise (včetně odpovědí) 1 40:00 Zpravodajové 8 06:00 Navrhovatelé 10 01:00 Poslanci Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) 39:30 Skupina progresivní aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu 28:00 Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu 14:00 Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance 10:00 Skupina Evropských konzervativců a reformistů 10:00 Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 07:00 Evropa Svobody a Demokracie 06:00 Nezařazení poslanci 06:00 Vystoupení na základě přihlášení se zvednutím ruky 5 05:00 Žádost Chorvatska o členství v Evropské unii A7-0389/2011 Hannes Swoboda Výbor pro zahraniční věci Pozměňovací návrhy zpravodaje, nejméně 74 poslanců; alternativní návrhy usnesení Středa, 23. listopadu 2011 12:00 Alternativní společné návrhy usnesení Pondělí, 28. listopadu 2011 12:00 Evropský semestr pro koordinaci hospodářské politiky A7-0384/2011 Pervenche Berès Hospodářský a měnový výbor Pozměňovací návrhy Středa, 23. listopadu 2011 12:00 Fórum o jednotném trhu Návrhy usnesení Středa, 23. listopadu 2011 12:00 Pozměňovací návrhy a společné návrhy usnesení Pondělí, 28. listopadu 2011 12:00 Pozměňovací návrhy ke společnému návrhu usnesení Pondělí, 28. listopadu 2011 13:00 Čtvrtek, 1. prosince 2011 Rozpravy Boj EU proti HIV/AIDS v celosvětovém měřítku 2011/2864(RSP) Prohlášení Komise Boj EU proti HIV/AIDS v celosvětovém měřítku B7-0615/2011 Za přítomosti Rady, za každou politickou skupinu vystoupí jeden řečník Výroční zpráva ECB za rok 2010 Zpráva: Ramon Tremosa i Balcells ( A7-0361/2011 ) 2011/2156(INI) Výroční zpráva ECB za rok 2010 A7-0361/2011 Hospodářský a měnový výbor ECON/7/06335 Ramon Tremosa i Balcells Hospodářský a měnový výbor Zpráva o výroční zprávě ECB za rok 2010 Za přítomnosti předsedy ECB Maria Draghiho Společný návrh v rámci rozpočtového procesu pro rok 2012 Zpráva: Francesca Balzani, José Manuel Fernandes ( A7-0414/2011 ) 2011/2020(BUD) Společný návrh v rámci rozpočtového procesu pro rok 2012 13110/2011 17470/2011 A7-0414/2011 Rozpočtový výbor BUDE/7/07807 Francesca Balzani Rozpočtový výbor José Manuel Fernandes Rozpočtový výbor Zpráva o společném návrhu schváleném dohodovacím výborem v rámci rozpočtového procesu pro rok 2012 HLASOVÁNÍ Uvolnění prostředků z nástroje pružnosti Zpráva: Reimer Böge ( A7-0353/2011 ) 2011/2126(BUD) Uvolnění prostředků z nástroje pružnosti COM(2011)0373 A7-0353/2011 Rozpočtový výbor BUDG/7/06302 Reimer Böge Rozpočtový výbor Zpráva o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o využití prostředků z nástroje pružnosti ve prospěch strategie Evropa 2020 a Evropského sousedství podle bodu 27 interinstitucionální dohody ze dne 17. května 2006 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o rozpočtové kázni a řádném rozpočtovém řízení Rozprava: Středa, 26. října 2011 Společný návrh v rámci rozpočtového procesu pro rok 2012 Zpráva: Francesca Balzani, José Manuel Fernandes ( A7-0414/2011 ) 2011/2020(BUD) Společný návrh v rámci rozpočtového procesu pro rok 2012 13110/2011 17470/2011 A7-0414/2011 Rozpočtový výbor BUDE/7/07807 Francesca Balzani Rozpočtový výbor José Manuel Fernandes Rozpočtový výbor Zpráva o společném návrhu schváleném dohodovacím výborem v rámci rozpočtového procesu pro rok 2012 Rozprava: Čtvrtek, 1. prosince 2011 Návrh opravného rozpočtu č. 6/2011: vlastní zdroje, integrovaná námořní politika, Řecko, ESF, Palestina Zpráva: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska ( A7-0407/2011 ) 2011/2267(BUD) Návrh opravného rozpočtu č. 6/2011: vlastní zdroje, integrovaná námořní politika, Řecko, ESF, Palestina 17631/2011 A7-0407/2011 Rozpočtový výbor BUDG/7/07569 Sidonia Elżbieta Jędrzejewska Rozpočtový výbor Zpráva o postoji Rady k návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 6/2011 na rozpočtový rok 2011, oddíl III – Komise Uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci: žádost EFG/2011/005 PT/Norte-Centro Automotive, Portugalsko Zpráva: Barbara Matera ( A7-0395/2011 ) 2011/2262(BUD) Uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci: žádost EFG/2011/005 PT/Norte-Centro Automotive, Portugalsko COM(2011)0664 A7-0395/2011 Rozpočtový výbor BUDG/7/07438 Barbara Matera Rozpočtový výbor Zpráva o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o uvolnění prostředků z Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci podle bodu 28 interinstitucionální dohody ze dne 17. května 2006 mezi Evropským parlamentem, Radou a Komisí o rozpočtové kázni a řádném rozpočtovém řízení (žádost EFG/2011/005 PT/Norte-Centro Automotive, Portugalsko) Článek 138 jednacího řádu Žádost, aby byl Georgios Toussas zbaven poslanecké imunity Zpráva: Tadeusz Zwiefka ( A7-0410/2011 ) 2011/2057(IMM) Žádost, aby byl Georgios Toussas zbaven poslanecké imunity A7-0410/2011 Výbor pro právní záležitosti JURI/7/05640 Tadeusz Zwiefka Výbor pro právní záležitosti Zpráva o žádosti, aby byl Georgios Toussas zbaven imunity Článek 138 jednacího řádu Žádost o ochranu poslanecké imunity, které požívá Luigi de Magistris Zpráva: Bernhard Rapkay ( A7-0412/2011 ) 2011/2076(IMM) Žádost o ochranu poslanecké imunity, které požívá Luigi de Magistris A7-0412/2011 Výbor pro právní záležitosti JURI/7/05857 Bernhard Rapkay Výbor pro právní záležitosti Zpráva o žádosti o ochranu imunity a výsad, kterých požívá Luigi de Magistris Článek 138 jednacího řádu Návratná pomoc a finanční inženýrství Zpráva: Danuta Maria Hübner ( A7-0380/2011 ) 2011/0210(COD) ***I Návratná pomoc a finanční inženýrství COM(2011)0483 A7-0380/2011 Výbor pro regionální rozvoj REGI/7/06695 Danuta Maria Hübner Výbor pro regionální rozvoj Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1083/2006, pokud jde o návratnou pomoc a finanční inženýrství Jens Geier Výbor pro rozpočtovou kontrolu Článek 138 jednacího řádu Finanční řízení pro některé členské státy, jejichž finanční stabilita je postižena či ohrožena závažnými obtížemi (EFRR a ESF) Zpráva: Danuta Maria Hübner ( A7-0383/2011 ) 2011/0211(COD) ***I Finanční řízení pro některé členské státy, jejichž finanční stabilita je postižena či ohrožena závažnými obtížemi (EFRR a ESF) COM(2011)0482 A7-0383/2011 Výbor pro regionální rozvoj REGI/7/06699 Danuta Maria Hübner Výbor pro regionální rozvoj Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1083/2006, pokud jde o některá ustanovení týkající se finančního řízení pro některé členské státy, jejichž finanční stabilita je postižena či ohrožena závažnými obtížemi Článek 138 jednacího řádu Změna rozhodnutí 2002/546/ES, pokud jde o dobu jeho použitelnosti Zpráva: Danuta Maria Hübner ( A7-0381/2011 ) 2011/0192(CNS) * Změna rozhodnutí 2002/546/ES, pokud jde o dobu jeho použitelnosti COM(2011)0443 A7-0381/2011 Výbor pro regionální rozvoj REGI/7/06610 Danuta Maria Hübner Výbor pro regionální rozvoj Zpráva o návrhu rozhodnutí Rady, kterým se mění rozhodnutí 2002/546/ES, pokud jde o dobu jeho použitelnosti Čl. 46 odst. 1 jednacího řádu Změna rozhodnutí 2007/659/ES, pokud jde o období platnosti a roční kvótu, na niž lze uplatnit sníženou sazbu spotřební daně Zpráva: Danuta Maria Hübner ( A7-0382/2011 ) 2011/0248(CNS) * Změna rozhodnutí 2007/659/ES, pokud jde o období platnosti a roční kvótu, na niž lze uplatnit sníženou sazbu spotřební daně COM(2011)0577 A7-0382/2011 Výbor pro regionální rozvoj REGI/7/06983 Danuta Maria Hübner Výbor pro regionální rozvoj Zpráva o návrhu rozhodnutí Rady, kterým se mění rozhodnutí 2007/659/ES, pokud jde o období platnosti a roční kvótu, na niž lze uplatnit sníženou sazbu spotřební daně Čl. 46 odst. 1 jednacího řádu Výroční zpráva ECB za rok 2010 Zpráva: Ramon Tremosa i Balcells ( A7-0361/2011 ) 2011/2156(INI) Výroční zpráva ECB za rok 2010 A7-0361/2011 Hospodářský a měnový výbor ECON/7/06335 Ramon Tremosa i Balcells Hospodářský a měnový výbor Zpráva o výroční zprávě ECB za rok 2010 Článek 138 jednacího řádu Rozprava: Čtvrtek, 1. prosince 2011 Řešení problému předčasného ukončování školní docházky Zpráva: Mary Honeyball ( A7-0363/2011 ) 2011/2088(INI) Řešení problému předčasného ukončování školní docházky COM(2011)0018 A7-0363/2011 Výbor pro kulturu a vzdělávání CULT/7/05977 Mary Honeyball Výbor pro kulturu a vzdělávání Zpráva o řešení problému předčasného ukončování školní docházky Nadja Hirsch Výbor pro zaměstnanost a sociální věci Článek 138 jednacího řádu Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci – doprovodná opatření týkající se banánů Zpráva: Charles Goerens ( A7-0403/2011 ) 2010/0059(COD) ***III Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci – doprovodná opatření týkající se banánů 00059/2011 A7-0403/2011 Parlamentní delegace do dohodovacího výboru CODE/7/05314 Charles Goerens Výbor pro zahraniční věci Zpráva o společném návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1905/2006, kterým se zřizuje finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci, schváleném dohodovacím výborem Rozprava: Středa, 30. listopadu 2011 Zřízení finančního nástroje pro spolupráci s průmyslovými zeměmi Zpráva: Helmut Scholz ( A7-0401/2011 ) 2009/0059(COD) ***III Zřízení finančního nástroje pro spolupráci s průmyslovými zeměmi 00056/2011 A7-0401/2011 Parlamentní delegace do dohodovacího výboru CODE/7/05309 Helmut Scholz Výbor pro mezinárodní obchod Zpráva o společném návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 1934/2006, kterým se zřizuje finanční nástroj pro spolupráci s průmyslovými a jinými zeměmi a územími s vysokými příjmy, který schválil dohodovací výbor Rozprava: Středa, 30. listopadu 2011 Nástroj pro financování podpory demokracie a lidských práv ve světě Zpráva: Kinga Gál, Barbara Lochbihler ( A7-0404/2011 ) 2009/0060B(COD) ***III Nástroj pro financování podpory demokracie a lidských práv ve světě 00058/2011 A7-0404/2011 Parlamentní delegace do dohodovacího výboru CODE/7/05312 Kinga Gál Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) Barbara Lochbihler Parlamentní delegace do dohodovacího výboru Zpráva o společném návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1889/2006 o zřízení nástroje pro financování podpory demokracie a lidských práv ve světě, který schválil dohodovací výbor Rozprava: Středa, 30. listopadu 2011 Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci Zpráva: Gay Mitchell ( A7-0402/2011 ) 2009/0060A(COD) ***III Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci 00057/2011 A7-0402/2011 Parlamentní delegace do dohodovacího výboru CODE/7/05310 Gay Mitchell Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) Zpráva o společném návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1905/2006, kterým se zřizuje finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci, který schválil dohodovací výbor Rozprava: Středa, 30. listopadu 2011 Statistické vykazování silniční přepravy zboží Zpráva: Brian Simpson ( A7-0212/2011 ) 2010/0258(COD) ***I Statistické vykazování silniční přepravy zboží COM(2010)0505 A7-0212/2011 Výbor pro dopravu a cestovní ruch TRAN/7/03915 Brian Simpson Výbor pro dopravu a cestovní ruch Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o statistickém vykazování silniční přepravy zboží (přepracované znění) Kaliningradská oblast a některé polské správní celky Zpráva: Kyriacos Triantaphyllides ( A7-0398/2011 ) 2011/0199(COD) ***I Kaliningradská oblast a některé polské správní celky COM(2011)0461 A7-0398/2011 Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci LIBE/7/06713 Kyriacos Triantaphyllides Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci Zpráva o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1931/2006 a zahrnuje Kaliningradská oblast a některé polské správní celky do způsobilé pohraniční oblasti Krzysztof Lisek Výbor pro zahraniční věci Přístupová smlouva: Smlouva o přistoupení Chorvatské republiky Doporučení: Hannes Swoboda ( A7-0390/2011 ) 2011/0805(NLE) *** Přístupová smlouva: Smlouva o přistoupení Chorvatské republiky 14409/2011 A7-0390/2011 Výbor pro zahraniční věci AFET/7/06969 Hannes Swoboda Výbor pro zahraniční věci Doporučení k návrhu rozhodnutí Rady Evropské unie o přijetí Chorvatské republiky do Evropské unie Rozprava: Středa, 30. listopadu 2011 Žádost Chorvatska o členství v Evropské unii Zpráva: Hannes Swoboda ( A7-0389/2011 ) 2011/2191(INI) Žádost Chorvatska o členství v Evropské unii A7-0389/2011 Výbor pro zahraniční věci AFET/7/06900 Hannes Swoboda Výbor pro zahraniční věci Zpráva o žádosti Chorvatska o členství v Evropské unii Rafał Trzaskowski Výbor pro ústavní záležitosti Göran Färm Rozpočtový výbor Rozprava: Středa, 30. listopadu 2011 Změny jednacího řádu týkající se kodexu chování poslanců Evropského parlamentu v souvislosti s finančními zájmy a střety zájmů Zpráva: Carlo Casini ( A7-0386/2011 ) 2011/2174(REG) Změny jednacího řádu týkající se kodexu chování poslanců Evropského parlamentu v souvislosti s finančními zájmy a střety zájmů A7-0386/2011 Výbor pro ústavní záležitosti AFCO/7/06765 Carlo Casini Výbor pro ústavní záležitosti Zpráva o změnách jednacího řádu týkajících se kodexu chování poslanců Evropského parlamentu v souvislosti s finančními zájmy a střety zájmů Žádost o ochranu poslanecké imunity, které požívá Viktor Uspaskich Zpráva: Bernhard Rapkay ( A7-0411/2011 ) 2011/2162(IMM) Žádost o ochranu poslanecké imunity, které požívá Viktor Uspaskich A7-0411/2011 Výbor pro právní záležitosti JURI/7/06607 Bernhard Rapkay Výbor pro právní záležitosti Zpráva o žádosti o ochranu imunity a výsad, kterých požívá Viktor Uspaskich Rozprava: Středa, 30. listopadu 2011 Žádost o ochranu poslanecké imunity, které požívá Viktor Uspaskich Zpráva: Bernhard Rapkay ( A7-0413/2011 ) 2011/2099(IMM) Žádost o ochranu poslanecké imunity, které požívá Viktor Uspaskich A7-0413/2011 Výbor pro právní záležitosti JURI/7/06033 Bernhard Rapkay Výbor pro právní záležitosti Zpráva o žádosti o ochranu imunity a výsad, kterých požívá Viktor Uspaskich Rozprava: Středa, 30. listopadu 2011 Evropský semestr pro koordinaci hospodářské politiky Zpráva: Pervenche Berès ( A7-0384/2011 ) 2011/2071(INI) Evropský semestr pro koordinaci hospodářské politiky COM(2011)0011 A7-0384/2011 Hospodářský a měnový výbor ECON/7/05534 Pervenche Berès Hospodářský a měnový výbor Olle Ludvigsson Výbor pro zaměstnanost a sociální věci Zpráva o evropském semestru pro koordinaci hospodářských politik Crescenzio Rivellini Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin Marije Cornelissen Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví Hannu Takkula Výbor pro kulturu a vzdělávání László Surján Rozpočtový výbor Catherine Stihler Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů Michael Theurer Výbor pro regionální rozvoj Rafał Trzaskowski Výbor pro ústavní záležitosti Rozprava: Středa, 30. listopadu 2011 Fórum o jednotném trhu 2011/2900(RSP) Návrhy usnesení Fórum o jednotném trhu B7-0576/2011 Rozprava: Středa, 30. listopadu 2011 Boj EU proti HIV/AIDS v celosvětovém měřítku 2011/2864(RSP) Návrhy usnesení Boj EU proti HIV/AIDS v celosvětovém měřítku B7-0615/2011 Rozprava: Čtvrtek, 1. prosince 2011 Jednání o Dohodě o přidružení Ukrajiny k EU Zpráva: Ryszard Antoni Legutko ( A7-0387/2011 ) 2011/2132(INI) Jednání o Dohodě o přidružení Ukrajiny k EU A7-0387/2011 Výbor pro zahraniční věci AFET/7/06333 Ryszard Antoni Legutko Výbor pro zahraniční věci Zpráva obsahující doporučení Evropského parlamentu Radě, Komisi a Evropské službě pro vnější činnost o jednáních o Dohodě o přidružení Ukrajiny k EU Paweł Zalewski Výbor pro mezinárodní obchod Modernizace cel Zpráva: Matteo Salvini ( A7-0406/2011 ) 2011/2083(INI) Modernizace cel A7-0406/2011 Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů IMCO/7/05949 Matteo Salvini Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů Zpráva o modernizaci cel Cristiana Muscardini Výbor pro mezinárodní obchod Bart Staes Výbor pro rozpočtovou kontrolu Rada (včetně odpovědí) 1 08:00 Komise (včetně odpovědí) 1 10:00 Prezident Evropské centrální banky (včetně odpovědí) 1 10:00 Zpravodaj 1 06:00 Zpravodajové pro rozpočet 2 03:00 Předseda Rozpočtového výboru 1 06:00 Poslanci Poslanecký klub Evropské lidové strany (Křesťanských demokratů) 28:30 Skupina progresivní aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu 20:30 Skupina Aliance liberálů a demokratů pro Evropu 10:30 Skupina Zelených/Evropské svobodné aliance 07:30 Skupina Evropských konzervativců a reformistů 07:30 Skupina konfederace Evropské sjednocené levice a Severské zelené levice 05:30 Evropa Svobody a Demokracie 05:00 Nezařazení poslanci 05:00 Vystoupení na základě přihlášení se zvednutím ruky 2 05:00 Boj EU proti HIV/AIDS v celosvětovém měřítku Návrhy usnesení Středa, 23. listopadu 2011 12:00 Pozměňovací návrhy a společné návrhy usnesení Pondělí, 28. listopadu 2011 12:00 Uvolnění prostředků z nástroje pružnosti A7-0353/2011 Reimer Böge Rozpočtový výbor Pozměňovací návrhy Středa, 23. listopadu 2011 12:00 Statistické vykazování silniční přepravy zboží A7-0212/2011 Brian Simpson Výbor pro dopravu a cestovní ruch Pozměňovací návrhy Středa, 23. listopadu 2011 12:00 Kaliningradská oblast a některé polské správní celky A7-0398/2011 Kyriacos Triantaphyllides Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci Pozměňovací návrhy Středa, 23. listopadu 2011 12:00 Žádost Chorvatska o členství v Evropské unii A7-0389/2011 Hannes Swoboda Výbor pro zahraniční věci Pozměňovací návrhy zpravodaje, nejméně 74 poslanců; alternativní návrhy usnesení Středa, 23. listopadu 2011 12:00 Alternativní společné návrhy usnesení Pondělí, 28. listopadu 2011 12:00 Změny jednacího řádu týkající se kodexu chování poslanců Evropského parlamentu v souvislosti s finančními zájmy a střety zájmů A7-0386/2011 Carlo Casini Výbor pro ústavní záležitosti Pozměňovací návrhy Středa, 23. listopadu 2011 12:00 Evropský semestr pro koordinaci hospodářské politiky A7-0384/2011 Pervenche Berès Hospodářský a měnový výbor Pozměňovací návrhy Středa, 23. listopadu 2011 12:00 Fórum o jednotném trhu Návrhy usnesení Středa, 23. listopadu 2011 12:00 Pozměňovací návrhy a společné návrhy usnesení Pondělí, 28. listopadu 2011 12:00 Pozměňovací návrhy ke společnému návrhu usnesení Pondělí, 28. listopadu 2011 13:00 Jednání o Dohodě o přidružení Ukrajiny k EU A7-0387/2011 Ryszard Antoni Legutko Výbor pro zahraniční věci Pozměňovací návrhy Středa, 23. listopadu 2011 12:00 Modernizace cel A7-0406/2011 Matteo Salvini Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů Pozměňovací návrhy zpravodaje, nejméně 74 poslanců; alternativní návrhy usnesení Pátek, 25. listopadu 2011 12:00 Alternativní společné návrhy usnesení Pondělí, 28. listopadu 2011 12:00