Odpověď pana Oettingera jménem Komise
(5. ledna 2012)
V nedávném návrhu Komise se požaduje, aby držitelé licencí, provozovatelé a významní dodavatelé se sídlem v Unii usilovali o provádění svých operací těžby ropy a zemního plynu na moři mimo Unii v souladu se zásadami stanovenými v předmětném návrhu (čl. 18 odst. 6 návrhu). Komise si dovoluje odkázat pana poslance na svoji předchozí odpověď na písemnou otázku E-010428/2011 , kde najde další podrobnosti.
