Pořad jednání
Úterý 14. prosince 2004
9:00 - 12:00 Prohlášení Komise
Strategická politická zaměření
Hlasování proběhne ve čtvrtek
12:00 - 12:30 Udělení Ceny Andreje Sacharova
2004
Udělení Sacharovovy ceny Svazu běloruských novinářů
12:30 - 13:00 Hlasování
Podle článku 117 jednacího řádu EP: Žádost o konzultaci s Hospodářským a sociálním výborem
Evropský zemědělský orientační a záruční fond
Návrh nařízení Rady o podpoře rozvoje venkova prostřednictvím Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF)
[ KOM(2004)0490 - C6-0181/2004 - 2004/0161(CNS)]
Výbor pro zemědělství
Článek 117 jednacího řádu EP
Podle článku 118 jednacího řádu EP: Žádost o konzultaci s Výborem regionů
EFRR, ESF a Fond soudržnosti
Návrh nařízení Rady o obecných ustanoveních pro Evropský fond pro regionální rozvoj, Evropský sociální fond a Fond soudržnosti
[ KOM(2004)0492 - 2004/0163(AVC)]
Výbor pro regionální rozvoj
Článek 118 jednacího řádu EP
Žádost o konzultaci s Výborem regionů
EFRR
Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o Evropském fondu pro regionální rozvoj
[ KOM(2004)0495 - C6-0089/2004 - 2004/0167(COD)]
Výbor pro regionální rozvoj
Článek 118 jednacího řádu EP
Žádost o konzultaci s Výborem regionů
Fond soudržnosti
Návrh nařízení Rady, kterým se zřizuje Fond soudržnosti
[ KOM(2004)0494 - - 2004/0166(AVC)]
Výbor pro regionální rozvoj
Článek 118 jednacího řáda EP
Žádost o konzultaci s Výborem regionů
Evropské sdružení pro přeshraniční spolupráci (ESPS)
Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zřizuje Evropské sdružení pro přeshraniční spolupráci (ESPS)
[ KOM(2004)0496 - C6-0091/2004 - 2004/0168(COD)]
Výbor pro regionální rozvoj
Článek 118 jednacího řádu EP
Podle čl. 43 odstavce 1 jednacího řádu
Doporučení Enrique Barón Crespo A6-0060/2004
Dodatkový protokol k Dohodě o ekonomickém partnerství, politické koordina ci a spolupráci EU/Mexiko
k návrhu rozhodnutí Rady o uzavření Dodatkového protokolu k Dohodě o ekonomickém partnerství, politické koordinaci a spolupráci mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Spojenými státy mexickými na straně druhé, kterým se zohledňuje přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky k Evropské unii
[ KOM(2004)0270 - C6-0019/2004 - 2004/0085(AVC)]
Výbor pro mezinárodní obchod
Ustanovení čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
Zpráva: Enrique Barón Crespo A6-0062/2004
Protokol k Dohodě o spolupráci a celní unii EU/San Marino
o návrhu rozhodnutí Rady na uzavření, jménem Evropského společenství a jeho členských států, Protokolu k Dohodě o spolupráci a celní unii mezi Evropským hospodářským společenstvím a Republikou San Marino, s ohledem na přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky jako smluvních stran v důsledku jejich přistoupení k Evropské unii
[ KOM(2004)0258 - C6-0048/2004 - 2004/0083(CNS)]
Výbor pro mezinárodní obchod
Ustanovení čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
Zpráva: Joseph Daul A6-0035/2004
Ukládání semene skotu určeného pro obchodování v rámci Společenství
o návrhu směrnice Rady kterou se mění směrnice 87/328/EHS, pokud jde o ukládání semene skotu určeného pro obchodování v rámci Společenství
[ KOM(2004)0563 - C6-0117/2004 - 2004/0188(CNS)]
Výbor pro zemědělství
Ustanovení čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
Zpráva: Joseph Daul A6-0034/2004
Podpora rozvoje venkova
o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1257/1999 o podpoře rozvoje venkova z Evropského zemědělského orientačního a záručního fondu (EZOZF)
[ KOM(2004)0652 - C6-0162/2004 - 2004/0234(CNS)]
Výbor pro zemědělství
Ustanovení čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
Zpráva: Joseph Daul A6-0036/2004
Podpora pro zemědělce/Mléko a mléčné výrobky
o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. 1782/2003, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zavádějí některé režimy podpor pro zemědělce, a nařízení (ES) č. 1788/2003, kterým se stanoví dávka v odvětví mléka a mléčných výrobků
[ KOM(2004)0710 - C6-0170/2004 - 2004/0253(CNS)]
Výbor pro zemědělství
Ustanovení čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
Zpráva: Elmar Brok A6-0064/2004
Status Chorvatska jako kandidátské země
o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (EHS) č. 3906/1989, nařízení (ES) č. 1267/1999, nařízení (ES) č. 1268/1999 a nařízení (ES) č. 2666/2000 tak, aby zohledňovala status Chorvatska jako kandidátské země
[ KOM(2004)0732 - C6-0199/2004 - 2004/0260(CNS)]
Výbor pro zahraniční věci
Ustanovení čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
Zpráva: Pervenche Berès A6-0038/2004
Dohoda ES/Švýcarská konfederace v oblasti statistiky
o návrhu rozhodnutí Rady, kterým se uzavírá Dohoda mezi Evropským společenstvím a Švýcarskou konfederací v oblasti statistiky
[ KOM(2004)0645 - C6-0175/2004 - 2004/0227(CNS)]
Hospodářský a měnový výbor
Ustanovení čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
Zpráva: Giuseppe Gargani A6-0045/2004
Spolupráce EU se zeměmi oblasti Středomoří
o návrhu nařízení Rady o finančních a technických opatřeních (MEDA) doprovázejících reformu hospodářských a sociálních struktur v rámci spolupráce mezi Evropou a zeměmi oblasti Středomoří (kodifikované znění)
[ KOM(2004)0077 - C5-0091/2004 - 2004/0024(CNS)]
Výbor pro právní záležitosti
Ustanovení čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
Zpráva: Giuseppe Gargani A6-0046/2004
Úvěrové pojištění, záruky a uvěry
o návrhu rozhodnutí Rady o konzultačních a informačních postupech v oblastech úvěrového pojištění, záruk a úvěrů (kodifikované znění)
[ KOM(2004)0159 - C6-0015/2004 - 2004/0056(CNS)]
Výbor pro právní záležitosti
Ustanovení čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
Zpráva: Giuseppe Gargani A6-0047/2004
Zásoby ropy nebo ropných produktů
o návrhu směrnice Rady, kterou se členským státům ukládá povinnost udržovat minimální zásoby ropy nebo ropných produktů (kodifikované znění)
[ KOM(2004)0035 - C5-0063/2004 - 2004/0004(CNS)]
Výbor pro právní záležitosti
Ustanovení čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
Zpráva: Philippe Morillon A6-0044/2004
Odstoupení ES od Dohody o rybolovu v Baltském moři a v Beltech
o návrhu rozhodnutí Rady o odstoupení Evropského společenství od Dohody o rybolovu a zachování živých zdrojů v Baltském moři a v Beltech
[ KOM(2004)0577 - C6-0113/2004 - 2004/0197(CNS)]
Výbor pro rybolov
Ustanovení čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
Podle článku 131 jednacího řádu
Doporučení Alexander Stubb A6-0054/2004
Konvent o budoucnosti Evropské unie (absolutorium 2003)
o rozhodnutí zástupců vlád členských států o udělení absolutoria generálnímu tajemníkovi Konventu za plnění rozpočtu Konventu pro rozpočtový rok 2003
[ C6-0210/2004 - 2004/2177(AVC)]
Výbor pro rozpočtovou kontrolu
Článek 131 jednacího řádu
Zpráva: Esko Seppänen A6-0066/2004
Záruka Společenství pro Evropskou Investiční banku
Návrh rozhodnutí Rady, kterou se poskytuje záruka Společenství na případné ztráty Evropské investiční banky z půjček na určité druhy projektů v Rusku a v západních nových nezávislých státech
[ KOM(2004)0385 - C6-0073/2004 - 2004/0121(CNS)]
Rozpočtový výbor
Článek 131 jednacího řádu
Zpráva: Ewa Klamt A6-0048/2004
Dohoda EU/Srí Lanka o zpětném přebírání osob s neoprávněným pobytem
o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření dohody mezi Evropským společenstvím a Srílanskou demokratickou socialistickou republikou o zpětném přebírání osob s neoprávněným pobytem
[SEK(2003)0255 - 10666/2003 - 12383/2004 - C6-0070/2004 -
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Článek 131 jednacího řádu
Zpráva: Ian Hudghton A6-0058/2004
Změna směrnice 77/388/EHS o DPH v důsledku rozšíření
o návrhu směrnice Rady, kterou se mění směrnice 77/388/ES z důvodu přistoupení České republiky, Estonska, Kypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Polska, Slovinska a Slovenska
[8754/2004 – KOM(2004)0295 – C6-0074/2004 – 2004/0810(CNS)]
Hospodářský a měnový výbor
Článek 131 jednacího řádu
Zpráva: James Nicholson A6-0071/2004
Mezinárodní fond pro Irsko
Návrh nařízení Rady o příspěvcích Společenství do mezinárodního fondu pro Irsko (2005-2006)
[ KOM(2004)0632 - C6-0222/2004 - 2004/0228(CNS)]
Výbor pro regionální rozvoj
Článek 131 jednacího řádu
Zpráva: Francesco Enrico Speroni A6-0059/2004
Žádost o zbavení poslanecké imunity Rainera Wielanda
o žádosti o zbavení poslanecké imunity Rainera Wielanda
[ 2004/2174(IMM)]
Výbor pro právní záležitosti
Článek 131 jednacího řádu
Zpráva: Giuseppe Gargani A6-0043/2004
Ověření pověřovacích listin
o ověření pověřovacích listin
[ 2004/2140(REG)]
Výbor pro právní záležitosti
Článek 131 jednacího řádu
Texty, u kterých byla rozprava uzavřena (pořadí uvedeno na straně 2)
15:00 - 17:30, 21:00 - 24:00 Společná rozprava
Rozprava o rozpočtu
Zpráva: Salvador Garriga Polledo Anne Elisabet Jensen A6-0068/2004
Návrh souhrnného rozpočtu 2005, upravený Radou (všechny oddíly)
Návrh souhrnného rozpočtu Evropské unie pro rozpočtový rok 2005 pozměněný Radou (všechny oddíly)
[11445/2004 - C6-0123/2004 - 2004/2001(BUD) - 2004/2002(BUD)]
a
pozměňovací dopisy č. 1/2005, 2/2005 a 3/2005 k návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie pro rozpočtový rok 2005
[15180/2004 – C6-0216/2004 ]
[15181/2004 – C6-0217/2004 ]
[15182/2004 – C6-0218/2004 ]
Oddíl I, Evropský parlament
Oddíl II, Rada
Oddíl III, Komise
Oddíl IV, Soudní dvůr
Oddíl V, Účetní dvůr
Oddíl VI, Hospodářský a sociální výbor
Oddíl VII, Výbor regionů
Oddíl VIII(A), Evropský veřejný ochránce práv
Oddíl VIII(B), Evropský inspektor ochrany údajů
Rozpočtový výbor
Hlasování proběhne ve čtvrtek
Zpráva: Reimer Böge A6-0069/2004
Uvolnění nástroje flexibility
o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o uvolnění nástroje flexibility na základě bodu 24 interinstitucionální dohody ze 6. května 1999
[ KOM(2004)0402 - C6-0213/2004 - 2004/2087(ACI)]
Rozpočtový výbor
Hlasování proběhne ve čtvrtek
Konec společné rozpravy
Otázka k ústnímu zodpovězení
Finanční výhled
O-0068/2004 Josep Borrell Fontelles B6-0131/2004 Komise Příprava příštího finančního rámce
Dočasný výbor pro politické výzvy a rozpočtové prostředky rozšířené Unie v letech 2007–2013
Zpráva: Jean Lambert A6-0051/2004
Jednotný postup pro evropský azylový systém
o postupu při udělování azylu a ochrany v oblastech původu
[ 2004/2121(INI)]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Zpráva: Giusto Catania A6-0067/2004
Protidrogová strategie EU (2005-2012)
Návrh doporučení Evropského parlamentu Radě o protidrogové strategii EU (2005-2012)
[ 2004/2221(INI)]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Doporučení pro druhé čtení Robert Sturdy A6-0049/2004
Limity reziduí pesticidů v potravinách a krmivech rostlinného a živočišného původu
o společném postoji Rady k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o maximálních limitech reziduí pesticidů v potravinách a krmivech rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu a o změně směrnice Rady 91/414/EHS
[09262/1/2004 - C6-0110/2004 - 2003/0052(COD)]
Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin
17:30 - 19:00 Doba vyhrazená pro otázky Komisi B6-0136/2004
Řečnická doba ( článek 142 jednacího řádu)
9:00 - 12:00 Komise (včetně odpovědí)
Poslanci
PPE-DE
35
PSE
26
ALDE
13
Verts/ALE
7
GUE/NGL
7
IND/DEM
6
UEN
5
NI
6
15:00 - 17:30, 21:00 - 24:00 Zpravodajové (6 x 5')
Navrhovatelé stanoviska (2 x 2')
Autor
Rada (včetně odpovědí)
Komise (včetně odpovědí)
Poslanci
PPE-DE
62
PSE
47
ALDE
22
Verts/ALE
11,5
GUE/NGL
11
IND/DEM
10
UEN
8
NI
8,5
Lhůty pro předložení
Prohlášení Komise
Strategická politická zaměření
Návrhy usnesení
uplynula
Pozměňovací návrhy a společné návrhy usnesení
Úterý 14. prosince, 12:00
Zpráva: Salvador Garriga Polledo Anne Elisabet Jensen A6-0068/2004
Návrh souhrnného rozpočtu 2005, upravený Radou (všechny oddíly)
Pozměňovací návrhy k návrhům usnesení
Pondělí 13. prosince, 19:00
Žádosti o „oddělené“, „dílčí“ a „jmenovité“ hlasování
Středa 15. prosince, 21:00
Zpráva: Reimer Böge A6-0069/2004
Uvolnění nástroje flexibility
Pozměňovací návrhy
Pondělí 13. prosince, 19:00
Zpráva: Jean Lambert A6-0051/2004
Jednotný postup pro evropský azylový systém
Pozměňovací návrhy
uplynula
Zpráva: Giusto Catania A6-0067/2004
Protidrogová strategie EU (2005-2012)
Pozměňovací návrhy
Pondělí 13. prosince, 19:00
Doporučení pro druhé čtení Robert Sturdy A6-0049/2004
Limity reziduí pesticidů v potravinách a krmivech rostlinného a živočišného původu
Pozměňovací návrhy; zamítnuté
uplynula
Oddělené hlasování – Dílčí hlasování – Jmenovité hlasování Texty předložené k hlasování v úterý
Pondělí 13. prosince, 19:00
Texty předložené k hlasování ve středu
Úterý 14. prosince, 21:00
Texty předložené k hlasování ve čtvrtek
Středa 15. prosince, 21:00
Návrhy usnesení týkající se rozprav o případech porušení lidských práv, demokracie a právního státu ( článek 115 jednacího řádu)
Čtvrtek 16. prosince, 10:00
