Pořad jednání
Úterý 12. prosince 2006
9:00 - 11:20 Hlasování o žádosti o naléhavý postup ( článek 134 jednacího řádu)
Návrh rozhodnutí:
Prevence užívání drog a informování veřejnosti (2007-2013)
Pozměněný návrh rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se zavádí specifický program pro období 2007-2013 „Drogová prevence a informovanost o drogách“ jako součást obecného programu „Základní práva a spravedlnost“
[ KOM(2006)0230 – C6 0095/2005 – 2005/0037B(COD) ]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Návrh rozhodnutí:
Základní práva a občanství (2007-2013)
Návrh rozhodnutí Rady, kterým se v rámci obecného programu "Základní práva a spravedlnost" zavádí specifický program "Drogová prevence a informovanost o drogách" pro období 2007-2013
[ KOM(2005)0122 - C6-0236/2005 - 2005/0038(CNS) ]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Návrh rozhodnutí:
Trestní soudnictví (2007-2013)
Návrh rozhodnutí Rady, kterým se v rámci obecného programu "Základní práva a spravedlnost" zavádí specifický program "Trestní soudnictví" pro období 2007-2013
[ KOM(2005)0122 - C6-0237/2005 - 2005/0039(CNS) ]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Návrh rozhodnutí:
Občanské soudnictví (2007-2013)
Návrh rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se v rámci obecného programu "Základní práva a spravedlnost" zavádí specifický program "Občanské soudnictví" pro období 2007-2013
[ KOM(2005)0122 - C6-0096/2005 - 2005/0040(COD) ]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Návrh rozhodnutí:
Zřízení Evropského fondu pro uprchlíky (2008-2013)
Návrh rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o zřízení Evropského fondu pro uprchlíky pro období 2008-2013 jako součásti obecného programu "Solidarita a řízení migračních toků"
[ KOM(2005)0123 - C6-0124/2005 - 2005/0046(COD) ]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Návrh rozhodnutí:
Zřízení Fondu pro vnější hranice (2007-2013)
Návrh rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o zřízení Evropského fondu pro vnější hranice pro období 2008-2013 jako součásti obecného programu "Solidarita a řízení migračních toků"
[ KOM(2005)0123 - C6-0125/2005 - 2005/0047(COD) ]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Návrh rozhodnutí:
Zřízení Evropského fondu pro začlenění státních příslušníků třetích zemí (2007-2013)
Návrh rozhodnutí Rady o zřízení Evropského fondu pro začlenění státních příslušníků třetích zemí pro období 2008-2013 jako součásti obecného programu "Solidarita a řízení migračních toků"
[ KOM(2005)0123 - C6-0238/2005 - 2005/0048(CNS) ]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Návrh rozhodnutí:
Zřízení Evropského fondu pro navrácení státních příslušníků
Návrh rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o zřízení Evropského fondu pro navrácení státních příslušníků pro období 2008-2013 jako součásti obecného programu "Solidarita a řízení migračních toků"
[ KOM(2005)0123 - C6-0126/2005 - 2005/0049(COD) ]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Návrh rozhodnutí:
Prevence, příprava a zvládání následků v oblasti terorismu (2007 až 2013)
o návrhu rozhodnutí Rady, kterým se v rámci obecného programu "Bezpečnost a ochrana svobod" zavádí specifický program "Prevence, připravenost a zvládání následků teroristických útoků" na období 2007 až 2013
[ KOM(2005)0124 - C6-0241/2005 - 2005/0034(CNS) ]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Návrh rozhodnutí:
Prevence a boj s trestnou činností (2007 až 2013)
o návrhu rozhodnutí Rady, kterým se v rámci obecného programu "Bezpečnost a ochrana svobod" zavádí specifický program "Prevence, připravenost a zvládání následků teroristických útoků" na období 2007 až 2013
[ KOM(2005)0124 - C6-0242/2005 - 2005/0035(CNS) ]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Společná rozprava
Finanční nástroj spolupráce
Doporučení pro druhé čtení: Gay Mitchell A6-0448/2006
Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci
ke společnému postoji Rady k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se zřizuje finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci
[11944/2/2006 - C6-0357/2006 - 2004/0220(COD) ]
Výbor pro rozvoj
Zpráva: David Martin A6-0430/2006
Finanční nástroj spolupráce s průmyslovými a jinými zeměmi a územími s vysokými přijmy
o návrhu nařízení Rady, kterým se zřizuje finanční nástroj pro spolupráci s průmyslovými a jinými zeměmi a územími s vysokými příjmy
[11877/2006 - C6-0265/2006 - 2006/0807(CNS) ]
Výbor pro mezinárodní obchod
Konec společné rozpravy
Zpráva: Christa Klaß A6-0446/2006
Ochrana podzemních vod před znečištěním a zhoršováním stavu
o společném návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady o ochraně podzemních vod před znečištěním a zhoršováním stavu, schváleném dohodovacím výborem
[(PE-CONS 03658/2006 - C6-0382/2006 - 2003/0210(COD) ]
Parlamentní delegace do dohodovacího výboru
Předsedkyně delegace: Dagmar Roth-Behrendt
11:30 - 12:00 Hlasování
Návrh rozhodnutí B6-0644/2006
Jmenování bulharské komisařky
dávající souhlas ke jmenování nové členky Komise zvolené Bulharskou republikou, paní Megleny KUNEVA
Konference předsedů
Článek 99 jednacího řádu Návrh rozhodnutí B6-0645/2006
Jmenování rumunského komisaře
dávající souhlas ke jmenování nového člena Komise, zvoleného Rumunskem, pana Leonarda ORBANA
Konference předsedů
Článek 99 jednacího řádu
12:00 - 12:30 Udělení Ceny Andreje Sacharova
2006
Udělení Sacharovovy ceny panu Alexandrovi Milinkievičovi, šéfovi demokratické opozice v Bělorusku
12:30 - 13:00 Pokračování hlasování
Zpráva: José Javier Pomés Ruiz A6-0442/2006
Jmenování bulharské členky Účetního dvora
o jmenování Nadeždy Sandolové členkou Účetního dvora
[ C6-0411/2006 - 2006/0811(CNS) ]
Výbor pro rozpočtovou kontrolu
Zpráva: Szabolcs Fazakas A6-0443/2006
Jmenování rumunského člena Účetního dvora
o jmenování Ovidia Ispira členem Účetního dvora
[ C6-0410/2006 - 2006/0812(CNS) ]
Výbor pro rozpočtovou kontrolu
Podle čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
Zpráva: Jean-Marie Cavada A6-0423/2006
Modality účasti Islandu a Norska v Evropské agentuře pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích
o návrhu rozhodnutí Rady o uzavření ujednání jménem Evropského společenství mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Islandskou republikou a Norským královstvím na straně druhé o modalitách účasti Islandské republiky a Norského království v Evropské agentuře pro řízení operativní spolupráce na vnějších hranicích členských států Evropské unie
[ KOM(2006)0178 - C6-0358/2006 - 2006/0063(CNS) ]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Čl. 43 odst. 1 jednacího řádu
Podle čl. 131 odst. 3 jednacího řádu
Doporučení pro druhé čtení: Marianne Thyssen A6-0408/2006
Akční program Společenství v oblasti spotřebitelské politiky (2007–2013)
ke společnému postoji Rady k přijetí rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady, kterým se zavádí akční program Společenství v oblasti spotřebitelské politiky (2007–2013)
[13241/1/2006 - C6-0420/2006 - 2005/0042(COD) ]
Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů
Ustanovení čl. 131 odst. 3 jednacího řádu
Doporučení pro druhé čtení: Dagmar Roth-Behrendt A6-0445/2006
Prevence, tlumení a eradikace některých přenosných spongiformních encefalopatií
ke společnému postoji Rady k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES), kterým se mění nařízení (ES) č. 999/2001 o stanovení pravidel pro prevenci, tlumení a eradikaci některých přenosných spongiformních encefalopatií
[14224/4/2006 - C6-0432/2006 - 2004/0270(COD) ]
Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin
Ustanovení čl. 131 odst. 3 jednacího řádu
Doporučení pro druhé čtení: Philippe Morillon A6-0400/2006
Předkládání statistických údajů o vykládkách produktů rybolovu v členských státech
ke společnému postoji Rady k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o předkládání statistických údajů o vykládkách produktů rybolovu v členských státech a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 1382/91
[14283/1/2006 - C6-0421/2006 - 2005/0223(COD) ]
Výbor pro rybolov
Ustanovení čl. 131 odst. 3 jednacího řádu
Doporučení pro druhé čtení: Marielle De Sarnez A6-0433/2006
Ochrana nezletilých osob a lidské důstojnosti v souvislosti s konkurenceschopností evropského průmyslu audiovizuálních a informačních služeb
ke společnému postoji Rady k přijetí doporučení Evropského parlamentu a Rady o ochraně nezletilých osob a lidské důstojnosti a o právu na odpověď v souvislosti s konkurenceschopností evropského průmyslu audiovizuálních a on-line informačních služeb
[09577/1/2006 - C6-0313/2006 - 2004/0117(COD) ]
Výbor pro kulturu a vzdělávání
Ustanovení čl. 131 odst. 3 jednacího řádu
Podle článku 131 jednacího řádu
Zpráva: Christopher Heaton-Harris A6-0407/2006
Bezpapírové prostředí pro clo a obchod
o návrhu rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady o bezpapírovém prostředí pro clo a obchod
[ KOM(2005)0609 - C6-0420/2005 - 2005/0247(COD) ]
Výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů
Článek 131 jednacího řádu
Zpráva: Janusz Lewandowski A6-0424/2006
Organizace statistických zjišťování Společenství o struktuře zemědělských podniků
o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady, kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 571/88 o organizaci statistických zjišťování Společenství o struktuře zemědělských podniků, pokud jde o finanční rámec na období 2007 – 2009 a maximální příspěvek Společenství pro Bulharko a Rumunsko
[ KOM(2006)0344 - C6-0217/2006 - 2006/0112(COD) ]
Rozpočtový výbor
Článek 131 jednacího řádu
Zpráva: Mihael Brejc A6-0388/2006
Spolupráce mezi úřady pro vymáhání majetku
o podnětu Rakouské republiky, Belgického království a Finské republiky s ohledem na přijetí rozhodnutí Rady týkající se spolupráce mezi úřady pro vymáhání majetku v jednotlivých členských státech v oblasti vysledování a identifikace výnosů z trestné činnosti nebo z majetku v souvislosti s trestnou činností
[07259/2006 - C6-0122/2006 - 2006/0805(CNS) ]
Výbor pro občanské svobody, spravedlnost a vnitřní věci
Článek 131 jednacího řádu
Zpráva: Wolf Klinz A6-0332/2005
Statistiky Společenství o struktuře a činnosti zahraničních přidružených společností
o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o statistice Společenství o struktuře a činnosti zahraničních přidružených společností
[ KOM(2005)0088 - C6-0084/2005 - 2005/0016(COD) ]
Hospodářský a měnový výbor
Bývalý zpravodaj: Enrico LETTA
Zpráva: Hélène Flautre Edward McMillan-Scott A6-0376/2006
Evropský finanční nástroj na podporu demokracie a lidských práv ve světě
o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o zřízení nástroje pro financování podpory demokracie a lidských práv ve světě (Evropský nástroj pro demokracii a lidská práva)
[ KOM(2006)0354 - C6-0206/2006 - 2006/0116(COD) ]
Výbor pro zahraniční věci
Texty, u kterých byla rozprava uzavřena (pořadí uvedeno na straně 2)
15:00 - 18:30
Zpráva: Ruth Hieronymi A6-0399/2006
Koordinace některých předpisů členských států týkajících se televizního vysílání
o návrhu směrnice Evropského parlamentu a Rady, kterou se mění směrnice Rady 89/552/EHS o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících provozování televizního vysílání
[ KOM(2005)0646 - C6-0443/2005 - 2005/0260(COD) ]
Výbor pro kulturu a vzdělávání
Prohlášení Rady a Komise
Výroční zpráva Evropské unie o lidských právech
Společná rozprava
Souhrnný rozpočet Evropské unie
Zpráva: James Elles Louis Grech A6-0451/2006
Návrh souhrnného rozpočtu 2007, pozměněný Radou (všechny oddíly)
o návrhu souhrnného rozpočtu Evropské unie pro rozopčtový rok 2007 pozměněný Radou (všechny oddíly)
(15637/2006 – C6 0442/2006 – 2006/2018(BUD) – 2006/2018B(BUD) ) a opravné dopisy č.
. 1/2007 (SEK (2006)0762)
. 2/2007 (13886/2006 - C6 0341/2006)
. 3/2007 (15636/2006 - C6 0443/2006)
k návrhu celkového rozpočtu Evropské unie pro rok 2007
Oddíl I, Evropský parlament
Oddíl II, Rada
Oddíl III, Komise
Oddíl IV, Soudní dvůr
Oddíl V, Účetní dvůr
Oddíl VI, Evropský hospodářský a sociální výbor
Oddíl VII, Výbor regionů
Oddíl VIII (A), Evropský veřejný ochránce práv
Oddíl VIII (B), Evropský inspektor ochrany údajů
[ 2006/2018(BUD) ]
Rozpočtový výbor
Hlasování proběhne ve čtvrtek
Zpráva: Ingeborg Gräßle A6-0447/2006
Finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství
o společné orienetaci Rady k přijetí nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES, Euratom) č. 1605/2002 o finančním nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství
[ KOM(2006)0213 - C6-0207/2006 - 2005/0090(CNS) ]
Rozpočtový výbor
Zpráva: Giovanni Pittella A6-0444/2006
Návrh opravného rozpočtu č. 6/2006
o návrhu opravného rozpočtu Evropské unie č. 6/2006 pro rozpočtový rok 2006
Oddíl III, Komise
[15635/2006 – C6 0441/2006 – 2006/2265(BUD) ]
Rozpočtový výbor
Konec společné rozpravy
18:30 - 19:30 Doba vyhrazená pro otázky Komisi B6-0448/2006
21:00 - 24:00
Zpráva: Roselyne Bachelot-Narquin A6-0385/2006
Zřízení Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci
o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o zřízení Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci
[ KOM(2006)0091 - C6-0082/2006 - 2006/0033(COD) ]
Výbor pro zaměstnanost a sociální věci
Navrhovatel stanoviska:
Esko Seppänen, Rozpočtový výbor
Článek 47 jednacího řádu
(případně) Doporučení pro druhé čtení: Lissy Gröner Amalia Sartori A6- /2006
Evropský institut pro rovné postavení žen a mužů
o společném postoji Rady k přijetí nařízení Evropského parlamentu a Rady o zřízení Evropského institutu pro rovnost žen a mužů
[10351/1/2006 - C6-0314/2006 - 2005/0017(COD) ]
Výbor pro práva žen a rovnost pohlaví
Zpráva: Matthias Groote A6-0301/2006
Schvalování typu motorových vozidel s ohledem na emise a na přístup k informacím o opravách vozidla
o návrhu nařízení Evropského parlamentu a Rady o schvalování typu motorových vozidel s ohledem na emise a na přístup k informacím o opravách vozidla, kterým se mění směrnice 72/306/EHS a směrnice ../../ES
[ KOM(2005)0683 - C6-0007/2006 - 2005/0282(COD) ]
Výbor pro životní prostředí, veřejné zdraví a bezpečnost potravin
Navrhovatel stanoviska:
Anja Weisgerber, výbor pro vnitřní trh a ochranu spotřebitelů,
Článek 47 jednacího řádu
Řečnická doba ( článek 142 jednacího řádu)
9:00 - 11:20 Zpravodajové (3 x 5')
Komise (včetně odpovědí)
Poslanci
PPE-DE
29
PSE
22,5
ALDE
11
Verts/ALE
6
GUE/NGL
6
UEN
5,5
IND/DEM
5
NI
5
11:30 - 12:00 Předseda Evropské komise
Vystoupení politických skupin (1 řečník za skupinu)
PPE-DE: 3 PSE: 3 ALDE: 2,5 Zelení/ALE: 2 GUE/NGL: 2 UEN: 2 IND/DEM: 2 NI: 2
15:00 - 18:30 Zpravodajové (4 x 5')
Navrhovatelé stanoviska (6 x 1')
Rada (včetně odpovědí)
Komise (včetně odpovědí)
Poslanci
PPE-DE
29
PSE
22,5
ALDE
11
Verts/ALE
6
GUE/NGL
6
UEN
5,5
IND/DEM
5
NI
5
21:00 - 24:00 Zpravodajové (3 x 5')
Navrhovatelé stanoviska (8 x 1')
Komise (včetně odpovědí)
Poslanci
PPE-DE
34
PSE
26,5
ALDE
13
Verts/ALE
7
GUE/NGL
7
UEN
6
IND/DEM
5,5
NI
6
Lhůty pro předložení
Doporučení pro druhé čtení: Gay Mitchell A6-0448/2006
Finanční nástroj pro rozvojovou spolupráci
Pozměňovací návrhy; zamítnuté
uplynula
Zpráva: David Martin A6-0430/2006
Finanční nástroj spolupráce s průmyslovými a jinými zeměmi a územími s vysokými přijmy
Pozměňovací návrhy
uplynula
Návrh rozhodnutí B6-0644/2006
Jmenování bulharské komisařky
Pozměňovací návrhy
uplynula
Návrh rozhodnutí B6-0645/2006
Jmenování rumunského komisaře
Pozměňovací návrhy
uplynula
Zpráva: Wolf Klinz A6-0332/2005
Statistiky Společenství o struktuře a činnosti zahraničních přidružených společností
Pozměňovací návrhy
uplynula
Zpráva: Hélène Flautre Edward McMillan-Scott A6-0376/2006
Evropský finanční nástroj na podporu demokracie a lidských práv ve světě
Pozměňovací návrhy
uplynula
Zpráva: Ruth Hieronymi A6-0399/2006
Koordinace některých předpisů členských států týkajících se televizního vysílání
Pozměňovací návrhy
uplynula
Prohlášení Rady a Komise
Výroční zpráva Evropské unie o lidských právech
POUZE o laurátech Sakcharovovy ceny: - Návrhy usnesení
Pondělí 11. prosince, 19:00
Pozměňovací návrhy a společné návrhy usnesení
Středa 13. prosince, 10:00
Zpráva: James Elles Louis Grech A6-0451/2006
Návrh souhrnného rozpočtu 2007, pozměněný Radou (všechny oddíly)
Pozměňovací návrhy k návrhům usnesení
Pondělí 11. prosince, 19:00
Zpráva: Roselyne Bachelot-Narquin A6-0385/2006
Zřízení Evropského fondu pro přizpůsobení se globalizaci
Pozměňovací návrhy
Pondělí 11. prosince, 19:00
(případně) Doporučení pro druhé čtení: Lissy Gröner Amalia Sartori A6- /2006
Evropský institut pro rovné postavení žen a mužů
Pozměňovací návrhy; zamítnuté
Středa 13. prosince, 10:00
Zpráva: Matthias Groote A6-0301/2006
Schvalování typu motorových vozidel s ohledem na emise a na přístup k informacím o opravách vozidla
Pozměňovací návrhy
uplynula
Oddělené hlasování – Dílčí hlasování – Jmenovité hlasování Texty předložené k hlasování v úterý
Pondělí 11. prosince, 19:00
Žádosti o "dílčí, jednotlivé a jmenovité hlasování" k doporučením pro druhé čtení Sacconi
Úterý 12. prosince, 12:00
Texty předložené k hlasování ve středu, s vyjímkou doporučení pro druhé čtení Sacconi
Úterý 12. prosince, 21:00
Texty předložené k hlasování ve čtvrtek
Středa 13. prosince, 21:00
Návrhy usnesení týkající se rozprav o případech porušení lidských práv, demokracie a právního státu ( článek 115 jednacího řádu)
Čtvrtek 14. prosince, 10:00
