17.1.2005
NÁVRH USNESENÍ,
který v souladu s článkem 113 jednacího řádu
předložila Cristiana Muscardini,
k „8. březen: Evropský den boje proti násilí na ženách a mrzačení pohlavních orgánů“
Návrh usnesení Evropského parlamentu k „8. březen: Evropský den boje proti násilí na ženách a mrzačení pohlavních orgánů“
Evropský parlament ,
–
s ohledem na závěry zveřejněné v nejvýznamnějším egyptském deníku v arabštině, v nichž jeden z islámských učenců prokazuje, že ženská obřízka nevychází z tradičních islámských pramenů a dospívá k jejímu odsouzení, protože je založena pouze na lidových tradicích, které jsou v rozporu s fyzickým a psychickým zdravím ženy, jejíž sexualitu připouští Korán,
–
s ohledem na článek 113 jednacího řádu,
A.
vzhledem k tomu, že ještě v dnešní době se uvádí, že zmrzačení podstoupilo 100 – 130 miliónů dospívajících dívek,
B.
vzhledem k odpovědi pana Nielsona ze dne 22. dubna 2004 na otázku ( P-0841/04 ), podle níž Komise a mezinárodní společenství považují mrzačení pohlavních orgánů za porušení lidských práv žen,
C.
vzhledem k tomu, že program Daphne I učinil z tématu mrzační pohlavních orgánů jednu ze svých priorit po dva následující roky a program Daphne II hodlá věnovat na boj proti násilí páchanému na dětech, dospívajících a ženách finanční prostředky ve výši 50 milionů eur,
1.
navrhuje, aby se 8. březen stal „Evropským dnem boje proti násilí na ženách a mrzačení pohlavních orgánů“, aby se podpořilo lepší pochopení jevu násilí na ženách mezi příslušnými orgány a širokou veřejností a šíření odpovídajících informací týkajících se zdraví a tělesné integrity žen.
