Demokratická republika Kongo: hlasování místo střelby
Vnější vztahy
2006-09-05 - 16:26
Konžský volební pozorovatel s hlasovacím lístkem
Fotografie vpravo hovoří za vše. V prvních volbách v Demogratické republice Kongo po 40 letech si 26 milionů zapsaných voličů vybíralo z 33 prezidentských a 9600 poslaneckých kandidátů. Kandidátů bylo tolik, že se pro červencové volby musely vytisknout hlasovací lístky zvláštní velikosti. Po deseti letech války a milionech mrtvých jsou tyto volby šancí pro konžský lid a celý region. Na volby dohlíželo 300 pozorovatelů z EU včetně 12 europoslanců a 50 000 konžských dobrovolníků.
Úspěch, ale "usmíření si vyžádá velké úsilí"
Jürgen SCHRÖDER , německý křesťanský demokrat a předseda parlamentní delegace pro Kongo, nazval volby "obrovským úspěchem a dobrým začátkem", avšak zdůraznil, že "usmíření si ještě vyžádá velké úsilí".
Tým europoslanců volby označil za významný úspěch. V den hlasování panoval většinou klid, po uzavření volebních místností došlo jen k několika lokálním násilnostem. V samotný den voleb se navíc vyskytlo malé množství logistických a technických problémů. Kongo je tak rozlehlá země (větší než někdejší evropská Patnáctka), že jde o výjimečný výsledek. Rozhodující druhé kolo voleb je naplánováno na 29. října.
Delegace EP dále uvedla, že "vyhlásit volby umožnila pomoc mezinárodního společenství" a "obrovské nasazení členů volebních komisí je umožnilo realizovat". Německý sociální demokrat Ulrich STOCKMANN a dánská europoslankyně za Zelené Margrete AUKENOVÁ uvedli, že je příjemně překvapilo nadšení voličů i vysoká volební účast – odhady hovoří o 70 %.
Britská liberální europoslankyně Fiona HALLOVÁ poukázala na společné rysy s volbami na Ukrajině a poznamenala, že "díky Nezávislé volební komisi (CEI) v oranžovém hávu zažilo Kongo svou oranžovou revoluci".
Země zapomíná na válku
Demokratická republika Kongo od roku 1996 zabředla do nejkrvavějšího válečného konfliktu v Africe. V nejintenzivnějším období do něj bylo vtaženo 9 afrických států a 20 ozbrojených formací a konflikt destabilizoval celou oblast afrických velkých jezer. Do příměří v roce 2002 zahynulo podle odhadů 3,8 milionu lidí. Desetiletí zanedbávání a válek zničily infrastrukturu země. Jelikož 80 % občanů DR Kongo žije pod hranicí chudoby, nejsou úkoly každé nové vlády lehké.
Evropská unie poskytla ve volebním procesu významnou pomoc: financovala větší část voleb, vycvičila několik tisíc konžských policistů a uvolnila ozbrojené složky k zajištění bezpečnosti v období čtyř měsíců v průběhu voleb. Tyto síly EUFOPR čítají 3000 osob, z nichž část je v Kinshase, část v sousedním Gabunu a záloha se nachází v Evropě.
Jednotky podporují stávající mírové sbory OSN v Kongu o počtu 17 000 osob. Členské státy EU věnovaly na úhradu nákladů na volby 250 milionů eur.
Nezbytná podpora v budoucnu při vytváření "demokratické kultury"
Evropský parlament plánuje vyslat další skupinu europoslanců jako pozorovatele druhého kola voleb v říjnu. Pomoc novému konžskému parlamentu zajistí členství Konga v Parlamentním shromáždění AKT-EU sdružujícím zákonodárce z Afriky, Karibiku, Tichomoří a EU. Tím se posílí obchod a pomoc plynoucí do země. Další formou pomoci budou výměnné návštěvy europoslanců a poslanců konžského parlamentu.
STOCKMANN zdůraznil nutnost další angažovanosti a uvedl, že "musíme podporovat konžský parlament při vytváření demokratické kultury".
Před odjezdem z Kinshasy předseda delegace Jürgen SCHRÖDER shrnul pocity všech účastníků: "Lidé jsou unaveni válkami a přechodnými režimy." Navzdory prvotnímu úspěchu upozornil na to, že Západ nesmí usnout na vavřínech a ztratit veškerý zájem, protože "ustat v podpoře přerodu Konga … by byla katastrofa".
20060831STO10189 MEPs ready to cooperate actively with newly elected Congolese parliament MEPs grill Commissioner Michel on Congo and Lebanon Domovská stránka unijní mise v Demokratické republice Kongo
CS
1
PHOTO
20060829PHT10177.jpg
CS
4
LINK
http://www.consilium.europa.eu/cms3_fo/showPage.asp?lang=CS&id=1091&mode=g&name=
-//EP//TEXT IM-PRESS 20060717IPR09889 0 NOT XML V0//CS
-//EP//TEXT IM-PRESS 20060828IPR10123 0 NOT XML V0//CS
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN
