7. 3. 2012 B7-0139/2012 NÁVRH USNESENÍ předložený na základě prohlášení místopředsedkyně Komise, vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
v souladu s čl. 110 odst. 2 jednacího řádu
o situaci v Nigérii ( 2012/2550(RSP) )
Willy Meyer
,
Patrick Le Hyaric
,
Marie-Christine Vergiat
za skupinu GUE/NGL
PE483.190v01-00 B7‑0139/2012 Usnesení Evropského parlamentu o situaci v Nigérii ( 2012/2550(RSP) )
Evropský parlament ,
– s ohledem na svá předchozí usnesení o porušování lidských práv v Nigérii,
– s ohledem na Mezinárodní pakt o občanských a politických právech ratifikovaný Nigérií dne 20. října 1993,
– s ohledem na Africkou chartu lidských práv a práv národů, kterou Nigérie ratifikovala dne 22. června 1983,
– s ohledem na zprávu zvláštního programu OSN pro životní prostředí ze srpna 2011 týkající se těžby ropy v oblasti Ogoni,
– s ohledem na čl. 110 odst. 2 jednacího řádu,
A. vzhledem k tomu, že obyvatelstvo Nigérie tvoří 160 milionů lidí z přibližně 250 etnických skupin a že pravidelně dochází ke střetům mezi komunitami; vzhledem k tomu, že 20. ledna zahynulo v teroristických útocích islamistické ozbrojené skupiny Boko Haram ve státě Kano více než 150 osob; vzhledem k tomu, že dne 1. března byli v útoku Hnutí za zrovnoprávnění delty Nigeru (MEND) ve státě Bayelsa zabiti čtyři policisté;
B. vzhledem k tomu, že v několika městech na severu země byl od 31. prosince 2011 vyhlášen výjimečný stav; vzhledem k tomu, že ve státě Kano byl nedávno vyhlášen zákaz vycházení;
C. vzhledem k tomu, že klima občanské války, které v Nigérii panuje již mnoho let, ale i nedávné násilnosti jsou způsobeny především nedostatečným sociálním a hospodářským rozvojem v dotyčných oblastech a spojeny s drancováním ropy a plynu;
D. vzhledem k tomu, že přestože je Nigérie osmým největším producentem ropy na světě, většina z jejích 148 milionů obyvatel žije pod hranicí chudoby; vzhledem k tomu, že podle nigerijského statistického úřadu žilo v roce 2011 61 % obyvatel s méně než jedním dolarem na den a v roce 2012 se má situace dále zhoršovat;
E. vzhledem k tomu, že těžba ropy v Nigérii probíhá na úkor nejzákladnějších sociálních, ekonomických a environmentálních potřeb obyvatel; vzhledem k tomu, že političtí představitelé Nigérie tolerují kontrolu největších ropných společností (Shell, Total, Exxon, Agip atd.) nad těžbou ropy v zemi na úkor potřeb obyvatelstva;
F. vzhledem k tomu, že nárůst cen ropy v Nigérii vedl v lednu k osmidenní generální stávce svolané odborovými svazy;
G. vzhledem k tomu, že v posledních letech došlo v pobřežní oblasti bohaté na ropu k několika pirátským útokům ozbrojených skupin na ropné tankery;
H. vzhledem k tomu, že v nigerijských věznicích čeká na vykonání rozsudku smrti více než 870 osob;
I. vzhledem k tomu, že v posledních měsících vede značné napětí a znepokojení čím dál tím častěji k náboženskému, sektářskému a etnickému násilí, sexuálně motivovaným trestným činům a násilnickému sexuálnímu chování;
J. vzhledem k tomu, že jak mužské, tak ženské homosexuální chování je v Nigérii nezákonné; vzhledem k tomu, že za homosexuální chování hrozí ve 12 státech trest ukamenováním a na základě nigerijského trestního zákoníku je v celé Nigérii trestáno až 14 lety vězení;
K. vzhledem k tomu, že podle výroční zprávy Mezinárodní konfederace odborových svazů z roku 2010 o odborových právech jsou odboráři v Nigérii setrvale předmětem útoků;
L. vzhledem k tomu, že zpráva zvláštního programu OSN pro životní prostředí týkající se těžby ropy v oblasti Ogoni ukázala, že v nejméně 10 komunitách v Ogoni je pitná voda kontaminována vysokými úrovněmi uhlovodíků, což představuje hrozbu pro veřejné zdraví způsobenou těžbou ropy; vzhledem k tomu, že rodiny pijí vodu ze studní, která je kontaminována benzenem, což je známý karcinogen, přičemž množství této látky obsažené ve vodě devětsetkrát přesahuje úroveň doporučovanou Světovou zdravotnickou organizací; vzhledem k tomu, že rybolov je také postižen v důsledku devastace přírodních biotopů ryb a vysoce perzistentní kontaminace mnoha vodních zdrojů;
M. vzhledem k tomu, že tisíce dětí pracující v primitivních zlatých dolech v severní Nigérií urgentně potřebují lékařskou péči a desítky vesnic jsou dodnes kontaminovány v důsledku nejrozsáhlejší otravy rtutí v moderních dějinách, k níž došlo před dvěma lety a zemřelo při ní podle oficiálních odhadů 400 dětí; vzhledem k tomu, že práce na nápravě environmentálních škod doposud v mnoha postižených vesnicích ani nezačaly;
1. ostře odsuzuje násilnosti, k nimž došlo ve střední Nigérii, vyjadřuje soustrast obětem a jejich rodinným příslušníkům a vyjadřuje znepokojení nad stavem občanské války, který v této oblasti již mnoho let vládne; opakuje, že náboženské rozdíly by neměly být nikdy využívány jakožto záminka pro násilí;
2. vyzývá nigerijskou vládu, aby urychleně vyšetřila uvedená krveprolití i osoby, které k nim daly příkaz, a zdůrazňuje, že žádný z pachatelů nesmí zůstat nepotrestán;
3. naléhavě vyzývá nigerijské úřady, aby chránily obyvatelstvo, pracovaly na mírovém řešení, bojovaly proti hlubším příčinám násilí a zajistily rovná práva pro všechny občany tím, že budou uskutečňovat politiky nezbytné k řešení problémů nezaměstnanosti a chudoby;
4. zdůrazňuje, že nigerijské úřady musí zajistit, že budou uplatňovány politiky pro hospodářský, sociální a environmentální rozvoj a že bude zaručen rovný přístup ke zdrojům pro všechny obyvatele země; naléhavě proto vybízí úřady, aby pracovaly na realizaci tohoto cíle;
5. důrazně odsuzuje vměšování do hospodářského a politického života země, jehož se dopouštějí ropné společnosti a západní vlády; odsuzuje, že přestože je Nigérie osmým největším producentem ropy na světě, většina obyvatel žije pod hranicí chudoby; zdůrazňuje, že toto obyvatelstvo má svrchované právo na své přírodní zdroje, a že by tedy toto bohatství mělo sloužit ku prospěchu obyvatel Nigérie;
6. vyzývá federální vládu a vlády jednotlivých nigerijských států, aby zrušily trest smrti a s okamžitou platností vyhlásily moratorium na všechny popravy v souladu s rezolucí Valného shromáždění OSN č. 62/149; naléhavě je vybízí, aby ze zákonů odstranily veškerá ustanovení o povinném ukládání trestu smrti;
7. vybízí nigerijské představitele, aby zajistili úspěšné vyšetření a stíhání všech sexuálně motivovaných trestných činů a chránili oběti ve spolupráci s nevládními organizacemi a psychologickými a lékařskými pracovišťmi, které mohou poskytovat pomoc v oblasti forenzních psychologických vyšetření, vyhodnocení stavu oběti a poskytování poradenství obětem;
8. vyzývá nigerijské úřady, aby zrušily platné zákony, které postihují dobrovolnou homosexuální pohlavní činnost mezi dospělými, prosazovaly a chránily lidská práva, bez jakékoli diskriminace, prosazovaly přijímání a začleňování lesbiček, gayů, bisexuálů a transsexuálů ve všech oblastech společenského života a zaručovaly jim ochranu před pronásledováním a diskriminací a přístup ke spravedlnosti a nápravě;
9. souhlasí se zprávou zvláštního programu OSN pro životní prostředí, která uvádí, že práce na vyčištění kontaminované vody a půdy by měla realizovat vláda a ropné společnosti, které jsou v této oblasti činné, např. Shell Petroleum Development Company a Total Petroleum Hydrocarbons;
10. pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení místopředsedkyni, vysoké představitelce Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, vládám a parlamentům členských států, vládě Nigérie, institucím Africké unie, Valnému shromáždění OSN, spolupředsedům Smíšeného parlamentního shromáždění AKT-EU a předsedovi Panafrickému parlamentu (PAP).
