2. 7. 2008
NÁVRH USNESENÍ,
který na základě prohlášení Evropské rady a Komise
v souladu s čl. 103 odst. 2 jednacího řádu
předkládá Vittorio Agnoletto
za skupinu GUE/NGL,
o situaci v Číně po zemětřesení a před olympijskými hrami
Usnesení Evropského parlamentu o situaci v Číně po zemětřesení a před olympijskými hrami
Evropský parlament ,
–
s ohledem na svá předcházející usnesení o Číně,
–
s ohledem na Olympijskou chartu,
–
s ohledem na výsledky 25. kola dialogu EU a Číny o lidských právech, které proběhlo dne 15. května 2008 ve slovinském Brdu,
–
s ohledem na čl. 103 odst. 2 jednacího řádu,
A.
vzhledem k tomu, že podle posledních odhadů postihlo zemětřesení v Číně, které zpustošilo velké části země, zejména v provincii S´-čchuan, 10 milionů osob; téměř 70 000 lidí zemřelo, a to i tisíce dětí školního věku, jež zahynuly ve zřícených školních budovách,
B.
vzhledem k tomu, že v důsledku zemětřesení zůstalo přinejmenším 5 milionů osob bez přístřeší; vzhledem k tomu, že zahynuly miliony kusů dobytka a země přišla o značnou část zemědělské produkce, včetně 12,5 milionu zvířat,
C.
vzhledem k tomu, že podle odhadů čínské vlády zemětřesení zničilo více než 7 000 školních učeben,
D.
vzhledem k síle tohoto zemětřesení o velikosti 8,0 stupňů a k četným následným otřesům se mnohé řeky zanesly velkými sesuvy půdy, což vedlo ke vzniku jezer vytvářených zemětřesením ( quake lakes ), která se časem pod tíhou přibývajícího množství vody zbortí a představují tak potenciální hrozbu pro životy milionů lidí,
E.
vzhledem k tomu, že čínská vláda okamžitě podnikla záchranná opatření a poskytla humanitární pomoc; vzhledem k tomu, že záchranné akce Číny byly zhodnoceny jako rychlé a velmi efektivní,
F.
vzhledem k tomu, že mezinárodní společenství nabídlo Číně pohotově pomoc a že Čína zahraniční pomoc přivítala; vzhledem k tomu, že EU poskytla 2 miliony EUR formou urychlené humanitární pomoci,
G.
vzhledem k tomu, že v Číně panuje neuspokojivá situace, pokud jde o ochranu lidských práv, a to především v Tibetu, pokud jde o využívání mučení, trest smrti, zneužívání práv vězňů i o všeobecný nedostatek práv, jež jsou nutná k zajištění demokracie, jako je svoboda projevu a nezávislost sdělovacích prostředků,
H.
vzhledem k tomu, že je v zájmu Evropské unie a Čínské lidové republiky najít společný mezinárodní politický a geopolitický základ, který přesáhne rámec obchodních vztahů a začlení v sobě dodržování a prosazování základních práv a demokratických hodnot, po nichž touží národy na celém světě; vzhledem k tomu, že takový společný základ lze najít pouze prostřednictvím dialogu a vzájemného respektování,
I.
vzhledem k tomu, že strukturovaný dialog EU a Číny o lidských právech zahájený v roce 2000 je nanejvýš důležitý,
1.
vyjadřuje svou hlubokou soustrast občanům Číny, zejména obětem hrozného zemětřesení v provincii S´-čchuan;
2.
vyslovuje se s největším uznáním ke způsobu, jakým čínská vláda zvládá složitou situaci po zemětřesení;
3.
vítá okamžitou reakci Komise a nabídku poskytovat pomoc i nadále; vyzývá Komisi, aby v těsné spolupráci s čínskou vládou přezkoumala potřeby týkající se humanitární pomoci a obnovy;
4.
vyjadřuje své přesvědčení o tom, že pořádání olympijských her v Pekingu představuje pro Čínu mimořádnou příležitost otevřít se světu, což platí i v opačném směru, a ukázat, že je schopna dostát svým závazkům ohledně podpory základních práv všech Číňanů bez rozdílu,
5.
opakuje svůj názor, že podpora olympijských her může jít ruku v ruce s prosazováním lidských práv; poznamenává, že čínské pořadatelství olympijských her a ujištění Pekingu o tom, že umožní svobodné poskytování zpravodajství o hrách a jejich prostředí, dodalo diskusím o lidských a demokratických právech důrazný impuls;
6.
vyzývá čínskou vládu, aby vytvořila svobodnější podmínky pro práci mezinárodních i čínských sdělovacích prostředků a umožnila jim svobodné působení na celém území Čínské lidové republiky, tedy i v Tibetu a oblasti Sin-ťiang;
7.
vyzývá Čínu, aby dodržovala vlastní veřejné závazky ohledně lidských práv a práv menšin, demokracie a právního státu tak, jak je vyhlásila během přijímání rozhodnutí Mezinárodního olympijského výboru umožnit Číně uspořádat olympijské hry;
8.
naléhavě vyzývá Čínu aby, ratifikovala Mezinárodní pakt Organizace spojených národů o občanských a lidských právech, jak přislíbili její vládní představitelé, a doufá, že se tak stane před olympijskými hrami; vyzývá Čínu, aby plně respektovala a prováděla všechny mezinárodní dohody a úmluvy, jejichž smluvní stranou je, zejména ty, jež se týkají lidských práv;
9.
pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě, Komisi, prezidentu, vládě a parlamentu Čínské lidové republiky a Mezinárodnímu olympijskému výboru.
