22. 2. 2005
SPOLEČNÝ NÁVRH USNESENÍ,
který v souladu s čl. 103 odst. 4 jednacího řádu předložili poslanci
– Thomas Mann a Nirj Deva za skupinu PPE-DE
– Jules Maaten a Silvana Koch-Mehrin za skupinu ALDE
– Brian Crowley, Eoin Ryan a Guntars Krasts za skupinu UEN
a který nahrazuje návrhy předložené níže uvedenými skupinami:
– PPE-DE (B6‑0092/2005)
– ALDE (B6‑0097/2005)
– UEN (B6‑0098/2005)
o Světovém sociálním fóru a Světovém ekonomickém fóru
Usnesení Evropského parlamentu o Světovém sociálním fóru a Světovém ekonomickém fóru
Evropský parlament ,
–
s ohledem na usnesení ze dne 12. února 2003 o Světovém ekonomickém fóru v Davosu a Světovém sociálním fóru v Porto Alegre,
–
s ohledem na Světové sociální fórum konané v roce 2005 v Porto Alegre a Světové ekonomické fórum konané v roce 2005 v Davosu,
–
s ohledem na setkání G7 konané v roce 2005 v Londýně,
–
s ohledem na čl. 103 odst. 4 jednacího řádu,
A.
vzhledem k tomu, že Světové ekonomické fórum v roce 2005 se zabývalo otázkami celosvětového významu, včetně Číny, klimatických změn, světového hospodářství, islámu, chudoby, zbraní hromadného ničení, Blízkého východu, světového obchodu, vedoucího postavení USA, Evropy, celosvětové správy a spravedlivé globalizace,
B.
vzhledem k tomu, že Světové sociální fórum v roce 2005 se zaměřilo také na celosvětové otázky, včetně míru, boje proti chudobě, zdraví, vzdělávání, obchodu, zemědělství a lidských práv,
C.
vzhledem k tomu, že Světové ekonomické fórum a Světové sociální fórum se zabývalo procesem globalizace, která je důsledkem heterogenního a ne vždy plánovaného vývoje v různých oblastech, jako je rozvoj trhu, komunikačních technologií, snižování nákladů na dopravu, rozšiřování tržních hospodářství a mezinárodní smlouvy, jako jsou smlouvy v rámci WTO, MMF a další,
D.
vzhledem k tomu, že globalizace představuje skutečnou příležitost pro růst a vyšší životní úroveň na celém světě, neznamená však nutně homogenizaci, takže kulturní a jazyková různorodost má i nadále zásadní význam pro plnou lidskou existenci,
E.
vzhledem k tomu, že Světové ekonomické fórum v roce 2005 stanovilo priority činností na rok 2005, včetně přijetí technologií pro snižování emisí skleníkových plynů, vytvoření fondu na urychlení poskytování finanční pomoci nejchudším zemím a odstranění překážek obchodu, které připravují rozvojové země o podíly na zisku ze světového ekonomického růstu,
F.
vzhledem k tomu, že se kolo jednání o rozvoji v Dohá v rámci jednání WTO dostává do rozhodující fáze; vzhledem k tomu, že svobodnější a spravedlivější obchod by zvýšil růst na celém světě a vytvořil by větší počet lepších pracovních míst,
1.
je přesvědčen, že globalizaci musí doprovázet větší úsilí omezit chudobu; vítá dohodu G7 zahájit program na odpuštění dluhu chudým zemím; uznává zrušení dluhu jako opatření pro boj s chudobou v zemích, které zaznamenaly pokrok na cestě k demokracii, dodržování lidských práv, právního státu a udržitelného hospodářství; odmítá však nepodmíněné zrušení dluhu těm zemím, které tyto otázky neupřednostňují;
2.
vítá priority činností, které stanovilo Světové ekonomické fórum v roce 2005, a žádá Komisi, Radu a členské státy, aby vyvinuly a podpořily činnosti, které přispějí k uplatňování těchto priorit; konstatuje, že na nedostatečné uplatňování priorit činností bylo poukázáno ve výroční zprávě iniciativy celosvětové správy na Světovém ekonomickém fóru;
3.
je přesvědčen, že také Světové sociální fórum by mělo stanovit priority akcí, které mohou být uplatňovány, místo vydání 352 návrhů schválených panely, tak jak tomu bylo v tomto roce;
4.
bere na vědomí stále větší přítomnost hlavních osobností čínského a indického obchodu na Světovém ekonomickém fóru, která s sebou nese nutnost zvýšit konkurenceschopnost Evropy uskutečňováním revidované Lisabonské agendy a vybudováním užších vztahů s obchodními partnery EU v Asii, Jižní Americe a s USA za účelem dokončení zaoceánského trhu do roku 2015 a nahrazení Nové zaoceánské agendy Dohodou o zaoceánském partnerství od roku 2007;
5.
vítá závazek několika evropských předních činitelů přijatý v Davosu k oživení evropského hospodářství; vítá v této souvislosti zprávu Komise, která průběžně hodnotí Lisabonskou strategii, a vybízí jednotlivé členské státy, aby převzaly zodpovědnost za úspěšné prosazování revidované Lisabonské agendy;
6.
je toho názoru, že na podporu dlouhodobého udržitelného celosvětového růstu se musí USA zavázat k fiskální konsolidaci, zatímco Evropa a Japonsko musí zrychlit průběh strukturálních reforem;
7.
vítá iniciativu partnerství proti korupci (PACI) Světového ekonomického fóra a skutečnost, že 62 společností podepsalo prohlášení na podporu zásad partnerství proti korupci a úplatkářství (zásady PACI), a tím zdůraznilo význam, který boji proti korupci a úplatkářství přisuzuje podnikatelský sektor;
8.
vítá výběr 29 společností jako průkopníky technologií ze strany Světového ekonomického fóra jako součást svého programu průkopníků technologií 2, což umožňuje společnostem, které se věnují vývoji inovačních technologií umožňujících zásadní změny, plně se zapojit do činností fóra;
9.
znovu potvrzuje svůj závazek naplnit Miléniovou deklaraci Organizace spojených národů a Rozvojové cíle tisíciletí; vítá důraz, který obě fóra kladou na učinění světového obchodu spravedlivějším a svobodnějším; naléhavě vybízí vyjednávající strany ve WTO, aby toto doporučení braly vážně; zdůrazňuje také pozitivní dopad, který by odstranění překážek obchodu mělo na obnovu oblastí zasažených vlnou tsunami;
10.
považuje globalizaci za klíčový prvek v podporování konkurenceschopnosti a růstu v rámci EU a v rozvojových zemích; podtrhuje význam mnohostranného přístupu k obchodní politice, zejména pro rozvojové a nejméně rozvinuté země, jejichž zájmy lze nejlépe uspokojit v mnohostranném rámci, a význam mnohostranného řízení, kterého je třeba pro zajištění svobodného a spravedlivého obchodního systému na celém světě; podporuje proto WTO jako hlavní fórum pro řízení globalizace prostřednictvím otevíráním se vůči obchodu a posilováním mnohostranných zásad a úsilí o trvale udržitelný rozvoj;
11.
pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě a Komisi.
