Pritarta direktyvai dėl asmens duomenų apsaugos policijos ir teismų veikloje
Teisingumas ir vidaus reikalai
2006-09-27 - 14:21
Europos Komisija pasiūlė pamatinę direktyvą, kuri leistų geriau apsaugoti asmens duomenis policijos ir teismų veikloje. Balsavimas dėl neįpareigojančios ataskaitos šiuo klausimu Europos Parlamente jau du kartus buvo atidėtas tikintis, jog ES Taryba labiau atsižvelgs į deputatų siūlymus. Šį trečiadienį ataskaita pagaliau buvo patvirtinta.
1995 m. ES direktyva, reglamentuojanti komerciniais tikslais laikomų bei perduodamų asmens duomenų apsaugą, neapima valstybių kompetencijai priklausančių sričių – tokių kaip visuomenės saugumas, organizuotų nusikaltimų užkardymas, policijos ir teismų bendradarbiavimas. Siūloma direktyva siekiama ištaisyti padėtį. Joje išsamiai išvardijamos sąlygos, kuriomis asmens duomenis galima tvarkyti bei perduoti. Deputatai siūlo patikslinti, jog „neįtariamų asmenų asmens duomenys gali būti tvarkomi tik tikslu, dėl kurio jie buvo surinkti, ribotą laiką, taikant atitinkamus jų naudojimo ir perdavimo apribojimus“. Jei nesiekiama tikslo, kuriuo žmogus suteikė duomenis, juos galima būtų perduoti kitoms valstybinėms institucijoms, privačioms bendrovėms ar valstybėms tik siekiant sustabdyti ar ištirti nusikaltimą, patraukti jo kaltininkus baudžiamojon atsakomybėn, taip pat pažaboti grėsmę visuomenei ar asmeniui. Tačiau net ir šiais atvejais duomenys negalėtų būti perduoti, jei „svarbiau apsaugoti duomenų subjekto interesus ar pagrindines teises“. ES nepriklausančioms šalims duomenys galės būti perduoti tik tada, kai tai leidžia įstatymas, ir tik užtikrinus pakankamą jų apsaugą. Pagal siūlomą pataisą, iš kitos valstybės gautus duomenis būtų galima toliau perduoti tik gavus juos suteikusios šalies sutikimą. Deputatai taip pat siūlo papildomų priemonių apsaugoti DNR ir biometrinius duomenis. Kitoje pataisoje teigiama, jog asmeniui įtakos turintis sprendimas negali būti priimtas remiantis vien tik automatizuotu su juo susijusių duomenų tvarkymu. Šis siūlymas itin svarbus neseniai priimto Europos Teisingumo Teismo (ETT) sprendimo dėl lėktuvų keleivių duomenų perdavimo JAV kontekste. ETT išaiškino, jog duomenys buvo perduodami visuomenės saugumo vardan, todėl 1995 m. direktyva jų nesaugojo. Jei siūloma naujoji direktyva būtų patvirtinta, ES Taryba turėtų į ją atsižvelgti sudarydama naujus susitarimus su užsienio šalimis.
Martine ROURE (PSE, FR)
A6-0192/2006
Dėl asmens duomenų apsaugos policijos ir teismų bendradarbiavimo baudžiamosiose bylose kontekste
Konsultacijų procedūra.
Balsavimas: 2006-09-27
20060922IPR10899
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 IPR DOC XML V0//EN
