P6_TA(2005)0172
Bulvių krakmolo gamybos kvotos *
A6-0096/2005
Europos Parlamento teisėkūros rezoliucija dėl pasiūlymo dėl Tarybos reglamento, pakeičiančio Reglamentą (EB) Nr. 1868/94, nustatantį bulvių krakmolo gamybos kvotų sistemą (KOM(2004)0772 – C6-0014/2005 – 2004/0269(CNS))
(Konsultavimosi procedūra)
Europos Parlamentas
, –
atsižvelgdamas į Komisijos pasiūlymą Tarybai (KOM(2004)0772) Dar nepaskelbta OL.
,
–
atsižvelgdamas į EB sutarties 36 ir 37 straipsnius, kuriais remdamasi jį konsultavo Taryba ( C6-0014/2005 ),
–
atsižvelgdamas į Darbo tvarkos taisyklių 51 straipsnį,
–
atsižvelgdamas į Žemės ūkio ir kaimo plėtros komiteto pranešimą ( A6-0096/2005 ),
1.
pritaria Komisijos pasiūlymui su pakeitimais;
2.
ragina Komisiją atitinkamai pakeisti savo pasiūlymą pagal EB sutarties 250 straipsnio 2 dalį;
3.
ragina Tarybą informuoti Parlamentą, jeigu ji ketintų nukrypti nuo Parlamento patvirtinto teksto;
4.
ragina Tarybą dar kartą konsultuotis su Parlamentu, jei ji ketintų iš esmės keisti Komisijos pasiūlymą;
5.
paveda Pirmininkui perduoti Europos Parlamento poziciją Tarybai ir Komisijai.
Komisijos siūlomas tekstas Parlamento pakeitimai 1 pakeitimas 2 konstatuojamoji dalis 2)
Laikantis
Reglamento (EB) Nr. 1868/94 3 straipsnio 2
dalies
,
reikia
valstybėms narėms
paskirstyti kvotą trejiems prekybos metams,
remiantis Komisijos ataskaita Tarybai. Tam
reiktų
atsižvelgti į
neseniai įvykusius
pokyčius bendrojoje žemės ūkio politikoje ir į Bendriją 2004 m. gegužės 1 d.
įstojusių valstybių narių gamybą
ir, kol nėra žinomi poveikio minėtame gamybos sektoriuje rezultatai, ateinantiems dvejiems metams
skirti
2004-2005 m.
buvusias
kvotas.
2)
Pagal
Reglamento (EB) Nr. 1868/94 3 straipsnio 2
dalį trejų metų kvotos
valstybėms narėms
turi būti paskirstomos
remiantis Komisijos ataskaita Tarybai. Tam
reikėtų
atsižvelgti į
paskutinius
pokyčius bendrojoje žemės ūkio politikoje bei
bulvių krakmolo
gamyboje valstybėse narėse, įstojusiose
į Bendriją 2004 m. gegužės 1 d.
Todėl
dabartinė
kvotų sistema
turėtų būti pratęsta
ateinantiems ketveriems prekybos metams
.
Ši kvotų sistema turėtų sudaryti galimybę tarpvalstybiniam balansavimui suteikiant pirmenybę dešimčiai naujų valstybių narių
.
2 pakeitimas 3 KONSTATUOJAMOJI DALIS (3)
Valstybės
narės gamintojos turi visoms bulvių krakmolo gamybos įmonėms
dviejų
metų laikotarpiui paskirstyti kvotas, 2004-2005 prekybos
metams
nustatytų kvotų pagrindu.
(3)
Gaminančios valstybės
narės savo kvotas 2004-2005 prekybos
metų
kvotų pagrindu turi paskirstyti visoms bulvių krakmolo gamybos įmonėms
ketverių
metų laikotarpiui.
3 pakeitimas 1 STRAIPSNIS 2 straipsnio 1 dalis (Reglamentas (EB) Nr. 1868/94)
1. 2005-2006 ir 2006-2007 prekybos metams valstybėms narėms, gaminančioms bulvių krakmolą, kvotos paskirstomos kaip nurodyta priede.
1. 2005–2006, 2006–2007,
2007–2008 ir 2008–2009
prekybos metams valstybėms narėms, gaminančioms bulvių krakmolą, kvotos paskirstomos
taip,
kaip nurodyta priede.
4 pakeitimas 1 STRAIPSNIS 2 straipsnio 2 dalies 1 pastraipa (Reglamentas (EB) Nr. 1868/94) 2.
Kiekviena priede nurodyta valstybė narė
gamintoja
jai skirtas kvotas paskirsto bulvių krakmolo gamybos įmonėms 2005-2006
ir
2006-2007 prekybos metams, remdamasi 2004-2005
metais
krakmolo gamybos įmonėms suteiktomis dalinėmis kvotomis, su sąlyga kad tai neprieštarauja antrosios pastraipos nuostatoms.
2.
Kiekviena priede nurodyta
gaminanti
valstybė narė gamintoja jai skirtas kvotas paskirsto bulvių krakmolo gamybos įmonėms 2005–2006, 2006–2007, 2007–2008
ir 2008–2009
prekybos metams, remdamasi 2004–2005
m.
krakmolo gamybos įmonėms suteiktomis dalinėmis kvotomis, su sąlyga, kad tai neprieštarauja antrosios pastraipos nuostatoms.
5 pakeitimas 1 STRAIPSNIS 3 straipsnio 1 dalis (Reglamentas (EB) Nr. 1868/94)
1.
2006 m.
rugsėjo 30 d.
arba anksčiau,
Komisija Tarybai pateikia ataskaitą apie kvotų paskirstymą Bendrijoje kartu su atitinkamais pasiūlymais. Šioje atskaitoje atsižvelgiama į galimus mokėjimų bulvių augintojams pokyčius ir į bulvių bei grūdų krakmolo rinkos
pokyčius
.
1.
Ne vėliau kaip
2008 m.
rugsėjo 30 d. Komisija pateikia Tarybai ataskaitą apie kvotų paskirstymą Bendrijoje kartu su atitinkamais pasiūlymais. Šioje atskaitoje atsižvelgiama į galimus mokėjimų bulvių augintojams pokyčius ir į bulvių bei grūdų krakmolo rinkos
vystymąsi
.
6 pakeitimas 1 STRAIPSNIS 3 straipsnio 2 dalis (Reglamentas (EB) Nr. 1868/94)
2.
2006 m.
gruodžio 31 d.
arba anksčiau,
Taryba,
vadovaudamasi
Sutarties 37
straipsniu
,
svarsto
Komisijos
pasiūlymus
, remdamasi šio straipsnio 1 dalyje minima Komisijos ataskaita.
2.
Ne vėliau kaip
2008 m.
gruodžio 31 d. Taryba,
veikdama
Sutarties 37
straipsnio pagrindu
, remdamasi šio straipsnio 1 dalyje minima Komisijos ataskaita,
nusprendžia dėl
Komisijos
pasiūlymų
.
7 pakeitimas 1 STRAIPSNIS 3 straipsnio 3 dalis (Reglamentas (EB) Nr. 1868/94)
3.
2007 m.
sausio 31 d.
arba anksčiau,
valstybės narės praneša suinteresuotiesiems informaciją apie
sektoriaus klausimais priimtus sprendimus
.
3.
Ne vėliau kaip
2009 m
. sausio 31 d. valstybės narės praneša suinteresuotiesiems
asmenims
informaciją apie
sektoriuje nustatytas detalias taisykles
.
8 pakeitimas PRIEDO ANTRAŠTĖ
Kvotų paskirstymas
2005–2006
ir
2006–2007 prekybos metams
Kvotos
2005–2006, 2006–2007
, 2007–2008 ir 2008–2009
prekybos metams
