KONČNO
A6-0316/2005
24.10.2005
POROČILO
o možnem kršenju države članice Protokola o privilegijih in imunitetah Evropskih skupnosti
(2005/2187(INI))
Odbor za pravne zadeve
Poročevalec:
Giuseppe Gargani
PE 364.758v03-00
VSEBINA
PREDLOG RESOLUCIJE EVROPSKEGA PARLAMENTA.....................................................3
POSTOPEK................................................................................................................................6
PREDLOG RESOLUCIJE EVROPSKEGA PARLAMENTA
o možnem kršenju države članice Protokola o privilegijih in imunitetah Evropskih skupnosti
( 2005/2187(INI) )
Evropski parlament ,
– ob upoštevanju člena 10 Protokola o privilegijih in imunitetah Evropskih skupnosti z dne 8. aprila 1965, pa tudi člena 6(2) Akta o volitvah predstavnikov Evropskega parlamenta s splošnimi neposrednimi volitvami z dne 20. septembra 1976,
– ob upoštevanju sodb Sodišča Evropskih skupnosti z dne 12. maja 1964 in 10. julija 1986
Zadeva 101/63, Wagner v. Fohrmann in Krier, Letno poročilo 1964, str. 383, in zadeva 149/85, Wybot/Faure in drugi, Letno poročilo 1986, str. 2391. ,
– ob upoštevanju zahtev Jeana-Charlesa Marchianija za zaščito njegove imunitete pred francoskim pravnim redom,
– ob upoštevanju resolucije z dne 5. julija 2005
Besedila, sprejeta tega dne, P6_TA(2005)0269 . , s katero se je Parlament odločil braniti imuniteto Jeana-Charlesa Marchianija,
– ob upoštevanju člena 121(2) svojega Poslovnika,
– ob upoštevanju poročila Odbora za pravne zadeve ( A6-0316/2005 ),
A. ker, kot je navedeno v njegovi sodbi št. 1784 z dne 16. marca 2005, nobeno besedilo, pravno ali običajno, kakor tudi nobeno ustavno načelo mu ne omogoča zaključka, da člen 100-7, prva alinea, francoskega kazenskega zakonika velja za poslance Evropskega parlamenta, francosko Vrhovno sodišče ni uveljavilo člena 10 zgoraj navedenega Protokola in je tako onemogočilo Jeanu-Charlesu Marchianiju sklicevanje na člen 100-7, prva alinea, francoskega kazenskega zakonika, ki velja za nacionalne poslance,
B. ker je v zgoraj navedeni resoluciji z dne 5. julija 2005 Evropski parlament zahteval, da se prej imenovana sodba z dne 16. marca 2005 razveljavi ali prekliče, ali da v vsakem primeru preneha stvarni ali pravni učinek omenjene sodbe,
C. ker je, zaradi sporočil Evropskega parlamenta, ki so pritegnile njegovo pozornost na omenjeno resolucijo z dne 5. julija 2005, pravosodni minister Republike Francije izjavil, da je sodba Vrhovnega sodišča postala pravnomočna in da noben pravni postopek ne omogoča njene razveljavitve ali preklica, kot je predlagala omenjena resolucija,
D. ker je Protokol o privilegijih in imunitetah Evropskih skupnosti sestavni del primarne zakonodaje Evropske skupnosti,
E. ker je pristojna francoska sodna oblast kršila primarno zakonodajo Evropske skupnosti, ko je zavrnila uveljavitev člena 100-7, prve alinee, francoskega kazenskega zakonika za poslanca Evropskega parlamenta francoske narodnosti,
F. ker je iz sodne prakse sodišča Evropskih skupnosti razvidno, da je odgovornost države članice dejansko lahko vezana na odločitev nacionalne sodne oblasti
Zadeva C-224/01 Köbler, Letno poročilo 2003, str.I-10239. ,
G. ker je Komisija varuhinja Pogodbe ES, je njena dolžnost, da začne postopek, predviden v členu 226 Pogodbe,
1. odloči, da zahteva od Komisije, naj začne postopek, predviden v členu 226 Pogodbe, proti Francoski republiki, zaradi kršenja primarne zakonodaje Evropske skupnosti,
2. naroča svojemu predsedniku, naj to resolucijo posreduje Komisiji in pristojnim organom Francoske republike.
POSTOPEK
Naslov
Možno kršenje države članice Protokola o privilegijih in imunitetah Evropskih skupnosti
Številka postopka
2005/2187(INI)
Podlaga v Poslovniku
člen 121(2)
Pristojni odbor Datum razglasitve na zasedanju
JURI
0.0.0000
Odbori, zaprošeni za mnenje Datum razglasitve na zasedanju
Odbori, ki niso podali mnenja Datum sklepa
Okrepljeno sodelovanje Datum razglasitve na
zasedanju
Predlog(-i) resolucije, vključen(-i) v poročilo
Poročevalec (-ka) Datum imenovanja
Giuseppe Gargani 0.0.0000
Nadomeščeni(-a) poročevalec(-ka)
Obravnava v odboru
24.10.2005
Datum sprejetja
24.10.2005
Izid končnega glasovanja
za:
proti:
vzdržani:
17
0
0
Poslanci, navzoči pri končnem glasovanju
Maria Berger, Bert Doorn, Monica Frassoni, Kurt Lechner, Klaus-Heiner Lehne, Antonio López-Istúriz White, Antonio Masip Hidalgo, Hans-Peter Mayer, Francesco Enrico Speroni, Diana Wallis, Rainer Wieland, Jaroslav Zvěřina
Namestniki, navzoči pri končnem glasovanju
Jean-Paul Gauzès, Othmar Karas, Eva Lichtenberger, Manuel Medina Ortega, Marie Panayotopoulos-Cassiotou
Namestniki (člen 178(2)), navzoči pri končnem glasovanju
Datum predložitve - A6
24.10.2005
A6‑0316/2005
