Bruselj Sreda, 30. november 2011 Četrtek, 1. december 2011 DNEVNI RED Sreda, 30. november 2011 16:37 Ločeno glasovanje – glasovanje po delih – poimensko glasovanje
Besedila, dana na glasovanje v četrtek Torek, 29. november 2011 19:00 Sreda, 30. november 2011 Razprave Ponovna otvoritev zasedanja in razpored dela Skupna razprava - Zaščita poslanske imunitete Viktorja Uspaskicha Zaščita poslanske imunitete Viktorja Uspaskicha Zahteva za zaščito poslanske imunitete Viktorja Uspaskicha Poročilo: Bernhard Rapkay ( A7-0413/2011 ) 2011/2099(IMM) Zahteva za zaščito poslanske imunitete Viktorja Uspaskicha A7-0413/2011 Odbor za pravne zadeve JURI/7/06033 Bernhard Rapkay Odbor za pravne zadeve Poročilo o zahtevi za zaščito imunitete in privilegijev Viktorja Uspaskicha Zahteva za zaščito poslanske munitete poslanca Viktorja Uspaskicha Poročilo: Bernhard Rapkay ( A7-0411/2011 ) 2011/2162(IMM) Zahteva za zaščito poslanske munitete poslanca Viktorja Uspaskicha A7-0411/2011 Odbor za pravne zadeve JURI/7/06607 Bernhard Rapkay Odbor za pravne zadeve Poročilo o zahtevi za zaščito imunitete in privilegijev Viktorja Uspaskicha Priprava zasedanja Evropskega sveta (8. in 9. december 2011) 2011/2545(RSP) Izjavi Sveta in Komisije Priprava zasedanja Evropskega sveta (8. in 9. december 2011) Skupna razprava - Pristop Republike Hrvaške Pristop Republike Hrvaške Pristopna pogodba: pogodba o pristopu Republike Hrvaške Priporočilo: Hannes Swoboda ( A7-0390/2011 ) 2011/0805(NLE) *** Pristopna pogodba: pogodba o pristopu Republike Hrvaške 14409/2011 A7-0390/2011 Odbor za zunanje zadeve AFET/7/06969 Hannes Swoboda Odbor za zunanje zadeve Priporočilo o osnutku Sklepa Sveta Evropske unije o sprejemu Republike Hrvaške v Evropsko unijo Prošnja Hrvaške za članstvo v Evropski uniji Poročilo: Hannes Swoboda ( A7-0389/2011 ) 2011/2191(INI) Prošnja Hrvaške za članstvo v Evropski uniji A7-0389/2011 Odbor za zunanje zadeve AFET/7/06900 Hannes Swoboda Odbor za zunanje zadeve Poročilo o prošnji Hrvaške za članstvo v Evropski uniji Rafał Trzaskowski Odbor za ustavne zadeve Göran Färm Odbor za proračun Evropski semester za usklajevanje gospodarskih politik Poročilo: Pervenche Berès ( A7-0384/2011 ) 2011/2071(INI) Evropski semester za usklajevanje gospodarskih politik COM(2011)0011 A7-0384/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/05534 Pervenche Berès Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Olle Ludvigsson Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Poročilo o evropskem semestru za usklajevanje gospodarskih politik Crescenzio Rivellini Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Marije Cornelissen Odbor za pravice žensk in enakost spolov Hannu Takkula Odbor za kulturo in izobraževanje László Surján Odbor za proračun Catherine Stihler Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov Michael Theurer Odbor za regionalni razvoj Rafał Trzaskowski Odbor za ustavne zadeve Skupna razprava - Finančni instrumenti Finančni instrumenti Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja - spremljevalni ukrepi za banane Poročilo: Charles Goerens ( A7-0403/2011 ) 2010/0059(COD) ***III Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja - spremljevalni ukrepi za banane 00059/2011 A7-0403/2011 Delegacija Evropskega parlamenta pri Spravnem odboru CODE/7/05314 Charles Goerens Odbor za zunanje zadeve Poročilo o skupnem besedilu, ki ga je odobril Spravni odbor, o Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1905/2006 o vzpostavitvi instrumenta za financiranje razvojnega sodelovanja Oblikovanje instrumenta za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami Poročilo: Helmut Scholz ( A7-0401/2011 ) 2009/0059(COD) ***III Oblikovanje instrumenta za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami 00056/2011 A7-0401/2011 Delegacija Evropskega parlamenta pri Spravnem odboru CODE/7/05309 Helmut Scholz Odbor za mednarodno trgovino Poročilo o skupnem besedilu, ki ga je odobril spravni odbor, o Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1934/2006 o oblikovanju instrumenta za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami in ozemlji ter drugimi državami in ozemlji z visokim dohodkom Instrument financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu Poročilo: Kinga Gál, Barbara Lochbihler ( A7-0404/2011 ) 2009/0060B(COD) ***III Instrument financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu 00058/2011 A7-0404/2011 Delegacija Evropskega parlamenta pri Spravnem odboru CODE/7/05312 Kinga Gál Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) Barbara Lochbihler Delegacija Evropskega parlamenta pri Spravnem odboru Poročilo o skupnem besedilu, ki ga je odobril Spravni odbor, o Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1889/2006 o uvedbi instrumenta financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja Poročilo: Gay Mitchell ( A7-0402/2011 ) 2009/0060A(COD) ***III Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja 00057/2011 A7-0402/2011 Delegacija Evropskega parlamenta pri Spravnem odboru CODE/7/05310 Gay Mitchell Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) Poročilo o skupnem besedilu, ki ga je odobril Spravni odbor, o Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1905/2006 o vzpostavitvi instrumenta za financiranje razvojnega sodelovanja Forum o enotnem trgu 2011/2900(RSP) Izjava Komisije Forum o enotnem trgu B7-0576/2011 Enominutni govori (člen 150 poslovnika EP) Svet (vključno z odgovori) 1 20:00 Komisija (vključno z odgovori) 1 40:00 Poročevalci 8 06:00 Pripravljavci mnenja 10 01:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 39:30 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 28:00 Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 14:00 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 10:00 Skupina Evropskih konservativcev in reformistov 10:00 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 07:00 skupina Evropa svobode in demokracije 06:00 Samostojni poslanci 06:00 "Catch the eye" 5 05:00 Prošnja Hrvaške za članstvo v Evropski uniji A7-0389/2011 Hannes Swoboda Odbor za zunanje zadeve Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 74 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 23. november 2011 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 28. november 2011 12:00 Evropski semester za usklajevanje gospodarskih politik A7-0384/2011 Pervenche Berès Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 23. november 2011 12:00 Forum o enotnem trgu Predlogi resolucij Sreda, 23. november 2011 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 28. november 2011 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 28. november 2011 13:00 Četrtek, 1. december 2011 Razprave Globalni odziv EU na virus HIV/aids 2011/2864(RSP) Izjava Komisije Globalni odziv EU na virus HIV/aids B7-0615/2011 V navzočnosti Sveta, sledi posvetovanje govornikov političnih skupin Letno poročilo ECB za 2010 Poročilo: Ramon Tremosa i Balcells ( A7-0361/2011 ) 2011/2156(INI) Letno poročilo ECB za 2010 A7-0361/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/06335 Ramon Tremosa i Balcells Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o letnem poročilu ECB za 2010 V navzočnosti predsednika Evropske centralne banke Maria Draghija Proračunski postopek za leto 2012: skupno besedilo Poročilo: Francesca Balzani, José Manuel Fernandes ( A7-0414/2011 ) 2011/2020(BUD) Proračunski postopek za leto 2012: skupno besedilo 13110/2011 17470/2011 A7-0414/2011 Odbor za proračun BUDE/7/07807 Francesca Balzani Odbor za proračun José Manuel Fernandes Odbor za proračun Poročilo o skupnem besedilu, ki ga je odobril Spravni odbor v okviru proračunskega postopka za leto 2012 GLASOVANJA Uporaba instrumenta prilagodljivosti Poročilo: Reimer Böge ( A7-0353/2011 ) 2011/2126(BUD) Uporaba instrumenta prilagodljivosti COM(2011)0373 A7-0353/2011 Odbor za proračun BUDG/7/06302 Reimer Böge Odbor za proračun Poročilo o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi instrumenta prilagodljivosti v prid strategiji EU 2020 in evropski sosedski politiki v skladu s točko 27 Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju Razprava : Sreda, 26. oktober 2011 Proračunski postopek za leto 2012: skupno besedilo Poročilo: Francesca Balzani, José Manuel Fernandes ( A7-0414/2011 ) 2011/2020(BUD) Proračunski postopek za leto 2012: skupno besedilo 13110/2011 17470/2011 A7-0414/2011 Odbor za proračun BUDE/7/07807 Francesca Balzani Odbor za proračun José Manuel Fernandes Odbor za proračun Poročilo o skupnem besedilu, ki ga je odobril Spravni odbor v okviru proračunskega postopka za leto 2012 Razprava : Četrtek, 1. december 2011 Predlog spremembe proračuna št. 6/2011: lastna sredstva, celostna pomorska politika, Grčija, ESS, Palestina Poročilo: Sidonia Elżbieta Jędrzejewska ( A7-0407/2011 ) 2011/2267(BUD) Predlog spremembe proračuna št. 6/2011: lastna sredstva, celostna pomorska politika, Grčija, ESS, Palestina 17631/2011 A7-0407/2011 Odbor za proračun BUDG/7/07569 Sidonia Elżbieta Jędrzejewska Odbor za proračun Poročilo o stališču Sveta o predlogu spremembe proračuna Evropske unije št. 6/2011 za proračunsko leto 2011, Oddelek III – Evropska komisija Uporaba sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji: vloga EGF/2011/005 Norte-Centro Automotive, Portugalska Poročilo: Barbara Matera ( A7-0395/2011 ) 2011/2262(BUD) Uporaba sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji: vloga EGF/2011/005 Norte-Centro Automotive, Portugalska COM(2011)0664 A7-0395/2011 Odbor za proračun BUDG/7/07438 Barbara Matera Odbor za proračun Poročilo o predlogu sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji v skladu s točko 28 Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju (vloga EGF/2011/005 PT/Norte-Centro Automotive, Portugalska) člen 138 poslovnika EP Zahteva za odvzem poslanske imunitete poslancu Georgiosu Tusasu Poročilo: Tadeusz Zwiefka ( A7-0410/2011 ) 2011/2057(IMM) Zahteva za odvzem poslanske imunitete poslancu Georgiosu Tusasu A7-0410/2011 Odbor za pravne zadeve JURI/7/05640 Tadeusz Zwiefka Odbor za pravne zadeve Poročilo o zahtevi za odvzem imunitete Georgiosu Tusasu (Georgios Toussas) člen 138 poslovnika EP Zahteva za zaščito poslanske imunitete Luigija de Magistrisa Poročilo: Bernhard Rapkay ( A7-0412/2011 ) 2011/2076(IMM) Zahteva za zaščito poslanske imunitete Luigija de Magistrisa A7-0412/2011 Odbor za pravne zadeve JURI/7/05857 Bernhard Rapkay Odbor za pravne zadeve Poročilo o zahtevi za zaščito imunitete in privilegijev Luigija de Magistrisa člen 138 poslovnika EP Vračljiva pomoč in finančni inženiring Poročilo: Danuta Maria Hübner ( A7-0380/2011 ) 2011/0210(COD) ***I Vračljiva pomoč in finančni inženiring COM(2011)0483 A7-0380/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/06695 Danuta Maria Hübner Odbor za regionalni razvoj Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1083/2006 glede vračljive pomoči in finančnega inženiringa Jens Geier Odbor za proračunski nadzor člen 138 poslovnika EP Finančno upravljanje za nekatere države članice, ki ki imajo resne težave ali obstaja nevarnost, da bi v tovrstne težave zašle v zvezi s svojo finančno stabilnostjo (ESRR in ESS) Poročilo: Danuta Maria Hübner ( A7-0383/2011 ) 2011/0211(COD) ***I Finančno upravljanje za nekatere države članice, ki ki imajo resne težave ali obstaja nevarnost, da bi v tovrstne težave zašle v zvezi s svojo finančno stabilnostjo (ESRR in ESS) COM(2011)0482 A7-0383/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/06699 Danuta Maria Hübner Odbor za regionalni razvoj Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe sveta (ES) št. 1083/2006 glede nekaterih določb o finančnem upravljanju za nekatere države članice, ki imajo resne težave ali obstaja nevarnost, da bi v tovrstne težave zašle v zvezi s svojo finančno stabilnostjo člen 138 poslovnika EP Sprememba Odločbe 2002/546/ES glede obdobja uporabe Poročilo: Danuta Maria Hübner ( A7-0381/2011 ) 2011/0192(CNS) * Sprememba Odločbe 2002/546/ES glede obdobja uporabe COM(2011)0443 A7-0381/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/06610 Danuta Maria Hübner Odbor za regionalni razvoj Poročilo o predlogu sklepa Sveta o spremembi Odločbe 2002/546/ES glede obdobja uporabe člen 46 (1) poslovnika EP Sprememba Odločbe 2007/659/ES v zvezi z obdobjem njene uporabe in letno kvoto, upravičeno do znižane trošarinske stopnje Poročilo: Danuta Maria Hübner ( A7-0382/2011 ) 2011/0248(CNS) * Sprememba Odločbe 2007/659/ES v zvezi z obdobjem njene uporabe in letno kvoto, upravičeno do znižane trošarinske stopnje COM(2011)0577 A7-0382/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/06983 Danuta Maria Hübner Odbor za regionalni razvoj Poročilo o osnutku sklepa Sveta o spremembi Odločbe 2007/659/ES v zvezi z obdobjem njene uporabe in letno kvoto, upravičeno do znižane trošarinske stopnje člen 46 (1) poslovnika EP Letno poročilo ECB za 2010 Poročilo: Ramon Tremosa i Balcells ( A7-0361/2011 ) 2011/2156(INI) Letno poročilo ECB za 2010 A7-0361/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/06335 Ramon Tremosa i Balcells Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o letnem poročilu ECB za 2010 člen 138 poslovnika EP Razprava : Četrtek, 1. december 2011 Zmanjševanje šolskega osipa Poročilo: Mary Honeyball ( A7-0363/2011 ) 2011/2088(INI) Zmanjševanje šolskega osipa COM(2011)0018 A7-0363/2011 Odbor za kulturo in izobraževanje CULT/7/05977 Mary Honeyball Odbor za kulturo in izobraževanje Poročilo o zmanjševanju šolskega osipa Nadja Hirsch Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve člen 138 poslovnika EP Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja - spremljevalni ukrepi za banane Poročilo: Charles Goerens ( A7-0403/2011 ) 2010/0059(COD) ***III Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja - spremljevalni ukrepi za banane 00059/2011 A7-0403/2011 Delegacija Evropskega parlamenta pri Spravnem odboru CODE/7/05314 Charles Goerens Odbor za zunanje zadeve Poročilo o skupnem besedilu, ki ga je odobril Spravni odbor, o Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1905/2006 o vzpostavitvi instrumenta za financiranje razvojnega sodelovanja Razprava : Sreda, 30. november 2011 Oblikovanje instrumenta za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami Poročilo: Helmut Scholz ( A7-0401/2011 ) 2009/0059(COD) ***III Oblikovanje instrumenta za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami 00056/2011 A7-0401/2011 Delegacija Evropskega parlamenta pri Spravnem odboru CODE/7/05309 Helmut Scholz Odbor za mednarodno trgovino Poročilo o skupnem besedilu, ki ga je odobril spravni odbor, o Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1934/2006 o oblikovanju instrumenta za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami in ozemlji ter drugimi državami in ozemlji z visokim dohodkom Razprava : Sreda, 30. november 2011 Instrument financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu Poročilo: Kinga Gál, Barbara Lochbihler ( A7-0404/2011 ) 2009/0060B(COD) ***III Instrument financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu 00058/2011 A7-0404/2011 Delegacija Evropskega parlamenta pri Spravnem odboru CODE/7/05312 Kinga Gál Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) Barbara Lochbihler Delegacija Evropskega parlamenta pri Spravnem odboru Poročilo o skupnem besedilu, ki ga je odobril Spravni odbor, o Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1889/2006 o uvedbi instrumenta financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu Razprava : Sreda, 30. november 2011 Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja Poročilo: Gay Mitchell ( A7-0402/2011 ) 2009/0060A(COD) ***III Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja 00057/2011 A7-0402/2011 Delegacija Evropskega parlamenta pri Spravnem odboru CODE/7/05310 Gay Mitchell Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) Poročilo o skupnem besedilu, ki ga je odobril Spravni odbor, o Uredbi Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1905/2006 o vzpostavitvi instrumenta za financiranje razvojnega sodelovanja Razprava : Sreda, 30. november 2011 Statistična poročila v zvezi s cestnim prevozom blaga Poročilo: Brian Simpson ( A7-0212/2011 ) 2010/0258(COD) ***I Statistična poročila v zvezi s cestnim prevozom blaga COM(2010)0505 A7-0212/2011 Odbor za promet in turizem TRAN/7/03915 Brian Simpson Odbor za promet in turizem Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o statističnih poročilih v zvezi s cestnim prevozom blaga (prenovitev) Območje Kaliningrada in določena poljska upravna okrožja Poročilo: Kyriacos Triantaphyllides ( A7-0398/2011 ) 2011/0199(COD) ***I Območje Kaliningrada in določena poljska upravna okrožja COM(2011)0461 A7-0398/2011 Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve LIBE/7/06713 Kyriacos Triantaphyllides Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1931/2006 v zvezi z vključitvijo območja Kaliningrada in določenih poljskih upravnih okrožij v obmejno območje Krzysztof Lisek Odbor za zunanje zadeve Pristopna pogodba: pogodba o pristopu Republike Hrvaške Priporočilo: Hannes Swoboda ( A7-0390/2011 ) 2011/0805(NLE) *** Pristopna pogodba: pogodba o pristopu Republike Hrvaške 14409/2011 A7-0390/2011 Odbor za zunanje zadeve AFET/7/06969 Hannes Swoboda Odbor za zunanje zadeve Priporočilo o osnutku Sklepa Sveta Evropske unije o sprejemu Republike Hrvaške v Evropsko unijo Razprava : Sreda, 30. november 2011 Prošnja Hrvaške za članstvo v Evropski uniji Poročilo: Hannes Swoboda ( A7-0389/2011 ) 2011/2191(INI) Prošnja Hrvaške za članstvo v Evropski uniji A7-0389/2011 Odbor za zunanje zadeve AFET/7/06900 Hannes Swoboda Odbor za zunanje zadeve Poročilo o prošnji Hrvaške za članstvo v Evropski uniji Rafał Trzaskowski Odbor za ustavne zadeve Göran Färm Odbor za proračun Razprava : Sreda, 30. november 2011 Spremembe poslovnika glede kodeksa ravnanja za poslance Evropskega parlamenta v primeru finančnih interesov in navzkrižja interesov Poročilo: Carlo Casini ( A7-0386/2011 ) 2011/2174(REG) Spremembe poslovnika glede kodeksa ravnanja za poslance Evropskega parlamenta v primeru finančnih interesov in navzkrižja interesov A7-0386/2011 Odbor za ustavne zadeve AFCO/7/06765 Carlo Casini Odbor za ustavne zadeve Poročilo o spremembah poslovnika Evropskega parlamenta glede kodeksa ravnanja za poslance Evropskega parlamenta v primeru finančnih interesov in navzkrižja interesov Zahteva za zaščito poslanske munitete poslanca Viktorja Uspaskicha Poročilo: Bernhard Rapkay ( A7-0411/2011 ) 2011/2162(IMM) Zahteva za zaščito poslanske munitete poslanca Viktorja Uspaskicha A7-0411/2011 Odbor za pravne zadeve JURI/7/06607 Bernhard Rapkay Odbor za pravne zadeve Poročilo o zahtevi za zaščito imunitete in privilegijev Viktorja Uspaskicha Razprava : Sreda, 30. november 2011 Zahteva za zaščito poslanske imunitete Viktorja Uspaskicha Poročilo: Bernhard Rapkay ( A7-0413/2011 ) 2011/2099(IMM) Zahteva za zaščito poslanske imunitete Viktorja Uspaskicha A7-0413/2011 Odbor za pravne zadeve JURI/7/06033 Bernhard Rapkay Odbor za pravne zadeve Poročilo o zahtevi za zaščito imunitete in privilegijev Viktorja Uspaskicha Razprava : Sreda, 30. november 2011 Evropski semester za usklajevanje gospodarskih politik Poročilo: Pervenche Berès ( A7-0384/2011 ) 2011/2071(INI) Evropski semester za usklajevanje gospodarskih politik COM(2011)0011 A7-0384/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/05534 Pervenche Berès Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Olle Ludvigsson Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Poročilo o evropskem semestru za usklajevanje gospodarskih politik Crescenzio Rivellini Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Marije Cornelissen Odbor za pravice žensk in enakost spolov Hannu Takkula Odbor za kulturo in izobraževanje László Surján Odbor za proračun Catherine Stihler Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov Michael Theurer Odbor za regionalni razvoj Rafał Trzaskowski Odbor za ustavne zadeve Razprava : Sreda, 30. november 2011 Forum o enotnem trgu 2011/2900(RSP) Predlogi resolucij Forum o enotnem trgu B7-0576/2011 Razprava : Sreda, 30. november 2011 Globalni odziv EU na virus HIV/aids 2011/2864(RSP) Predlogi resolucij Globalni odziv EU na virus HIV/aids B7-0615/2011 Razprava : Četrtek, 1. december 2011 Pogajanja o pridružitvenem sporazumu med EU in Ukrajino Poročilo: Ryszard Antoni Legutko ( A7-0387/2011 ) 2011/2132(INI) Pogajanja o pridružitvenem sporazumu med EU in Ukrajino A7-0387/2011 Odbor za zunanje zadeve AFET/7/06333 Ryszard Antoni Legutko Odbor za zunanje zadeve Poročilo s priporočilom Evropskega parlamenta Svetu, Komisiji in Evropski službi za zunanje delovanje glede pogajanj o pridružitvenem sporazumu med EU in Ukrajino Paweł Zalewski Odbor za mednarodno trgovino Posodobitev carine Poročilo: Matteo Salvini ( A7-0406/2011 ) 2011/2083(INI) Posodobitev carine A7-0406/2011 Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov IMCO/7/05949 Matteo Salvini Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov Poročilo o posodobitvi carine Cristiana Muscardini Odbor za mednarodno trgovino Bart Staes Odbor za proračunski nadzor Svet (vključno z odgovori) 1 08:00 Komisija (vključno z odgovori) 1 10:00 Predsednik Evropske centralne banke (vključno z odgovori) 1 10:00 Poročevalec 1 06:00 Poročevalci za proračun 2 03:00 Predsednik Odbora za proračun 1 06:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 28:30 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 20:30 Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 10:30 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 07:30 Skupina Evropskih konservativcev in reformistov 07:30 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 05:30 skupina Evropa svobode in demokracije 05:00 Samostojni poslanci 05:00 "Catch the eye" 2 05:00 Globalni odziv EU na virus HIV/aids Predlogi resolucij Sreda, 23. november 2011 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 28. november 2011 12:00 Uporaba instrumenta prilagodljivosti A7-0353/2011 Reimer Böge Odbor za proračun Predlogi sprememb Sreda, 23. november 2011 12:00 Statistična poročila v zvezi s cestnim prevozom blaga A7-0212/2011 Brian Simpson Odbor za promet in turizem Predlogi sprememb Sreda, 23. november 2011 12:00 Območje Kaliningrada in določena poljska upravna okrožja A7-0398/2011 Kyriacos Triantaphyllides Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve Predlogi sprememb Sreda, 23. november 2011 12:00 Prošnja Hrvaške za članstvo v Evropski uniji A7-0389/2011 Hannes Swoboda Odbor za zunanje zadeve Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 74 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 23. november 2011 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 28. november 2011 12:00 Spremembe poslovnika glede kodeksa ravnanja za poslance Evropskega parlamenta v primeru finančnih interesov in navzkrižja interesov A7-0386/2011 Carlo Casini Odbor za ustavne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 23. november 2011 12:00 Evropski semester za usklajevanje gospodarskih politik A7-0384/2011 Pervenche Berès Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 23. november 2011 12:00 Forum o enotnem trgu Predlogi resolucij Sreda, 23. november 2011 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 28. november 2011 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 28. november 2011 13:00 Pogajanja o pridružitvenem sporazumu med EU in Ukrajino A7-0387/2011 Ryszard Antoni Legutko Odbor za zunanje zadeve Predlogi sprememb Sreda, 23. november 2011 12:00 Posodobitev carine A7-0406/2011 Matteo Salvini Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 74 poslancev; alternativni predlogi resolucij Petek, 25. november 2011 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 28. november 2011 12:00