Strasbourg Torek, 17. april 2012 Petek, 20. april 2012 OSNUTEK DNEVNEGA REDA Sreda, 21. marec 2012 14:21 Ločeno glasovanje – glasovanje po delih – poimensko glasovanje
Besedila, dana na glasovanje v sredo Ponedeljek, 16. april 2012 12:00 Besedila, dana na glasovanje v četrtek Torek, 17. april 2012 19:00 Besedila, dana na glasovanje v petek Sreda, 18. april 2012 17:00 Torek, 17. april 2012 Razprave Ponovna otvoritev zasedanja in razpored dela Letno poročilo o človekovih pravicah v svetu in politiki Evropske unije na tem področju, vključno s posledicami za strateško politiko EU o človekovih pravicah Poročilo: Richard Howitt Predvideni datum sprejetja: 22/03 2011/2185(INI) Letno poročilo o človekovih pravicah v svetu in politiki Evropske unije na tem področju, vključno s posledicami za strateško politiko EU o človekovih pravicah Odbor za zunanje zadeve AFET/7/06845 Richard Howitt Odbor za zunanje zadeve Cristian Dan Preda Odbor za razvoj Teresa Jiménez-Becerril Barrio Odbor za pravice žensk in enakost spolov Instrumenti za porazdelitev tveganja za države članice, ki imajo ali jim grozijo resne težave glede finančne stabilnosti Poročilo: Danuta Maria Hübner Predvideni datum sprejetja: 20/03 2011/0283(COD) ***I Instrumenti za porazdelitev tveganja za države članice, ki imajo ali jim grozijo resne težave glede finančne stabilnosti COM(2011)0655 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/07558 Danuta Maria Hübner Odbor za regionalni razvoj Rolandas Paksas Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Crescenzio Rivellini Odbor za proračunski nadzor Enominutni govori (člen 150 poslovnika EP) Kratka predstavitev naslednjega poročila: Dekoncentracija upravljanja zunanje pomoči s sedeža Komisije na njene delegacije na dostavo pomoči Poročilo: Filip Kaczmarek ( A7-0056/2012 ) 2011/2192(INI) Dekoncentracija upravljanja zunanje pomoči s sedeža Komisije na njene delegacije na dostavo pomoči A7-0056/2012 Odbor za razvoj DEVE/7/06905 Filip Kaczmarek Odbor za razvoj Ivailo Kalfin Odbor za proračunski nadzor Poročilo o učinku dekoncentracije upravljanja zunanje pomoči s sedeža Komisije na njene delegacije na dostavo pomoči Kyriakos Mavronikolas Odbor za zunanje zadeve Komisija (vključno z odgovori) 1 15:00 Poročevalci 2 06:00 Pripravljavci mnenja 4 01:00 Poročevalec (čl. 48 (2)) 1 04:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 61:00 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 43:30 Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 20:30 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 14:30 Skupina Evropskih konservativcev in reformistov 13:30 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 09:30 skupina Evropa svobode in demokracije 09:30 Samostojni poslanci 08:30 "Catch the eye" 3 05:00 Letno poročilo o človekovih pravicah v svetu in politiki Evropske unije na tem področju, vključno s posledicami za strateško politiko EU o človekovih pravicah Richard Howitt Odbor za zunanje zadeve Predlogi sprememb Četrtek, 12. april 2012 12:00 Instrumenti za porazdelitev tveganja za države članice, ki imajo ali jim grozijo resne težave glede finančne stabilnosti Danuta Maria Hübner Odbor za regionalni razvoj Predlogi sprememb Četrtek, 12. april 2012 12:00 Dekoncentracija upravljanja zunanje pomoči s sedeža Komisije na njene delegacije na dostavo pomoči A7-0056/2012 Filip Kaczmarek Odbor za razvoj Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 76 poslancev; alternativni predlogi resolucij Četrtek, 12. april 2012 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Torek, 17. april 2012 19:00 Sreda, 18. april 2012 Razprave (morebiti) Glasovanja o zahtevah za nujni postopek (člen 142 poslovnika EP) Koordinacija sistemov socialne varnosti Poročilo: Milan Cabrnoch ( A7-0043/2012 ) 2010/0380(COD) ***I Koordinacija sistemov socialne varnosti COM(2010)0794 A7-0043/2012 Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve EMPL/7/04954 Milan Cabrnoch Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 883/2004 o koordinaciji sistemov socialne varnosti in Uredbe (ES) št. 987/2009 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje Uredbe (ES) št. 883/2004 Čas za vprašanja Čas za vprašanja Komisiji Pravice iz delovnega razmerja v Evropi odprtih meja GLASOVANJA Predlog spremembe proračuna št. 1/2012: financiranje odbora ITER Poročilo: Francesca Balzani Predvideni datum sprejetja: 29/03 2012/2011(BUD) Predlog spremembe proračuna št. 1/2012: financiranje odbora ITER Odbor za proračun BUDG/7/08681 Francesca Balzani Odbor za proračun Osnutek protokola o pomislekih irskega naroda glede Lizbonske pogodbe (odobritev) Poročilo: Paulo Rangel Predvideni datum sprejetja: 20/03 2011/0816(NLE) *** Osnutek protokola o pomislekih irskega naroda glede Lizbonske pogodbe (odobritev) 00092/2011 Odbor za ustavne zadeve AFCO/7/07653 Paulo Rangel Odbor za ustavne zadeve Osnutek protokola o pomislekih irskega naroda o Lizbonski pogodbi (posvetovanje) Poročilo: Paulo Rangel Predvideni datum sprejetja: 20/03 2011/0815(NLE) * Osnutek protokola o pomislekih irskega naroda o Lizbonski pogodbi (posvetovanje) 00092/2011 Odbor za ustavne zadeve AFCO/7/07649 Paulo Rangel Odbor za ustavne zadeve Pogajanja o pridružitvenem sporazumu med EU in Azerbajdžanom Poročilo: Anneli Jäätteenmäki Predvideni datum sprejetja: 22/03 2011/2316(INI) Pogajanja o pridružitvenem sporazumu med EU in Azerbajdžanom Odbor za zunanje zadeve AFET/7/08279 Anneli Jäätteenmäki Odbor za zunanje zadeve Pogajanja o pridružitvenem sporazumu med EU in Armenijo Poročilo: Tomasz Piotr Poręba Predvideni datum sprejetja: 22/03 2011/2315(INI) Pogajanja o pridružitvenem sporazumu med EU in Armenijo Odbor za zunanje zadeve AFET/7/08278 Tomasz Piotr Poręba Odbor za zunanje zadeve Besedila, o katerih je razprava zaključena Besedila, o katerih je razprava zaključena Slavnostna seja Slavnostna seja - Jordanija Slavnostna seja - Jordanija Nagovor njegovega veličanstva kralja Abdulaha II, kralja Hašemitske kraljevine Jordanije Nadaljevanje glasovanj, sledijo razlage glasov Čas za vprašanja Ura za vprašanja predsedniku Komisije 1. prosta vprašanja: 30 minut (1' na vprašanje za vsakega predsednika politične skupine + 1' za odgovor Joséja Manuela Barrosa; morebiti 30" za dodatno vprašanje +30" za odgovor Joséja Manuela Barrosa)
2. specifična tema: 30 minut "catch the eye" (1' minuta za vprašanje) + odgovori Joséja Manuela Barrosa (1' za odgovor) Razprave Skupna konsolidirana osnova za davek od dohodkov pravnih oseb Poročilo: Marianne Thyssen Predvideni datum sprejetja: 21/03 2011/0058(CNS) * Skupna konsolidirana osnova za davek od dohodkov pravnih oseb COM(2011)0121 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/05678 Marianne Thyssen Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Olle Schmidt Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov Obdavčitev energentov in električne energije Poročilo: Astrid Lulling ( A7-0052/2012 ) 2011/0092(CNS) * Obdavčitev energentov in električne energije COM(2011)0169 A7-0052/2012 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/05849 Astrid Lulling Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu direktive Sveta o spremembi Direktive 2003/96/ES o prestrukturiranju okvira Skupnosti za obdavčitev energentov in električne energije Kathleen Van Brempt Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Angelika Werthmann Odbor za proračun Béla Kovács Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Brian Simpson Odbor za promet in turizem Sergio Gutiérrez Prieto Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja Komisija (vključno z odgovori) 1 05:00 Poročevalec 1 06:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 04:00 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 03:30 Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 02:30 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 02:30 Skupina Evropskih konservativcev in reformistov 02:30 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 02:00 skupina Evropa svobode in demokracije 02:00 Samostojni poslanci 02:00 "Catch the eye" 1 05:00 Komisija (vključno z odgovori) 1 10:00 Poročevalci 2 06:00 Pripravljavci mnenja 6 01:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 45:00 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 32:00 Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 15:30 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 11:00 Skupina Evropskih konservativcev in reformistov 10:00 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 07:30 skupina Evropa svobode in demokracije 07:30 Samostojni poslanci 06:30 "Catch the eye" 2 05:00 Koordinacija sistemov socialne varnosti A7-0043/2012 Milan Cabrnoch Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Predlogi sprememb Četrtek, 12. april 2012 12:00 Predlog spremembe proračuna št. 1/2012: financiranje odbora ITER Francesca Balzani Odbor za proračun Predlogi sprememb Četrtek, 12. april 2012 12:00 Pogajanja o pridružitvenem sporazumu med EU in Azerbajdžanom Anneli Jäätteenmäki Odbor za zunanje zadeve Predlogi sprememb Četrtek, 12. april 2012 12:00 Pogajanja o pridružitvenem sporazumu med EU in Armenijo Tomasz Piotr Poręba Odbor za zunanje zadeve Predlogi sprememb Četrtek, 12. april 2012 12:00 Skupna konsolidirana osnova za davek od dohodkov pravnih oseb Marianne Thyssen Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Četrtek, 12. april 2012 12:00 Obdavčitev energentov in električne energije A7-0052/2012 Astrid Lulling Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Četrtek, 12. april 2012 12:00 Četrtek, 19. april 2012 PREDNOSTNE RAZPRAVE Sklenitev Sporazuma med ZDA in EU o uporabi in prenosu evidenc podatkov o potnikih (PNR) ministrstvu ZDA za domovinsko varnost Priporočilo: Sophia in 't Veld Predvideni datum sprejetja: 27/03 2011/0382(NLE) *** Sklenitev Sporazuma med ZDA in EU o uporabi in prenosu evidenc podatkov o potnikih (PNR) ministrstvu ZDA za domovinsko varnost 17433/2011 Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve LIBE/7/07876 Sophia in 't Veld Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve Traian Ungureanu Odbor za zunanje zadeve Preiskovalna pravica Evropskega parlamenta Poročilo: David Martin ( A7-0352/2011 ) 2009/2212(INI) Preiskovalna pravica Evropskega parlamenta A7-0352/2011 Odbor za ustavne zadeve AFCO/7/01726 David Martin Odbor za ustavne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta o določbah, ki podrobneje urejajo uresničevanje preiskovalne pravice Evropskega parlamenta, ki nadomešča Sklep 95/167/ES, Euratom, ESPJ Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije GLASOVANJA, ki jim sledijo razlage glasov Prostovoljni sporazum o partnerstvu med Evropsko unijo in Srednjeafriško republiko o izvrševanju zakonodaje, upravljanju in trgovanju na področju gozdov pri uvozu lesa in lesnih proizvodov v Evropsko unijo Priporočilo: Elisabeth Köstinger Predvideni datum sprejetja: 27/03 2011/0127(NLE) *** Prostovoljni sporazum o partnerstvu med Evropsko unijo in Srednjeafriško republiko o izvrševanju zakonodaje, upravljanju in trgovanju na področju gozdov pri uvozu lesa in lesnih proizvodov v Evropsko unijo 14034/2011 Odbor za mednarodno trgovino INTA/7/06086 Elisabeth Köstinger Odbor za mednarodno trgovino Bart Staes Odbor za razvoj Prostovoljni sporazum o partnerstvu med EU in Liberijo o izvrševanju gozdarske zakonodaje, upravljanju in trgovanju pri uvozu lesnih proizvodov v Evropsko unijo Priporočilo: Elisabeth Köstinger Predvideni datum sprejetja: 27/03 2011/0160(NLE) *** Prostovoljni sporazum o partnerstvu med EU in Liberijo o izvrševanju gozdarske zakonodaje, upravljanju in trgovanju pri uvozu lesnih proizvodov v Evropsko unijo 11104/2011 Odbor za mednarodno trgovino INTA/7/06304 Elisabeth Köstinger Odbor za mednarodno trgovino Judith Sargentini Odbor za razvoj Besedila, o katerih je razprava zaključena Besedila, o katerih je razprava zaključena Razprave Pristop EU k Evropski konvenciji o človekovih pravicah 2012/2567(RSP) Izjavi Sveta in Komisije Pristop EU k Evropski konvenciji o človekovih pravicah Biometrični potni listi Vprašanja za ustni odgovor z razpravo 2012/2584(RSP) Biometrični potni listi O-000052/2012 Komisija Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze Biometrični potni listi Carlos Coelho Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) Simon Busuttil Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) Ioan Enciu Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu Henri Weber Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu Cornelia Ernst Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice Franziska Keller Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze Tatjana Ždanoka Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze O-000065/2012 Komisija Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Biometrični potni listi Sarah Ludford Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Sophia in 't Veld Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Renate Weber Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Alexander Alvaro Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Nadja Hirsch Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Louis Michel Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Komisija (vključno z odgovori) 1 10:00 Poročevalci 2 06:00 Pripravljavec mnenja 1 01:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 28:30 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 20:30 Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 10:30 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 07:30 Skupina Evropskih konservativcev in reformistov 07:00 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 05:30 skupina Evropa svobode in demokracije 05:30 Samostojni poslanci 05:00 "Catch the eye" 2 05:00 Svet (vključno z odgovori) 1 10:00 Komisija (vključno z odgovori) 1 15:00 Avtorji vprašanj 5 02:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 61:00 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 43:30 Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 20:30 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 14:30 Skupina Evropskih konservativcev in reformistov 13:30 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 09:30 skupina Evropa svobode in demokracije 09:30 Samostojni poslanci 08:30 "Catch the eye" 2 05:00 Sklenitev Sporazuma med ZDA in EU o uporabi in prenosu evidenc podatkov o potnikih (PNR) ministrstvu ZDA za domovinsko varnost Sophia in 't Veld Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve Predlogi sprememb Četrtek, 12. april 2012 12:00 Preiskovalna pravica Evropskega parlamenta A7-0352/2011 David Martin Odbor za ustavne zadeve Predlogi sprememb Četrtek, 12. april 2012 12:00 Petek, 20. april 2012 Razprave Ženske in podnebne spremembe Poročilo: Nicole Kiil-Nielsen ( A7-0049/2012 ) 2011/2197(INI) Ženske in podnebne spremembe A7-0049/2012 Odbor za pravice žensk in enakost spolov FEMM/7/06915 Nicole Kiil-Nielsen Odbor za pravice žensk in enakost spolov Poročilo o ženskah in podnebnih spremembah Bairbre de Brún Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Posodobitev evropskih visokošolskih sistemov Poročilo: László Tőkés ( A7-0057/2012 ) 2011/2294(INI) Posodobitev evropskih visokošolskih sistemov COM(2011)0567 A7-0057/2012 Odbor za kulturo in izobraževanje CULT/7/07729 László Tőkés Odbor za kulturo in izobraževanje Poročilo o posodobitvi evropskih visokošolskih sistemov Andrea Češková Odbor za pravice žensk in enakost spolov GLASOVANJA, ki jim sledijo razlage glasov Besedila, o katerih je razprava zaključena Besedila, o katerih je razprava zaključena Komisija (vključno z odgovori) 1 10:00 Poročevalci 2 06:00 Pripravljavci mnenja 2 01:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 12:30 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 09:30 Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 05:30 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 04:00 Skupina Evropskih konservativcev in reformistov 04:00 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 03:30 skupina Evropa svobode in demokracije 03:30 Samostojni poslanci 03:00 "Catch the eye" 2 05:00 Ženske in podnebne spremembe A7-0049/2012 Nicole Kiil-Nielsen Odbor za pravice žensk in enakost spolov Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 76 poslancev; alternativni predlogi resolucij Četrtek, 12. april 2012 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Torek, 17. april 2012 19:00 Posodobitev evropskih visokošolskih sistemov A7-0057/2012 László Tőkés Odbor za kulturo in izobraževanje Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 76 poslancev; alternativni predlogi resolucij Četrtek, 12. april 2012 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Torek, 17. april 2012 19:00