Ocena zaključkov Evropskega sveta
2011-10-20 - 19:52
Parlament bo o sklepih vrha voditeljev držav in vlad Unije, ki bo v nedeljo, 23. oktobra, bodo razpravljal v četrtek, ko jih bosta poslancem predstavila predsednik Evropskega sveta Herman Van Rompuy in predsednik Komisije José Manuel Barroso. Osrednja tema srečanja evropskih voditeljev bo gospodarska politika, še posebej vprašanje konkurenčnosti in rasti evropskega gospodarstva, ter priprave na naslednji vrh držav G20. Razprava: četrtek, 27. oktober
Izjavi Evropskega sveta in Komisije Evropski svet – obrazloženi osnutek dnevnega reda
SL
1
LINK
http://register.consilium.europa.eu/pdf/sl/11/st13/st13078.sl11.pdf
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 FULL-TEXT DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-002-SL DOC XML V0//SL
Proračun EU za leto 2012
2011-10-20 - 19:52
V sredo bodo parlamentarci sprejemali svoje stališče glede evropskega proračuna za naslednje leto. Sprejeti dokument bo izhodišče za pogajanja o proračunu za leto 2012 s Svetom finančnih ministrov držav članic. Pogajanja naj bi se nato zaključila v treh tednih. Člani odbora za proračun se zavzemajo za zvišanje predlagane porabe proračunskih sredstev na raven, kot jo je prvotno predlagala Komisija, medtem ko so finančni ministri julija v svojem predlogu postavke znižali. Odbor predlaga povečanje plačil - sredstev za izpolnitev pogodbenih obvez - za 5,23 odstotka glede na letošnji proračun in zvišanje obveznosti - vključno s sredstvi za naslednja leta - za 3,95 odstotka.
Ključne spremembe
Poslanci želijo povečati sredstva na postavkah za Palestino in mirovni proces, nadzor zunanjih meja v Sredozemlju, upravljanje begunskih tokov, programe za spodbujanje rasti (strategija EU 2020), pomoč pridelovalcem zelenjave in za razvojno pomoč Aziji in Južni Ameriki.
Naložbe za gospodarsko rast
Francesca Balzani (S&D, IT), poročevalka za največji del porabe evropskih sredstev, opozarja, da strategija EU 2020 ne sme biti žrtev trenutnih varčevalnih ukrepov, saj so naložbe v pametno, trajnostno in vključujočo rast nujne za izhod iz krize. Odbor predlaga zvišanje na teh postavkah za skupno 30 milijonov evrov.
Skromno povečanje proračuna EP
Poročevalec za upravne proračune, José Manuel Fernandes (ELS, PT), predlaga še dodatno zmanjšanje proračuna Parlamenta v primerjavi s prvotnim stališčem. Povečanje bi glede na prejšnje leto znašalo 1,44 odstotka, denar pa bi bil učinkoviteje porabljen, saj bi v izdatke zajeli tudi stroške, ki jih bo Parlament imel s povečanjem števila poslancev. Novih 18 poslancev (med njimi tudi eden iz Slovenije) bo položaje zasedlo v skladu z Lizbonsko pogodbo. Francesca BALZANI S&D IT José Manuel FERNANDES ELS PT A7-0354/2011 Poročilo o predlogu splošnega proračuna Evropske unije za proračunsko leto 2012 Razprava in glasovanje: sreda, 26 oktober
Proračunski postopek Sporočilo za javnost po glasovanju na odboru (10. 10. 2011; v angleščini) Poročevalka Francesca BALZANI (S&D, IT) Poročevalec José Manuel FERNANDES (ELS, PT)
SL
3
LINK
/members/public/yourMep/view.do?language=SL&partNumber=1&name=balzan*&id=96979
SL
4
LINK
/members/public/yourMep/view.do?language=SL&partNumber=1&name=fernandes&id=96899
-//EP//TEXT REPORT A7-2011-0354 0 NOT XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111003IPR28087 0 NOT XML V0//SL
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 FULL-TEXT DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-001-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-003-SL DOC XML V0//SL
Nova pravila za preprečevanje otroške pornografije in zlorab otrok
2011-10-20 - 19:52
Storilcem kaznivih dejanj spolne zlorabe in spolnega izkoriščanja otrok, vključno z otroško pornografijo grozi zaostritev kazni, spletne strani s tovrstnim pornografskim materialom pa bodo morale biti zbrisane s spleta. Osnutek direktive, o katerem sta se Parlament in Svet že dogovorila, naj bi tudi okrepil preventivne dejavnosti in pomoč žrtvam. Glasovanje o predlogu bo v četrtek. Namen direktive je vzpostaviti minimalna pravila glede opredelitve kaznivih dejanj in kazni na področju spolne zlorabe in spolnega izkoriščanja otrok, otroške pornografije in pridobivanja otrok za spolne namene. Uvaja tudi ukrepe za okrepitev preprečevanja tovrstnih kaznivih dejanj in zaščite žrtev.
Države članice bodo morale s strežnikov na njihovem ozemlju takoj odstraniti spletne strani, ki vsebujejo ali širijo otroško pornografijo, ter si prizadevati za njihovo odstranitev tudi na strežnikih zunaj njihovega ozemlja.
Če odstranitev ne bo mogoča, bodo pristojni državni organi lahko preprečili dostop do tovrstnih strani, vendar bo morala biti omejitev sorazmerna in omejena le na najnujnejše, pri čemer bodo morali biti uporabniki obveščeni o razlogih za omejitev.
Enotne minimalne kazni po vsej EU
Predlog prinaša enotne minimalne kazni za približno 20 kaznivih dejanj, kar je veliko več, kot se običajno predvideva v evropski zakonodaji. Poslanci so se v pogajanjih zavzemali za strožje kazni po vsej EU, zlasti v primerih, kadar kaznivo dejanje izvrši družinski član, oseba, ki sobiva z otrokom, ali oseba, ki je zlorabila svoj priznani položaj zaupanja ali avtoritete.
Za uporabo prisile, sile ali grožnje za sodelovanje otroka v spolnih dejanjih ali pa za siljenje otroka v prostitucijo bo tako zagrožena kazen najmanj deset let zapora. Proizvajanje otroške pornografije se bo kaznovalo z najmanj tremi leti, namerno dostopanje do otroške pornografije na spletu pa z enim letom zapora.
Osebi, ki bo pravnomočno obsojena za kazniva dejanja povezana s spolno zlorabo otrok in otroško pornografijo, se bo lahko začasno ali za stalno preprečilo izvajanje poklicnih dejavnosti, ki vključujejo neposredne in redne stike z otroki. Prepoved bo lahko veljala po vsej Uniji.
Pridobivanje otrok za spolne namene
Nagovarjanje otrok po spletu za srečanja z namenom spolne zlorabe naj bi postalo kaznivo dejanje v vseh državah EU, prav tako spolni turizem za zlorabo otrok, bodisi če je dejanje storjeno na ozemlju države članice, ali če ga državljan stori v tujini, zunaj ozemlja Unije. Pomoč žrtvam
Zakonodajni predlog prinaša tudi nova določila o pomoči, podpori in zaščiti žrtev spolnih zlorab.
Po sprejetju direktive bodo morale države članice njena določila prenesti v svojo zakonodajo najkasneje v dveh letih. Roberta ANGELILLI ELS IT A7-0294/2011 Poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o boju proti spolni zlorabi in spolnemu izkoriščanju otrok ter otroški pornografiji, ki razveljavlja Okvirni sklep 2004/68/PNZ Razprava: sreda, 26. oktober
Glasovanje: četrtek. 27. oktober
Postopek soodločanja, prva obravnava Sporočilo za javnost po glasovanju na odboru (12. 7. 2011; v angleščini) Poročevalka Roberta ANGELILLI (ELS, IT) Vprašanja in odgovori o blokiranju spletnih strani z otroško pornografijo (v angleščini)
SL
3
LINK
/members/public/yourMep/view.do?language=SL&partNumber=1&name=Angelilli&id=1941
-//EP//TEXT REPORT A7-2011-0294 0 NOT XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20110711IPR23756 0 NOT XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20110214BKG13662 0 NOT XML V0//SL
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 FULL-TEXT DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-002-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-004-SL DOC XML V0//SL
Razglasitev dobitnika nagrade Saharova za svobodo misli 2011
2011-10-20 - 19:52
Dobitnika letošnje nagrade Saharova za svobodo misli bodo predsednik Parlamenta Jerzy Buzek in voditelji političnih skupin izbrali v četrtek, 27. oktobra. Letošnji trije finalistiso:
- aktivisti Asma Mahfuz iz Egipta, Ahmed al-ZubairAhmed al-Sanusi iz Libije, Razan Zaituneh in Ali Farzat iz Sirije in Mohamed Buazizi iz Tunizije; - Dzmitry Bandarenka, beloruski novinar in opozicijski aktivist; - mirovna skupnost San José de Apartado iz Kolumbije.
Finaliste so v četrtek, 20. oktobra, skupaj potrdili odbori za zunanje zadeve, človekove pravice in razvoj Evropskega parlamenta, predsednik Buzek pa bo dobitniku nagrado izročil na slavnostni seji 14. decembra v Strasbourgu. Razglasitev: četrtek, 27. oktober
Odločitev Konference predsednikov Seznam kandidatov za nagrado Saharova 2011
SL
1
LINK
/activities/committees/editoDisplay.do?language=SL&body=DROI&id=1
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 FULL-TEXT DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-003-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-005-SL DOC XML V0//SL
Enotni trg za izhod iz krize
2011-10-20 - 19:52
V torek bodo poslancem evropski komisarji Michel Barnier, John Dalli in Nelly Kroes odgovarjali na vprašanja o Aktu za enotni trg, ki je bil predstavljen spomladi, in možnostih za boljši izkoristek enotnega evropskega trga. Če bi enotni trg dejansko deloval tako, kot je predvideno, bi v naslednjih 10 letih lahko prispeval k 4-odstotni rasti BDP, kar bi pomagalo državam članicam pri izhodu iz krize. Evropska komisija je aprila odgovorila na poziv Parlamenta in predstavila Akt o enotnem trgu, ki je akcijski načrt za vnovičen zagon doslednega izvajanja enotnega trga, ki bo leta 2012 star 20 let.
Akt prinaša 12 ukrepov za pospešitev rasti in krepitev zaupanja potrošnikov ter industrije:
- dostop do finančnih sredstev za mala in srednja podjetja; - mobilnost državljanov; - intelektualne lastninske pravice; - krepitev moči potrošnikov; - storitve; - omrežja; - enotni digitalni trg; - socialno podjetništvo; - obdavčenje; - socialna kohezija; - poslovno okolje; - javna naročila. Razprava: torek, 25. oktober
Čas za vprašanja Komisiji Evropska komisija: Akt za enotni trg
SL
1
LINK
http://ec.europa.eu/internal_market/smact/index_sl.htm
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 FULL-TEXT DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-004-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-006-SL DOC XML V0//SL
Izravnava pravic za ljudi, ki potrebujejo zaščito v državah EU
2011-10-20 - 19:52
Osebe, ki bi jim ob vrnitvi v domovino grozila mučenje ali smrtna kazen, vendar pa ne izpolnjujejo pogojev za status begunca, naj bi v evropskih državah lahko dobile podobne pravice kot begunci glede zaposlitve, izobraževanja in zdravstvenega varstva. O spremembah pravil o azilu bo Parlament glasoval v četrtek, dogovor s Svetom pa je prvi korak k skupnemu evropskemu azilnemu sistemu. Države članice EU so se zavezale, da bodo do leta 2012 vzpostavile skupni azilni sistem do leta 2012. Direktiva o minimalnih standardih glede pogojev, ki jih morajo izpolnjevati državljani tretjih držav ali osebe brez državljanstva, da se jim prizna status upravičencev do mednarodne zaščite je prvi od šestih predlogov iz tako imenovanega "azilnega svežnja" zakonodaje, o katerem sta Parlament in Svet dosegla dogovor. Jean LAMBERT Zeleni/EFA UK A7-0271/2011 Poročilo o predlogu direktive o minimalnih standardih glede pogojev, ki jih morajo izpolnjevati državljani tretjih držav ali osebe brez državljanstva, da se jim prizna status upravičencev do mednarodne zaščite Jean LAMBERT (Zeleni/EA, UK)
SL
2
LINK
/members/public/yourMep/view.do?language=SL&partNumber=1&name=Lambert&id=4531
-//EP//TEXT REPORT A7-2011-0271 0 NOT XML V0//SL
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-ITEM DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 FULL-TEXT DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-005-SL DOC XML V0//SL
Napovednik zasedanja - Strasbourg, 24. do 27. oktober 2011
2011-10-20 - 19:52
Janez VOUK Tiskovna služba Evropskega parlamenta janez.vouk@europarl.europa.eu BXL (+32) 2 28 31053 STR (+33) 3 881 74897 PORT (+32) 498 98 33 37 Manja TOPLAK Informacijska pisarna EP v Sloveniji manja.toplak@europarl.europa.eu STR (+33) 3 881 76724 PORT (+386) 40 560 637 EMAIL TiskovnaSluzba-sl@europarl.europa.eu ADDINFO (+386) 1 252 88 42 20111014NEW29298 Dnevni red plenarnega zasedanja Spored oddaj na EP Live Tiskovne konference in drugi dogodki EuroparlTV Spletna stran avdiovizualnega oddelka Evropskega parlamenta
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-001-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-002-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-003-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-004-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-005-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-006-SL DOC XML V0//SL
SL
1
LINK
/sides/indexPartSession.do?reference=2011-09-2&language=SL
SL
2
LINK
/wps-europarl-internet/frd/live/live-program?language=sl
SL
3
LINK
/wps-europarl-internet/frd/live/live-program;jsessionid=C0EBD9A9790CA190AF5FED3C98AB3C19?language=sl
SL
4
LINK
http://www.europarltv.europa.eu/sl/home.aspx
SL
5
LINK
http://audiovisual.europarl.europa.eu/
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 NEW-FULL DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 NEW-FULL DOC XML V0//EN
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-001-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-002-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-003-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-004-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-005-SL DOC XML V0//SL
-//EP//TEXT IM-PRESS 20111014NEW29298 ITEM-006-SL DOC XML V0//SL
