P7_TA(2010)0167
Enako obravnavanje moških in žensk, ki opravljajo samostojno dejavnost ***II
A7-0146/2010
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 18. maja 2010 o stališču Sveta v prvi obravnavi za sprejetje Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi načela enakega obravnavanja moških in žensk, ki opravljajo samostojno dejavnost, in o razveljavitvi Direktive 86/613/EGS (17279/3/2009 – C7-0075/2010 – 2008/0192(COD) )
(Redni zakonodajni postopek: druga obravnava)
Evropski parlament
, –
ob upoštevanju stališča Sveta v prvi obravnavi (17279/3/2009 – C7-0075/2010 ),
–
ob upoštevanju predloga Komisije Parlamentu in Svetu ( KOM(2008)0636 ),
–
ob upoštevanju členov 251(2) in 141(3) Pogodbe ES, v skladu s katerima mu je Komisija predložila predlog ( C6-0341/2008 ),
–
ob upoštevanju svojega stališča v prvi obravnavi Sprejeta besedila, 6.5.2009, P6_TA(2009)0364 .
,
–
ob upoštevanju sporočila Komisije Parlamentu in Svetu z naslovom „Posledice začetka veljavnosti Lizbonske pogodbe za še nedokončane medinstitucionalne postopke odločanja ( KOM(2009)0665 )“,
–
ob upoštevanju členov 294(7) in 157(3) Pogodbe o delovanju Evropske unije,
–
ob upoštevanju mnenja Evropskega ekonomsko-socialnega odbora UL C 228, 22.9.2009, str. 107.
,
–
ob upoštevanju člena 66 Poslovnika,
–
ob upoštevanju priporočila za drugo obravnavo Odbora za pravice žensk in enakost spolov ( A7-0146/2010 ),
1.
sprejema v nadaljevanju navedeno stališče v drugi obravnavi;
2.
naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu, Komisiji in nacionalnim parlamentom.
P7_TC2-COD(2008)0192
Stališče Evropskega parlamenta sprejeto v drugi obravnavi dne 18. maja 2010 z namenom sprejetja Direktive 2010/.../EU Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi načela enakega obravnavanja moških in žensk, ki opravljajo samostojno dejavnost, in o razveljavitvi Direktive Sveta 86/613/EGS
(Ker je bil dosežen sporazum med Parlamentom in Svetom, je stališče Parlamenta enako končnemu zakonodajnemu aktu, Direktivi 2010/41/EU.)
