Bruselj Sreda, 2. februar 2011 Četrtek, 3. februar 2011 DNEVNI RED Ponedeljek, 7. februar 2011 16:36 Ločeno glasovanje – glasovanje po delih – poimensko glasovanje
Besedila, dana na glasovanje v četrtek Torek, 1. februar 2011 19:00 Sreda, 2. februar 2011 Razprave Ponovna otvoritev zasedanja in razpored dela Priznanje EU glede genocida Romov med drugo svetovno vojno 2010/3020(RSP) Izjava Predsednika Priznanje EU glede genocida Romov med drugo svetovno vojno Sledijo izjavi Sveta in Komisije in krog govornikov političnih skupin Priprava na zasedanje Evropskega sveta (4. februar 2011) 2010/2900(RSP) Izjavi Sveta in Komisije Priprava na zasedanje Evropskega sveta (4. februar 2011) Razmere v Sredozemlju, zlasti v Tuniziji in Egiptu 2011/2555(RSP) Izjava podpredsednice Komisije/visoke predstavnice Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko Razmere v Sredozemlju, zlasti v Tuniziji in Egiptu Glasovanje o predlogih resolucij o Tuniziji bo v četrtek
Glasovanje o predlogih resolucij o Egiptu bo na drugem februarskem delnem zasedanju Referendum o prihodnjem statusu Južnega Sudana 2010/2982(RSP) Izjava podpredsednice Komisije/visoke predstavnice Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko Referendum o prihodnjem statusu Južnega Sudana Imenovanje vodstva Evropskega nadzornega organa 2011/2554(RSP) Izjavi Sveta in Komisije Imenovanje vodstva Evropskega nadzornega organa Sledijo govorniki političnih skupin Skupna razprava - Banane Banane Sporazumi o trgovini z bananami Priporočilo: Francesca Balzani ( A7-0002/2011 ) 2010/0057(NLE) *** Sporazumi o trgovini z bananami 07782/2010 A7-0002/2011 Odbor za mednarodno trgovino INTA/7/02529 Francesca Balzani Odbor za mednarodno trgovino Priporočilo o predlogu sklepa Sveta o sklenitvi Ženevskega sporazuma o trgovini z bananami med Evropsko unijo ter Brazilijo, Kolumbijo, Kostariko, Ekvadorjem, Gvatemalo, Hondurasom, Mehiko, Nikaragvo, Panamo, Perujem in Venezuelo ter Sporazuma o trgovini z bananami med Evropsko unijo in Združenimi državami Amerike
Charles Goerens Odbor za razvoj Razveljavitev Uredbe Sveta (ES) št. 1964/2005 o tarifnih stopnjah za banane Poročilo: Francesca Balzani ( A7-0003/2011 ) 2010/0056(COD) ***I Razveljavitev Uredbe Sveta (ES) št. 1964/2005 o tarifnih stopnjah za banane COM(2010)0096 A7-0003/2011 Odbor za mednarodno trgovino INTA/7/02527 Francesca Balzani Odbor za mednarodno trgovino Poročilo o predlogu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 1964/2005 o tarifnih stopnjah za banane
Sporazumi o trgovini z bananami Vprašanja za ustni odgovor z razpravo 2010/2821(RSP) Sporazumi o trgovini z bananami B7-0074/2011 O-000012/2011 Svet Odbor za mednarodno trgovino Sklenitev Ženevskega sporazuma o trgovini z bananami Vital Moreira Odbor za mednarodno trgovino Francesca Balzani Odbor za mednarodno trgovino O-000013/2011 Komisija Odbor za mednarodno trgovino Sklenitev Ženevskega sporazuma o trgovini z bananami Vital Moreira Odbor za mednarodno trgovino Francesca Balzani Odbor za mednarodno trgovino Pobuda za cepljenje proti tuberkulozi Vprašanje za ustni odgovor z razpravo 2010/3016(RSP) Pobuda za cepljenje proti tuberkulozi RC-B7-0075/2011 B7-0075/2011 B7-0076/2011 B7-0086/2011 B7-0089/2011 O-0203/2010 Komisija Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Pobuda za cepljenje proti tuberkulozi (TBVI) - konkreten prispevek strategije 2020 za dosego 6. razvojnega cilja tisočletja do leta 2015 Louis Michel Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Charles Goerens Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Antonyia Parvanova Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Frédérique Ries Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Olle Schmidt Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Maria Da Graça Carvalho Nessa Childers Marc Tarabella Bart Staes Marina Yannakoudakis Enominutni govori (člen 150 poslovnika EP) Svet (vključno z odgovori) 1 30:00 Podpredsednica Komisije/visoka predstavnica (vključno z odgovori) 1 25:00 Komisija (vključno z odgovori) 1 40:00 Poročevalec 1 06:00 Pripravljavec mnenja 1 01:00 Avtorji vprašanj 2 05:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 77:30 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 55:00 Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 26:00 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 17:30 Evropski konzervativci in reformisti 17:30 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 12:00 skupina Evropa svobode in demokracije 10:30 Samostojni poslanci 09:30 "Catch the eye" 5 05:00 Razmere v Sredozemlju, zlasti v Tuniziji in Egiptu Razmere v Egiptu: predlogi resolucij Sreda, 9. februar 2011 12:00 Razmere v Egiptu: predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 14. februar 2011 19:00 Razmere v Egiptu: predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 14. februar 2011 20:00 Razveljavitev Uredbe Sveta (ES) št. 1964/2005 o tarifnih stopnjah za banane A7-0003/2011 Francesca Balzani Odbor za mednarodno trgovino Predlogi sprememb Sreda, 26. januar 2011 12:00 Sporazumi o trgovini z bananami O-000012/2011 O-000013/2011 Predlogi resolucij Sreda, 26. januar 2011 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 31. januar 2011 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 31. januar 2011 13:00 Pobuda za cepljenje proti tuberkulozi O-0203/2010 Predlogi resolucij Sreda, 26. januar 2011 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 31. januar 2011 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 31. januar 2011 13:00 Četrtek, 3. februar 2011 Razprave Skupna razprava - Finančni instrumenti Finančni instrumenti Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja Priporočilo za drugo obravnavo: Charles Goerens ( A7-0009/2011 ) 2010/0059(COD) ***II Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja 16447/1/2010 A7-0009/2011 Odbor za razvoj DEVE/7/04865 Charles Goerens Odbor za razvoj Instrument financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu (sprememba Uredbe (ES) št. 1889/2006) Priporočilo za drugo obravnavo: Barbara Lochbihler, Kinga Gál ( A7-0014/2011 ) 2009/0060B(COD) ***II Instrument financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu (sprememba Uredbe (ES) št. 1889/2006) 16446/1/2010 A7-0014/2011 Odbor za zunanje zadeve AFET/7/04864 Barbara Lochbihler Odbor za zunanje zadeve Kinga Gál Odbor za zunanje zadeve Priporočilo za drugo obravnavo o stališču Sveta iz prve obravnave z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembah Uredbe (ES) št. 1889/2006 o uvedbi instrumenta financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja (sprememba uredbe (ES) št. 1905/2006) Priporočilo za drugo obravnavo: Gay Mitchell ( A7-0006/2011 ) 2009/0060A(COD) ***II Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja (sprememba uredbe (ES) št. 1905/2006) 16442/1/2010 A7-0006/2011 Odbor za razvoj DEVE/7/04866 Gay Mitchell Odbor za razvoj Oblikovanje instrumenta za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami (sprememba uredbe (ES) št. 1934/2006) Priporočilo za drugo obravnavo: Helmut Scholz ( A7-0005/2011 ) 2009/0059(COD) ***II Oblikovanje instrumenta za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami (sprememba uredbe (ES) št. 1934/2006) 16440/1/2010 A7-0005/2011 Odbor za mednarodno trgovino INTA/7/04863 Helmut Scholz Odbor za mednarodno trgovino Odpadna električna in elektronska oprema Poročilo: Karl-Heinz Florenz ( A7-0229/2010 ) 2008/0241(COD) ***I Odpadna električna in elektronska oprema COM(2008)0810 A7-0229/2010 Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane ENVI/7/00137 Karl-Heinz Florenz Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o odpadni električni in elektronski opremi (OEEO) (prenovitev) GLASOVANJA Zahteva za odvzem poslanske imunitete Tamásu Deutschu Poročilo: Francesco Enrico Speroni ( A7-0015/2011 ) 2010/2123(IMM) Zahteva za odvzem poslanske imunitete Tamásu Deutschu A7-0015/2011 Odbor za pravne zadeve JURI/7/03458 Francesco Enrico Speroni Odbor za pravne zadeve Poročilo o zahtevi za odvzem imunitete Tamásu Deutschu Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja Priporočilo za drugo obravnavo: Charles Goerens ( A7-0009/2011 ) 2010/0059(COD) ***II Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja 16447/1/2010 A7-0009/2011 Odbor za razvoj DEVE/7/04865 Charles Goerens Odbor za razvoj Razprava : Četrtek, 3. februar 2011 Instrument financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu (sprememba Uredbe (ES) št. 1889/2006) Priporočilo za drugo obravnavo: Barbara Lochbihler, Kinga Gál ( A7-0014/2011 ) 2009/0060B(COD) ***II Instrument financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu (sprememba Uredbe (ES) št. 1889/2006) 16446/1/2010 A7-0014/2011 Odbor za zunanje zadeve AFET/7/04864 Barbara Lochbihler Odbor za zunanje zadeve Kinga Gál Odbor za zunanje zadeve Priporočilo za drugo obravnavo o stališču Sveta iz prve obravnave z namenom sprejetja uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembah Uredbe (ES) št. 1889/2006 o uvedbi instrumenta financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu Razprava : Četrtek, 3. februar 2011 Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja (sprememba uredbe (ES) št. 1905/2006) Priporočilo za drugo obravnavo: Gay Mitchell ( A7-0006/2011 ) 2009/0060A(COD) ***II Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja (sprememba uredbe (ES) št. 1905/2006) 16442/1/2010 A7-0006/2011 Odbor za razvoj DEVE/7/04866 Gay Mitchell Odbor za razvoj Razprava : Četrtek, 3. februar 2011 Oblikovanje instrumenta za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami (sprememba uredbe (ES) št. 1934/2006) Priporočilo za drugo obravnavo: Helmut Scholz ( A7-0005/2011 ) 2009/0059(COD) ***II Oblikovanje instrumenta za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami (sprememba uredbe (ES) št. 1934/2006) 16440/1/2010 A7-0005/2011 Odbor za mednarodno trgovino INTA/7/04863 Helmut Scholz Odbor za mednarodno trgovino Razprava : Četrtek, 3. februar 2011 Predlogi resolucij - Sporazumi o trgovini z bananami 2010/2821(RSP) Sporazumi o trgovini z bananami B7-0074/2011 O-000012/2011 Svet Odbor za mednarodno trgovino Sklenitev Ženevskega sporazuma o trgovini z bananami Vital Moreira Odbor za mednarodno trgovino Francesca Balzani Odbor za mednarodno trgovino O-000013/2011 Komisija Odbor za mednarodno trgovino Sklenitev Ženevskega sporazuma o trgovini z bananami Vital Moreira Odbor za mednarodno trgovino Francesca Balzani Odbor za mednarodno trgovino Razprava : Sreda, 2. februar 2011 Sporazumi o trgovini z bananami Priporočilo: Francesca Balzani ( A7-0002/2011 ) 2010/0057(NLE) *** Sporazumi o trgovini z bananami 07782/2010 A7-0002/2011 Odbor za mednarodno trgovino INTA/7/02529 Francesca Balzani Odbor za mednarodno trgovino Priporočilo o predlogu sklepa Sveta o sklenitvi Ženevskega sporazuma o trgovini z bananami med Evropsko unijo ter Brazilijo, Kolumbijo, Kostariko, Ekvadorjem, Gvatemalo, Hondurasom, Mehiko, Nikaragvo, Panamo, Perujem in Venezuelo ter Sporazuma o trgovini z bananami med Evropsko unijo in Združenimi državami Amerike
Charles Goerens Odbor za razvoj Razprava : Sreda, 2. februar 2011 Razveljavitev Uredbe Sveta (ES) št. 1964/2005 o tarifnih stopnjah za banane Poročilo: Francesca Balzani ( A7-0003/2011 ) 2010/0056(COD) ***I Razveljavitev Uredbe Sveta (ES) št. 1964/2005 o tarifnih stopnjah za banane COM(2010)0096 A7-0003/2011 Odbor za mednarodno trgovino INTA/7/02527 Francesca Balzani Odbor za mednarodno trgovino Poročilo o predlogu Uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o razveljavitvi Uredbe Sveta (ES) št. 1964/2005 o tarifnih stopnjah za banane
Razprava : Sreda, 2. februar 2011 Odpadna električna in elektronska oprema Poročilo: Karl-Heinz Florenz ( A7-0229/2010 ) 2008/0241(COD) ***I Odpadna električna in elektronska oprema COM(2008)0810 A7-0229/2010 Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane ENVI/7/00137 Karl-Heinz Florenz Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o odpadni električni in elektronski opremi (OEEO) (prenovitev) Razprava : Četrtek, 3. februar 2011 Razmere v Tuniziji 2011/2517(RSP) Predlogi resolucij Razmere v Tuniziji RC-B7-0078/2011 B7-0078/2011 B7-0079/2011 B7-0080/2011 B7-0081/2011 B7-0087/2011 B7-0088/2011 Predlogi resolucij - Pobuda za cepljenje proti tuberkulozi 2010/3016(RSP) Pobuda za cepljenje proti tuberkulozi RC-B7-0075/2011 B7-0075/2011 B7-0076/2011 B7-0086/2011 B7-0089/2011 O-0203/2010 Komisija Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Pobuda za cepljenje proti tuberkulozi (TBVI) - konkreten prispevek strategije 2020 za dosego 6. razvojnega cilja tisočletja do leta 2015 Louis Michel Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Charles Goerens Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Antonyia Parvanova Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Frédérique Ries Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Olle Schmidt Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo Maria Da Graça Carvalho Nessa Childers Marc Tarabella Bart Staes Marina Yannakoudakis Razprava : Sreda, 2. februar 2011 Zaključek vodenja računov Evropske policijske akademije za proračunsko leto 2008 2010/2933(RSP) Predlog sklepa Zaključek vodenja računov Evropske policijske akademije za proračunsko leto 2008 Imenovanje predsednika Evropskega bančnega organa 2011/2551(RSP) Imenovanje predsednika Evropskega bančnega organa Imenovanje predsednika Evropskega organa za zavarovanja in poklicne pokojnine 2011/2552(RSP) Imenovanje predsednika Evropskega organa za zavarovanja in poklicne pokojnine Imenovanje predsednika Evropskega organa za vrednostne papirje in trge 2011/2553(RSP) Imenovanje predsednika Evropskega organa za vrednostne papirje in trge Predlogi resolucij - Kriza z odpadki v Kampanji 2010/2963(RSP) Kriza z odpadki v Kampanji RC-B7-0073/2011 B7-0073/2011 B7-0077/2011 B7-0082/2011 B7-0083/2011 B7-0084/2011 B7-0085/2011 O-0188/2010 Komisija Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze Kriza z odpadki v Kampanji Margrete Auken Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze Eva Lichtenberger Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze O-0197/2010 Komisija Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice Kriza z odpadki v Kampanji Bairbre de Brún Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice Willy Meyer Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice O-0208/2010 Komisija Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu Kriza z odpadki v Kampaniji (Italija) Judith A. Merkies Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu Victor Boştinaru Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu O-0209/2010 Komisija skupina Evropa svobode in demokracije Izredno stanje zaradi odpadkov v Neaplju in deželi Kampaniji ter uporaba evropskih sredstev Mara Bizzotto skupina Evropa svobode in demokracije Lorenzo Fontana skupina Evropa svobode in demokracije Razprava : Torek, 18. januar 2011 Komisija (vključno z odgovori) 1 15:00 Poročevalci 6 06:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 12:30 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 09:30 Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 05:30 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 04:00 Evropski konzervativci in reformisti 04:00 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 03:30 skupina Evropa svobode in demokracije 03:00 Samostojni poslanci 03:00 "Catch the eye" 2 05:00 Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja A7-0009/2011 Charles Goerens Odbor za razvoj Predlogi sprememb; zavrnitev Sreda, 26. januar 2011 12:00 Instrument financiranja za spodbujanje demokracije in človekovih pravic po svetu (sprememba Uredbe (ES) št. 1889/2006) A7-0014/2011 Barbara Lochbihler Odbor za zunanje zadeve Kinga Gál Odbor za zunanje zadeve Predlogi sprememb, zavrnitev Sreda, 26. januar 2011 12:00 Instrument za financiranje razvojnega sodelovanja (sprememba uredbe (ES) št. 1905/2006) A7-0006/2011 Gay Mitchell Odbor za razvoj Predlogi sprememb; zavrnitev Sreda, 26. januar 2011 12:00 Oblikovanje instrumenta za financiranje sodelovanja z industrializiranimi državami (sprememba uredbe (ES) št. 1934/2006) A7-0005/2011 Helmut Scholz Odbor za mednarodno trgovino Predlogi sprememb, zavrnitev Sreda, 26. januar 2011 12:00 Odpadna električna in elektronska oprema A7-0229/2010 Karl-Heinz Florenz Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Predlogi sprememb Sreda, 26. januar 2011 12:00 Sporazumi o trgovini z bananami O-000012/2011 O-000013/2011 Predlogi resolucij Sreda, 26. januar 2011 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 31. januar 2011 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 31. januar 2011 13:00 Razveljavitev Uredbe Sveta (ES) št. 1964/2005 o tarifnih stopnjah za banane A7-0003/2011 Francesca Balzani Odbor za mednarodno trgovino Predlogi sprememb Sreda, 26. januar 2011 12:00 Razmere v Tuniziji Predlogi resolucij Sreda, 26. januar 2011 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 31. januar 2011 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 31. januar 2011 13:00 Pobuda za cepljenje proti tuberkulozi O-0203/2010 Predlogi resolucij Sreda, 26. januar 2011 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 31. januar 2011 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 31. januar 2011 13:00 Zaključek vodenja računov Evropske policijske akademije za proračunsko leto 2008 Predlog sklepa Sreda, 26. januar 2011 12:00 Predlogi sprememb Ponedeljek, 31. januar 2011 12:00 Kriza z odpadki v Kampanji O-0188/2010 O-0197/2010 O-0208/2010 O-0209/2010 Predlogi resolucij Sreda, 26. januar 2011 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 31. januar 2011 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 31. januar 2011 13:00