KONČNO
A6-0009/2004
23.9.2004
*
POROČILO
o predlogu uredbe Sveta, ki spreminja Uredbo (ES) št. 1268/1999 o pomoči Skupnosti predpristopnim ukrepom v korist kmetijstva in razvoja podeželja srednje- in vzhodnoevropskih držav kandidatk v obdobju pred pristopom
(KOM(2004)0163 – C5‑0178/2004 – 2004/0054(CNS))
Odbor za kmetijstvo
Poročevalec:
Joseph Daul
PE 347.067v02
Oznake postopkov
* Postopek posvetovanja
večina oddanih glasov
**I Postopek sodelovanja (prva obravnava)
večina oddanih glasov
**II Postopek sodelovanja (druga obravnava)
večina oddanih glasov za odobritev skupnega stališča
absolutna večina poslancev Parlamenta za zavrnitev ali spremembo skupnega stališča
*** Postopek privolitve
absolutna večina poslancev Parlamenta, razen v primerih, navedenih v členih 105, 107, 161 in 300 Pogodbe ES in členu 7 Pogodbe EU
***I Postopek soodločanja (prva obravnava)
večina oddanih glasov
***II Postopek soodločanja (druga obravnava)
večina oddanih glasov za odobritev skupnega stališča
absolutna večina poslancev Parlamenta za zavrnitev ali spremembo skupnega stališča
***III Postopek soodločanja (tretja obravnava)
večina oddanih glasov za odobritev skupnega besedila
(Vrsta postopka je odvisna od pravne podlage, ki jo predlaga Komisija.)
Spremembe zakonodajnega besedila
Pri spremembah, ki jih predlaga Parlament, je spremenjeno besedilo označeno s krepkim poševnim tiskom. Besedilo, zapisano v navadnem poševnem tisku, označuje tehničnim službam namenjeni del zakonodajnega besedila s predlaganimi popravki, ki se upoštevajo pri pripravi končnega besedila (na primer, očitne napake ali izpustitve v zadevni jezikovni različici). O teh popravkih odločajo pristojne tehnične službe.
VSEBINA
OSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE EVROPSKEGA PARLAMENTA......................4
POSTOPEK................................................................................................................................5
OSNUTEK ZAKONODAJNE RESOLUCIJE EVROPSKEGA PARLAMENTA
o predlogu uredbe Sveta, ki spreminja Uredbo (ES) št. 1268/1999 o pomoči Skupnosti predpristopnim ukrepom v korist kmetijstva in razvoja podeželja srednje- in vzhodnoevropskih držav kandidatk v obdobju pred pristopom
( KOM(2004)0163 – C5‑0178/2004 – 2004/0054(CNS) )
(Postopek posvetovanja)
Evropski parlament ,
– ob upoštevanju predloga Komisije Svetu ( KOM(2004)0163 )
Še ni bilo objavljeno v UL. ,
– ob upoštevanju člena 308 Pogodbe ES, v skladu s katerim se je Svet posvetoval s Parlamentom ( C6‑0178/2004 ),
– ob upoštevanju člena 51 svojega Poslovnika,
– ob upoštevanju poročila Odbora za kmetijstvo ( A6‑0009/2004 ),
1. odobri predlog Komisije;
2. poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopati od besedila, ki ga je Parlament odobril;
3. poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti predlog Komisije;
4. naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji.
POSTOPEK
Naslov
Predlog uredbe Sveta, ki spreminja Uredbo (ES) št. 1268/1999 o pomoči Skupnosti predpristopnim ukrepom v korist kmetijstva in razvoja podeželja srednje- in vzhodnoevropskih držav kandidatk v obdobju pred pristopom
Referenčni dokumenti
KOM(2004)0163 – C6‑0178/2004 – 2004/0054(CNS)
Pravna podlaga
člen 308 ES
Podlaga v Poslovniku
člena 51 in 43(1)
Datum posvetovanja z EP
...
Pristojni odbor
AGRI
Datum razglasitve na zasedanju
16.9.2004
Odbori, zaprošeni za mnenje
BUDG
Datum razglasitve na zasedanju
16.9.2004
Odbori, ki niso dali mnenja
14.9.2004
Datum sklepa
–
Okrepljeno sodelovanje
–
Datum razglasitve na zasedanju
–
Poročevalec(-ka)
Joseph Daul
Datum imenovanja
26.7.2004
Nadomeščeni(-a) poročevalec(-ka)
–
Poenostavljeni postopek
člen 43(1)
Datum sklepa
26.7.2004
Oporekanje pravni podlagi
–
Datum mnenja JURI
–
Popravek finančne ocene sredstev
–
Datum mnenja BUDG
–
Posvetovanje z Ekonomsko-socialnim odborom
Datum sklepa na zasedanju
–
Posvetovanje z Odborom regij
Datum sklepa na zasedanju
–
Obravnava v odboru
21.9.2004
Datum sprejetja
21.9.2004
Izid končnega glasovanja
za:
29
proti:
0
vzdržani:
0
Poslanci, navzoči pri končnem glasovanju
Peter Baco, Katerina Batzeli, Thijs Berman, Joseph Daul, Albert Deß, Duarte Freitas, Jean-Claude Fruteau, Friedrich-Wilhelm Graefe zu Baringdorf, Lutz Goepel, Elisabeth Jeggle, Heinz Kindermann, Kartika Tamara Liotard, Albert Jan Maat, Mairead McGuinness, Rosa Miguélez Ramos, María Isabel Salinas García, Agnes Schierhuber, Czesław Adam Siekierski, Csaba Sándor Tabajdi, Kyösti Tapio Virrankoski, Janusz Czesław Wojciechowski
Namestniki, navzoči pri končnem glasovanju
María del Pilar Ayuso González, Armando Dionisi, Hynek Fajmon, Gábor Harangozó, Astrid Lulling, James Nicholson, Zdzisław Zbigniew Podkański, Karin Resetarits
Namestniki (člen 178(2)), navzoči pri končnem glasovanju
Datum predložitve – A6
23.9.2004 - A6-0009/2004
Pripombe
