Bruselj Sreda, 22. junij 2011 Četrtek, 23. junij 2011 DNEVNI RED Sreda, 22. junij 2011 16:35 Ločeno glasovanje – glasovanje po delih – poimensko glasovanje
Besedila, dana na glasovanje v četrtek Torek, 21. junij 2011 19:00 Sreda, 22. junij 2011 Razprave Ponovna otvoritev zasedanja in razpored dela Priprave na zasedanje Evropskega sveta (24. junij 2011) 2010/3003(RSP) Izjavi Sveta in Komisije Priprave na zasedanje Evropskega sveta (24. junij 2011) Skupna kmetijska politika proti letu 2020: odziv na prihodnje izzive, povezane s hrano, naravnimi viri in ozemljem Poročilo: Albert Deß ( A7-0202/2011 ) 2011/2051(INI) Skupna kmetijska politika proti letu 2020: odziv na prihodnje izzive, povezane s hrano, naravnimi viri in ozemljem COM(2010)0672 A7-0202/2011 Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja AGRI/7/04498 Albert Deß Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja Poročilo o skupni kmetijski politiki proti letu 2020: odziv na prihodnje izzive, povezane s hrano, naravnimi viri in ozemljem Karin Kadenbach Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Czesław Adam Siekierski Odbor za regionalni razvoj Jens Rohde Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Kriton Arsenis Odbor za razvoj Skupna razprava - Gospodarsko upravljanje Gospodarsko upravljanje Preprečevanje in odpravljanje makroekonomskih neravnovesij Poročilo: Elisa Ferreira ( A7-0183/2011 ) 2010/0281(COD) ***I Preprečevanje in odpravljanje makroekonomskih neravnovesij COM(2010)0527 A7-0183/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/04124 Elisa Ferreira Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o preprečevanju in odpravljanju makroekonomskih neravnovesij Pervenche Berès Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Izvajanje postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem Poročilo: Diogo Feio ( A7-0179/2011 ) 2010/0276(CNS) * Izvajanje postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem COM(2010)0522 A7-0179/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/04130 Diogo Feio Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1467/97 o pospešitvi in razjasnitvi izvajanja postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem David Casa Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Zahteve v zvezi s proračunskimi okviri držav članic Poročilo: Vicky Ford ( A7-0184/2011 ) 2010/0277(NLE) * Zahteve v zvezi s proračunskimi okviri držav članic COM(2010)0523 A7-0184/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/04127 Vicky Ford Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu direktive Sveta o zahtevah v zvezi s proračunskimi okviri držav članic David Casa Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Proračunski nadzor v euroobmočju Poročilo: Sylvie Goulard ( A7-0180/2011 ) 2010/0278(COD) ***I Proračunski nadzor v euroobmočju COM(2010)0524 A7-0180/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/04115 Sylvie Goulard Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o učinkovitem izvrševanju proračunskega nadzora v euroobmočju David Casa Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Nadzor nad proračunskim stanjem ter nadzor in usklajevanje gospodarskih politik Poročilo: Corien Wortmann-Kool ( A7-0178/2011 ) 2010/0280(COD) ***I Nadzor nad proračunskim stanjem ter nadzor in usklajevanje gospodarskih politik COM(2010)0526 A7-0178/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/04121 Corien Wortmann-Kool Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1466/97 o okrepitvi nadzora nad proračunskim stanjem ter o nadzoru in usklajevanju gospodarskih politik Pervenche Berès Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Izvršilni ukrepi za odpravo čezmernih makroekonomskih neravnovesij v euroobmočju Poročilo: Carl Haglund ( A7-0182/2011 ) 2010/0279(COD) ***I Izvršilni ukrepi za odpravo čezmernih makroekonomskih neravnovesij v euroobmočju COM(2010)0525 A7-0182/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/04118 Carl Haglund Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o izvršilnih ukrepih za odpravo čezmernih makroekonomskih neravnovesij v euroobmočju Pervenche Berès Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Izrabljeno gorivo in radioaktivni odpadki Poročilo: Romana Jordan Cizelj ( A7-0214/2011 ) 2010/0306(NLE) * Izrabljeno gorivo in radioaktivni odpadki COM(2010)0618 A7-0214/2011 Odbor za industrijo, raziskave in energetiko ITRE/7/04422 Romana Jordan Cizelj Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Poročilo o predlogu direktive Sveta o ravnanju z izrabljenim gorivom in radioaktivnimi odpadki Pavel Poc Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Jean Lambert Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Enominutni govori (člen 150 poslovnika EP) Kratka predstavitev naslednjega poročila: Zmanjšanje emisij toplogrednih plinov ter tveganje selitve industrijskih virov toplogrednih plinov izven EU Poročilo: Bas Eickhout ( A7-0219/2011 ) 2011/2012(INI) Zmanjšanje emisij toplogrednih plinov ter tveganje selitve industrijskih virov toplogrednih plinov izven EU COM(2010)0265 A7-0219/2011 Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane ENVI/7/03759 Bas Eickhout Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Romana Jordan Cizelj Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Poročilo o analizi možnosti, da se preseže ciljno 20-odstotno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov, ter ocena tveganja selitve industrijskih virov toplogrednih plinov izven EU Svet (vključno z odgovori) 1 20:00 Komisija (vključno z odgovori) 1 35:00 Poročevalci 8 06:00 Pripravljavci mnenja 8 01:00 Poročevalec (čl. 48 (2)) 1 04:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 71:30 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 51:00 Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 24:30 Evropski konzervativci in reformisti 17:00 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 16:30 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 11:00 skupina Evropa svobode in demokracije 09:00 Samostojni poslanci 09:30 "Catch the eye" 5 05:00 Skupna kmetijska politika proti letu 2020: odziv na prihodnje izzive, povezane s hrano, naravnimi viri in ozemljem A7-0202/2011 Albert Deß Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Izvajanje postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem A7-0179/2011 Diogo Feio Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 22. junij 2011 17:00 Zahteve v zvezi s proračunskimi okviri držav članic A7-0184/2011 Vicky Ford Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 22. junij 2011 17:00 Proračunski nadzor v euroobmočju A7-0180/2011 Sylvie Goulard Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 22. junij 2011 17:00 Nadzor nad proračunskim stanjem ter nadzor in usklajevanje gospodarskih politik A7-0178/2011 Corien Wortmann-Kool Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 22. junij 2011 17:00 Izvršilni ukrepi za odpravo čezmernih makroekonomskih neravnovesij v euroobmočju A7-0182/2011 Carl Haglund Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 22. junij 2011 17:00 Izrabljeno gorivo in radioaktivni odpadki A7-0214/2011 Romana Jordan Cizelj Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Zmanjšanje emisij toplogrednih plinov ter tveganje selitve industrijskih virov toplogrednih plinov izven EU A7-0219/2011 Bas Eickhout Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 74 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 15. junij 2011 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 20. junij 2011 12:00 Četrtek, 23. junij 2011 Razprave Trialog o predlogu proračuna za leto 2012 Poročilo: Francesca Balzani ( A7-0230/2011 ) 2011/2019(BUD) Trialog o predlogu proračuna za leto 2012 A7-0230/2011 Odbor za proračun BUDG/7/05097 Francesca Balzani Odbor za proračun Poročilo o pooblastilu za trialog o predlogu proračuna za leto 2012 Barbara Matera Odbor za pravice žensk in enakost spolov Algirdas Saudargas Odbor za ustavne zadeve Charles Goerens Odbor za razvoj María Muñiz De Urquiza Odbor za zunanje zadeve Luis Manuel Capoulas Santos Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja Pervenche Berès Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Reinhard Bütikofer Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Olle Ludvigsson Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Jorgo Chatzimarkakis Odbor za proračunski nadzor Franziska Keller Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve László Surján Odbor za regionalni razvoj Skupna razprava - Kohezijska politika Kohezijska politika Peto kohezijsko poročilo in strategija za kohezijsko politiko po letu 2013 Poročilo: Markus Pieper ( A7-0222/2011 ) 2011/2035(INI) Peto kohezijsko poročilo in strategija za kohezijsko politiko po letu 2013 A7-0222/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/04862 Markus Pieper Odbor za regionalni razvoj Veronica Lope Fontagné Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Poročilo o petem kohezijskem poročilu Komisije in strategiji za kohezijsko politiko po letu 2013 Tadeusz Cymański Odbor za pravice žensk in enakost spolov Derek Vaughan Odbor za proračunski nadzor Izvajanje programov kohezijske politike 2007–2013 Poročilo: Miroslav Mikolášik ( A7-0111/2011 ) 2010/2139(INI) Izvajanje programov kohezijske politike 2007–2013 COM(2010)0110 A7-0111/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/03588 Miroslav Mikolášik Odbor za regionalni razvoj Poročilo o poročilu o izvajanju programov kohezijske politike 2007–2013 za leto 2010 José Manuel Fernandes Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Antigoni Papadopoulou Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Ivars Godmanis Odbor za proračun Francisco Sosa Wagner Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Jaromír Kohlíček Odbor za promet in turizem Evropska mestna agenda in njena prihodnost v koheziski politiki Poročilo: Oldřich Vlasák ( A7-0218/2011 ) 2010/2158(INI) Evropska mestna agenda in njena prihodnost v koheziski politiki A7-0218/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/03651 Oldřich Vlasák Odbor za regionalni razvoj Poročilo o evropski mestni agendi in njeni prihodnosti v koheziski politiki Anna Rosbach Odbor za promet in turizem Cilj 3: prihodnji načrt čezmejnega, medregijskega in sosedskega sodelovanja Poročilo: Marie-Thérèse Sanchez-Schmid ( A7-0110/2011 ) 2010/2155(INI) Cilj 3: prihodnji načrt čezmejnega, medregijskega in sosedskega sodelovanja A7-0110/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/03642 Marie-Thérèse Sanchez-Schmid Odbor za regionalni razvoj Poročilo o cilju 3: izziv za teritorialno sodelovanje - prihodnji načrt čezmejnega, medregijskega in sosedskega sodelovanja Povečana učinkovitost ESRR in drugih strukturnih skladov Poročilo: Georgios Stavrakakis ( A7-0141/2011 ) 2010/2160(INI) Povečana učinkovitost ESRR in drugih strukturnih skladov A7-0141/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/03654 Georgios Stavrakakis Odbor za regionalni razvoj Poročilo o trenutnem stanju in prihodnji sinergiji ESRR in drugih strukturnih skladov za večjo učinkovitost Ivars Godmanis Odbor za proračun Sergio Gaetano Cofferati Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve GLASOVANJA Imenovanje predsednika Evropske centralne banke - kandidat Mario Draghi Poročilo: Sharon Bowles ( A7-0229/2011 ) 2011/0804(NLE) * Imenovanje predsednika Evropske centralne banke - kandidat Mario Draghi 10057/2011 A7-0229/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/06095 Sharon Bowles Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o priporočilu Sveta o imenovanju predsednika Evropske centralne banke Uporaba sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji: General Motors/Belgija Poročilo: Barbara Matera ( A7-0191/2011 ) 2011/2074(BUD) Uporaba sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji: General Motors/Belgija COM(2011)0212 A7-0191/2011 Odbor za proračun BUDG/7/05844 Barbara Matera Odbor za proračun Poročilo o predlogu Sklepa Evropskega parlamenta in Sveta o uporabi sredstev Evropskega sklada za prilagoditev globalizaciji v skladu s točko 28 Medinstitucionalnega sporazuma z dne 17. maja 2006 med Evropskim parlamentom, Svetom in Komisijo o proračunski disciplini in dobrem finančnem poslovodenju (vloga EGF/2010/031 BE/General Motors Belgium, Belgija) Sprememba člena 51 poslovnika EP: skupne seje odborov Poročilo: Carlo Casini ( A7-0197/2011 ) 2010/2061(REG) Sprememba člena 51 poslovnika EP: skupne seje odborov A7-0197/2011 Odbor za ustavne zadeve AFCO/7/02816 Carlo Casini Odbor za ustavne zadeve Poročilo o spremembi člena 51 poslovnika Evropskega parlamenta o postopku s skupnimi sejami odborov Zahteva za odvzem poslanske imunitete poslancu Adrianu Severinu Poročilo: Francesco Enrico Speroni ( A7-0242/2011 ) 2011/2070(IMM) Zahteva za odvzem poslanske imunitete poslancu Adrianu Severinu A7-0242/2011 Odbor za pravne zadeve JURI/7/05805 Francesco Enrico Speroni Odbor za pravne zadeve Poročilo o zahtevi za odvzem imunitete Adrianu Severinu Ribolovne možnosti in finančni prispevek, ki jih zagotavlja Sporazum o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko unijo in Republiko Sejšeli Priporočilo: Alain Cadec ( A7-0192/2011 ) 2010/0335(NLE) *** Ribolovne možnosti in finančni prispevek, ki jih zagotavlja Sporazum o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko unijo in Republiko Sejšeli 17238/2010 A7-0192/2011 Odbor za ribištvo PECH/7/04740 Alain Cadec Odbor za ribištvo Priporočilo o osnutku Sklepa Sveta o sklenitvi Protokola o določitvi ribolovnih možnosti in finančnega prispevka, ki jih zagotavlja Sporazum med Evropsko skupnostjo in Republiko Sejšeli o partnerstvu v ribiškem sektorju Michèle Striffler Odbor za razvoj François Alfonsi Odbor za proračun Ribolovne možnosti in finančni prispevek, predvideni v Sporazumu o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo in Demokratično republiko São Tomé in Principe Priporočilo: Luis Manuel Capoulas Santos ( A7-0194/2011 ) 2010/0355(NLE) *** Ribolovne možnosti in finančni prispevek, predvideni v Sporazumu o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko skupnostjo in Demokratično republiko São Tomé in Principe 05371/2011 A7-0194/2011 Odbor za ribištvo PECH/7/04875 Luis Manuel Capoulas Santos Odbor za ribištvo Priporočilo o osnutku Sklepa Sveta o sklenitvi Protokola o ribolovnih možnostih in finančnem prispevku, predvidenih v Sporazumu o partnerstvu v ribiškem sektorju med Evropsko unijo in Demokratično republiko Sao Tome in Principe Isabella Lövin Odbor za razvoj François Alfonsi Odbor za proračun Protokol med Evropsko unijo in Kneževino Andoro o varnostnih carinskih ukrepih Priporočilo: Vital Moreira ( A7-0198/2011 ) 2010/0308(NLE) *** Protokol med Evropsko unijo in Kneževino Andoro o varnostnih carinskih ukrepih 17403/2010 A7-0198/2011 Odbor za mednarodno trgovino INTA/7/04500 Vital Moreira Odbor za mednarodno trgovino Priporočilo o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Protokola o razširitvi varnostnih carinskih ukrepov Sporazuma v obliki izmenjave pisem med Evropsko gospodarsko skupnostjo in Kneževino Andoro Toine Manders Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov Sporazum o varnosti v civilnem letalstvu med ES in Kanado Priporočilo: Silvia-Adriana Ţicău ( A7-0298/2010 ) 2009/0156(NLE) *** Sporazum o varnosti v civilnem letalstvu med ES in Kanado 06645/1/2010 A7-0298/2010 Odbor za promet in turizem TRAN/7/01505 Silvia-Adriana Ţicău Odbor za promet in turizem Priporočilo o osnutku sklepa Sveta o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Kanado o varnosti v civilnem letalstvu Izvajanje programov kohezijske politike 2007–2013 Poročilo: Miroslav Mikolášik ( A7-0111/2011 ) 2010/2139(INI) Izvajanje programov kohezijske politike 2007–2013 COM(2010)0110 A7-0111/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/03588 Miroslav Mikolášik Odbor za regionalni razvoj Poročilo o poročilu o izvajanju programov kohezijske politike 2007–2013 za leto 2010 José Manuel Fernandes Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Antigoni Papadopoulou Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Ivars Godmanis Odbor za proračun Francisco Sosa Wagner Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Jaromír Kohlíček Odbor za promet in turizem Razprava : Četrtek, 23. junij 2011 Evropska mestna agenda in njena prihodnost v koheziski politiki Poročilo: Oldřich Vlasák ( A7-0218/2011 ) 2010/2158(INI) Evropska mestna agenda in njena prihodnost v koheziski politiki A7-0218/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/03651 Oldřich Vlasák Odbor za regionalni razvoj Poročilo o evropski mestni agendi in njeni prihodnosti v koheziski politiki Anna Rosbach Odbor za promet in turizem Razprava : Četrtek, 23. junij 2011 Cilj 3: prihodnji načrt čezmejnega, medregijskega in sosedskega sodelovanja Poročilo: Marie-Thérèse Sanchez-Schmid ( A7-0110/2011 ) 2010/2155(INI) Cilj 3: prihodnji načrt čezmejnega, medregijskega in sosedskega sodelovanja A7-0110/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/03642 Marie-Thérèse Sanchez-Schmid Odbor za regionalni razvoj Poročilo o cilju 3: izziv za teritorialno sodelovanje - prihodnji načrt čezmejnega, medregijskega in sosedskega sodelovanja Razprava : Četrtek, 23. junij 2011 Povečana učinkovitost ESRR in drugih strukturnih skladov Poročilo: Georgios Stavrakakis ( A7-0141/2011 ) 2010/2160(INI) Povečana učinkovitost ESRR in drugih strukturnih skladov A7-0141/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/03654 Georgios Stavrakakis Odbor za regionalni razvoj Poročilo o trenutnem stanju in prihodnji sinergiji ESRR in drugih strukturnih skladov za večjo učinkovitost Ivars Godmanis Odbor za proračun Sergio Gaetano Cofferati Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Razprava : Četrtek, 23. junij 2011 Preprečevanje in odpravljanje makroekonomskih neravnovesij Poročilo: Elisa Ferreira ( A7-0183/2011 ) 2010/0281(COD) ***I Preprečevanje in odpravljanje makroekonomskih neravnovesij COM(2010)0527 A7-0183/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/04124 Elisa Ferreira Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o preprečevanju in odpravljanju makroekonomskih neravnovesij Pervenche Berès Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Razprava : Sreda, 22. junij 2011 Izvajanje postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem Poročilo: Diogo Feio ( A7-0179/2011 ) 2010/0276(CNS) * Izvajanje postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem COM(2010)0522 A7-0179/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/04130 Diogo Feio Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Sveta o spremembi Uredbe (ES) št. 1467/97 o pospešitvi in razjasnitvi izvajanja postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem David Casa Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Razprava : Sreda, 22. junij 2011 Zahteve v zvezi s proračunskimi okviri držav članic Poročilo: Vicky Ford ( A7-0184/2011 ) 2010/0277(NLE) * Zahteve v zvezi s proračunskimi okviri držav članic COM(2010)0523 A7-0184/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/04127 Vicky Ford Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu direktive Sveta o zahtevah v zvezi s proračunskimi okviri držav članic David Casa Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Razprava : Sreda, 22. junij 2011 Proračunski nadzor v euroobmočju Poročilo: Sylvie Goulard ( A7-0180/2011 ) 2010/0278(COD) ***I Proračunski nadzor v euroobmočju COM(2010)0524 A7-0180/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/04115 Sylvie Goulard Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o učinkovitem izvrševanju proračunskega nadzora v euroobmočju David Casa Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Razprava : Sreda, 22. junij 2011 Nadzor nad proračunskim stanjem ter nadzor in usklajevanje gospodarskih politik Poročilo: Corien Wortmann-Kool ( A7-0178/2011 ) 2010/0280(COD) ***I Nadzor nad proračunskim stanjem ter nadzor in usklajevanje gospodarskih politik COM(2010)0526 A7-0178/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/04121 Corien Wortmann-Kool Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1466/97 o okrepitvi nadzora nad proračunskim stanjem ter o nadzoru in usklajevanju gospodarskih politik Pervenche Berès Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Razprava : Sreda, 22. junij 2011 Izvršilni ukrepi za odpravo čezmernih makroekonomskih neravnovesij v euroobmočju Poročilo: Carl Haglund ( A7-0182/2011 ) 2010/0279(COD) ***I Izvršilni ukrepi za odpravo čezmernih makroekonomskih neravnovesij v euroobmočju COM(2010)0525 A7-0182/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/04118 Carl Haglund Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o izvršilnih ukrepih za odpravo čezmernih makroekonomskih neravnovesij v euroobmočju Pervenche Berès Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Razprava : Sreda, 22. junij 2011 Pravice potrošnikov (končno glasovanje) Poročilo: Andreas Schwab ( A7-0038/2011 ) 2008/0196(COD) ***I Pravice potrošnikov (končno glasovanje) COM(2008)0614 A7-0038/2011 Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov IMCO/7/00125 Andreas Schwab Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov Diana Wallis Odbor za pravne zadeve Poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o pravicah potrošnikov Sirpa Pietikäinen Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) Razprava : Sreda, 23. marec 2011 Traktorji, dani na trg v okviru sistema prožnosti Poročilo: Salvatore Tatarella ( A7-0091/2011 ) 2010/0301(COD) ***I Traktorji, dani na trg v okviru sistema prožnosti COM(2010)0607 A7-0091/2011 Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane ENVI/7/04395 Salvatore Tatarella Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Poročilo o predlogu direktive Evropskega parlamenta in Sveta o spremembi Direktive 2000/25/ES glede določb za traktorje, dane na trg v okviru sistema prožnosti Olga Sehnalová Odbor za promet in turizem Izrabljeno gorivo in radioaktivni odpadki Poročilo: Romana Jordan Cizelj ( A7-0214/2011 ) 2010/0306(NLE) * Izrabljeno gorivo in radioaktivni odpadki COM(2010)0618 A7-0214/2011 Odbor za industrijo, raziskave in energetiko ITRE/7/04422 Romana Jordan Cizelj Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Poročilo o predlogu direktive Sveta o ravnanju z izrabljenim gorivom in radioaktivnimi odpadki Pavel Poc Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Jean Lambert Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Razprava : Sreda, 22. junij 2011 Trialog o predlogu proračuna za leto 2012 Poročilo: Francesca Balzani ( A7-0230/2011 ) 2011/2019(BUD) Trialog o predlogu proračuna za leto 2012 A7-0230/2011 Odbor za proračun BUDG/7/05097 Francesca Balzani Odbor za proračun Poročilo o pooblastilu za trialog o predlogu proračuna za leto 2012 Barbara Matera Odbor za pravice žensk in enakost spolov Algirdas Saudargas Odbor za ustavne zadeve Charles Goerens Odbor za razvoj María Muñiz De Urquiza Odbor za zunanje zadeve Luis Manuel Capoulas Santos Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja Pervenche Berès Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Reinhard Bütikofer Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Olle Ludvigsson Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Jorgo Chatzimarkakis Odbor za proračunski nadzor Franziska Keller Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve László Surján Odbor za regionalni razvoj Razprava : Četrtek, 23. junij 2011 Skupna kmetijska politika proti letu 2020: odziv na prihodnje izzive, povezane s hrano, naravnimi viri in ozemljem Poročilo: Albert Deß ( A7-0202/2011 ) 2011/2051(INI) Skupna kmetijska politika proti letu 2020: odziv na prihodnje izzive, povezane s hrano, naravnimi viri in ozemljem COM(2010)0672 A7-0202/2011 Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja AGRI/7/04498 Albert Deß Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja Poročilo o skupni kmetijski politiki proti letu 2020: odziv na prihodnje izzive, povezane s hrano, naravnimi viri in ozemljem Karin Kadenbach Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Czesław Adam Siekierski Odbor za regionalni razvoj Jens Rohde Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Kriton Arsenis Odbor za razvoj Razprava : Sreda, 22. junij 2011 Zmanjšanje emisij toplogrednih plinov ter tveganje selitve industrijskih virov toplogrednih plinov izven EU Poročilo: Bas Eickhout ( A7-0219/2011 ) 2011/2012(INI) Zmanjšanje emisij toplogrednih plinov ter tveganje selitve industrijskih virov toplogrednih plinov izven EU COM(2010)0265 A7-0219/2011 Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane ENVI/7/03759 Bas Eickhout Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Romana Jordan Cizelj Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Poročilo o analizi možnosti, da se preseže ciljno 20-odstotno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov, ter ocena tveganja selitve industrijskih virov toplogrednih plinov izven EU Razprava : Sreda, 22. junij 2011 Peto kohezijsko poročilo in strategija za kohezijsko politiko po letu 2013 Poročilo: Markus Pieper ( A7-0222/2011 ) 2011/2035(INI) Peto kohezijsko poročilo in strategija za kohezijsko politiko po letu 2013 A7-0222/2011 Odbor za regionalni razvoj REGI/7/04862 Markus Pieper Odbor za regionalni razvoj Veronica Lope Fontagné Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve Poročilo o petem kohezijskem poročilu Komisije in strategiji za kohezijsko politiko po letu 2013 Tadeusz Cymański Odbor za pravice žensk in enakost spolov Derek Vaughan Odbor za proračunski nadzor Razprava : Četrtek, 23. junij 2011 Komisija (vključno z odgovori) 1 15:00 Poročevalci 6 06:00 Pripravljavci mnenja 21 01:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 18:00 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 13:00 Skupina zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 07:00 Evropski konzervativci in reformisti 05:30 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 05:30 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 04:00 skupina Evropa svobode in demokracije 03:30 Samostojni poslanci 03:30 "Catch the eye" 2 05:00 Trialog o predlogu proračuna za leto 2012 A7-0230/2011 Francesca Balzani Odbor za proračun Predlogi sprememb Ponedeljek, 20. junij 2011 12:00 Peto kohezijsko poročilo in strategija za kohezijsko politiko po letu 2013 A7-0222/2011 Markus Pieper Odbor za regionalni razvoj Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 74 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 15. junij 2011 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 20. junij 2011 12:00 Izvajanje postopka v zvezi s čezmernim primanjkljajem A7-0179/2011 Diogo Feio Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 22. junij 2011 17:00 Zahteve v zvezi s proračunskimi okviri držav članic A7-0184/2011 Vicky Ford Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 22. junij 2011 17:00 Proračunski nadzor v euroobmočju A7-0180/2011 Sylvie Goulard Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 22. junij 2011 17:00 Nadzor nad proračunskim stanjem ter nadzor in usklajevanje gospodarskih politik A7-0178/2011 Corien Wortmann-Kool Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 22. junij 2011 17:00 Izvršilni ukrepi za odpravo čezmernih makroekonomskih neravnovesij v euroobmočju A7-0182/2011 Carl Haglund Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 22. junij 2011 17:00 Traktorji, dani na trg v okviru sistema prožnosti A7-0091/2011 Salvatore Tatarella Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Predlogi sprememb Sreda, 22. junij 2011 16:00 Izrabljeno gorivo in radioaktivni odpadki A7-0214/2011 Romana Jordan Cizelj Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Skupna kmetijska politika proti letu 2020: odziv na prihodnje izzive, povezane s hrano, naravnimi viri in ozemljem A7-0202/2011 Albert Deß Odbor za kmetijstvo in razvoj podeželja Predlogi sprememb Sreda, 15. junij 2011 12:00 Zmanjšanje emisij toplogrednih plinov ter tveganje selitve industrijskih virov toplogrednih plinov izven EU A7-0219/2011 Bas Eickhout Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 74 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 15. junij 2011 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 20. junij 2011 12:00