P6_TA(2004)0057
Instrument finančne podpore (Ciper) *
A6-0032/2004
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta o predlogu Uredbe Sveta o vzpostavitvi instrumenta finančne podpore za spodbujanje gospodarskega razvoja turške ciprske skupnosti ( KOM(2004)0465 – KOM(2004)0696 – 13195/2004 – C6-0098/2004 – 2004/0145(CNS))
(Postopek posvetovanja)
Evropski parlament
, –
ob upoštevanju predloga Komisije Svetu ( KOM(2004)0465 ) Še ni objavljeno v UL.
in spremenjenega predloga ( KOM(2004)0696 )
2
Še ni objavljeno v UL.
,
–
ob upoštevanju osnutka uredbe Sveta (13195/2004),
–
ob upoštevanju člena 308 Pogodbe ES, v skladu s katerim se je Svet posvetoval s Parlamentom ( C6-0098/2004 ),
–
ob upoštevanju člena 51 svojega Poslovnika,
–
ob upoštevanju poročila Odbora za zunanje zadeve in mnenja Odbora za proračun ( A6-0032/2004 ),
1.
odobri predlog Komisije, kakor je bil spremenjen;
2.
Meni, da bo finančna shema, priložena predlogu Komisije, združljiva z zgornjo mejo finančne perspektive brez omejevanja drugih politik, ko bo proračunski organ odločil o financiranju predloga;
3.
zahteva od Sveta, da čimprej sprejme pošteno in pravično odločitev glede vprašanja trgovinskih odnosov;
4.
poziva Komisijo, naj svoj predlog ustrezno spremeni v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES;
5.
poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopati od besedila, ki ga je Parlament odobril;
6.
poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti predlog Komisije;
7.
naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji.
Besedilo, ki ga predlaga Komisija Spremembe Parlamenta Sprememba 1 Uvodna izjava 1 (1)
Evropski svet
je
večkrat
poudaril
, da
je
zelo
naklonjen
pristopu ponovno združenega Cipra. Do sedaj še ni bila dosežena celovita rešitev.
(1)
Evropski svet
in Evropski Parlament sta
večkrat
poudarila
, da
sta
zelo
naklonjena
pristopu ponovno združenega Cipra. Do sedaj še ni bila dosežena celovita rešitev.
Sprememba 3 Člen 3, odstavek 2 2.
Komisiji pomaga Odbor, določen v členu 9(1) Uredbe Sveta (EGS) št. 3906/89, ki ga sestavljajo
predstavniki držav članic
in mu predseduje predstavnik Komisije.
2.
Komisiji pomaga Odbor, določen v členu 9(1) Uredbe Sveta (EGS) št. 3906/89, ki ga sestavljajo
po en predstavnik iz vsake države članice
in mu predseduje predstavnik Komisije.
Sprememba 4 Člen 5, odstavek 1 1.
Ukrepi po tej uredbi se izvajajo v skladu s pravili, določenimi v
naslovu IV drugega dela Uredbe
Sveta 1605/2002. Vse posamezne pravne obveznosti v zvezi s pomočjo po tej uredbi se končajo najkasneje tri leta po datumu proračunske obveznosti.
1.
Ukrepi po tej uredbi se izvajajo v skladu s pravili, določenimi v
Uredbi
Sveta
(ES, Euratom) št.
1605/2002. Vse posamezne pravne obveznosti v zvezi s pomočjo po tej uredbi se končajo najkasneje tri leta po datumu proračunske obveznosti.
Sprememba 5 Člen 5b (novo)
Člen 5b
Vsake spremembe pristojnosti Evropske agencije za obnovo, ki presegajo določbe Uredbe (ES) št. 2667/2000, so prav tako predmet ustreznih proračunskih postopkov.
Sprememba 6 Člen 6a (novo)
Člen 6a
Pri vsakem projektu, financiranem v okviru te uredbe, se preveri, ali so kršene lastninske pravice državljanov EU.
Sprememba 7 Člen 8
Vsako
leto Komisija pošlje Evropskemu parlamentu in Svetu poročilo o izvajanju pomoči Skupnosti v skladu s to listino. Poročilo zajema podatke o dejavnostih, financiranih med letom, in ugotovitve spremljanja ter oceno rezultatov, doseženih pri izvajanju pomoči.
Najkasneje 1. maja vsako
leto Komisija pošlje Evropskemu parlamentu in Svetu poročilo o izvajanju pomoči Skupnosti v skladu s to listino
v predhodnem letu
. Poročilo zajema podatke o dejavnostih, financiranih med
tem
letom, in ugotovitve spremljanja ter oceno rezultatov, doseženih pri izvajanju pomoči.
Sprememba 8 Člen 9
Če pride do celovite rešitve ciprskega vprašanja
,
Svet na podlagi predloga Komisije soglasno odloči o potrebnih prilagoditvah te uredbe.
Če pride do celovite rešitve ciprskega vprašanja
,
Svet na podlagi predloga Komisije
po posvetovanju z Evropskim parlamentom
soglasno odloči o potrebnih prilagoditvah te uredbe.
