Bruselj Sreda, 1. februar 2012 Četrtek, 2. februar 2012 DNEVNI RED Sreda, 1. februar 2012 16:17 Ločeno glasovanje – glasovanje po delih – poimensko glasovanje
Besedila, dana na glasovanje v četrtek Torek, 31. januar 2012 19:00 Sreda, 1. februar 2012 Ponovna otvoritev zasedanja in razpored dela Ponovna otvoritev zasedanja in razpored dela Razprave Sklepi neformalnega srečanja Evropskega sveta 30. januarja 2012 2012/2506(RSP) Izjavi Evropskega sveta in Komisije Sklepi neformalnega srečanja Evropskega sveta 30. januarja 2012 B7-0043/2012 B7-0044/2012 Ura za vprašanja podpredsednici Komisije/visoki predstavnici Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko Ura za vprašanja podpredsednici Komisije/visoki predstavnici Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko Prvi del: vprašanja vseh predsednikov političnih skupin (1' za vprašanje + 1' za odgovor podpredsednice Komisije/visoke predstavnice; lahko 30" za dodatno vprašanje + 30" za odgovor podpredsednice Komisije/visoke predstavnice)
Drugi del: "catch-the-eye" (1' za vprašanje) + odgovori podpredsednice Komisije/visoke predstavnice (1' za odgovor) Razprave Iran in njegov jedrski program 2012/2512(RSP) Izjava podpredsednice Komisije/visoke predstavnice Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko Iran in njegov jedrski program RC-B7-0017/2012 B7-0017/2012 B7-0018/2012 B7-0019/2012 B7-0020/2012 B7-0041/2012 B7-0042/2012 Razmere v Rusiji 2012/2505(RSP) Izjava podpredsednice Komisije/visoke predstavnice Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko Razmere v Rusiji Glasovanje bo na naslednjem delnem zasedanju Zunanja politika EU do držav BRICS in drugih sil v vzponu Poročilo: Jacek Saryusz-Wolski ( A7-0010/2012 ) 2011/2111(INI) Zunanja politika EU do držav BRICS in drugih sil v vzponu A7-0010/2012 Odbor za zunanje zadeve AFET/7/06193 Jacek Saryusz-Wolski Odbor za zunanje zadeve Poročilo o zunanji politiki EU do držav BRICS in drugih sil v vzponu: cilji in strategije Birgit Schnieber-Jastram Odbor za razvoj Kratka predstavitev naslednjega poročila: Dosledna politika do režimov, proti katerim EU uporablja omejevalne ukrepe Poročilo: Graham Watson ( A7-0007/2012 ) 2011/2187(INI) Dosledna politika do režimov, proti katerim EU uporablja omejevalne ukrepe A7-0007/2012 Odbor za zunanje zadeve AFET/7/06721 Graham Watson Odbor za zunanje zadeve Poročilo s predlogom priporočila Evropskega parlamenta Svetu o dosledni politiki do režimov, proti katerim EU uporablja omejevalne ukrepe, kadar njihovi voditelji izvršujejo svoje osebne in gospodarske interese znotraj meja EU Evropska razsežnost v športu Poročilo: Santiago Fisas Ayxela ( A7-0385/2011 ) 2011/2087(INI) Evropska razsežnost v športu COM(2011)0012 A7-0385/2011 Odbor za kulturo in izobraževanje CULT/7/05968 Santiago Fisas Ayxela Odbor za kulturo in izobraževanje Poročilo o evropski razsežnosti v športu Joanna Senyszyn Odbor za pravice žensk in enakost spolov Sophie Auconie Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Toine Manders Odbor za pravne zadeve Burkhard Balz Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Emine Bozkurt Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve Eija-Riitta Korhola Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov Enominutni govori (člen 150 poslovnika EP) Evropski svet (vključno z odgovori) 1 10:00 Komisija (vključno z odgovori) 1 10:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 12:30 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 09:30 Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 05:30 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 04:00 Skupina Evropskih konservativcev in reformistov 04:00 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 03:30 skupina Evropa svobode in demokracije 03:30 Samostojni poslanci 03:00 "Catch the eye" 1 05:00 Podpredsednica Komisije/visoka predstavnica (vključno z odgovori) 1 30:00 Komisija (vključno z odgovori) 1 05:00 Poročevalci 2 06:00 Poročevalec (čl. 48 (2)) 1 04:00 Pripravljavci mnenja 7 01:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 45:00 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 32:00 Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 15:30 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 11:00 Skupina Evropskih konservativcev in reformistov 10:30 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 07:30 skupina Evropa svobode in demokracije 07:00 Samostojni poslanci 06:30 "Catch the eye" 5 05:00 Sklepi neformalnega srečanja Evropskega sveta 30. januarja 2012 Predlogi resolucij Torek, 31. januar 2012 12:30 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Sreda, 1. februar 2012 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Sreda, 1. februar 2012 13:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 1. februar 2012 17:00 Iran in njegov jedrski program Predlogi resolucij Sreda, 25. januar 2012 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 30. januar 2012 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 30. januar 2012 13:00 Razmere v Rusiji Predlogi resolucij Sreda, 8. februar 2012 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 13. februar 2012 19:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 13. februar 2012 20:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Torek, 14. februar 2012 17:00 Evropska razsežnost v športu A7-0385/2011 Santiago Fisas Ayxela Odbor za kulturo in izobraževanje Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 76 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 25. januar 2012 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 30. januar 2012 12:00 Četrtek, 2. februar 2012 Razprave Izvajanje direktive o ravnanju z odpadki Poročilo: Carlos José Iturgaiz Angulo ( A7-0335/2011 ) 2011/2038(INI) Izvajanje direktive o ravnanju z odpadki A7-0335/2011 Odbor za peticije PETI/7/05343 Carlos José Iturgaiz Angulo Odbor za peticije Poročilo o vprašanjih vlagateljev peticij glede izvajanja direktive o ravnanju z odpadki in z njo povezanih direktiv v državah članicah Evropske unije Kratke predstavitve naslednjih poročil: Program Daphne Poročilo: Regina Bastos ( A7-0006/2012 ) 2011/2273(INI) Program Daphne A7-0006/2012 Odbor za pravice žensk in enakost spolov FEMM/7/07580 Regina Bastos Odbor za pravice žensk in enakost spolov Poročilo o programu Daphne: dosežki in obeti za prihodnost Položaj žensk v vojni Poročilo: Norica Nicolai ( A7-0429/2011 ) 2011/2198(INI) Položaj žensk v vojni A7-0429/2011 Odbor za pravice žensk in enakost spolov FEMM/7/06516 Norica Nicolai Odbor za pravice žensk in enakost spolov Catherine Grèze Odbor za razvoj Poročilo o položaju žensk v vojni Čezmejni prenosi sedežev družb Poročilo: Evelyn Regner ( A7-0008/2012 ) 2011/2046(INI) Čezmejni prenosi sedežev družb A7-0008/2012 Odbor za pravne zadeve JURI/7/05493 Evelyn Regner Odbor za pravne zadeve Poročilo s priporočili Komisiji o 14. direktivi na področju prava družb o čezmejnih prenosih sedežev družb Philippe Boulland Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve člen 138 poslovnika EP Razvojno sodelovanje EU za spodbujanje cilja splošnega dostopa do energije do leta 2030 Poročilo: Norbert Neuser ( A7-0442/2011 ) 2011/2112(INI) Razvojno sodelovanje EU za spodbujanje cilja splošnega dostopa do energije do leta 2030 A7-0442/2011 Odbor za razvoj DEVE/7/06200 Norbert Neuser Odbor za razvoj Poročilo o razvojnem sodelovanju EU za spodbujanje cilja splošnega dostopa do energije do leta 2030 Letno davčno poročilo Poročilo: Olle Schmidt ( A7-0014/2012 ) 2011/2271(INI) Letno davčno poročilo A7-0014/2012 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/06967 Olle Schmidt Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o letnem davčnem poročilu Proračunski nadzor nad humanitarno pomočjo EU Poročilo: Martin Ehrenhauser ( A7-0444/2011 ) 2011/2073(INI) Proračunski nadzor nad humanitarno pomočjo EU A7-0444/2011 Odbor za proračunski nadzor CONT/7/05815 Martin Ehrenhauser Odbor za proračunski nadzor Poročilo o proračunskem nadzoru nad humanitarno pomočjo EU, ki jo vodi GD ECHO Michèle Striffler Odbor za razvoj GLASOVANJA, ki jim sledijo razlage glasov Zunanja politika EU do držav BRICS in drugih sil v vzponu Poročilo: Jacek Saryusz-Wolski ( A7-0010/2012 ) 2011/2111(INI) Zunanja politika EU do držav BRICS in drugih sil v vzponu A7-0010/2012 Odbor za zunanje zadeve AFET/7/06193 Jacek Saryusz-Wolski Odbor za zunanje zadeve Poročilo o zunanji politiki EU do držav BRICS in drugih sil v vzponu: cilji in strategije Birgit Schnieber-Jastram Odbor za razvoj člen 138 poslovnika EP Razprava : Sreda, 1. februar 2012 Dosledna politika do režimov, proti katerim EU uporablja omejevalne ukrepe Poročilo: Graham Watson ( A7-0007/2012 ) 2011/2187(INI) Dosledna politika do režimov, proti katerim EU uporablja omejevalne ukrepe A7-0007/2012 Odbor za zunanje zadeve AFET/7/06721 Graham Watson Odbor za zunanje zadeve Poročilo s predlogom priporočila Evropskega parlamenta Svetu o dosledni politiki do režimov, proti katerim EU uporablja omejevalne ukrepe, kadar njihovi voditelji izvršujejo svoje osebne in gospodarske interese znotraj meja EU člen 138 poslovnika EP Razprava : Sreda, 1. februar 2012 Čezmejni prenosi sedežev družb Poročilo: Evelyn Regner ( A7-0008/2012 ) 2011/2046(INI) Čezmejni prenosi sedežev družb A7-0008/2012 Odbor za pravne zadeve JURI/7/05493 Evelyn Regner Odbor za pravne zadeve Poročilo s priporočili Komisiji o 14. direktivi na področju prava družb o čezmejnih prenosih sedežev družb Philippe Boulland Odbor za zaposlovanje in socialne zadeve člen 138 poslovnika EP Razprava : Četrtek, 2. februar 2012 Proračunski nadzor nad humanitarno pomočjo EU Poročilo: Martin Ehrenhauser ( A7-0444/2011 ) 2011/2073(INI) Proračunski nadzor nad humanitarno pomočjo EU A7-0444/2011 Odbor za proračunski nadzor CONT/7/05815 Martin Ehrenhauser Odbor za proračunski nadzor Poročilo o proračunskem nadzoru nad humanitarno pomočjo EU, ki jo vodi GD ECHO Michèle Striffler Odbor za razvoj člen 138 poslovnika EP Razprava : Četrtek, 2. februar 2012 Usklajenemu evropskemu pristopu h kolektivnim tožbam naproti Poročilo: Klaus-Heiner Lehne ( A7-0012/2012 ) 2011/2089(INI) Usklajenemu evropskemu pristopu h kolektivnim tožbam naproti A7-0012/2012 Odbor za pravne zadeve JURI/7/05981 Klaus-Heiner Lehne Odbor za pravne zadeve Poročilo o usklajenemu evropskemu pristopu h kolektivnim tožbam naproti Lena Kolarska-Bobińska Odbor za industrijo, raziskave in energetiko Andreas Schwab Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Sylvana Rapti Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov člen 138 poslovnika EP Ugovor v skladu s členom 88(2): "Seznam prehranskih trditev" 2011/2916(RPS) Predlog resolucije Ugovor v skladu s členom 88(2): "Seznam prehranskih trditev" B7-0045/2012 Sklepi neformalnega srečanja Evropskega sveta 30. januarja 2012 2012/2506(RSP) Predlogi resolucij Sklepi neformalnega srečanja Evropskega sveta 30. januarja 2012 B7-0043/2012 B7-0044/2012 Razprava : Sreda, 1. februar 2012 Iran in njegov jedrski program 2012/2512(RSP) Predlogi resolucij Iran in njegov jedrski program RC-B7-0017/2012 B7-0017/2012 B7-0018/2012 B7-0019/2012 B7-0020/2012 B7-0041/2012 B7-0042/2012 Razprava : Sreda, 1. februar 2012 Evropska razsežnost v športu Poročilo: Santiago Fisas Ayxela ( A7-0385/2011 ) 2011/2087(INI) Evropska razsežnost v športu COM(2011)0012 A7-0385/2011 Odbor za kulturo in izobraževanje CULT/7/05968 Santiago Fisas Ayxela Odbor za kulturo in izobraževanje Poročilo o evropski razsežnosti v športu Joanna Senyszyn Odbor za pravice žensk in enakost spolov Sophie Auconie Odbor za okolje, javno zdravje in varnost hrane Toine Manders Odbor za pravne zadeve Burkhard Balz Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Emine Bozkurt Odbor za državljanske svoboščine, pravosodje in notranje zadeve Eija-Riitta Korhola Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov člen 48 (2) poslovnika EP Razprava : Sreda, 1. februar 2012 Izvajanje direktive o ravnanju z odpadki Poročilo: Carlos José Iturgaiz Angulo ( A7-0335/2011 ) 2011/2038(INI) Izvajanje direktive o ravnanju z odpadki A7-0335/2011 Odbor za peticije PETI/7/05343 Carlos José Iturgaiz Angulo Odbor za peticije Poročilo o vprašanjih vlagateljev peticij glede izvajanja direktive o ravnanju z odpadki in z njo povezanih direktiv v državah članicah Evropske unije člen 48 (2) poslovnika EP Razprava : Četrtek, 2. februar 2012 Program Daphne Poročilo: Regina Bastos ( A7-0006/2012 ) 2011/2273(INI) Program Daphne A7-0006/2012 Odbor za pravice žensk in enakost spolov FEMM/7/07580 Regina Bastos Odbor za pravice žensk in enakost spolov Poročilo o programu Daphne: dosežki in obeti za prihodnost člen 48 (2) poslovnika EP Razprava : Četrtek, 2. februar 2012 Položaj žensk v vojni Poročilo: Norica Nicolai ( A7-0429/2011 ) 2011/2198(INI) Položaj žensk v vojni A7-0429/2011 Odbor za pravice žensk in enakost spolov FEMM/7/06516 Norica Nicolai Odbor za pravice žensk in enakost spolov Catherine Grèze Odbor za razvoj Poročilo o položaju žensk v vojni člen 48 (2) poslovnika EP Razprava : Četrtek, 2. februar 2012 Razvojno sodelovanje EU za spodbujanje cilja splošnega dostopa do energije do leta 2030 Poročilo: Norbert Neuser ( A7-0442/2011 ) 2011/2112(INI) Razvojno sodelovanje EU za spodbujanje cilja splošnega dostopa do energije do leta 2030 A7-0442/2011 Odbor za razvoj DEVE/7/06200 Norbert Neuser Odbor za razvoj Poročilo o razvojnem sodelovanju EU za spodbujanje cilja splošnega dostopa do energije do leta 2030 člen 48 (2) poslovnika EP Razprava : Četrtek, 2. februar 2012 Letno davčno poročilo Poročilo: Olle Schmidt ( A7-0014/2012 ) 2011/2271(INI) Letno davčno poročilo A7-0014/2012 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/06967 Olle Schmidt Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o letnem davčnem poročilu člen 48 (2) poslovnika EP Razprava : Četrtek, 2. februar 2012 Politika konkurence EU Poročilo: Andreas Schwab ( A7-0424/2011 ) 2011/2094(INI) Politika konkurence EU COM(2011)0328 A7-0424/2011 Odbor za ekonomske in monetarne zadeve ECON/7/05762 Andreas Schwab Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Poročilo o letnem poročilu o politiki konkurence EU Ashley Fox Odbor za notranji trg in varstvo potrošnikov Marian-Jean Marinescu Odbor za promet in turizem Razprava : Četrtek, 15. december 2011 Komisija (vključno z odgovori) 1 35:00 Poročevalec 1 06:00 Poročevalci (člen 48 (2) poslovnika EP) 6 04:00 Poslanci Poslanska skupina Evropske ljudske stranke (Krščanskih demokratov) 07:00 Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu 05:30 Skupina Zavezništva liberalcev in demokratov za Evropo 03:30 Skupina Zelenih/Evropske svobodne zveze 03:00 Skupina Evropskih konservativcev in reformistov 03:00 Konfederalna skupina Evropske združene levice - Zelene nordijske levice 02:30 skupina Evropa svobode in demokracije 02:30 Samostojni poslanci 02:30 "Catch the eye" 7 05:00 Izvajanje direktive o ravnanju z odpadki A7-0335/2011 Carlos José Iturgaiz Angulo Odbor za peticije Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 76 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 25. januar 2012 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 30. januar 2012 12:00 Program Daphne A7-0006/2012 Regina Bastos Odbor za pravice žensk in enakost spolov Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 76 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 25. januar 2012 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 30. januar 2012 12:00 Položaj žensk v vojni A7-0429/2011 Norica Nicolai Odbor za pravice žensk in enakost spolov Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 76 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 25. januar 2012 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 30. januar 2012 12:00 Razvojno sodelovanje EU za spodbujanje cilja splošnega dostopa do energije do leta 2030 A7-0442/2011 Norbert Neuser Odbor za razvoj Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 76 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 25. januar 2012 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 30. januar 2012 12:00 Letno davčno poročilo A7-0014/2012 Olle Schmidt Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 76 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 25. januar 2012 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 30. januar 2012 12:00 Ugovor v skladu s členom 88(2): "Seznam prehranskih trditev" Predlogi sprememb Sreda, 1. februar 2012 12:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 1. februar 2012 17:00 Sklepi neformalnega srečanja Evropskega sveta 30. januarja 2012 Predlogi resolucij Torek, 31. januar 2012 12:30 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Sreda, 1. februar 2012 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Sreda, 1. februar 2012 13:00 Zahteve za ločeno glasovanje, glasovanje po delih in poimensko glasovanje Sreda, 1. februar 2012 17:00 Iran in njegov jedrski program Predlogi resolucij Sreda, 25. januar 2012 12:00 Predlogi sprememb in predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 30. januar 2012 12:00 Predlogi sprememb k predlogom skupnih resolucij Ponedeljek, 30. januar 2012 13:00 Evropska razsežnost v športu A7-0385/2011 Santiago Fisas Ayxela Odbor za kulturo in izobraževanje Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 76 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 25. januar 2012 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 30. januar 2012 12:00 Politika konkurence EU A7-0424/2011 Andreas Schwab Odbor za ekonomske in monetarne zadeve Predlogi sprememb poročevalca; vsaj 76 poslancev; alternativni predlogi resolucij Sreda, 25. januar 2012 12:00 Aternativni predlogi skupnih resolucij Ponedeljek, 30. januar 2012 12:00