Napetosti zaradi karikatur: predsednik Borrell pozval k prenehanju nasilja in dialogu
Temeljne pravice
2006-02-09 - 17:32
Predsednik Evropskega parlamenta poziva k dialogu
Poslanci Evropskega parlamenta bodo prihodnji teden na plenarnem zasedanju v Strasbourgu razpravljali tudi o napetostih, ki jih je povzročila objava karikatur muslimanskega preroka Mohameda v nekaterih evropskih medijih. Nemiri bodo tudi ena od tem razprav na srečanju evropskih poslancev s kolegi s parlamentarnimi kolegi iz 10 partnerskih sredozemskih držav, med katerimi bodo tudi predstavniki Libanona, Tunizije, Sirije in Maroka.
Predsednik parlamenta Josep Borrell je v izjavi o nedavnih dogodkih dejal: "Evropska unija zastopa, vrednote na katerih temelji. Ena od njih je tudi svoboda izražanja, ki pa mora biti omejena s spoštovanjem verskih prepričanj in kulturne občutljivosti drugih." Pozval je k "prenehanju nasilja, da bi pridobili čas za dialog in sodelovanje” ter poudaril, da so "dialog, sodelovanje in medsebojno spoštovanje stebri sobivanja naših civilizacij in edini način za pomiritev nesoglasij".
Karikature so bile prvič objavljene v danskem časniku Jyllands Posten, nato pa so jih objavili nekateri evropski mediji, kar je sprožilo množične proteste proti Danski v številnih muslimanskih državah, pri čemer je prišlo tudi do napadov na veleposlaništva evropskih držav. Predsednik Borrell je poudaril, da se mora "svoboda izražanja se mora izvajati odgovorno, še posebej se morajo tega zavedati tisti, ki za zavzemajo za to vrednoto. Razumem, da so objavljene karikature žalitev verskih čustev za številne muslimane. Obsojam nasilje in spodbujanje k nasilju proti državljanom in lastnini EU. Ob tem je popolnoma nesprejemljivo, da se objava spornih karikatur zlorablja za spodbujanje nasilja".
Predsednik bo 10. in 11. februarja v Chefchauenu, mesto na severu Maroka, kjer bo sodeloval na srečanju španskih in maroških predstavnikov civilne družbe, ki je del prizadevanj za "vzpostavitev dialoga in medsebojnega razumevanja".
Josep Borrel v funkciji predsednika Evropskega parlamenta trenutno tudi predseduje je tudi trenutni predsednik Evropsko-sredozemski parlamentarni skupščinei (EMPA), ki združuje poslance evropskega parlamenta in njihove kolege iz desetih sredozemskih držav (Alžirija, Maroko, Tunizija, Egipt, Izrael, Jordanija, palestinske oblasti, Libanon, Sirija in Turčija). Predsedstvo EMPA je 6. februarja, po srečanju v Bruslju, objavilo sporočilo, v katerem obžaluje žalitev verskih čustev muslimanske skupnosti, poziva k odgovornem izvajanju svobode tiska ter izražanja ter obsoja nespoštljiv odnos do verstev, kakor tudi vse poskuse spodbujanja verskega sovraštva, ksenofobije ali rasizma. Poročilo strogo obsoja napade na evropska diplomatska predstavništva in poziva k umiritvi razmer ter dialogu. O dogodkih bo EMPA razpravljala na srečanju, ki bo 26. in 27. marca potekalo v Bruslju.
20060209STO05090 Predsednik Evropskeka parlamenta Evropsko-sredozemski proces
SL
1
PHOTO
20060208PHT05087.jpg
SL
2
LINK
/president/Presidents_old/president_borrell/defaulten.htm
SL
3
LINK
/president/Presidents_old/president_borrell/euromed/en/default.htm
-//EP//DTD IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN
-//EP//STYLESHEET IM-PRESS 20050901 STO DOC XML V0//EN
